00:00J'ai vendu deux fois plus de livres qu'avant l'Internet, si vous pouvez croire à ça.
00:04Parce qu'en Amérique du Nord, il y avait 3000 plus de boutiques.
00:09Rien d'en ligne, pas d'e-books.
00:11Mais les gens achetaient plus de livres à l'époque qu'ils l'ont maintenant.
00:16Maintenant, ce qui garde les publisseurs et les écrivains à l'abri,
00:20c'est que les e-books sont si profitables.
00:22Les enfants écrivent moins de livres,
00:24parce qu'il y a tellement de compétition avec les jeux vidéo et tout le reste.
00:28Il y a beaucoup de préoccupation dans la publication sur l'avenir.
00:32Les Américains achètent moins d'e-books chaque année.
00:34C'est une tendance vers le bas depuis 30 ans.
00:36Quand vous avez écrit The Firm, en 1991, c'était votre deuxième livre.
00:41Maintenant, c'est votre 49ème livre.
00:44Qu'avez-vous appris en tant qu'écrivain ?
00:46Une des choses que j'ai apprises, c'est de ne pas utiliser trop de mots.
00:50J'utilisais trop de mots.
00:53Les écrivains font souvent ça.
00:55C'est une erreur très commune.
00:57Personne ne nous dit quand il faut arrêter.
01:00L'éditeur peut suggérer des changements et des coups,
01:03mais personne ne peut vraiment dire à un écrivain
01:05combien de temps il faut pour faire un livre.
01:07La plupart des livres sont trop longs.
01:09Ils utilisent trop de mots.
01:11Au cours des années, j'ai vraiment essayé de regarder ça
01:16et d'exprimer la même émotion, la même pensée, le même dialogue
01:23avec peut-être un peu moins de mots.
01:26Quel est le temps du jour pour John Grisham quand vous écrivez un livre ?
01:29C'est de 7h30 à 11h00 ou 12h00 chaque jour.
01:34Quand je suis à la maison, c'est la plupart du temps.
01:36Cinq jours par semaine.
01:37Le but, c'est un millier de mots par jour.
01:41Après environ quatre heures d'écrire assez dur,
01:46votre cerveau est assez bien perdu.
01:48Vous devez prendre une pause et faire quelque chose de physique.
01:52Je n'écris jamais six ou huit heures par jour.
01:55Certains écrivains peuvent, je ne peux pas.
01:57Un millier de mots est un très bon but chaque jour,
02:01dans les premiers jours de l'écriture.
02:03Un livre prend six mois, un thriller légal.
02:05L'échange a pris six mois.
02:07J'ai commencé le 1er janvier, j'ai terminé le 1er juillet.
02:10J'ai une question stupide.
02:11Je veux dire, j'ai plusieurs questions.
02:13Aucune desquelles est stupide.
02:14Eh bien, vous verrez.
02:16Ma question est, vous êtes un best-seller.
02:19Est-ce que les gens lisent vos livres plus que les autres?
02:24J'aimerais dire que mon écrivain est brillant,
02:26mais je ne vais pas dire ça.
02:28C'est une très bonne histoire.
02:30Je ne sais pas.
02:31J'ai eu des reprises chanceuses
02:33que les autres n'ont pas reçues.
02:35J'ai lu d'autres écrivains qui étaient aussi talentueux
02:38et qui n'ont pas eu de succès.
02:40Je ne sais pas.
02:41J'ai eu de la chance.
02:42Les films de la Firme, du Pelican Brief et du client
02:45sont sortis dans une période de 12 mois.
02:48De l'été de 1993 à l'été de 1994.
02:51Ce sont des films énormes.
02:53Des grands casques, des grands dirigeants,
02:55des grandes boîtes d'affaires, des ventes à l'étranger, aux Etats-Unis.
02:59Ce sont des films très populaires.
03:01Ils ont vendu un zillion de livres.
03:03Et tous ces trois livres, plus Time to Kill,
03:05ont pris la première place
03:07en été de 1994.
03:09Et c'était juste chaud rouge.
03:11Et à cause de ces films,
03:13et parce que j'avais les livres là-bas,
03:15et qu'on avait les livres adaptés,
03:17il y a eu une période de temps
03:19qui ne peut probablement pas être réplicée.
03:21J'aimerais le faire de nouveau moi-même,
03:23mais ça ne va probablement pas se passer.
03:25Ça se passe avec Harry Potter.
03:26C'était un énorme phénomène.
03:28Ça se passe avec certains des livres des vampires
03:30qui vendent des zillions de copies.
03:31Les films sont très populaires.
03:33Ça va se passer, mais...
03:34Peut-être qu'il raconte plus sur Hollywood
03:36que sur vos livres, en fait.
03:37Peut-être que Hollywood a changé.
03:39Hollywood a changé dramatiquement.
03:41Je n'ai pas eu un film adapté depuis 15 ans.
03:43Hollywood ne reviendra pas
03:45à l'ancien succès de ces films,
03:47qui étaient tous durs.
03:49Et nous avons tous gagné de l'argent sur ces films.
03:51Et ils ne peuvent pas réplicer ce système.
03:54L'idée d'un drame adulte,
03:56basé sur les acteurs qui font ceci
03:58et qui font le film pour 100 millions de dollars.
04:00Hollywood ne peut pas faire ça.
04:02Ils veulent faire Spider-Man 10
04:04pour 2 milliards de dollars
04:06et le vendre en Chine.
04:07C'est le modèle de Hollywood.
04:09Mais ça change.
04:10Tout se passe dans des cycles.
04:12Il y a une tendance dans Hollywood
04:14à être représentatif de la société.
04:16Comme les minorités doivent être montées, etc.
04:19Que pensez-vous de ça ?
04:21Je pense que c'est overdonné.
04:23Nous avons essayé d'être trop divers, trop vite.
04:25Nous tous croyons en la diversité.
04:27Mais beaucoup de mauvaises choses ont été faites
04:29en réponse à ça.
04:32Mais tout s'arrête.
04:34Les bons films durent.
04:36Les mauvaises ne durent pas.
04:37Cela revient aussi à ce
04:40énorme défi que nous avons en Amérique
04:43quand il s'agit de la race.
04:45La race est très compliquée.
04:47Nous faisons bien.
04:49Nous avons des moments terribles.
04:51Mais nous sommes arrivés jusqu'ici,
04:53dans les 50 dernières années.
04:55C'est génial de voir tellement de gens divers
04:57qui font des films, des bons films,
04:59qui gagnent des awards pour les bons films.
05:01C'est la tendance.
05:03Plus je m'éloigne, plus j'écris.
05:06Plus je ne m'identifie pas
05:08comme un personnage d'une certaine ethnicité.
05:12Les hommes et les femmes, il faut faire ça.
05:14Laissez le lecteur imaginer ça.
05:17Laissez le spectateur,
05:19si c'est un film ou un défilé,
05:21laissez le casting décider qui est qui
05:23et laissez-le partir de là.
05:25Quand Denzel Washington a joué
05:27Gray Grantham dans The Pelican Brief,
05:29Gray était un garçon blanc
05:31qui avait un lien romantique
05:33avec Julia Roberts.
05:35Ils m'ont appelé et m'ont dit
05:37qu'ils voulaient faire Gray Grantham
05:39un garçon noir et qu'ils l'aient joué
05:41pour Denzel Washington.
05:43Qu'est-ce que vous en pensez ?
05:45Je n'avais pas le contrôle.
05:47Je leur ai dit qu'il était un célèbre acteur.
05:49Faites ce que vous voulez, je m'en fiche.
05:51Et ils l'ont fait et ça a fonctionné.
05:53Dans l'échange de votre nouvel livre,
05:55il y a une négociation hostile.
05:57Au bout du livre, vous avez mentionné
05:59que vous avez parlé avec un ami de vous
06:01qui travaille dans une grande entreprise
06:03de lecteurs.
06:05Je me demande quelles recherches
06:07avez-vous fait pour rendre le livre réaliste ?
06:10Il y a une grande quantité d'articles
06:12sur les projets de construction
06:14en Libye.
06:16Des entreprises étrangères
06:18s'y mettent pour construire.
06:20Les Libyens ne veulent pas
06:22vous payer tout.
06:24Ils sont notoriés pour ça.
06:26Mon ami, un lecteur,
06:28l'emprisonne dans un tribunal international
06:30pour les Libyens.
06:32Il y a toujours un peu de danger
06:34quand on emprisonne des gens comme ça.
06:36Il n'a jamais été menacé.
06:39Il a eu le cas
06:41où son client
06:43a emprisonné
06:45des gardiens de corps libyens
06:47qui ont été kidnappés
06:49et exécutés par l'ISIS
06:51en 2017.
06:53C'était un cas réel.
06:55Il y a eu une grande quantité
06:57d'articles sur ce sujet.
06:59Il y a du bon matériel.
07:01C'est la bonne chose
07:03de l'Internet.
07:05Le matériel est à vos doigts.
07:07Vous voulez que la recherche soit correcte.
07:09Quelqu'un va la lire
07:11et trouver les erreurs.
07:13Vous étiez impliqué dans la politique.
07:15Vous étiez membre de l'Assemblée
07:17des représentants du Mississippi
07:19dans les années 80.
07:21Cette année, il y a une élection présidentielle
07:23aux Etats-Unis.
07:25Il y a deux candidats,
07:27Trump et Biden, probablement.
07:29Que dit cette élection présidentielle
07:31sur l'Amérique, en ce moment?
07:33Ça dit beaucoup.
07:35Ça dit beaucoup.
07:37Ça dit que nous sommes
07:39une nation très séparée,
07:41totalement séparée.
07:43Ça dit que nous n'avons pas
07:45de bons employés.
07:4780 % des Américains
07:49ne sont pas d'accord
07:51avec les deux candidats.
07:53Ils veulent quelqu'un d'autre.
07:55Ils veulent une nouvelle génération
07:57de politiciens plus jeunes
07:59avec des idées meilleures.
08:01Il y a beaucoup de désatisfaction.
08:03Mais nous allons avoir Trump-Biden.
08:05C'est comme ça va être
08:07comme il l'était il y a quatre ans.
08:09Ça va être une campagne
08:11très longue,
08:13dégueulasse,
08:15en novembre.
08:17Personne n'a vraiment l'esprit
08:19pour cela,
08:21mais c'est comme ça.
08:23Les deux côtés ont beaucoup d'argent
08:25pour gérer des campagnes agressives.
08:27Les deux côtés croient très fort
08:29dans leur candidat.
08:31Ça va être un brouhaha.
08:33J'ai remarqué que les deux candidats
08:35ne parlent pas beaucoup de culture,
08:37des livres, de la littérature.
08:39Certainement avec Trump.
08:41Le gars ne lit rien.
08:43Tu parles d'un homme
08:45avec le vocabulaire du travail
08:47d'un enfant de 10 ans,
08:49à moins la profanité.
08:51Il n'est pas très smart.
08:53Il a été bankrupt six fois.
08:55Il est très en deute.
08:57C'est le mirage
08:59d'un milliardaire
09:01qui a réussi.
09:03Mais je ne sais pas.
09:05Je sais qu'il ne lit pas.
09:07Il ne sait pas.
09:09Il n'étudie pas.
09:11Il ne pense pas.
09:13Je ne suis pas sûr de Biden.
09:15Je pense qu'il lit un peu plus.
09:17Il apprécie plus
09:19les aspects culturels
09:21de l'Hôtel blanc,
09:23car il y en a beaucoup.
09:25Il y a beaucoup de choses amusantes
09:27avec la musique et le théâtre.
09:29Je sais que Joe Biden
09:31apprécie ça,
09:33mais je ne suis pas proche de lui.
Commentaires