Trash Truck Trash Truck S02 E008 – Honk-ups - Vidéo Dailymotion

Skyline Snippets

Regardez Trash Truck Trash Truck S02 E008 – Honk-ups - Skyline Snippets sur Dailymotion

Transcript

00:00Sous-titrage Société Radio-Canada

00:30Sous-titrage Société Radio-Canada

01:01J'imagine que si quelqu'un t'apparaissait, tu serais effrayé.

01:05Attendez, ne bougez pas.

01:06Dites-leur.

01:07Dites-leur ce qu'on a trouvé.

01:08Dites-leur.

01:09Je ne sais pas.

01:10Pouvez-vous nous donner un conseil ?

01:11D'accord, d'accord, d'accord.

01:12C'est couleur sombre.

01:13Vous pouvez l'enlever.

01:14Oh, je sais !

01:15Il a un petit masque.

01:17Et c'est un peu lourd.

01:19Mais...

01:20Donny, ces clous sont terribles.

01:22Ah, d'accord.

01:23Montrez-les, Walter.

01:24Ta-da !

01:25Oh, oui !

01:26Je sais, non ?

01:27Cool !

01:28Ah, d'accord.

01:29Vous savez ce que c'est que la graisse, n'est-ce pas ?

01:31Oui.

01:32Et vous savez le soda pop.

01:33Oh !

01:34Je sais !

01:35C'est tellement bon !

01:36Mais maintenant, imaginez-les ensemble.

01:39Graisse, jus, soda pop !

01:42Et c'est vraiment, vraiment bruyant.

01:44Ah, oui, et c'est super sucré.

01:46Oui.

01:47Attendez.

01:48Où avez-vous trouvé ça ?

01:49Je l'ai trouvé.

01:51Eww !

01:52Est-ce que vous l'avez trouvé dans le déchets ?

01:54Oh, non.

01:55Non, non, non, non.

01:56Celui-ci est frais.

01:58Regardez-le.

01:59Il est ouvert.

02:01Ouvrez-le, Walter.

02:05Je ne peux pas.

02:06Peut-être que c'est parce que je n'ai pas de doigts.

02:09Donnez-le-moi.

02:10Quelqu'un veut un déchets ?

02:12Allez.

02:13Super sucré !

02:14Allez, Donnie, tu peux...

02:16Pourquoi tu ne l'ouvres pas ?

02:17Oh, laissez-moi essayer.

02:19Ici.

02:20Pouvez-vous tenir ce déchets ?

02:24Oh, oui.

02:25Bien sûr.

02:27Oh, attention.

02:36Euh...

02:37Hmm...

02:38On n'a pas de cups.

02:40Hmm...

02:41Ici, Tristock.

02:42Vous pouvez boire de la bouteille.

02:47Oh, oh, pas si vite.

02:49Tout d'abord, il faut lui donner un déchets.

02:51Oh, bubblé.

02:55Hum, délicieux.

02:59Maintenant, donnez-le un goût.

03:03Oh, purplé.

03:04Et enfin, on goûte.

03:10Certaines choses sont juste faites pour être savourées.

03:22Wow.

03:23Tristock, tu as bu toute la bouteille ?

03:25Oh, putain.

03:29Oh, Tristock.

03:30Non, c'est tout ce que tu as.

03:34Euh...

03:35Qu'est-ce que c'était ?

03:38Quoi ?

03:39Tristock, je crois que tu as eu des ronflements.

03:42Oh.

03:44Oh, c'est juste des ronflements dégueulasses, Tristock.

03:45Des ronflements de voiture.

03:48Oh, des ronflements.

03:53Ça va.

03:54C'est ce que je fais quand j'ai des ronflements.

03:56Juste tomber sur un pied,

03:57taper sur la tête

03:58et fermer la bouche.

04:04Oh.

04:06Wow, ces ronflements sont plus forts que mes ronflements.

04:09Eh bien, quand j'ai des ronflements,

04:11j'utilise une rémédie secrète.

04:18Es-tu sûr de ça, Walter ?

04:20Oui, je le fais tout le temps.

04:22On va juste prendre un petit peu de la citronne.

04:24Mais ne va-t-il pas te faire mal ?

04:27Oui.

04:29Maintenant, Tristock,

04:30rends-toi là-haut

04:31et prends un petit peu.

04:35Tu veux t'en sortir des ronflements, n'est-ce pas ?

04:42Oh, mon Dieu, il va le faire.

04:47Fais attention.

04:48Maintenant, écrase-les doucement

04:51et ne les prends pas.

04:56Prends le lait, Tristock.

04:57Prends le lait.

05:05Tristock, n'oublie pas de manger le lait.

05:17Je pense qu'on a réussi.

05:18Maintenant, prends le lait.

05:21Oh.

05:25Ça a marché, Tristock ?

05:29Oh, viens.

05:32Délicieux.

05:35Peut-être que c'est juste pour les ronflements.

05:39Oh, hé, j'ai cette recette de famille

05:41qui va te curer tout de suite.

05:42Oh, la rémédie des raccoons.

05:44Oh, j'adore ça.

05:46Oui, suis-moi.

05:48Ok, d'abord, on a besoin d'ingrédients.

05:53Oh, c'est toujours délicieux.

05:56C'est dégueulasse.

05:58Oh, c'est parfait.

06:04Un peu de ça.

06:11Oh, il a un cadeau.

06:14Qu'ai-je oublié ?

06:15Oh, oui.

06:18Et maintenant, c'est l'heure d'ajouter...

06:20L'heure d'ajouter...

06:21l'ingrédient secret.

06:23Les ronflements.

06:24Hé, ce sont mes ronflements.

06:28Mélangez-les.

06:29Très bien.

06:34Ça ne va pas.

06:36Oh, c'est parfait.

06:37Arrête.

06:39Ne bougez pas.

06:40Oh non, ne soyez pas stupides.

06:41Vous n'allez pas boire ça.

06:44Mettez-le en main, Trash Truck.

06:47Walter, le tuyau.

06:48Merci.

06:50Hé, Donnie, je ne pense pas que tu devrais...

06:52Ouvre les doigts.

06:53C'est parti.

06:54Regarde, Trash Truck, c'est parti.

06:56Oh, tu l'as fait.

06:58Oh, oh, attention.

07:00Est-ce que tu vas bien ?

07:05Je vais bien.

07:07Je vais bien.

07:08Je vais bien.

07:10Donnie, ça a marché.

07:12Vraiment ? Je n'y crois pas.

07:16Oh non.

07:17C'est pas bon.

07:24Maintenant, les ronflements sont pire que jamais.

07:27Peut-être que j'ai mangé trop de ronflements.

07:33Oh non, c'est mauvais.

07:40Attends, je sais qui peut nous aider.

07:45On a essayé tout.

07:49Oh, je vois.

07:51Pour les ronflements, il n'y a qu'une chose que je connais,

07:53qui va les enlever.

07:54Qu'est-ce que c'est ?

07:55C'est une remède secrète.

07:57Je pense que j'en ai une.

08:01Voici-le.

08:04Des aigus.

08:05Oui.

08:07J'aime les rouges.

08:09Attention, les gars.

08:11Ce ne sont pas des aigus ordinaires.

08:13Non, monsieur.

08:14Ce sont très puissants,

08:15et peuvent cuire des ronflements comme ça.

08:19Mais il y a un secret pour faire fonctionner.

08:23Tu tournes la canne une fois.

08:25Ne bouge pas.

08:28Ok, souviens-toi de ce que grand-père t'a dit.

08:30Tu manges le premier aigu que tu vois.

08:33Oui, tu dois l'ouvrir vite.

08:35Ok, tu es prêt ?

08:36Oui.

08:38Un.

08:39Cherche le rouge.

08:40Deux.

08:41Trois.

08:47Ça marche à chaque fois.

08:52Ce sont des aigus ?

08:53Je ne sais pas.

08:57Oh, grand-père nous a trompé.

08:59Ce sont des aigus dans une canne.

09:01Oh.

09:03Oh, c'était bien.

09:06J'ai cru que tu avais peur des aigus.

09:10Je n'étais pas effrayé.

09:11Je l'étais.

09:13Je ne pense pas que c'était une cure.

09:17Mais écoute.

09:19Pas de ronflements.

09:21Les aigus ont fait peur de te faire des ronflements.

09:23Oui !

09:24Je n'y crois pas.

09:26Mais où sont les aigus ?

09:29Non, les gars, je suis sérieux.

09:30Où sont les aigus ?

09:32Désolé, mon ami.

09:33C'est juste un aigu.

09:34Oh.

09:36Magnifique.

10:00Sous-titrage Société Radio-Canada

10:30Sous-titrage Société Radio-Canada

11:00Sous-titrage Société Radio-Canada

11:30Sous-titrage Société Radio-Canada

Trash Truck Trash Truck S02 E008 – Honk-ups

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations