00:00Karazhan, bâti sur le nexus d'une ligne tellurique il y a de cela des centaines d'années,
00:06la tour de Karazhan reste pour toujours associée à son fils le plus ténébreux, le dernier
00:10gardien de Tirisfal, le mage Medivh.
00:12Le pire crime qu'il ait commis contre notre monde, conspirer avec Gul'dan et ouvrir
00:16la porte des ténèbres.
00:17Il fut possédé par le chef de la Légion Ardente, Sargeras, avant même sa naissance.
00:22Medivh n'avait donc aucune chance.
00:24Il fut enterré aux côtés de sa mère, Aegwynn, et de son fidèle régisseur Morroes, dans
00:29le petit cimetière tout proche connu sous le nom de Lopin de Morgan.
00:32Peu de personnes s'améliorent après leur mort, mais l'esprit de Medivh a contrevenu
00:35à la règle.
00:36Son ombre regrettait ce qu'il avait fait de son vivant, et il joua un rôle clé dans
00:40le sauvetage d'Azeroth pendant la troisième guerre.
00:42Certains des artefacts les plus puissants et les plus dangereux au monde sont cachés
00:47ici, à l'abri des regards.
00:48L'une des raisons pour lesquelles la tour contient autant de reliques de premier ordre
00:53est que Medivh maudit autrefois les êtres désormais connus sous le nom de cavaliers
00:57noirs afin qu'il parcourt le monde dans le but de rassembler des artefacts pour son
01:01compte.
01:02A l'origine, il s'agissait de marchands ayant déplu à Medivh.
01:05La tour est vaste, les fantômes omniprésents, et le danger est partout.
01:09Mieux vaut y pénétrer par les quartiers des domestiques.
01:12Dans les étables, Atumen le Veneur avait pour coutume de terroriser les intrus.
01:17Il chevauchait une magnifique jument appelée Minuit, qui combattait les ennemis de son
01:21maître avec lui.
01:22La salle de banquet est la grande salle de balle.
01:26Les fantômes sont absolument partout ici, occupés à danser, à flirter les uns avec
01:30les autres, et à se montrer d'une arrogance agaçante.
01:33Medivh organisait des fêtes d'une décadence notoire, durant lesquelles des invités éminents
01:37étaient souvent invités à partager un repas avec le maître de Karazhan.
01:41Les sinobles de Sombre-Comté furent les derniers êtres vivants à profiter de cette hospitalité.
01:46Cette nuit-là, Medivh, rendu fou par le démon qui l'habitait, tenta de massacrer tous ses
01:50convives.
01:51L'esprit du malheureux valet ne fut plus jamais le même après cette nuit.
01:55Il a survécu à cette horrible tragédie, mais il n'en est pas moins mort plus tard
01:59aux mains de son maître.
02:00Un peu plus haut, j'ai dit que Moroes avait été inhumé dans le lopin de Morgan.
02:04Ce fut bien le cas, jusqu'à ce que Medivh le fasse revenir sous l'apparence d'un
02:07mort vivant aussi fou que l'était son maître.
02:10Un mot d'avertissement, un voyageur de passage risque de croiser les fantômes d'Anduin
02:14Lothar, du roi Leinevrin, et d'un Medivh endormi.
02:17Pour ma part, ils ne m'ont jamais causé le moindre tort, mais il est néanmoins bon
02:21de les aborder avec prudence.
02:24Opéra
02:25Ceux qui survivent à leur passage en ce lieu rapportent que les représentations sont souvent
02:30d'une magnificence surnaturelle, mais tout semble dépendre de la pièce que les esprits
02:34ont choisi d'interpréter.
02:35Certaines, en particulier les pièces historiques, seraient captivantes, d'autres récits se
02:40concentrent sur des royaumes magiques et des histoires d'amour tragiques offrant un aperçu
02:43fascinant des lieux et des personnes qui les ont inspirées.
02:46Karazhan étant un lieu instable, nos informations actuelles démontrent que de nouvelles pièces
02:51continuent de se produire.
02:52J'imagine que les morts ont toute l'éternité pour parfaire leur répertoire.
02:55Plaie de Nuit
02:58Le monstrueux Plaie de Nuit était autrefois le dragon bleu Arcanagos.
03:03Les os de cette créature autrefois si noble, abattue par Medivh et ressuscité par les
03:07aventuriers de l'œil pourpre, sont désormais imprégnés d'un courroux incandescent.
03:11Les derniers agents que j'ai envoyés parler avec l'ombre de Medivh disent que sa masse
03:15colossale d'os draconiques réanimés apparut juste après leur arrivée, ou du moins c'est
03:19ce que disent leurs rapports carbonisés.
03:21Demoiselle de Vertu
03:23Les fêtes de Medivh, comme certaines de ses activités, étaient si dépravées qu'elles
03:28attirèrent l'attention de la gardienne titan connue sous le nom de Demoiselle de
03:31Vertu.
03:32Elle s'est rendue à Karazhan pour tenter de purifier cet endroit de son immoralité.
03:36De toute évidence, elle a échoué.
03:38Elle reste aussi immobile que la pierre qui la compose jusqu'à ce que son attention
03:41soit attirée par quelqu'un qu'elle pense être Medivh, ou aussi débauchée que ce
03:46dernier.
03:47Ses capacités de jugement semblent avoir décliné avec le temps, car il suffit d'une
03:50légère provocation pour qu'elle attaque n'importe qui, indépendamment de la moralité
03:53de la personne.
03:54Il est sage de ne pas la mettre en colère, car elle vous poursuivra sans relâche jusqu'à
03:59ce que vous la mettiez hors d'état de nuire, ou qu'elle fasse de même pour vous.
04:02La Ménagerie
04:04Le gardien des Arcanes nommé le Conservateur continue de se réactiver de temps à autre.
04:10S'il est réveillé, et que vous avez besoin de vous infiltrer dans la zone située derrière
04:13lui, il fera tout ce qui est en son pouvoir pour vous en empêcher.
04:17Il est non seulement plutôt massif, mais aussi bien plus rapide que sa démarche pataude
04:20ne le laisse croire.
04:21De plus, le Conservateur est extrêmement fort.
04:24Il représente un formidable adversaire à lui seul, mais il est aussi capable d'appeler
04:28à lui des créatures plus petites, semblables à des étincelles pour combattre à ses côtés.
04:32Il fut conçu pour protéger les secrets de cet endroit, des choses qui étaient dangereuses,
04:36magiques, belles et souvent uniques.
04:38Au fil des années, ses trésors furent brisés ou perdus, mais il n'en continue pas moins
04:42d'accomplir son devoir avec férocité.
04:454.
04:46Khadgar
04:47Comprendre Khadgar est compliqué.
04:49C'était autrefois l'apprenti de Medivh.
04:52Quand ce dernier tomba sous le contrôle de Sargeras, Khadgar, malgré sa jeunesse, se
04:56dressa aux côtés d'Anduin Lothar pour arrêter son ancien maître.
04:59Au cours du combat, Medivh attaqua Khadgar en siphonnant sa force vitale, faisant vieillir
05:03prématurément son pupille.
05:04Khadgar parvient néanmoins à plonger une épée dans le cœur de Medivh.
05:08Bien que son corps soit désormais vieux et fragile, l'esprit de Khadgar est resté
05:12celui d'un adolescent.
05:14Il continua de se battre aux côtés des plus grands héros d'Azeroth, allant même jusqu'à
05:18s'aventurer à travers la Porte des Ténèbres.
05:19Il prit la tête des forces combinées de la Horde et de l'Alliance non pas une, mais
05:25deux fois, la première contre la Horde de Fer, la seconde contre la Légion Ardente.
05:29Après la défaite de la Légion Ardente, résultat d'une puissante démonstration
05:33de coopération entre la Horde et l'Alliance, l'Archimage fut naturellement déçu de
05:37voir que nous ne parvenions pas à conserver cette unité.
05:40Il refusa de participer à une nouvelle guerre entre les peuples d'Azeroth et se replia
05:44ici dans l'espoir d'aider notre monde blessé en trouvant une solution dans l'un
05:47des nombreux ouvrages anciens de Karazhan.
Commentaires