00:00El INPI ha publicado el libro La Tagli Pigueda, un trabajo en lengua chontal de San Pedro Guamelula, Oaxaca,
00:07desarrollado por Miguel Ángel Cristóbal Pomposo, nacido en la comunidad de El Guayacán, San Pedro Guamelula.
00:14Cristóbal pertenece a la cultura chontal baja y se ha dedicado a preservar su lengua y tradiciones.
00:20La lengua chontal está en peligro de desaparecer.
00:23En la región de Oaxaca, el territorio chontal se extiende por la Sierra Madre del Sur y el Istmo de Tehuantepec.
00:29Esto en los distritos de Tehuantepec y San Carlos Yautepec.
00:32Así se encuentran dos variantes, los chontales altos, que habitan en las laderas de la sierra,
00:38y los chontales de la costa, que residen en el Pacífico Sur del Istmo de Tehuantepec.
00:43Lamentablemente, son pocas las personas que aún hablan el chontal, y en su mayoría son personas mayores.
00:49La estructura del libro está basada en los saberes de la región, organizados en campos semánticos,
00:55los cuales se desarrollaron gracias a la colaboración con los ancianos de la comunidad.
00:59Estas personas han preservado los conocimientos ancestrales que detallan el entorno natural, el campo y la cultura chontal.
01:07El libro puede descargarse en formato PDF desde el portal del INPI,
01:11permitiendo a los lectores conocer la riqueza de la lengua y cultura chontal de San Pedro Guamelula.
01:17Para NRT Noticias, informó Miriam Garza.
Comentarios