00:00C'est parti, c'est l'heure du défilé !
00:07Qu'est-ce que c'est que ce dent de foudre ?
00:09Tu es le détective Pikachu ?
00:11Il a l'air d'un Pokémon !
00:16Konichiwa !
00:24C'est le moment, Shadow.
00:27Finalement, nous aurons notre revanche.
00:30Mais quel bon est un défilé si tu ne peux pas conspirer avec la famille ?
00:35Il y a deux Eggmans maintenant ?
00:37Doublez vos villains, doublez votre amour !
00:40Des mots de fin ?
00:43Un beau marbre magique, vraiment effrayant.
00:48Ah, c'est vraiment effrayant !
00:52C'est bon, Shot ?
00:57Tom, Matty, nous avons besoin de votre aide sur une super...
01:00Knuckles, ça te plaît ?
01:01Oh, désolé.
01:03Tom, Matty, nous avons besoin de votre aide sur une mission super dangereuse top secret.
01:06On y est.
01:08Vous êtes prêts ?
01:10Nous étions nés prêts.
01:14D'accord, les gars, essayez de vous tenir.
01:17Allez, grand-père.
01:19Nous avons...
01:20...du boulot à faire.
01:22Avec le pouvoir de Shadow,
01:24nous pouvons détruire l'humanité.
01:27Quand nous serons finis, il n'y aura rien à gouverner.
01:31C'est sombre.
01:34Il vaut mieux appeler Google Maps.
01:37La vie est tout sur les choix que nous faisons.
01:40Rappelez-vous d'écouter votre coeur.
01:41Vous allez faire le bon choix, ce qui vous importe le plus.
01:44Je veux aller à l'autre côté.
01:45Qui fait vos highlights ?
01:46Plus vous parlez, plus je veux vous tuer.
01:51Ça s'arrête maintenant !
01:55Notre destin s'attend.
01:59Vous avez raison sur une chose.
02:02Ça s'arrête maintenant.
