Dem Horizont so nah | movie | 2019 | Official Trailer - video Dailymotion

JustWatch

Was, wenn du die Liebe deines Lebens triffst und weißt, dass dir nur wenig Zeit bleibt? – Die 18-jährige Jessica ist | dG1fTk55d0hQY0NnX2c

Transcript

00:00Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017

00:14Hey, kannst du dich nicht entsklaven?

00:16Stopp sie dir.

00:17Jessica? Ja.

00:18Jörg, hallo, hi.

00:21Beide Kämpfer in die Mitte.

00:22Komm her, stopp ihn dir.

00:24Ist dein Kampf.

00:25Ich hab schon viel von dir gehört.

00:27Ja, wirklich?

00:29Hey!

00:32Hol ihn dir.

00:33Hol ihn dir ran.

00:39Ganz ruhig.

00:43So richtig konzentriert ist er heute nicht.

00:45Ich kann mich aber auch nicht erinnern,

00:47dass er jemals ein Mädchen dabei hatte.

00:51Wieso ist er sonst besser?

00:53Weißt ja keine Ahnung.

00:55Hätte richtig Karriere machen können.

00:58Was ist passiert?

01:00Ähm, er hat's ...

01:04Katschma!

01:05Halt!

01:07Stopp!

01:13Im Sommer 99 dachte ich,

01:14mein Führerschein wäre das Aufregendste, was mir passieren könnte.

01:18Dass ich noch keine Ahnung, wie unberichenbar das Leben sein kann.

01:22Und wie nah der größte Schmerz und das größte Glück nebeneinander liegen.

01:29Danke.

01:30Aber ich glaub, das hätte ich ja noch alleine hinbekommen.

01:33Eigentlich gehört die Hälfte jetzt mir.

01:38Wie geil ist das denn?

01:40Ich wusste doch, dass ich den kenne.

01:42Was machst du eigentlich, wenn du mal alt und hässlich bist?

01:45Darüber mach ich mir keine Sorgen.

01:49Egal, was du beim Suchst, du wirst es nicht finden.

01:52Denni ist nicht der strahlende Ritter auf dem weißen Pferd.

01:55Heute ist mein Tag.

01:56Weißt du, mein Leben ist in Wirklichkeit eine Katastrophe.

02:00Und wenn du schlau bist, dann läufst du ganz schnell weg.

02:03Das will ich aber nicht.

02:08Jessica, mit jemandem zusammenzuziehen,

02:11das ist ein Riesending.

02:12Ihr habt doch alle Zeit der Welt.

02:14Warum eben nicht?

02:17Was heißt das?

02:22Meinst du, äh ...

02:23AIDS?

02:24Nein, ich meine HIV-positiv, das ist ein Unterschied.

02:31Ich will dir nur helfen.

02:32Ich brauch deine verschissene Hilfe nicht.

02:35Ich will dich einfach nur verstehen.

02:37Was willst du verstehen?

02:39Ich werde niemals eine normale Beziehung führen.

02:44Was hast du mir jetzt vor?

02:51Siehst du da hinten, da oben?

02:53Siehst du da hinten, dort, wo sich Himmel und Erde berühren?

02:57Dort kann man zwischen den Welten hin- und herspringen.

03:00Da können die Toten die Lebenden besuchen.

03:03Und umgekehrt.

03:07Denni!

03:23Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017

Dem Horizont so nah | movie | 2019 | Official Trailer

Category

Transcript

Recommended