THE AMATEUR Trailer (2025) Rami Malek, Jon Bernthal

Transcript

00:00You ever wonder what they'd do with all the stuff you dig up for them?

00:03That's not my job.

00:05No, but you never wonder?

00:07No, it's the CIA. I gotta trust that they'll make the right call.

00:10Maybe it's better not to know.

00:12Love you.

00:13Love you.

00:15Bye.

00:19Charlie, I think you need to see this.

00:24What is this?

00:27Your wife has been killed.

00:31What?

00:36What you do is very important to what we do.

00:39Let us handle this.

00:41I want mission-specific training, cash, and a new identity.

00:45Have you lost your mind?

00:47I want to find and kill the people who murdered my wife.

00:51I don't think you could beat a 90-year-old nun in an arm-wrestling match.

00:56I want to face my wife's killings.

00:59Look them in the eyes.

01:02And balance the scales.

01:06Take it.

01:07Take it!

01:07Point it at my chest! Do it now!

01:09Put your finger on the trigger.

01:13You can't do what I do no matter how much I train you.

01:16You're just not a killer, Charlie.

01:19You're just a nerdy fellow that works on computers.

01:22What you're doing is gonna kill you.

01:25Do you ever account for the things I'm good at?

01:31You held a gun to my wife's head.

01:35This is a remote that controls a device that's been decompressing the glass beneath you.

01:39You have the wrong person.

01:40No, I have exactly the right person.

01:44We got a ping in Rome.

01:45He's in London.

01:46He just got on a bus in Prague.

01:48He practically invented half of our surveillance.

01:50Maybe y'all misjudged this individual.

01:56This ends here.

02:13Do you recognize her?

02:14If you jump really fast, you might survive the blast.

02:17Freeze!