00:00So, why are you looking at me like that?
00:11Do you have a problem with me?
00:14Am I slowing you down in my process?
00:16Do you remember when we were still in law school?
00:20And our first day at work.
00:23Of course.
00:25It's in the history book of everything we've been through.
00:27You didn't do anything to me when I was angry.
00:31But, the fight I had back then,
00:35he's the one who's going to help me now.
00:39While my brother,
00:42whom I was expecting to be with me,
00:46he's the one who's going to support me.
00:53Attorney Renan Alon,
00:55this is not just any other case.
00:58This is my mother's case.
01:02And Liliat has to pay for what she did.
01:05You're right about one thing.
01:07Someone really has to pay.
01:09That's why what we need is unimpeachable evidence against the accused.
01:15If you plan to bulldoze Attorney Matias in court,
01:18well, don't you think it would help to have the right weaponry?
01:20That's why there's no room for emotions here.
01:24And one thing, I'm still not convinced that our evidence is strong enough.
01:29Okay?
01:31That's why we're all here, right?
01:33And do not for a moment forget that I am still the lead prosecutor here.
01:39That's enough, both of you.
01:42We have a trial to focus on.
01:51How can I thank you?
01:56Just smile.
01:58I'm okay with that.
02:00I know it's been a rough couple of weeks.
02:03That's why I thought of bringing your favorite sweets.
02:08I left it on the garden.
02:10I want you to be happy.
02:14I don't care even if you make fun of my heroes.
02:17I won't make you happy anymore.
02:20It's over.
02:22You're too much.
02:24Attorney Boni is on your side, right?
02:28I can't make you cry.
02:30I know that what you're going through right now is not easy.
02:37Our enemy is heavy.
02:40As for me, I'm always on your side.
02:43I'm always on your side.
02:46I will not back down in this battle.
02:49That's why I hope that you'll be strong.
02:54So that we're ready for your trial.
03:04Look at your copies of the pre-trial order.
03:07Come on, open it.
03:13This is a complete list of the witnesses, yes?
03:17And you included this Paco, the waiter, right?
03:22How competent is the testimony of this witness?
03:30You know, to be honest, Attorney Ronna,
03:33that Paco's testimony is still not solid.
03:36So if you take a look at the list,
03:38adding one or two more witnesses,
03:39just to prove that there indeed is a troubled relationship
03:42between Atty. Matias and Atty. Simmons,
03:44well, that can only serve to help us build a stronger case.
03:48Don't you think?
03:50All right then.
03:52Atty. Ira, we'll have to take the witness stand.
03:54Right after Paco and Evelyn.
03:56That's if Atty. Ira Simmons can control herself
04:02and not get carried away by irrationality.
04:05I mean, after all, we're here to prove who really killed Atty. Simmons.
04:09Right?
04:11Not to take revenge against Lilith Matias
04:14for whatever personal vendetta you may have.
04:28Attorney Matias, do you understand the charges against you?
04:33Yes, Your Honor.
04:35And what is your plea?
04:37Not guilty, Your Honor.
04:40Ino.
04:42Mom.
04:44How many times should I tell you to stop watching that?
04:48I'm really worried about her.
04:51Son, she's supposed to be the least of your worries.
04:57Your safety, that's what you need right now.
05:01Your mind will just get confused.
05:03And what if something else happens?
05:06Things will just get messy.
05:08We'll just be more uncertain.
05:11What could happen to us?
05:13Ino, please let me protect you.
05:19For now, you need to hide.
05:22What? Do you still think I'm the killer?
05:26No, I didn't mean that.
05:29Son, listen to me.
05:30Son, listen to me.
05:32If Lilith is the main suspect,
05:37it doesn't mean that it will stop there.
05:41You know what the situation was like before the crime.
05:45You were there.
05:47What if someone saw you coming from Calamary?
05:53What if she just suddenly appeared
05:57and spoke against you?
06:00You're not far from being a suspect too, son.
06:04No, no.
06:06I can't go back to jail again, Mom.
06:08I don't want to.
06:10That's why I want you to hide for now.
06:13Because I won't let you go to jail.
06:15I assure you that.
06:17Mom, I don't deserve to go to jail.
06:20And not because of this.
06:22It's a horrible place, Mom.
06:24Please believe me, Mom.
06:26I'll tell the truth.
06:28I can't go back to jail again.
06:31I know.
06:33And I believe you.
06:35That's why we need to do this.
06:38You need to hide.
06:40This is for our own safety.
06:54I hope you always pray, Lilith.
06:56Because you're just a breath away from being sentenced to life in prison.
07:01I believe that the truth will come out, Atty. Ira.
07:06You know,
07:08you still have a small chance to be free.
07:12I have a bigger faith in God.
07:16I believe that the right will prevail over the wrong.
07:26I believe that the right will prevail over the wrong.
07:44What you're all seeing
07:46is not the tender reunion between mother and daughter.
07:50No, this is rage.
07:52This is Atty. Matias violently pulling away from her own mother.
07:56It's quite the spectacle.
07:58Isn't it?
08:00So it means that it's clear that you really didn't hear
08:04what we were talking about with Atty. Meredith Simmons.
08:07Is that right?
08:08Yes.
08:09No further questions, Your Honor.
08:11Can you tell us about this incident
08:14where you saw Atty. Simmons die?
08:18Yes, yes.
08:20So tell us, Ms. Magas.
08:22Why didn't you help Atty. Meredith Simmons?
08:26And why can't you speak up now?
08:29Is it because you're afraid to admit
08:32that your story has no truth?
08:42No further questions, Your Honor.
08:56No further questions, Your Honor.
09:26No further questions, Your Honor.
Comments