NovelonesTVN: Farah

TVN Media

El primer capítulo de Farah trajo momentos de impacto, incluso, las primeras miradas entre Tahir y la protagonista.

Transcript

00:00YO CONTINO

00:17¡Amor!

00:21¡Mamá!

00:22¡Hola!

00:23Cariño, Karin, te extraño mucho

00:25Y yo a ti

00:27¿Qué hacías?

00:28¿Veías afuera?

00:30¿Qué están haciendo Kerim? ¿Juegan fútbol?

00:37Ellos sí pueden jugar.

00:46Kerim, ¿por qué dices eso? Puedes jugar con ellos, hijo.

00:53Cada que anoten un gol lo anotas en el pizarrón y después se los enseñas.

00:59Tú eres muy bueno con los números.

01:03No quiero. Siempre terminan peleando.

01:07Hombres.

01:13Kerim.

01:14¿Qué?

01:15Me pregunto si...

01:18¿Gonul fue víctima de tus trucos?

01:22Eres un niño travieso, Kerim. ¿Por qué le haces bromas?

01:27Además hiciste un calendario. ¿Qué es lo que escribiste?

01:39Tú, yo y Gonul. Mañana iremos al hospital y lo dibujé.

01:46Así es. Mañana iremos al hospital.

01:50Pero saliendo a dónde iremos, ¿ya lo pensaste?

01:55Vayamos al campo de fútbol, por favor.

01:58¿Al campo, Kerim?

02:00El papá de Gonul tiene un campo grande.

02:03Está bien, le preguntaremos si está libre.

02:06Gonul ya le preguntó y si podemos ir, dijo su papá. Por favor...

02:11Kerim, ven aquí. Tranquilo, siéntate, hijo. Respira. Eso es.

02:19Kerim.

02:22Respira.

02:23Inhala, hijo, por favor.

02:24¡Estoy bien!

02:25Está bien, lo sé. Ya vi que estás bien. Inhala.

02:29Exhala.

02:30Inhala de nuevo.

02:34Exhala.

02:36¡Te dije que estoy bien!

02:39Así es.

02:40Claro que estás bien, mi vida. No tienes nada.

02:44Así que engañaste a Gonul.

02:47Boca de pescado.

03:01¡Alp!

03:05¡Alp!

03:10¡Alp!

03:14¡Alp!

03:17¡No lo creo!

03:19¿Qué estás haciendo aquí? No me digas que ibas a visitarnos.

03:23No, yo solo pasaba por aquí.

03:25Entonces vamos mientras hablamos.

03:28Mi hermano dijo que estabas en Ankara y que estabas muy ocupado.

03:32Así es, él tiene razón. Él fue el que me envió para allá. Me hace sufrir.

03:38No creo que sufras mucho. Tu ropa es increíble.

03:42Es un traje normal.

03:44¿Qué dices? Incluso tu forma de decir las cosas cambió. ¿Eso significa que ya tienes novia?

03:50Hablando de cambios, tú... te ves diferente. Creo que creciste. Te ves muy hermosa.

03:58No es verdad.

04:02Gonul, tengo que darme prisa, porque después regreso a Ankara.

04:12Me dio mucho gusto verte.

04:16Nos vemos.

04:18Pero casi no hablamos. Vamos por un té. No sé cuándo te vuelva a ver.

04:23No estaré lejos mucho tiempo. Nos volveremos a ver.

04:42Soy de limpieza. ¿Hay alguien?

05:12¿Quién es?

05:43¿Hola?

05:44Hola. Mi amigo dice que quiere escuchar la voz de su mamá.

05:48Nos preocupamos por ti.

05:50Está bien. Pon el altavoz, pero lejos de su oído.

05:53Está bien.

05:55¿Mamá?

05:56Dime, hijo.

05:57La mañana iremos al hospital. Te acuestas conmigo cuando llegues, ¿de acuerdo?

06:02Sí, mamá.

06:03Vamos.

06:04Está bien.

06:06¿Mamá?

06:07Dime, hijo.

06:08La mañana iremos al hospital. Te acuestas conmigo cuando llegues, ¿de acuerdo?

06:12Cuando abras los ojos, yo estaré acostada a tu lado. ¿De acuerdo?

06:17Está bien. No trabajes mucho, ¿de acuerdo?

06:20Quiero enviarle una fotografía a Gonul. Y que mamá nos envíe otra.

06:26Claro. La espero.

06:35Llegué.

06:38¿Seguro que no te siguieron?

06:40Así es.

06:49Míralo.

06:51Ya está dando vueltas aquí.

06:58Iré a verlo.

07:00Señor, ¿qué pasa?

07:01Iré a verlo.

07:03Señor Khan, lo acompaño.

07:05Yo voy solo.

07:16Señor Tahir, discúlpela ahora. Me dijo que le avisara si Khan hacía algo extraño.

07:22¿Señor?

07:25¿Señor?

07:29Ya llegué.

07:32Señor.

07:35¿En dónde está?

07:37Aquí estoy, príncipe.

07:40Sorpresa.

07:42¿Señor Khan?

07:44¿Señor Khan?

07:46¿Pues a quién esperabas?

07:48¿Me estaba siguiendo?

07:50Dime qué haces aquí.

07:54El señor Tahir me pidió que revisara.

07:56¿El señor Tahir? ¿Te pidió que revisaras?

08:00Quieres adueñarte en cuanto abra, ¿no es cierto?

08:03Y piensas que como un niño solo me quedaré viendo.

08:06¿Crees que solo con bebida y comida gratis nos conformaremos?

08:11¿De verdad?

08:12No es así.

08:13Vamos, ya deja de actuar conmigo, amigo.

08:16Nadie te cree.

08:18Toma el teléfono, llama a tu querido Tahir y dile que no puedes hacer el trabajo que te dio.

08:24Que el hijo biológico no es tu hijo.

08:26Que no puedes hacer el trabajo que te dio.

08:29Que el hijo biológico de Ali Ghalib lo merece.

08:32Es un asunto familiar.

08:34Ya lo dije varias veces, escúcheme.

08:36No me interesa administrar esto.

08:39Entonces llama a Tahir y dile lo mismo.

08:45Bien.

08:47O le llamas tú o yo hago que le llames a la fuerza en este momento, ¿eh?

08:52¿Qué dices?

08:53Baje el arma, hablemos.

08:54No.

08:55Así hablaremos.

08:56Eso no es necesario.

08:57El día de hoy así hablaremos.

09:06¿Qué haces?

09:22¿Quién te crees?

09:23No sabes con quién estás tratando.

09:32El animal que se come los huesos de sobra ahora se volvió un chacal.

09:37Dime ahora qué dirás.

09:39Te pedí de buena manera que llamaras.

09:41No me hagas que te explote la cabeza.

09:43¿Eh?

09:44Dime ahora qué harás.

09:45Baje el arma ahora mismo.

09:46¡Protesta! ¡Vamos!

09:53¡Vamos!

10:15Disparé por accidente.

10:18Yo no quise hacerlo.

10:23Tahir, yo...

10:25Ni siquiera toqué el gatillo.

10:30¿Estás solo?

10:32Señor se muere.

10:44Ayúdenme, señor.

10:47Hay que llevarlo al hospital.

10:49¿Qué hospital? ¿De qué hablas?

10:51Tahir, llama al doctor.

10:53Llama a nuestro doctor, Tahir.

10:55¡Cállate!

10:58Señor.

11:04Está bien.

11:05Tranquilo.

11:13¿Se murió?

11:16Imposible.

11:18No me pueden culpar, Tahir.

11:19Mi vida estará arruinada.

11:21Por culpa de este sujeto, mi vida se arruinó.

11:23Ten respeto por su alma. Bendícelo.

11:25Tienes que hacerlo.

11:28Luego lo pagarás por la eternidad.

11:35Perdona sus pecados.

11:50Kerim se durmió. Ya me voy.

12:08¡De pie!

12:13¡Camina!

12:20Les juro que no vi nada.

12:22¡Ella lo vio todo!

12:24Estoy seguro de que lo hizo.

12:26No diré nada, lo prometo.

12:28¿Escuchaste? ¡Lo vio todo!

12:30¿Quién eres?

12:32Soy...

12:34de limpieza.

12:38Déjenme ir y me voy.

12:40¡No!

12:42¡No!

12:44¡No!

12:46¡No!

12:48Déjenme ir y no diré nada.

12:50¿A dónde irías?

12:52¡No puede irse Tahir! ¡Di algo!

12:54¿Qué piensas hacer?

12:56El señor tiene razón.

12:58Ella lo presenció todo.

13:02Yo se lo ruego.

13:04No soy nadie. Por favor, les pido que me dejen ir.

13:07¿Qué haremos, Tahir?

13:09No les causaré problemas, lo juro.

13:11No iré con la policía.

13:13No tengo identificación, soy ilegal.

13:15Trabajo como ilegal.

13:17Por favor, se lo pido.

13:21Por favor, señor.

13:23Si tiene clemencia,

13:25le pido que me deje ir.

13:38Yo lo limpio.

13:42Puedo limpiar el lugar,

13:44no dejaré manchas.

13:46Por favor.

13:48Limpiaré todo.

13:50Mire,

13:52nadie se dará cuenta que algo sucedió aquí.

13:54Puedo limpiar bien.

13:57¿De qué estás hablando?

13:59Te escuché.

14:01Si la mancha se queda en el suelo,

14:03la mancha no se quitará.

14:05Se tiene que limpiar de inmediato.

14:06La quitamos con cloro y agua caliente.

14:08No usen agua caliente.

14:10Se tiene que limpiar con agua fría.

14:12Se limpia con peroxido de sodio

14:14o la mancha se quedará.

14:16Tenemos que limpiar de prisa.

14:18Después se vuelve a limpiar con un trapo húmedo y jabón.

14:20Por favor, yo lo hago.

14:22¿Sabe lo que hace?

14:24Por favor, se lo pido.

14:26Aydar, llévatelo.

14:28Lo dejas y regresas.

14:31Tahir, esa mujer me vio.

14:33Lo vio todo.

14:34Ve a casa.

14:36Lárgate.

14:38Yo me encargaré.

14:40Es hora de irnos.

14:42¡Vamos!

15:04¿Qué van a hacerme?

15:18Dame tu teléfono.

15:34Limpia.

16:04La verdad, la mentira.

16:35Terminé.

16:37¿Puedo irme?

16:43Sí, vamos.

16:45Te vas conmigo.

17:05Sube.

17:11¿A dónde piensa llevarme?

17:14¿Qué es lo que hará conmigo?

17:17Sube al auto.

17:35Antes de que me lleve.

17:40Oye, ¿que pasa?

17:42¿Qué pasa?

17:44Oye, tengo una pregunta.

17:46¿Qué?

17:48¿Qué pasa?

17:50¿Qué pasa?

17:52¿Qué pasa?

17:54¿Qué pasa?

17:56¿Qué pasa?

17:58¿Qué pasa?

18:00¿Qué pasa?

18:02¿Qué pasa?

18:04Diga, yo limpié todo y eso me hace cómplice de su crimen.

18:08Ya déjeme ir.

18:16Mi hijo de seis años está enfermo en casa.

18:19Si algo me sucede, no podrá vivir.

18:21Se lo ruego, por favor, déjeme ir.

18:26Ya diga algo.

18:28Si me va a matar, solo dígamelo.

18:30Si es así, deme mi teléfono para poder despedirme de mi hijo.

18:35¿Tu dirección?

18:37¿Por qué?

18:39Responde.

19:01¿Qué pasa?

19:03¿Qué pasa?

19:05¿Qué pasa?

19:07¿Qué pasa?

19:09¿Qué pasa?

19:11¿Qué pasa?

19:13¿Qué pasa?

19:15¿Qué pasa?

19:17¿Qué pasa?

19:19¿Qué pasa?

19:21¿Qué pasa?

19:23¿Qué pasa?

19:25¿Qué pasa?

19:27¿Qué pasa?

19:28¿Qué pasa?

19:30¿Qué pasa?

19:32¿Qué pasa?

19:34¿Qué pasa?

19:36¿Qué pasa?

19:38¿Qué pasa?

19:40¿Qué pasa?

19:42¿Qué pasa?

19:44¿Qué pasa?

19:46¿Qué pasa?

19:48¿Qué pasa?

19:50¿Qué pasa?

19:52¿Qué pasa?

19:54¿Qué pasa?

19:56¿Qué pasa?

19:58¿Qué pasa?

20:00¿Qué pasa?

20:02¿Qué pasa?

20:04¿Qué pasa?

20:06¿Qué pasa?

20:08¿Qué pasa?

20:10¿Qué pasa?

20:12¿Qué pasa?

20:14¿Qué pasa?

20:16¿Qué pasa?

20:18¿Qué pasa?

20:20¿Qué pasa?

20:22¿Qué pasa?

20:24¿Qué pasa?

20:26¿Qué pasa?

20:28¿Qué pasa?

20:30¿Qué pasa?

20:32¿Qué pasa?

20:34¿Qué pasa?

20:36¿Qué pasa?

20:38¿Qué pasa?

20:40¿Qué pasa?

20:42¿Qué pasa?

20:44¿Qué pasa?

20:46¿Qué pasa?

20:48¿Qué pasa?

20:50¿Qué pasa?

20:52¿Qué pasa?

20:54¿Qué pasa?

20:56¿Qué pasa?

20:59¡Déjenme en paz!

21:01Farah, soy yo.

21:08¿Gonul?

21:10Sí, soy yo. Abre.

21:20Farah, ¿quién más vendría a esta hora?

21:23Vine a ver cómo estaba Kerim.

21:25¿Qué te pasó?

21:26Tu ropa está sucia y llena de tierra. Abre bien.

21:29Cuando me bajé del autobús,

21:31alguien me empezó a seguir y al correr me caí.

21:34Pensé que me había seguido hasta aquí.

21:36Espero que reciba su merecido.

21:38Tú estás bien, dime la verdad, Farah.

21:40Gonul, tranquila. Estoy bien.

21:42Farah, abre bien para que te pueda ayudar, por favor.

21:45Ay, no puede ser.

21:47Seguro que Kerim lo presintió, ¿no crees?

21:49Gonul, yo tengo que bañarme.

21:51Mejor ve a tu casa.

21:53Nos iremos temprano, ve.

21:54Pero, Farah...

22:17¿Quién te crees?

22:19¡Eh!

22:24¡Eh!

22:55¿Ya llegaste?

22:57Así es.

22:59Sigue dormido, amor.

23:01¿Trabajaste mucho?

23:03No, no mucho.

23:05¿Estás triste?

23:07No.

23:09¿Por qué lo preguntas?

23:11Tu corazón late más rápido, por eso.

23:14Me bañé con agua caliente.

23:16Es por eso.

23:18Espero que amanezca pronto

23:20para ir al doctor.

23:22Deseo que ya amanezca.

23:24Para que sea un día mejor.

23:54No, no, no, no.

Categoría

Transcripción

Recomendada