- 1 yıl önce
مسلسل المدينة البعيدة الحلقة 2 مترجمة الجزء 2
مسلسل المدينة البعيدة الحلقة 2 مترجمة الجزء 2
مسلسل المدينة البعيدة الحلقة 2 مترجمة الجزء 2
مسلسل المدينة البعيدة الحلقة 2 مترجمة الجزء 2
مسلسل المدينة البعيدة الحلقة 2 مترجمة الجزء 2
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00Ne istiyorsun ben?
00:00:05Sana el kaldırmış o çakalı.
00:00:07Alya'ya gönderiyorsun, yardım istiyorsun.
00:00:10Hiç mi onurun gururun yok senin?
00:00:13Sen aldın ya elimden.
00:00:15Çakın yüzünden hala intikam almaya çalışıyorsun benden.
00:00:19Özkan'ı sırf beni delirtmek için aradın.
00:00:22İstemediğimizi biliyordun.
00:00:25İnadına gittin o sinsiz sıçanla evlendin.
00:00:28Dönüşüm olmasın diye de hamile kaldım.
00:00:32Şimdi bıraksan koşa koşa sevmediğin halde Özkan'a gidersin.
00:00:38Beni acıtmak için yapıyorsun ama kendine yapıyorsun kızım.
00:00:44Şahin'le de olmazdı.
00:00:50Bunu sonra.
00:00:56Gelin.
00:01:15Çeviri ve Altyazı M.K.
00:01:31Nara?
00:01:48Ne oldu?
00:01:50Nara?
00:01:52Yavaş, yatağa yatıralım hadi.
00:01:55Geç, yavaş yavaş.
00:01:57Abi.
00:02:33Tansiyonun normale dönüyor.
00:02:35Daha iyi misin?
00:02:37Yine de ihmal etme konusörlerine önemli.
00:02:42Demek kadın doğum doktorsun.
00:02:44Ben hiç işime konuyordum.
00:02:47Özel bir hastane gideyim toruncuda ama tabii kovulmazsan.
00:02:52İznim etmek üzere.
00:02:58Burhan'la ilgili gerçeği de öğrendim.
00:03:12Çok inanamıyorum hala.
00:03:23Alya abim kötü biri değildi.
00:03:26İnan.
00:03:27Sana söylemedi diye sistem etme onu olur mu?
00:03:31Onun elinde değildi yapamazdı.
00:03:34Hep o bildiğin sevdiğin adam olarak kalsın onlarında olur mu?
00:03:38Onun suçu değildi.
00:03:48Ben sana bir şey soracağım.
00:03:50Sen?
00:03:51Bu Özkan sana şiddet mi buluyor?
00:03:57Hem bir kere oldu öyle bir şey ama benim de hatam var.
00:04:00Sakın.
00:04:04mazeretim ne olursa olsun sana el kaldıramaz.
00:04:07Yapma.
00:04:09Evet tabii ki.
00:04:10Tabii çok haklısın.
00:04:13Ama
00:04:17ben çok buz gibiyim ona karşı ve bu da onu delirtiyor.
00:04:21Öyle bir şey.
00:04:24sonra seni zorla mı evlendirdiler?
00:04:32Yok.
00:04:38Neyse dur bana bak zorla değilsin.
00:04:40Ödür dilerim.
00:04:46Ben kendimi bile ne anlatacağımı bilmiyorum ki.
00:04:49Naci.
00:04:51Tamam bu üstüne.
00:04:54Dinden bana bak tamam mı?
00:04:56Sadece dinle.
00:04:59Cans banka.
00:05:00Evet sağ ol.
00:05:14Yenge.
00:05:16İyi mi?
00:05:19İyi.
00:05:21Merak etme.
00:05:27Süleyman'ım.
00:05:45Nasıl oldu?
00:05:46Daha iyi.
00:06:01Sen nesin oldun?
00:06:03Daha iyi.
00:06:05Evli doktor olunca tabii buralar böyle bir hastaneye döndü.
00:06:11Cinha.
00:06:13Nare'ye çok yüklenmeyin olur mu?
00:06:15Çok hastası ol.
00:06:17Sen gibi değil yani.
00:06:19Ne demek şimdi bu?
00:06:21Taş kalpli falan mı?
00:06:23Demeye çalışıyorsun.
00:06:24Cık.
00:06:28Sen inatsın.
00:06:30Sen inatsın.
00:07:03İçhan.
00:07:06Hoş geldin.
00:07:07Hoş bulduk.
00:07:10Geç kaldın ama.
00:07:12Ödün kopriğine gelmeyeceksin sen.
00:07:16Çok özledim seni.
00:07:21Biraz daha iyi misin?
00:07:23Umarım.
00:07:28Gel ben şimdi mi yapacağım seni.
00:07:30Minir dur.
00:07:31Dur.
00:07:32Ne oldu?
00:07:33Yok bir şey.
00:07:34Nasıl yok bir şey?
00:07:35Ne oldu Cihan bir şey mi var?
00:07:37Yok bir şey yok bir şey.
00:07:38Ağrın falan var bir şey var.
00:07:39Yok.
00:07:42Cihan bir yerin ağrıyor belli.
00:07:47Hakikaten özlemişsin belli.
00:07:50Şakanın sırası mı Cihan bu ne?
00:07:53Bu ne?
00:07:54Tamam.
00:07:54Vuruldun mu kim yaptı bunu?
00:07:56Tamam gördün mü?
00:07:57Hadi konuşmak istemiyorum.
00:07:59Kapatalım şurayı.
00:08:00Konuşmak istemiyor musun?
00:08:02Nasıl konuşmak istemiyorsun ya?
00:08:04Böyle gelip nasıl konuşmayacaksın Cihan?
00:08:06Başlamayalım gene.
00:08:08Seninle ne yaşıyoruz ya?
00:08:09Ne yaşıyoruz?
00:08:11Ne yaşıyoruz?
00:08:12Yani böyle geliyorsun.
00:08:13Ne olduğunu sormama bile izin vermiyorsun.
00:08:15Normal mi bu?
00:08:16Cenazeye gitme mi ne?
00:08:18Taziyeye gelme.
00:08:19Soru soruyorum cevap yok.
00:08:21Hiçbir şey paylaşmıyorsun.
00:08:22Sanki adam evli.
00:08:24Bende adamın metresi.
00:08:26Ya ben şu halimdi bak buraya geliyorum.
00:08:27Sana diyorum ki iyi değilim.
00:08:29Sen gene de bunu mu konuşmak istiyorsun?
00:08:30Hakikaten.
00:08:34Annen yüzünden değil mi?
00:08:37Bir türlü kabullenemiyor dul ve çocuklu bir kadın olmamın.
00:08:41Mine.
00:08:42Lütfen.
00:08:43Yapma.
00:08:44Ya ne lütfen Cihan?
00:08:45Yalan mı?
00:08:46Ya bak ben sandım ki.
00:08:49İlişimiz zamanla böyle.
00:08:51Ben sana hiç yalan söyledim mi?
00:08:54Söylemedim.
00:08:57Bak sensin diye değil.
00:08:58Bir başkası da olsa bende fazlası yok.
00:09:02Bende bir ilerisi yok.
00:09:06Biz bunları seninle konuştuksan anlattım biliyorsun.
00:09:11Mal bu anlayacağım ya.
00:09:23Çakın yüzünden.
00:09:25Çakın yüzünden.
00:09:45Neye duranıyorsun anne?
00:09:48Otursana yanıma.
00:09:50Anneciğim affedersin bir şey düşünüyordum.
00:09:53Ne düşünüyorsun?
00:09:55Bana da şöyle de ben de sana yardım edeyim.
00:10:04Asıl sen ne çiziyorsun?
00:10:07Beğendim mi Neşmi'mi?
00:10:09Beğendim tabii.
00:10:11Bakayım.
00:10:12Bu ben.
00:10:14Bu sen.
00:10:15Bu da Cihan amca.
00:10:17Bu da Kaya amca.
00:10:19Bu babaannem.
00:10:21Bu Nare.
00:10:23Bu Ümmü.
00:10:24Bu da Pakice.
00:10:27Diğerleri de sonra çizelim.
00:10:31Sen gel bakalım.
00:10:32Biz biraz konuşalım.
00:10:34Anne oğlu şöyle.
00:10:37Deniz.
00:10:39Benim hastaneye dönmem lazım oğlum.
00:10:42Biliyorsun değil mi?
00:10:43Hı hı.
00:10:44Orada hastalarım var.
00:10:45Beni bekliyorlar.
00:10:47Burada da hastalar var.
00:10:49Sen onları iyileştir.
00:10:52henüz Kanada'ya gitmek zorundayız oğlum.
00:10:55Bak İzzet amcan da dönüyor.
00:10:57Doğursun.
00:10:58Hem onun uzaklarımı da göndersin.
00:11:01Hem herkes bana Cihan diyor.
00:11:03Sen ne desene.
00:11:07Hadi yatak zamanı bakalım.
00:11:09Hadi.
00:11:09Hadi bakalım geç oldu.
00:11:11Geç oldu yorganın altına sen.
00:11:14Hadi bakalım anneciğim.
00:11:16Al patatesi de.
00:11:18Al.
00:11:22Üstünü de örtelim güzelce.
00:11:25Sen uyuyanına kadar yanında kalayım mı?
00:11:28Hayır.
00:11:29Kocaman adam oldum.
00:11:30Kendim uyuyacağım.
00:11:34Öpücük o zaman.
00:11:41İyi geceler anneciğim.
00:11:44İyi geceler.
00:11:50Kimdi o kadın?
00:11:52Mutel de hani bir hışınla eşli geçti ya sende peşinden.
00:11:59Baran'ın eşi miydi?
00:12:04Biliyorsun madem niye soruyorsun?
00:12:07Bilmiyorum.
00:12:10Tahmin ediyorum.
00:12:13Pek güzel kadınmış ama.
00:12:17Ne oldu?
00:12:18Neydi o hali öyle?
00:12:25Anladık.
00:12:27Mühürlüsün.
00:12:33Neyse.
00:12:35Buralar bizim mahallem.
00:12:37Muhit küçük.
00:12:38Öğreniriz.
00:12:48Boranın geçmişini bilmiyordum.
00:12:51Aa.
00:12:52Öyle mi?
00:12:56Kötüyüm.
00:13:00Üzüldüm kadına.
00:13:16İndin mi İstanbul'a?
00:13:18Aliye ben hala Mardin'deyim.
00:13:21Ne oldu neden?
00:13:23Bir şey mi yaptılar yine İzzet?
00:13:25Yok yok hayır.
00:13:26Öyle bir şey değil.
00:13:26Sakin ol.
00:13:27E tamam.
00:13:28Ne o zaman gideceğim diyordun.
00:13:30Vazgeçtim.
00:13:30Tamam neden?
00:13:33Çünkü seni burada bırakamam Ali.
00:13:34O ayinin sana yaptıklarını hazmedemiyorum.
00:13:37Yanlarını bırakmayacağım.
00:13:40Ne yapacaksın peki?
00:13:45Seni ve Deniz'i buradan kaçıracağım.
00:13:47E sen diyordun çıkışın yok diye.
00:13:49Şimdi tutuklatmasınlar beni havaalanında.
00:13:52Doğru.
00:13:52Doğru.
00:13:53O yüzden uçakla gitmeyeceğiz.
00:13:55Suriye sınırından kaçacağız.
00:13:57Oradan Kanada'ya gideriz.
00:13:58Sınır.
00:14:00İzzet nasıl olacak?
00:14:05Görüştüğüm birileri var.
00:14:07Bizi sınırdan geçirecek.
00:14:08Bak kim o birileri?
00:14:09Güvenilir mi?
00:14:10Aliye sen o kısmını bana bak.
00:14:12Hem zaten bunu denemek zorundasın.
00:14:15Öyle değil mi?
00:14:16Evet.
00:14:20Sen sadece o konaktan yakalanmadan çıkmayalım.
00:14:23Tamam çıkacağım.
00:14:25Çok teşekkür ederim İzzet.
00:14:28Yarın ayarlamaları bitirince seni arayacağım.
00:14:31Tamam mı?
00:14:31Yarın tamam.
00:14:33Tamam ben bekliyorum.
00:14:35İzzet çok sağ ol.
00:15:15Merhaba David Bey.
00:15:17Evet.
00:15:18Ben hala Mardin'deyim.
00:15:20Evet.
00:15:22İzin sürem yarın bitiyor.
00:15:25Fakat kocamın cenaze işlemleri uzadı.
00:15:29Rica etsem 3-4 gün daha izin alabilir miyim?
00:15:33Lütfen.
00:15:36Teşekkür ederim.
00:15:38Haftaya oradayız.
00:15:40Görüşmek üzere.
00:15:45Haftaya orada olacağız dedi.
00:15:49Niye yalan söylüyorsun adama?
00:15:51Ayıp değil mi?
00:15:55Sen dilde biliyorsun.
00:15:57Evet.
00:15:59Bilmeyeyim mi?
00:16:00Zor mu?
00:16:01Yok.
00:16:03Yok.
00:16:03Hayır.
00:16:04Ne bileyim silahlardan başka bir şeye ilgi duymuyorsundur diye düşünmüştüm.
00:16:08İlgilenmişim demek ki.
00:16:10İyi.
00:16:14Haftaya orada olacağız dedin adama.
00:16:16Nasıl olacakmış o iş?
00:16:19Allah dönüm kesilmez.
00:16:23Asıl sen böyle dışarılarda geziniyorsun.
00:16:26O zaman iyileştin artık herhalde.
00:16:32Bir kadın tarafından kurşunlanmayı kaldıramadım.
00:16:36Ama iyiymişim gibi davranıyorum.
00:16:38Oldu mu?
00:16:39Hı.
00:17:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:17:26Günaydın Cihan amca.
00:17:29İyi uyuduk mu?
00:17:31Şahane.
00:17:33Odandan memnun musun?
00:17:35Evet, sanki babam uyumuş gibi hissediyorum.
00:17:41Cihan amca.
00:17:43Ha kurban.
00:17:44Siz babamla çocuklar iyi anlaşır mıydınız?
00:17:49Evet, çok.
00:17:53Cihan amca arkamda ne var?
00:17:56Hemen de anladın ama.
00:17:58Dur ben sana sürpriz yapacaktım.
00:18:00Yumurta tutuşturma önünde ben kazanmıştım.
00:18:04Şahane kurbanın mencelerleri değil mi?
00:18:07O da vardı değil mi?
00:18:09Yok, bu o değil.
00:18:09Kurban sonra.
00:18:10Ne vuramam, çok merak ettim.
00:18:13Tamam, al.
00:18:14Burada bir şey yok ki.
00:18:17Aaa, telefon.
00:18:20Ya, sen şimdi tablet kullanabiliyorsun ya Cihan.
00:18:24Bunu da kullanabilir misin?
00:18:27Oho, çocuk oyuncağı.
00:18:29Hem okumam da var.
00:18:31Öyle mi?
00:18:31Hem de okula başlamadan.
00:18:35Ama annem görünse çok kızar.
00:18:39Evet, kesinlikle kızar.
00:18:40O yüzden anneye göstermek yok, tamam mı?
00:18:43Ama göstermezsem nasıl kullanacağım ki?
00:18:47Şöyle yapacağız.
00:18:48Bu telefon sadece ikimizin olacak.
00:18:50Sadece seninle ben kullanacağız bunu.
00:18:53Acil bir durum olduğunda beni arayacaksın.
00:18:55Ne gibi durumlarda mesela?
00:18:58Şöyle, şimdi ben oraya numaramı kaydettim ya.
00:19:00Kendini tehlikede hissedersen, istemediğin bir durumda bulursan, korkarsan direkt beni arayacaksın.
00:19:08Anladın mı?
00:19:09E işte anladım.
00:19:11Çok zekisin be, çok.
00:19:12Aslan be.
00:19:14Biri geliyor.
00:19:17Al, bunu da.
00:19:20Ne yapacağız?
00:19:22Oynayacağız.
00:19:23Merhaba, benim ismim Patates Papa.
00:19:26Senin ismin ne?
00:19:28Günaydın.
00:19:29Günaydın.
00:19:30Günaydın anne.
00:19:34Ne oluyor?
00:19:36Ne yapıyorsunuz?
00:19:37Tamam.
00:19:39Yok hiçbir şey.
00:19:41Erkek erkeğe konuşuyorduk.
00:19:43Ya.
00:19:44Hı.
00:19:47Anne, hadi yemek yiyelim.
00:19:49Karım acıktı.
00:19:50Hadi, hadi.
00:19:50Çok karım acıktı.
00:19:52Tamam, gel et üstünü değiştirelim o zaman.
00:19:55Hadi, çabuk.
00:19:56Hadi, hadi.
00:19:56Çok karım acıktı.
00:19:58Hadi.
00:19:58E, annecim pijamalarınla mı oturacaksın?
00:20:01Söz söyleyeyim.
00:20:01Anne, çabuk.
00:20:02Çok karım acıktı.
00:20:03Neyse, neyse.
00:20:05İyi, tamam.
00:20:05Talitlerini giyelim o zaman.
00:20:09Er, biri bir yerde.
00:20:11Diğeri acaba nerede?
00:20:12Arka.
00:20:13Tamam.
00:20:14Hadi gel, bir de öpücük.
00:20:17Oh, hadi gel bakalım.
00:20:18Anne, hadi.
00:20:19Ay, tamam, tamam.
00:20:21Hadi.
00:20:21Hadi.
00:20:22Tamam, konuşacağım abi.
00:20:23Tamam.
00:20:26Tamam, hadi kapan.
00:20:29Ağabey.
00:20:30Ağabey.
00:20:31Yavaş oğlum.
00:20:32Paşşal.
00:20:32Paşşal.
00:20:34Kayabey.
00:20:35Bırak adam da dedi ki, şu yavaş ıksak başında.
00:20:38Beni de götürsünce.
00:20:41Paşşan biraz daha bir öyle.
00:20:43Hem şimdi zamanı değildir.
00:20:44Sen acıktım demedin mi anneciğim?
00:20:47Bak ne güzel şeyler.
00:20:50Otur bakalım.
00:20:51Abi, ya.
00:20:54Ofsa geçmemiz gerekiyor.
00:20:56İşler birikti.
00:20:57Bu davayla ilgili de son günü olan bir şey varmış.
00:21:01Daha bir konuşmamız lazım diyorum.
00:21:04İyi, aydın.
00:21:05Kurban.
00:21:08Paşşal, afiyet olsun.
00:21:15Şemuz.
00:21:20Arkadaşlara söyle.
00:21:21Gözlerini dörtesinler.
00:21:23Kuşun bize, hadi.
00:21:24Sen de tecalde.
00:21:41Yeniniz o süt bitecek.
00:21:57Nari.
00:22:12İzzet.
00:22:13Alo Ali.
00:22:15Ayarlamalar tamam.
00:22:17Sınırdan geçiyoruz.
00:22:17Bu akşam diyorlar.
00:22:19Siz hazır mısınız?
00:22:19Çıkabilecek misiniz konaktan?
00:22:21Evet.
00:22:22Yani deneyeceğim.
00:22:22Başka çarem yok.
00:22:24Nereye gelelim?
00:22:25Sen adresi yaz.
00:22:27Tamam.
00:22:27Ben size konum atacağım.
00:22:29Tamam.
00:22:29Bekliyorum.
00:22:30Ben çıkartçılmaz arayacağım seni.
00:22:33Sağ olun.
00:22:35Nari.
00:23:04Kanada'ya gitmemiş İzzet.
00:23:05Bizi evimize götürmek için bekliyor.
00:23:07Alia bak İzzet Bey'in başına gelenleri düşün.
00:23:10Sen abimi vurdun kaçmaya çalışırken.
00:23:12Nari kazayı da sen yapma bari.
00:23:14Lütfen.
00:23:15Gitmek zorundayız.
00:23:16Ama yakalanırsan daha kötü olacak.
00:23:18Hiçbir şey burada kalmaktan daha kötü olamaz.
00:23:21Sen kimseye söyleme.
00:23:22Lütfen.
00:23:24Alia ya.
00:23:26Nari.
00:23:32Nasıl oldun?
00:23:34İyiyim anne.
00:23:36Ha.
00:23:37İyi.
00:23:39E ne konuşuyordunuz?
00:24:01Alia Bey merak etmişti.
00:24:02Nasıl olduğuma bakmaya geldi.
00:24:09Hımm.
00:24:16Çok sağ ol Mari.
00:24:18Alia bak buradan kaçamazsın.
00:24:21Deneyeceğim mecburum.
00:24:25Sağ ol.
00:24:27Ne diyorsun dilekçeye eklemek istediğin bir şey var mı?
00:24:30Yani aynı şeyleri yazıp yazıp duruyoruz.
00:24:32Yazıp yazıp duruyoruz.
00:24:34Mahkemenin kanaatini değiştirmek istiyorsak eğer.
00:24:37O kaçan şoförü bulup ettirmemiz şart.
00:24:39Bulamadık abi Alia.
00:24:40Ya temizlemişlerdir çoktan.
00:24:43Ya o enisi karartmayın hemen.
00:24:45Bizimle ilgili bir bağlantı delil yok savcılıkta.
00:24:48Gerekçeli kararı bile doğru düzgün yazamadılar.
00:24:51Sicilimiz temiz değil diye sakız oldu.
00:24:53Yoksa şimdiye çoktan mı bitmiştir bu dava?
00:24:55Cihan abi.
00:24:57Abi.
00:24:58Hayırdır?
00:24:58Suriye'ye giden tıramızı ateş açmışlar.
00:25:03Durun.
00:25:05Şoförlü tır devrik.
00:25:15Ne?
00:25:16Allah belalarını versin iblisler.
00:25:20Neredesiniz?
00:25:22Tamam kapat.
00:25:24Bak ise üstüme bir şey getir.
00:25:26Anne ne oldu?
00:25:26Arabayı hazırlayın hemen.
00:25:28Ne oluyor?
00:25:29Nakliye kamyonumuzu kurşunlayıp yardan uçurmuşlar.
00:25:33Kim?
00:25:34Bilmiyorum ama iblis çok.
00:25:36Akılları sıra bize diz çöptürecekler nankörler.
00:25:44Her şunları hemen.
00:25:49Araba hazır mı?
00:25:50Hazır efendim.
00:26:11Ne olmuş niye kurşunlanmıştır?
00:26:16Boşver şimdi.
00:26:18Aliye bu durum senin için bir fırsat olabilir.
00:26:21Nasıl?
00:26:21Konakta kimse kalmadı.
00:26:24Kaçman için daha iyi bir zaman bulamaz.
00:26:49Can Bey'im adamlarımızdan Necmi içeride sıkışla çıkamıyor.
00:26:53İtfaiyeyi, jandarmayı aradınız mı?
00:26:54Yollar arama vakit dar.
00:26:57Yaka taraf olabilir beyin.
00:27:03Abi.
00:27:04Evye getir.
00:27:06Abi ne yapıyorsun?
00:27:07Sen yaralısın ne yapıyorsun?
00:27:08Cihan.
00:27:09Abi bırak ben gideyim.
00:27:10Yaralısın.
00:27:11Cihan itfaiyeyi isteyelim.
00:27:12Abi ben gireyim.
00:27:13Bak bu patlayacak.
00:27:15Abi dur.
00:27:15Abi ne olur ben de geleyim.
00:27:17Kimse gelmesin.
00:27:18Abi yukarıda kalın.
00:27:19Tamam tamam durun.
00:27:21Riske girmesin kimse tamam.
00:27:23Abi dikkat et.
00:27:48Afiyet olsun.
00:27:49Gececik.
00:27:50Aferin aferin.
00:27:52Aferin.
00:27:56Anne bak sana ne kadar güzel yemek yiyor.
00:28:01Ben ona bakabilir miyim?
00:28:03Olur anneciğim bakarsın tabii.
00:28:16Pasaportlar yanınızda değil mi?
00:28:18Yanımda yanımda.
00:28:19Tamam.
00:28:20Konağın önündeki mavi araba.
00:28:22Binip çıkarsınız hemen.
00:28:24Çok sağlam ağlamam.
00:28:26Anlarlar yardım ettiğini.
00:28:27Odamdan gizli almış derim.
00:28:29Merak etme.
00:28:30Hadi.
00:28:31Nara hiç unutmayacağım bu yaptığını iyi.
00:28:35Teşekkür ederim.
00:28:38Çok özleyeceğim sizi.
00:28:43Biz sizi çok özleyeceğiz.
00:28:55Kuzucuğum.
00:28:59Sen çok mu sevdin bu kediyi?
00:29:01Fof.
00:29:02Ya.
00:29:03O zaman ne diyeceğim ben sana?
00:29:05Siz şimdi annenine çıkın.
00:29:07Bu tatlı kedicik için mama alın.
00:29:09Nasıl Fekir?
00:29:10Maması bitti mi ki?
00:29:12Ya.
00:29:13Hepsini yemiş bu obur.
00:29:14Tamam.
00:29:15Ararım.
00:29:16Gelince de ona eşim koyarız.
00:29:29Konuştuğumuz gibi arkamdan hemen gelin tamam mı?
00:29:32Berak etme.
00:29:37Anneciğim.
00:29:37Hadi gidelim biz kediye mama alalım.
00:29:41Hadi.
00:29:41Bekletmeyelim onu.
00:29:43Görüşürüz dedicik.
00:29:57Nare Hanım.
00:29:59Ahmet yardıma gel.
00:30:00Nare Hanım.
00:30:01İyi misiniz?
00:30:03Neyiniz var?
00:30:04Kıraf girdi galiba.
00:30:05Hastaneye gidelim.
00:30:06Yok.
00:30:06Dur geçer şimdi.
00:30:08Ben odama götürüm.
00:30:08Önüyü çağırayım.
00:30:10Ahmet kaldır.
00:30:11Tasfiyatı.
00:30:22Anne niye bu kadar ırzlıyız?
00:30:26Gel bakalım sen hoca.
00:30:28Sağ ol etmesin.
00:30:54Kemerini tak tamam mı?
00:31:09Ağabey dur.
00:31:10Ağabey dur.
00:31:10Dur ağabey.
00:31:11Dur ağabey.
00:31:13Ağabey dikkat et bak dikkat et.
00:31:15Becmi.
00:31:20Bakın.
00:31:21Bakın.
00:31:21Durun.
00:31:22Ya durun mu?
00:31:22Vardık başkan.
00:31:23Ya durun bir bakın ya.
00:31:24Dur.
00:31:25Cihanım halleder.
00:31:36Bak.
00:31:36Ağabey dikkat et bak.
00:31:48Ağabey bak tumanlar yükseliyor ağabey.
00:31:51Cihan dikkat et ağabey.
00:31:52Ağabey bak tuman çoğaldı.
00:31:54Cihan ağabey.
00:31:55Dur bi dur.
00:32:08Necmi.
00:32:12Necmi.
00:32:14Ağabey kurtar ağağım.
00:32:15Ayağım sıkışmış ağağım.
00:32:18Bekle çıkaracağım seni oradan.
00:32:21Bekle kurtaracağım.
00:32:23Ağabey dikkat et bak dikkat et.
00:32:24Tamam tamam.
00:32:35Allah'ım yarabbim ya.
00:32:37Hey Allah'ım ya.
00:32:38Hadi ağabey hadi ağabey hadi ağabey.
00:33:01Ağabey doğal çoğaldı ağabey.
00:33:04Ya kafayı yiyeceğim.
00:33:05Hah sadakat hanım geliyor.
00:33:07Al annem geliyor ne diyeceğiz şimdi?
00:33:14Ne oldu?
00:33:15Ne oldu?
00:33:15Sır devrilmiş al.
00:33:17Sır devrilmiş al.
00:33:17Tamam anne.
00:33:18Tamam bir şey yok.
00:33:19Sır devrilmiş al.
00:33:21Cihan nerede?
00:33:22Ya bir şey yok bir bakım gelecek.
00:33:23Aşağıdadır.
00:33:24Aşağı indir anne aşağı indir.
00:33:25Cihan!
00:33:26Anne tamam gelecek.
00:33:27Allah!
00:33:28Tamam anne bir şey yok.
00:33:29Nasıl bıraktınız?
00:33:30Ya dinlemiyor bizi tamam bir şey yok.
00:33:33Cihan çıkıyor.
00:33:34Ya anne ne yapıyorsun?
00:33:35Cihan!
00:33:36Ya anne bir de sana kaçın.
00:33:38Anne!
00:33:39Anne!
00:33:40Anne!
00:33:41Dur dur!
00:33:44Kaya tut annemi!
00:33:47Kaya tut annemi!
00:33:49Kaya!
00:33:50Annemi tut!
00:33:51Tamam.
00:33:52Allah'ım açısına dur!
00:33:54Annemi tutun!
00:33:55Allah'ım açısına dur!
00:33:57Annemi tutun!
00:33:57Abi çabuk ol!
00:33:58Abi çabuk ol!
00:34:00Abi çabuk ol!
00:34:06Yavaş!
00:34:08Yavaş!
00:34:08Dur ya!
00:34:09Dur ya!
00:34:10Dur!
00:34:11Dur bekle!
00:34:12Tamam bekle yardımcı olacak.
00:34:14Yaslan bir arkana yaslan!
00:34:22Patlayın!
00:34:23Patlayın!
00:34:24Yavaş!
00:34:25Geliyor bak bak!
00:34:36Abi hadi!
00:34:36haline tuh�!
00:34:38Yavaş!
00:34:44Kolunu ver!
00:34:46Gel!
00:34:48Kaya!
00:34:49Gel!
00:34:52Gel!
00:34:53Gelre99 bircu sanırım.
00:34:58Tamam!
00:34:59Gol!
00:35:03Güvenliyin!
00:35:05Al annemi!
00:35:37Gülüşmüyor.
00:35:38Neyse.
00:35:38İyi misin sen?
00:35:40İyi misin yenge?
00:35:41Olum!
00:35:42Can!
00:35:43Kaya!
00:35:44Yenge iyi misin?
00:35:45İyi, iyi Kaya!
00:35:47Gelme.
00:35:50Ucuz yırttı ha Necmi!
00:35:52Sayende ağam!
00:35:53Yaralanmamız.
00:35:55Haydi haydi haydi!
00:35:56İyi misin?
00:35:58Yaralanmamız.
00:35:58Gelme.
00:36:00Gel Kadir, gel!
00:36:02Necmi yasak mı?
00:36:03Hadi ama.
00:36:07Anne iyiyim.
00:36:09İyiyim anne iyiyim.
00:36:13İyiyim.
00:36:13İyiyim ben kilitdicim.
00:36:15Tamam hadi gel.
00:36:17Hadi.
00:36:19Hadi.
00:36:21Hadi.
00:36:24Hadi.
00:36:47Anne burada mama mı arayacağız?
00:36:51Evet anneciğim birazdan sen arabadan sakın çıkma tamam mı?
00:36:54Burada bekle beni.
00:37:03İzzet geldik biz kolumdayız sen neredesin?
00:37:07Aliye!
00:37:09Ha!
00:37:12Geldin mi?
00:37:25Hoş geldin yenge.
00:37:28Dünya küçük.
00:37:31Bak yine görüştük.
00:37:33Ne iş var bu adamın burada?
00:37:35Özür dilerim Malyana beni tehdit ettim başka bir şansım yoktu.
00:37:39Para aldın adam ol kabrak.
00:37:42Çok üzgünüm.
00:37:44Sana yazıklar olsun.
00:37:47Resmen sattın beni.
00:37:49Ya sen bu adamın kim olduğunu biliyor musun?
00:37:53Ne istiyorsun benden?
00:37:55Ne istiyorum.
00:37:56Ne istiyorum acaba ne istiyorum?
00:38:00Anne!
00:38:02Anne!
00:38:04Aha!
00:38:06Geliyor istediğim.
00:38:08Hayır!
00:38:08Bırak!
00:38:09Derin arabayı anneciğim bırak!
00:38:10Hayır!
00:38:11Bırak!
00:38:11Bırak!
00:38:12Koş arabaya anneciğim arabaya bırak!
00:38:14Koş!
00:38:15Koş!
00:38:15Koş arabaya!
00:38:16Bırak!
00:38:16Obat!
00:38:17Allける!вин��!
00:38:19Ah! Ah!
00:38:21Ah!
00:38:23Ah!
00:38:54Önce kaçak mal dolu kamyon bıraktılar Altyazı'ya, şimdi de bu.
00:39:00Ay var saranım.
00:39:02Başkaları da var.
00:39:04Kimler?
00:39:06Silah kaçırmalarına izin vermiyoruz ya al burada.
00:39:10Akıllarınca bize diz çöktürecekler.
00:39:13Ama görüşeceğiz.
00:39:17Görüşeceğiz.
00:39:26Ya sen nereye kaçıyorsun ya he?
00:39:30Anneciğim otur.
00:39:31Ne yapıyorsun?
00:39:32Deniz, deniz önüne dön.
00:39:34Anne geliyor anne yaklaşıyor katağına.
00:39:37Bir şey olmayacak oğlum.
00:39:39Döner misin sen?
00:39:40Lütfen kemerini tak.
00:39:41Normal otur.
00:39:43Hiçbir şey yok.
00:39:44Bak gidiyoruz.
00:39:47Allah'a kesin olsun.
00:39:49Kaçma.
00:39:51Kaçma benim kuş.
00:40:05Deniz o ne?
00:40:06Anneciğim nereden çıktı o telefon?
00:40:08Anne acil durumdayım.
00:40:10Konuşmam lazım.
00:40:12Hemen ara dedi.
00:40:14Kim?
00:40:15Cihan amcam.
00:40:20Alo Cihan.
00:40:21Cihan amcam kurdar bile tehlike değil.
00:40:25Neredesiniz Cihan?
00:40:27Arabadayız.
00:40:28Kudu adamlar peşimizde.
00:40:30Peşinizde kim var?
00:40:31Kim peşinde kim var?
00:40:32Ya bir dur.
00:40:33Anne peşimizde ki kim?
00:40:35Demir baybaş ver telefonu anneciğim.
00:40:38Cihan demir baybaş.
00:40:40Aliye neredesiniz?
00:40:41Bilmiyorum.
00:40:42Bir konuma geldim.
00:40:43Çıktık şimdi oradan ama hiçbir şey yok etrafımda.
00:40:45Yoldayım öyle.
00:40:46Gidiyorum.
00:40:46Kaçıyoruz.
00:40:47Demir arkamızda hala.
00:40:49Sıkıştırıyor.
00:40:50Ama neredeyiz bilmiyorum.
00:40:51Tamam.
00:40:52Bak ben Cihan'a verdiğim telefonun içine takip uygulaması yükledim.
00:40:56Ne?
00:40:56Ya bir dinle.
00:40:57Takip uygulaması yükledim.
00:40:59Sen sadece sakin ol.
00:41:00Ben seni bulacağım.
00:41:01Tamam mı?
00:41:01Sizi bulacağım.
00:41:02Geç geç ben.
00:41:03Ulan oğlum geç.
00:41:04Ne oluyor ya?
00:41:07Oğlum al şunu cepine koy.
00:41:08Hemen cepine koy deniz.
00:41:09Cebinden çıkarmak yok tamam mı?
00:41:13Anneciğim sakın çıkarma tamam mı?
00:41:22Allah Allah Allah.
00:41:24Bak.
00:41:25Araba araba seni.
00:41:28Yakalayacağım seni.
00:41:30Kaçma.
00:41:32Oğlum ne olur otur.
00:41:34Hadi.
00:41:34Hadi anneciğim bir şey yok.
00:41:36Deniz oturur musun anneciğim?
00:41:38Hadi.
00:41:38Anne yetişecek yeri yok.
00:41:41Korkma hiçbir şey yok.
00:41:42Hiçbir şey yapamaz.
00:41:43Ben buradayım tamam mı?
00:41:55Yakınlardalar.
00:41:59Devam.
00:41:59Düz düz bas bas.
00:42:13Anneciğim sıkı tutun.
00:42:19Hadi anneciğim.
00:42:21Gel çabuk in.
00:42:23Hadi gözle.
00:42:23Gel anneciğim.
00:42:24Gel anneciğim.
00:42:26Gel anneciğim.
00:42:27Anneciğim koş.
00:42:28Koş.
00:42:29Geleceğim tamam mı?
00:42:30Hiç durma tamam mı Deniz?
00:42:31Gel lan buraya.
00:42:32Geliyorum anneciğim.
00:42:33Gel lan buraya.
00:42:33Geliyorum hadi koş.
00:42:35Gel lan buraya.
00:42:37Bırak.
00:42:38Gel.
00:42:43Gelin bırak.
00:42:52Aşık kızlar gibisin.
00:42:54Aşık kızlar gibisin.
00:43:07Aşık kızlar gibisin.
00:43:11Aşık kızlar gibisin.
00:43:30O aşık kızlar gibisin.
00:43:38İda, sen burada mı?
00:44:35Burada bir yer.
00:44:52İda, sen burada mı?
00:45:09Paşam, korktum ya, iyi misin?
00:45:13Amcam burada, amcam burada paşam.
00:45:15Amcam burada, amcam burada, amcam burada.
00:45:41Nereye götürüyorsun beni?
00:45:43Al, buralardan kurtulmak istemiyorum muydun he?
00:45:46Bak sana yardım ediyorum.
00:45:48Teşekkür edeceğine bahşişleşiyorsun minik kuş.
00:45:51Teşekkür et, teşekkür.
00:45:52Geçer.
00:45:53Geçer.
00:45:54Geçer.
00:46:04Geçer.
00:46:08Geçer.
00:46:13Geçer.
00:46:20Geçer.
00:46:47Bu oyun mu istiyorsun Ulan?
00:46:49Gel Ulan gel!
00:46:50Gel!
00:46:50Tamam yavaş!
00:46:52Yavaş!
00:46:52Gel ulan gel!
00:46:58Gel Cihan Efendi gel!
00:47:00Gel bak seni nereye götürüyorum gel!
00:47:02Siz ne olursun Hake tamam ne olursun ben...
00:47:04Hiç yapma artık yeter!
00:47:10Oyun mu istiyorsun?
00:47:11Gel oyun oynayalım.
00:47:14Bak şimdi başlıyor oyunumuz.
00:47:16Hadi bakalım.
00:47:17Ne yapacaksın?
00:47:17Hadi bakalım!
00:47:18Gel!
00:47:19Nereye gidiyorsun?
00:47:21Ne yapıyorsun?
00:47:23Yavaş!
00:47:30Nereye gidiyorsun?
00:47:33Yavaş!
00:47:34Yavaş ne oğlum nereye gidiyorsun?
00:47:36Ne oluyor?
00:47:36Ne oluyorsun?
00:47:45Yavaş ne oğlum nereye gidiyorsun?
00:47:47Ne?
00:47:54Ne?
00:47:55Ne?
00:47:56Ne?
00:47:56Ne?
00:47:57Ne?
00:47:59Ne?
00:48:04Ne?
00:48:05ne!
00:48:05Ne?
00:48:07Ne?
00:48:07Ne?
00:48:07Ne!
00:48:10Ne?
00:48:35Neyi?
00:48:36İndir.
00:48:38İndir.
00:48:39İndir.
00:48:40İndir.
00:48:40İndir lan silahını.
00:48:41İndir.
00:48:41İndir.
00:48:41İndir silahını.
00:48:42İndir lan!
00:48:43İndir sıkarım yoksa.
00:48:45İndir.
00:48:46İndir.
00:48:47Vurdur.
00:48:50İndir.
00:48:52Yere koy.
00:48:56Yolla.
00:49:01Görüşeceğiz demiştim Cihan.
00:49:03İyi demiştik.
00:49:04Hoş geldin.
00:49:05Hoş bulduk.
00:49:06Bırak kadını gitsin.
00:49:07Hadi ya.
00:49:09Öyle mi diyorsun?
00:49:10Bak şöyle yapalım.
00:49:12Sen Boran'ı ve dedeni yolla bana.
00:49:14Ben de kadını bırakayım ha.
00:49:15Sakın!
00:49:16Hayır sakın!
00:49:18Şşşşşş.
00:49:19Evleniyorum ben güzelim.
00:49:20Endişelenme bu bana.
00:49:21Endişelenme.
00:49:22Senin oğlun veliahtır.
00:49:24Senin oğlun kıymetlidir.
00:49:27Kıymetli olanı alacaksın ki acısın mı hırlensin.
00:49:31Yoksa sen kimsin ki?
00:49:33Seni şuracıkta vursam var ya.
00:49:35Yemin ediyorum bunlar sevinirler.
00:49:37Selahını da ben okuturum.
00:49:38Öyle değil mi Cihan?
00:49:40He?
00:49:40Demir.
00:49:41İndir silahı.
00:49:43Sen git indireyim.
00:49:45Sen gelmesen yemin ediyorum kadına silah çekmezdim.
00:49:48Sen gelme peşimden.
00:49:50Bak.
00:49:51Suçlu olan gene sensin Cihan.
00:49:54Aslında niyetim çocuğa alıkoymaktı.
00:49:57Kısmet yengeymiş.
00:49:59Kısmet!
00:50:01Ama ne yenge.
00:50:03Fena vahşi.
00:50:05Bu var ya bu.
00:50:06Kısrak kısrak.
00:50:10Yaklaşma.
00:50:12Yaklaşma.
00:50:13Denir.
00:50:15Lahlarına dikkat et indir silahı.
00:50:17Bırak kadını gitsin hesabım benimle.
00:50:19Eksik söyledi mi?
00:50:21Sen ve Boran'la bu hesabım.
00:50:23Boran öldü.
00:50:25Boran öldü.
00:50:25Ne istiyorsun kocamdan?
00:50:27Ben öldürmedim ama.
00:50:29Ben öldürmedim.
00:50:32Ben öldürmedim.
00:50:34Ben öldürmedim.
00:50:35Söylemiştim sana güzelim.
00:50:37Gün gelecek.
00:50:38Keşke öldürmüş olsaydı ki nefreti bitseydi bu zavalların diyeceksin demiştim sana.
00:50:43Ama neden bitirmiyor bu nefret?
00:50:46He?
00:50:48Anlatmadın mı kadına?
00:50:51Anlatmadın mı sana?
00:50:52Neden, neden, neden?
00:50:54Her şey senin amcan başlattı.
00:50:56Değil mi?
00:50:58Eğer benim babamı öldürmeseydi geçmiş şu anda bu şekilde yaşanmayacaktı.
00:51:02Ben mecbur kaldım kanı durdurmaya.
00:51:04Ben olmasaydım kan durmayacaktı.
00:51:07Ne olacaktı?
00:51:08Siz Boran'ı öldürecektiniz, biz de seni öldürecektik Denir.
00:51:11Keşke ölseydim ulan.
00:51:14Keşke ölseydim.
00:51:17Ölümden beter ettiniz beni Civan.
00:51:21Anlat kadına.
00:51:22Anlat.
00:51:23Anlat!
00:51:25Nasıl bir kardeş olduğunu anlat!
00:51:28Hadi!
00:51:29Boran bunun amcasını öldürdükten sonra bunun ailesinin başına bunun babası geçti.
00:51:34Nadim, biz de Nadim'le bir anlaşma yaptık.
00:51:37Ne anlaşması ya?
00:51:40Boran'ın canına karşılık bir anlaşma.
00:51:47Topraklarımızdan beş yıl boyunca kaçak silah geçirmelerine izin verdim.
00:51:54Devam et.
00:51:56Devam et.
00:51:58Ne var ya ne?
00:52:00Devam et yoksa sıkacağım kafasını devam et.
00:52:06Öğren Süleyman Baybars'ın kızıyla evlenmek zorunda kaldım.
00:52:12Ya, duydun mu?
00:52:16Boran'ın öldürdüğü adamın kızını, Şeyda'yı yağdıya...
00:52:19Kan dursun diye yaptım Demir
00:52:22Şeyda benim sevdiğim kadın be
00:52:24Aşıktık birbirimize
00:52:27Ama sen onu elimden aldın
00:52:29Kadın yaptın
00:52:32Demir Allah'ın adını verdim bilmiyordum
00:52:34Ya
00:52:35Bilmiyordum
00:52:36Bile bile aldın Şeyda'yı elimden
00:52:38Tamam
00:52:40Kaybetmek neymiş hepinize tek tek göstereceğim
00:52:43Hepinize göstereceğim
00:52:44İndir silahını Demir
00:52:46Bak Alya'nın herhangi bir suçu yok
00:52:47Haydi Şeyda'nın da yoktu bir suçu
00:52:50Hamas'a kıydın ona
00:52:53Nasıl kıydın ona
00:52:55Ben kıymadan
00:52:58Kıymadan
00:53:03Ben hiç demedim
00:53:06Kan dursun diye yaptım Demir
00:53:08Anla artık
00:53:12Onunla evlendikten bir yıl sonra
00:53:17İntihar etti
00:53:21Öldürecektik biz
00:53:25Bu el oğlunun içini yaptırdık
00:53:30Sevdiği eşyaları pek tek gösterdi
00:53:34Burada yaşayacaktık
00:53:40Çocuklarımız olacaktı
00:53:41Çocuklarımız olacaktı
00:53:46Çocuklarımız olacaktı
00:53:47Hayatımda o benim
00:53:49Ama sen de Boran
00:53:51Onu aldınız elimde
00:53:57Hayır
00:53:58Hayır sakın
00:53:59Sakın yapma
00:54:00Çocuklarımız olacaktı
00:54:02Sakın
00:54:03Sakın
00:54:03Sık
00:54:06Sık
00:54:07Sık
00:54:08Cihan yapma ne olur yapma
00:54:10Hayır yapma lütfen yapma
00:54:12Benden betireneceğim lan seni
00:54:14Boran'ın mezarıdaki kemikleri bir ters dönecek
00:54:18Hayır
00:54:19Hayır sakın
00:54:20Sakın
00:54:21Sakın
00:54:21Sık
00:54:22Sık
00:54:26Sık
00:54:28Ben durmayacağım bilirsin
00:54:29Sık
00:54:35Sık
00:54:36Yapma ne olur yapma gidelim biz
00:54:39Sık
00:54:42Sık
00:54:43Sık
00:54:46Sık
00:54:46Sık
00:54:47Sık
00:54:48Sık
00:54:48Durmayacağım
00:54:48Sık
00:54:58Sık
00:55:05Sık
00:55:05Sık
00:55:09Sık
00:55:10Sık
00:55:11Sık
00:55:12Sık
00:55:14Sık
00:55:14Sık
00:55:14Sık
00:55:14Sık
00:55:14Sık
00:55:14Allah'ım
00:55:16Allah'ım
00:55:16Allah'ım
00:55:17Allah'ım
00:55:18Allah'ım
00:55:18Allah'ım
00:55:18Allah'ım
00:55:18Allah'ım
00:55:18Allah'ım
00:55:19Allah'ım
00:55:20Allah'ım
00:55:22Allah'ım
00:55:23Allah'ım
01:01:10M.K.
01:01:42M.K.
01:02:11M.K.
01:02:55M.K.
01:03:21M.K.