00:00Lorsque nous avons travaillé avec Team USA, ils ont pensé que les vêtements
00:03seraient une bonne façon de moderniser le blazer classique.
00:06Et je dois vous dire que j'ai eu une expérience incroyable hier,
00:09parce que j'ai rencontré cette femme, elle est gymnaste.
00:12Elle m'a dit que les premiers vêtements qu'elle avait
00:16étaient de Ralph Lauren pour les Olympiques.
00:18Et j'ai pensé que c'était incroyable.
00:20L'outfit de cette cérémonie de clôture est amusant.
00:23Je l'ai porté hier soir, et ce qui est génial,
00:26c'est que je marchais, et les gens criaient sur la rue
00:29« Go Team USA, quel sport jouez-vous ? »
00:32Et je me disais que je ne savais pas comment leur dire ça.
00:35Je leur ai juste crié « Volleyball ! »
00:37Et ils ont applaudi.
00:39Je suis allé avec ça, et je marchais plus loin dans la rue,
00:43et quelqu'un m'a dit « Archery ! »
00:45Je ne sais pas s'ils achètent du basketball,
00:48mais j'ai bien amusé.
00:50Et ça me fait croire que c'est une pièce de l'histoire.
00:53C'est quelque chose que je garderai pour toujours.
00:56C'est juste un moment de l'histoire.
00:58C'est patriote.
01:00Il y a aussi cette inspiration moto
01:02qui est en trend en ce moment dans la mode.
01:05On s'amuse, et je pense que les athlètes le sont aussi.
01:09C'est ce que c'est.
01:11C'est l'esprit et l'énergie que nous aimons
01:14et que nous voulons communiquer avec le monde.
01:17Les gens viennent à Ralph Lauren,
01:19quand ils passent par notre boutique,
01:21quand ils voient les vestes des athlètes.
01:23Nous voulons qu'ils aient une idée d'une culture américaine,
01:26d'une vitalité américaine,
01:28de l'esprit de notre pays.
01:30Certains produits sont graphiques,
01:32certains sont très sous-estimés,
01:34mais tous racontent une histoire d'une Amérique moderne,
01:36d'une Amérique sustainable,
01:38d'un avenir américain, d'une ingénuité.
01:40Chaque produit est fait avec de merveilleux craftsmanship.
01:43Les produits qui marcheront dans les cérémonies d'ouverture et de fermeture
01:46sont faits en Amérique,
01:48ce qui raconte l'histoire de notre pays.
01:51Mais nous passons aussi deux ans
01:54en travaillant avec les athlètes,
01:56en essayant différents tissus,
01:58en essayant différents coups,
02:00en essayant d'entendre les fabrications
02:02qui ressonneront dans l'Olympique.
02:04L'hiver est aussi important.
02:06Nous avons fait des vêtements qui chauffent
02:09quand il fait froid.
02:11Nous avons fait des vêtements qui s'écoulent,
02:13littéralement, avec des fans à l'arrière.
02:15Nous avons fait des vêtements qui brillent.
02:17Nous essayons d'entendre la culture et la communauté
02:19de chaque Olympique
02:21et d'amener la bonne quantité d'ingénuité,
02:23d'innovation et de sustainabilité
02:25qui se sentent parfaites pour leur temps.
02:28Le processus de travail avec Team USA est vraiment cool.
02:32Nous nous assemblons avec les athlètes,
02:34avec les anciens athlètes,
02:36et nous voyons vraiment l'esprit des Jeux.
02:38Quelle est l'histoire que Team USA veut raconter
02:41pour ce Jeu, pour l'ouverture ou la fermeture ?
02:44Et qu'est-ce qu'ils veulent pour Village Gear ?
02:47Chaque ville doit avoir une nouvelle histoire
02:49qui se sent appropriée dans cette ville,
02:51mais qui reflète aussi la forme de l'équipe.
02:55C'est amusant de nous réinventer
02:57et de réinventer l'esprit,
02:59mais il faut s'assurer qu'il y ait une consistance
03:01parce que vous voulez garder ces produits
03:03pour toute votre vie.
03:05Et c'est ce que nous faisons.
03:07C'est une pièce de l'histoire.
03:09Les athlètes ont cette énergie unique.
03:11Ils ont un charisme unique.
03:13Quand ils mettent des vêtements,
03:15c'est un moment.
03:16Ils sont si concentrés et centrés.
03:18Ils mettent leur premier blazer,
03:20ils s'accrochent,
03:22ils s'accrochent,
03:24et ils s'embrassent.
03:26Et les images, quand vous les voyez,
03:28de tout le monde se rassembler pour la première fois
03:30en Paris,
03:32et les vêtements sont la pièce centrale,
03:34ça nous rend incroyablement fiers
03:36de faire partie de ce moment.
Commentaires