Ghost Stories: Der Trailer zum Anime mit englischer Synchronisation

Die englische Synchronisation zum Horror-Anime Ghost Stories ist so legendär, dass aus ihm eine Comedy-Serie wurde.

Transcript

00:00Es war ein Albtraum. Es hat sich ein paar Tage zuvor angefangen.

00:31Wie gesagt, es hat sich ein paar Tage zuvor angefangen.

00:40Macht euch das nicht anstrengend?

00:42Wir sind auf der Insel, wo die Party des Jahres stattfindet.

00:44Aber es ist völlig verschwunden.

00:45Na, sie haben sicher gesagt, dass sie nicht nach 7-Eleven gehen, um mehr Bier zu trinken.

00:52Wir sind auf der Insel, wo die Party des Jahres stattfindet.

00:54Aber es ist völlig verschwunden.

00:55Na, sie haben sicher gesagt, dass sie nicht nach 7-Eleven gehen, um mehr Bier zu trinken.

01:01Aber sie sind sicher schon auf der Insel, wo die Party des Jahres stattfindet.

01:04Ich weiß es nicht.

01:07Aber es ist völlig verschwunden.

01:11Na, sie haben sicher schon auf der Insel.

01:13Aber es ist völlig verschwunden.

01:18Kannst du nicht hören?

01:19Ich auch nicht.

01:21renn!

01:23Es muss eine solche wissenschaftliche Begründung sein.

01:26Er ist kein Mensch.

01:27Er ist wie ein Mutant.

01:30Was ist los?

01:38Bist du verrückt?

01:42Lass mich hier raus!

01:47Nun, der einzige Weg, sie wieder lebendig zu machen, ist, sie alle zurückzuziehen...

01:53...zur Haus der Toten.

01:57Ich habe lange auf dich gewartet.