- hace 1 año
El 11 de septiembre de 1988, se cumplían 15 años de monopolio absoluto sobre la televisión en Chile. El General Pinochet nunca permitió que se emitiera un solo mensaje que no correspondiera a sus propios intereses y a la polìtica que él imponía.
Los quince años no se alcanzaron a cumplir. En la noche del 5 de septiembre, cientos de miles de televisores se encendieron para ver la Franja de Propaganda Electoral, y en ella, el PROGRAMA DEL NO. Después de tanto tiempo, la gran mayoría de los chilenos descubrieron que la televisión también puede ser un medio gentil, solidario, democrático y honesto. Fueron 27 días. Hoy la televisión se ha bloqueado nuevamente, pero el PROGRAMA DEL NO, LA ALEGRÍA YA VIENE está presente en el recuerdo de todos y en el futuro polìtico. Este compendio del programa lo presentamos como un testimonio de la jornada del 5 de Octubre de 1988 y para recordar que el plebiscito fue solo el primer paso de un largo camino por revivir una patria para todos.
CONCERTACIÓN POR LA DEMOCRACIA
Los quince años no se alcanzaron a cumplir. En la noche del 5 de septiembre, cientos de miles de televisores se encendieron para ver la Franja de Propaganda Electoral, y en ella, el PROGRAMA DEL NO. Después de tanto tiempo, la gran mayoría de los chilenos descubrieron que la televisión también puede ser un medio gentil, solidario, democrático y honesto. Fueron 27 días. Hoy la televisión se ha bloqueado nuevamente, pero el PROGRAMA DEL NO, LA ALEGRÍA YA VIENE está presente en el recuerdo de todos y en el futuro polìtico. Este compendio del programa lo presentamos como un testimonio de la jornada del 5 de Octubre de 1988 y para recordar que el plebiscito fue solo el primer paso de un largo camino por revivir una patria para todos.
CONCERTACIÓN POR LA DEMOCRACIA
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Recuerda suscribirte y activar la campanita
00:56En cumplimiento a disposiciones referidas a programas electorales
01:01Los canales de televisión deberán integrar cadena nacional a partir de este instante
01:14Chile, la alegría viene
01:19Chile, la alegría viene
01:24Chile, la alegría viene
01:28Chile, la alegría ya viene
01:31Buenas noches
01:33Por primera vez en 15 años, quienes no comparten el pensamiento oficial
01:37tienen la oportunidad de dirigirse a usted a través de un programa de televisión propio
01:42Oportunidad para mí de reencontrarme con esta profesión también de la cual fui marginado hace más de 5 años
01:49Pero 15 minutos en 15 años no es mucho
01:52Y vamos a esa alegría que viene
01:57Chile, la alegría ya viene
02:03Chile, la alegría ya viene
02:07Porque diga lo que diga, yo soy libre de pensar
02:13Porque siento que es la hora de ganar la libertad
02:18Hasta cuando ya de abusos, es el tiempo de cambiar
02:22Porque basta de miseria, voy a decir que no
02:28Porque nace el arco iris después de la tempestad
02:33Porque quiero que florezcan mil maneras de pensar
02:38Porque sin la dictadura la alegría va a llegar
02:43Porque pienso en el futuro, voy a decir que no
02:48Vamos a decir que no
02:51Con la fuerza de mi voz
02:54Vamos a decir que no
02:57Yo lo canto sin temor
03:00Vamos a decir que no
03:02Todos juntos a triunfar
03:05Vamos a decir que no
03:07Por la vida y por la paz
03:11Terminemos con la muerte, es la oportunidad
03:15De vencer a la violencia con las armas de la paz
03:21Porque creo que mi patria necesita dignidad
03:26Por un Chile para todos, vamos a decir que no
03:31Vamos a decir que no
03:34Con la fuerza de mi voz
03:37Vamos a decir que no
03:39Yo lo canto sin temor
03:42Vamos a decir que no
03:43Todos juntos a triunfar
03:47Vamos a decir que no
03:49Por la vida y por la paz
03:54Vamos a decir que no
03:57Chile, la alegría ya viene
04:02Chile, la alegría ya viene
04:07Chile, la alegría ya viene
04:12Los chilenos hemos sido convocados a ratificar
04:17Mediante un plebiscito
04:19Al candidato único propuesto por los comandantes en jefe
04:22En las democracias no es así
04:24Allí se elige entre varios candidatos
04:26Aquí hay uno solo
04:34General Rodolfo Stange Elkers
04:38Director de Carabineros
04:39Dijo
04:41La persona que ocupe el cargo de presidente de la república
04:45No puede ser comandante en jefe de nada
04:55General Fernando Matei Aupel
04:58Comandante en jefe de la Fuerza Aérea
05:01Dijo
05:03He leído con toda atención el comunicado de la conferencia episcopal
05:06Y creo que es muy interesante
05:07Por supuesto que lo voy a tomar en cuenta
05:10Para cuando nos tengamos que reunir
05:12El ideal sería un cambio de persona
05:15Pero no un cambio de sistema
05:29Almirante José Toribio Merino Castro
05:32Comandante en jefe de la Armada
05:34Dijo
05:35El candidato debe ser una persona joven, vigorosa
05:38Ojalá como de unos 54 años de edad
05:41Y civil
05:43De raza caucásica o araucano
05:45No importa
05:47Como me gusta
05:49De 1 metro 72 y que pese unos 70 kilos
05:59Capitán General Augusto Pinochet Ugarte
06:03Comandante en jefe del ejército
06:05Este hombre dijo
06:07Mi contestación es categórica
06:10Me retiraré en 1989
06:19En este edificio
06:21En alguna oficina
06:23Estos cuatro hombres
06:25Tienen 48 horas para analizar
06:27Estudiar y decidir
06:29Los destinos de la patria
06:31El futuro de Chile
06:33En menos de dos horas
06:35Salieron para comunicar a los chilenos
06:37Lo que los chilenos ya sabían
06:41Se nominó al comandante en jefe del ejército
06:44A pesar de lo dicho por el General Stange
06:47No se tomó en cuenta el llamado de los obispos
06:49Como había dicho el General Matei
06:51El designado no era ni joven ni civil
06:54Como había dicho el Almirante Merino
06:56Y este hombre
06:58Que dijo se retiraría
06:59Quiere permanecer hasta 1997
07:06Yo tengo 23 años
07:09Y he vivido bajo el gobierno de Pinochet
07:11Desde los 8
07:13Él quiere que permanezca en esto mismo
07:15Hasta los 30
07:17Todos los días viéndolo decir las mismas cosas
07:19Yo realmente no temo
07:21A volver a 1973
07:23Eso no es posible
07:25A mí me preocupa el futuro
07:27Me preocupa el mañana de mi país
07:29A mí me preocupa el futuro
07:31Yo tengo 23 años
07:33Y he vivido bajo el gobierno de Pinochet
07:35Desde los 8
07:37Él quiere que permanezca en esto mismo
07:39Hasta los 30
07:41Todos los días viéndolo decir las mismas cosas
07:43Yo realmente no temo
07:45A volver a 1973
07:47Eso no es posible
07:49A mí me preocupa el futuro
07:51Me preocupa el mañana de mi país
07:53Yo tengo 23 años
07:55Y he vivido bajo el gobierno de Pinochet
07:57Desde los 8
07:59Hasta los 30
08:02El triunfo del sí
08:04Significa que el general Pinochet
08:06Se prolonga en la presidencia de la república
08:08Durante 8 años más
08:10Vale decir, hasta el año 1997
08:13El triunfo de la opción no
08:15Significa que
08:17Dentro de a más tardar un año
08:19Hay elecciones libres
08:21Y abiertas entre varios candidatos
08:23Y usted puede libremente
08:25Votar por aquel que prefiera
08:29El Comando Nacional por el No ya puso a prueba su sistema de control paralelo, el que detectará
08:39cualquier anomalía el día del plebiscito. Cerca de 500 mesas se instalaron en toda la
08:44región metropolitana, donde los apoderados explicaron la forma correcta de votar, y ensayaron
08:50además su futura labor de control.
08:52Vayamos a votar tranquilamente, que sepamos votar, porque acá nos están enseñando en
08:56fondo a votar, algo que sea rápido, y aparte que es como confirmar antes de tu voto que
09:05va el no seguro.
09:07¡Chile, la región ya viene! ¡Chile!
09:14Chile nos pertenece a todos. No hay chilenos de más. Todos tenemos derecho a participar.
09:23En este país hay un gran consenso. Los chilenos queremos la verdad. Queremos que se respeten
09:32los derechos humanos. Queremos el crecimiento económico. Queremos la justicia social.
09:40Queremos una genuina democracia.
09:53Soy Claudio Arrau. Creo en la democracia. Sin la democracia, la libertad y el respeto
10:11por los derechos humanos, la humanidad no podrá sobrevivir.
10:18Cordiales saludos para el pueblo chileno.
10:23La democracia es la fuerza de la humanidad.
10:27La democracia es la fuerza de los ciudadanos.
10:30La democracia es la fuerza de los ciudadanos.
10:33La democracia es la fuerza de los ciudadanos.
10:36La democracia es la fuerza de los ciudadanos.
10:39Dijimos en nuestro primer programa de esta serie que estos, que son los únicos 15 minutos
10:46de que los demócratas disponemos en televisión, hay que aprovecharlos.
10:51Pero tenemos que aprovecharlos en conjunto.
10:53De manera que si usted sigue con atención los horarios exactamente,
10:58cómo se realiza este programa, júntese con sus amigos, con sus parientes,
11:02con vecinos del barrio, que nadie se quede sin ver el programa.
11:07Porque si acaso el pueblo no lo quiere, puta que no, pues señor.
11:12Y si no, puta que no, al año hay elecciones libres, pues lo que quieren ellos.
11:16Como me dio la opción de decirle que no, le digo que no.
11:19Son 15 años, que tenía ganas de votar además, ¿no?
11:24Sí.
11:25Ay, ¿hasta cuándo?
11:26Es que me cuesta, todos estos años acostumbrado a decir,
11:28sí señor, sí señor gerente, sí mi teniente, sí señor cravinet, sí mamá.
11:32¡Muy bien, muy bien!
11:33¡Entra, entra! ¡Cambia, cambia!
11:35Es que me da no sé qué, me da miedo que me venga como un caos al cuello.
11:39Ah, ya, déjate de leseras. Mirá, mirá.
11:41Mirá, mirá el cucho.
11:43Ahora a mí.
11:45¿Se puede?
11:46Fácil, se puede.
11:48Relájate el cuello.
11:50No, no, no, no, no, no, no, no, no.
11:58En estos días de campaña, tendremos que acostumbrarnos a un candidato
12:02que se presenta de muy diferentes maneras.
12:05Sin embargo, al cabo de 15 años, resulta difícil confundirse.
12:09Recordemos.
12:12No ha sido esta tierra lugar propicio para caudismos y golpismos.
12:18La nueva democracia...
12:19¿Calza?
12:20...que nos presenta...
12:21¿No calza?
12:22...cuánto la debemos hacer eficiente.
12:24¿No calza?
12:25No, no calza.
12:28Un día de capa y uniforme. Al otro, con ropa de civil.
12:33Después de tanto odio y amenazas, ahora ofrece la paz.
12:38Cerró las puertas al diálogo y al acuerdo.
12:41Y ahora se presenta como un demócrata ejemplar.
12:45Atropellaron los derechos de tantos chilenos.
12:48Y ahora ofrece respeto y participación.
12:51Lo hemos visto actuar 15 años.
12:55Es demasiado tiempo.
12:58Ya no importa lo que diga, no hay chileno que le crea.
13:03Habla solo.
13:06Ha quedado hablando solo.
13:10Ahora nos enfrentamos a un nominado.
13:14A este nominado que en una alfombra roja que el país no ha conocido jamás en la historia
13:19ha avanzado para decirnos que se transforma de guerrero en hombre de paz.
13:25No, señor Pinochet.
13:27Nosotros esperamos que este país pueda reaccionar.
13:31Reaccione con esa dignidad que le corresponde como nación
13:35y con el honor que le corresponde como persona
13:38de un país que ha sufrido mucho y que quiere la paz
13:41pero la quiere en una reconciliación verdadera
13:44en la justicia, en la libertad y en la paz
13:47y en la verdad.
13:49Sin odio.
13:51Sin violencia.
13:53Sin miedo.
13:55No más.
13:57Vote no.
13:59Los independientes también dicen no.
14:02Con una lluvia de globos y chaya
14:04convirtieron el paseo a Ahumada en un carnaval.
14:07La celebración que ya viene.
14:14Nosotros estamos por un país en tranquilidad, en paz
14:17y creemos que esta es una manera de mostrarlo.
14:19Una acción pacífica y alegre.
14:21Porque él no es alegre.
14:24Me parece que es muy bonito porque así
14:26como que ayuda
14:28para que nos juntemos más y no tengamos miedo de votar que no.
14:37No es anillo que brilla en la mano
14:40No es el príncipe palo gitano
14:43No es la espada para el mosquetero
14:46No es enigma para el hechicero
14:49No, no, no, no me gusta, no
14:52No lo quiero, no
14:55No me gusta, no
14:58No lo quiero, no, no
15:02Me hace mal verlo todos los días
15:06Me molesta su sonrisa fría
15:08Me incomoda su literatura
15:11Me deprime su minicultura
15:14No, no, no, no me gusta, no
15:17No lo quiero, no
15:22Sí
15:24No
15:28Seguramente una cosa
15:30en que todos los chilenos estamos de acuerdo
15:33es en que hay que hacer un esfuerzo nacional
15:36para que en Chile no haya más pobres
15:39La frase que todos hemos escuchado y repetimos es
15:42hay que erradicar la pobreza
15:45No puede ser un país ganador
15:48cuando cientos de miles de chilenos y chilenas
15:51han vivido en la cesantía
15:54por largo tiempo
15:56o cuando millones de chilenos
15:59que viven de un sueldo o un salario
16:03han visto disminuir su poder adquisitivo
16:06en forma dramática
16:09Hoy día, los trabajadores
16:12tienen un 15% menos de poder adquisitivo
16:15que comparado con el año 1970
16:20Buenos días, señora Yolita
16:23Buenos días, Don Aníbal
16:26Deme dos marraquetas
16:29Cómo no, señora Yolita
16:32Voy a llevarte también
16:35Cómo no, ¿dos bolsitas?
16:41Una nomás
16:44Todos tenemos una razón para votar, no
16:47No más miseria
16:51Que nosotros somos los que estamos produciendo en el país
16:54¿Quién está produciendo en el país? El trabajador, señor, está produciendo
16:57Porque nosotros somos los que producimos
17:00Nosotros estamos produciendo la patria
17:03Y esta es la patria que nosotros queremos liberar
17:06De esos señores que están con el uniforme, señor
17:09Porque resulta que están con el uniforme
17:12Y después se ponen de terno, señor
17:15Y eso son las democracias
17:18¿A dónde vienen las democracias así?
17:21No es demócrata quien gobierna a la fuerza
17:24No es demócrata
17:28quien impone la impulsa del país a sus compatriotas
17:31sin juicio alguno
17:34No es demócrata
17:37quien viola sistemáticamente los derechos humanos
17:40No es demócrata
17:43quien impone una constitución
17:46a su medida
17:49No es demócrata
17:52quien pretende quedarse en el poder por 24 años seguidos
17:55El traje no hace al demócrata
18:03¿Cuál es el significado de la opción no?
18:08En realidad es muy simple
18:11Es que entre todos colaboremos a que las cosas cambien
18:14Y un cambio en el sentido de que
18:17dentro de a más tardar un año
18:20podamos elegir libremente entre varios candidatos
18:24al futuro presidente de la república
18:27Parece más justo, más equitativo
18:30que no nos impongan un candidato
18:48Me dicen que me parezco
18:51a Rodolfo Valentino
18:59Me dicen que me parezco
19:02que soy el gran Caruso
19:05Ay, de repente
19:08te canto los guapangos
19:11como negres
19:14que soy el gran Caruso
19:17Ay, de repente
19:20te canto los guapangos
19:23como negres
19:26que soy el gran Caruso
19:29Ay, de repente
19:32te canto los guapangos
19:35como negres
19:38que soy el gran Caruso
19:41Ay, de repente
19:44te canto los guapangos
19:48No, no, no
19:51no, no, no
19:57La censura no existe
20:03La censura no existe
20:09La censura no
20:12La censura
20:20La
20:26Como hemos dicho anteriormente, Chile, la alegría ya viene
20:29Una alegría que se propone reemplazar al dolor
20:32porque en estos últimos 15 años ha habido mucho dolor
20:35mucha amargura, mucha división entre los chilenos
20:38Revisemos el caso de Pablo
20:42un niño chileno, exiliado
20:45en imágenes de una película documental
20:51Mi nombre es Pablo
20:54y soy un chileno chileno
21:01Mi padre es un chileno chileno
21:04y soy un chileno chileno
21:07Pablo nos marca
21:10la época que vivimos fuera de nuestro país
21:16Nos preguntamos a menudo
21:19si no es tan difícil para él viajar a Chile
21:22como fue para nosotros
21:25venir aquí hace 12 años
21:32Había pasado dos meses
21:35cuando me convirtieron en padre
21:38y mi familia
21:51Luchemos
21:54Luchemos para alejar la ignorancia
21:57la injusticia y el dolor
22:00Construyamos con fe esa alegría que ya viene
22:04por un Chile mejor
22:07sin temor ni egoísmo
22:11Durante todos estos años
22:14han estado marginadas de la televisión
22:17una serie de obras y personalidades
22:20de la cultura, del pensamiento, del arte
22:23Vamos a aprovechar precisamente este espacio
22:26que tenemos de 15 minutos
22:29para mostrar algunas de esas realizaciones
22:34Levantando el recinto
22:38el pan y la verdad
22:43Vamos a andar
22:47hundiendo el egoísmo
22:51para que por lo mismo
22:55reviva la amistad
23:00Vamos a andar
23:04hundiendo al poderoso
23:08alzando al perezoso
23:12sumando a los demás
23:16Vamos a andar
23:20con todas las banderas
23:24trenzadas de manera
23:28que no haya soledad
23:31que no haya soledad
23:37que no haya soledad
23:41que no haya soledad
23:47Vamos a andar
23:51para llegar
23:54a la vida
23:58Hoy día es 11 de septiembre
24:04Como ustedes saben y pueden ver
24:08hoy día es 11 de septiembre
24:11¡No!
24:14Hace cinco días
24:17los partidos concertados por el No
24:20extendieron aquí una invitación
24:23al general Pinochet
24:26para que venga a este programa
24:29a dialogar respecto a la situación
24:32de los ciudadanos de la región
24:35y de los ciudadanos de la región
24:38a que venga a este programa
24:41a dialogar respecto al futuro del país
24:44Debo informar al respecto que
24:47aunque esta invitación ha sido reiterada
24:50como usted lo habrá comprobado
24:53durante la semana
24:56el general Pinochet no ha respondido
24:59Procederemos por lo tanto
25:02con nuestro programa de esta noche
25:06Conductores
25:13Este hombre desea la paz
25:18Este hombre desea la paz
25:22Este hombre es chileno
25:25Este hombre es chileno
25:29Este hombre lucha por lo que cree
25:32Este hombre lucha por lo que cree.
25:37Estos hombres tienen derecho a vivir en paz
25:40y tienen derecho a trabajar por lo que creen.
25:45La patria será grande cuando ningún chileno tenga miedo de otro chileno.
25:52Chile será grande cuando todos tengan un lugar en la patria
25:57para que esto no vuelva a ocurrir.
26:01En la guerra todos tienen miedo.
26:05La paz se logra en democracia.
26:09Tengamos confianza, tengamos esperanza
26:14que vamos a desterrar para siempre
26:18el odio, la violencia, la división.
26:24Que vamos a construir un país reconciliado.
26:27Que vamos a construir un país con fe en su porvenir.
26:34Es que estar con el no es estar con la alegría, con la verdad, con la justicia.
26:37Eso es estar con el no. Es mucho más.
26:39Es mucho más que este no simplemente a Pinochet.
26:41Es todo. Es lo que significa recuperar definitivamente la democracia en nuestro país.
26:46Se empieza a escuchar
26:51todo el país
26:55Canta los de acá
27:00También los de acá
27:04Canta la mujer
27:09Y la juventud
27:13El no significa libertad
27:19Todos juntos por el no
27:23El no es un no que persigue la paz.
27:26El no es, en una palabra, un no que refleja
27:29el pensamiento inmensamente mayoritario de Chile.
27:33Y si las Fuerzas Armadas son representantes fieles e intérpretes
27:37de ese pensamiento mayoritario de nuestro pueblo
27:40no dudamos que van a saber concertarse
27:44para los efectos de lograr ese clima de paz
27:47que permitirá la ansiada democracia que los chilenos están esperando.
27:52El no es un no que persigue la paz
27:55El no es, en una palabra, un no que refleja
27:58el pensamiento inmensamente mayoritario de Chile.
28:01Y si las Fuerzas Armadas son representantes fieles e intérpretes
28:05de ese pensamiento mayoritario de Chile
28:08no dudamos que van a saber concertarse
28:11para los efectos de lograr ese clima de paz
28:14que permitirá la ansiada democracia que los chilenos están esperando.
28:18Yo creo que después del plebiscito
28:22logremos el entendimiento no solo entre los civiles
28:25sino que el entendimiento entre civiles y militares
28:28porque de eso va a salir la transición a la democracia
28:32que queremos que sea pacífica y ordenada
28:35y igualmente el restablecimiento de nuestro país
28:38de una democracia estable.
28:40En este país tan largo, por primera vez
28:43el pensamiento de quienes no comparten la posición oficial
28:47puede llegar hasta el último rincón del territorio
28:50y por eso también en este programa del no
28:53están presentes las provincias.
28:56O sea, cuando se dan cuenta que realmente somos de oposición
29:00y que estamos haciendo la campaña por el no
29:02o sea, la gente se abre y conversa
29:04no hay problema y dicen somos del no
29:06y no nos gusta la opción sí
29:08aunque nos hagan decir sí
29:10la autoridad nosotros vamos a votar no.
29:12¿Ustedes son de sí?
29:16Hola.
29:17Yo no quería hablar porque decía
29:19¿Son de sí?
29:21¿Cómo? ¿Quién nos va a saber hoy a todo lo que ha pasado?
29:24Y como dice Pinocho
29:26que se acuerden de antes
29:28¿Por qué lo agarramos de antes y lo agarramos de ahora?
29:30Lo de ahora.
29:32No lo de antes, lo de ahora.
29:34Lo que está haciendo el...
29:36Pero sí, ¿qué más?
29:38¿El más ignorante?
29:39¿No hay ignorantes en los campos con la radio y con todo eso?
29:42La gente se cree en el campo que tiene esperanza
29:44Si gana el no va a haber...
29:46Claro, si gana el no va a haber cambio
29:48y si no gana el no, no va a seguir igual, no va a seguir como está.
30:14¡No lo quieren!
30:15¡Punta Arenas!
30:16¡No lo quieren!
30:17¡El Coyote!
30:18¡No lo quieren!
30:19¡Concepción!
30:20¡No lo quieren!
30:21¡Curicó!
30:22¡No lo quieren!
30:23¡En Huancabua!
30:24¡No lo quieren!
30:25¡En Villa del Mar!
30:26¡No lo quieren!
30:27¡En Santiago!
30:29Pilar fundamental en toda sociedad es la educación.
30:33Los países solo progresan en la medida que su gente tiene la posibilidad de educarse.
30:41Por eso para nosotros este tema, la educación, es de especial interés.
30:49Gabriela Mistral nació en Vicuña en 1889.
30:54Su padre era maestro primario y su madre dueña de casa.
30:59Trabajó y estudió en la Serena.
31:01Fue profesora y diplomática.
31:03En 1945 obtuvo el Premio Nobel de Literatura.
31:09Pablo Neruda nació en Parral en 1904.
31:12Su padre era conductor de perrocarril y su madre maestra primaria.
31:17Estudió en el Liceo de Temuco y en la Universidad de Chile.
31:21Fue diplomático y senador de la República.
31:24En 1971 obtuvo el Premio Nobel de Literatura.
31:28Ni Gabriela Mistral ni Pablo Neruda habrían podido estudiar hoy en la universidad.
31:34Bueno, la capacidad la tiene él, pero la plata la que no...
31:38A mí lo que más me gustaba en ese tiempo era la mecánica.
31:43Pero, bueno, no se pudo, no se pudo nomás.
31:47Yo voy al colegio en la mañana.
31:50Después salgo del colegio y con mi papá voy a trabajar.
31:53Vendo frutillas...
31:55En el sistema educacional impuesto por este gobierno,
31:59quienes pueden pagar tienen la educación asegurada.
32:04Hoy la educación no se logra con talento, sino con dinero.
32:10Algunos ganan, Chile pierde.
32:15Hoy ni Gabriela Mistral ni Pablo Neruda habrían podido estudiar.
32:33Hoy la educación no se logra con talento, sino con dinero.
32:39Hoy la educación no se logra con talento, sino con dinero.
32:45Hoy la educación no se logra con talento, sino con dinero.
32:51Hola, buenas tardes.
32:53¿Tú por qué vas a votar en el pedicito? ¿Por el sí o por el no?
32:55Por el no.
32:56Yo por el sí, pero la mayoría que está por el no.
32:59¿Qué está la gente? ¿Por el sí o por el no?
33:01Seguro que por el no.
33:03¿Sí? ¿Usted quiere votar?
33:05Si yo soy personal, ¿cómo está usted diciéndote a tiempo?
33:07¿Usted cree que la mayoría está por el no?
33:09Por el no, yo creo, la mayoría.
33:11¿Por qué?
33:12Porque está mal el país, está mal.
33:14Estamos todos apoyándonos ahora.
33:16Lo que queremos es libertad.
33:18Queremos ser de no.
33:20¿Usted trabaja acá en la pesca?
33:21Sí.
33:22¿Usted cree que hay más entre los pescadores por el sí o por el no?
33:26¡Por el no!
33:31Pregúntele a por el chico Julio.
33:33¿Usted qué cree?
33:35Le recuerdo que mañana nos corresponde faltando un cuarto para las 11 de la noche.
33:40De manera que usted a las 11 ya puede apagar el televisor y dormir.
33:44Muchas gracias.
33:48Amor, amor, tuve un pesadillo horrible.
33:51¿Qué pasó, mi amor?
33:52Soñé que votaba sí.
33:55Chile, la alegría viene.
34:00Chile, la alegría viene.
34:05Chile.
34:07Septiembre, como decíamos, tiene para nosotros un significado de fiesta,
34:12de alegría por nuestra independencia, por la primavera que nace.
34:17Desgraciadamente tiene también otros significados y recuerdos.
34:22El 30 de septiembre de 1974, un automóvil estalló en Buenos Aires, capital de Argentina.
34:31En el hecho murió el general Carlos Prats González, excomandante en jefe del ejército chileno
34:36y exvicepresidente de la república.
34:40Junto a él, su esposa, Sofía Cástar.
34:44El 6 de octubre de 1975, en Roma, capital de Italia,
34:49un comando armado acribilló a balazos a don Bernardo Leyton, exministro del interior chileno.
34:55En el hecho, quedaron gravemente heridos él y su esposa Anita Fresno.
35:01El 21 de septiembre de 1976, un automóvil estalló en Washington, capital de Estados Unidos.
35:09En el hecho murió don Orlando Letelier, excanciller y exministro de defensa chileno
35:15y su colaboradora, Ronnie Moffitt.
35:18Las investigaciones permitieron afirmar que en estos tres actos de terrorismo internacional
35:23participaron funcionarios y agentes del gobierno de Augusto Pinochet.
35:29La justicia norteamericana ha denunciado que el gobierno chileno
35:32no ha colaborado al esclarecimiento de estos hechos.
35:36Por el contrario, ha obstaculizado las investigaciones.
35:41¿Podemos permitir que continúe un gobierno repudiado nacional e internacionalmente
35:46por guardar estos secretos?
35:49Los chilenos optamos hoy día en contra de la violencia.
35:52Hacemos una opción a favor de la paz.
35:55Y para ello necesitamos construir un sistema político
35:58que en el mundo entero da garantías de ser capaz de desterrar la violencia.
36:02Esa es la democracia.
36:04La democracia es un sistema que permite la expresión de todos los pensamientos,
36:08de todas las ideas, y establece un árbitro, un juez, el pueblo,
36:13que en las elecciones dice quién debe estar en el gobierno y quién en la oposición,
36:17y le da un espacio a cada uno.
37:13Odio a Chile
37:16Odio a los chilenos
37:19Odio a la democracia
37:22Odio a la colectividad
37:25Odio a la violencia
37:28Y sé que el 5 de octubre tendrás la coraje y la sabiduría
37:32de votar con tu corazón y traer la democracia a Chile.
37:36¡Vengan a ellos!
37:38El dolor de Chile durante estos años ha sido el dolor de todos nosotros.
37:43Recuerda que el ballot es secreto y el futuro de tu país está en tus manos.
37:51Los chilenos merecen una vida democrática
37:56que no tenga manchadas las manos con la sangre de su propia gente.
38:08¿Por qué están aquí cansando solas?
38:17¿Por qué hay tristeza en sus miradas?
38:25Hay soldados cambiando, hay guerras, hay guerras.
38:30y la tristeza con sus miradas
38:37hay soldados también que santifican su dolor
38:44porque desprecian el amor
38:51y danzan con las muertes los que ya no están
38:58amores indeciles que han de danzar
39:06danzan con sus padres sus sueños también
39:13y con sus esposos con soledad
39:22con soledad
39:26Soy madre de Alfredo Roja Castañeda
39:28detenido y desaparecido el 4 de marzo de 1975
39:33Soy hermana de Nicomedes II Torobrau
39:35Soy esposa de Enrique José Ibarragana
39:38de Nieto Morales Saavedra
39:40Soy madre de Don Eugenio Miguel Ángel
39:43y Carlos González
39:45Soy hermana de Ruperto Torres Jaravena
39:47detenido y desaparecido desde el 13 de octubre de 1973
39:55Mi vida en un pie, oh finichosa
40:02De usted depende que nunca más vuelva a ocurrir
40:06No más desaparecido
40:10La desventura, la desventura
40:15De usted depende que nunca más vuelva a ocurrir
40:20La desventura, la desventura
40:50La desventura, la desventura
40:55La desventura, la desventura
41:00La desventura, la desventura
41:05La desventura, la desventura
41:10La desventura, la desventura
41:15La desventura, la desventura
41:20La desventura, la desventura
41:25La desventura, la desventura
41:30La desventura, la desventura
41:35La desventura, la desventura
41:40La desventura, la desventura
41:45La desventura, la desventura
41:50La desventura, la desventura
41:55La desventura, la desventura
42:00La desventura, la desventura
42:05La desventura, la desventura
42:10La desventura, la desventura
42:15La desventura, la desventura
42:20La desventura, la desventura
42:25La desventura, la desventura
42:30La desventura, la desventura
42:35La desventura, la desventura
42:40La desventura, la desventura
42:45La desventura, la desventura
42:50La desventura, la desventura
42:55La desventura, la desventura
43:00La desventura, la desventura
43:05La desventura, la desventura
43:10La desventura, la desventura
43:15La desventura, la desventura
43:20La desventura, la desventura
43:25La desventura, la desventura
43:30La desventura, la desventura
43:35La desventura, la desventura
43:40La desventura, la desventura
43:45En este mundo tan feliz
43:53Solo pienso en ti
43:59Ya se acerca el Día del Triunfo.
44:02El periodo que se inicia requiere de todos los chilenos
44:06mucha responsabilidad, grandeza y una energía tranquila.
44:12nos quisieron hacer volver al pasado.
44:15Pero Chile es un país que ha sabido superar siempre sus crisis
44:19y salir adelante.
44:21Por ello, la unidad popular no volverá.
44:24Y estos 15 años, tan llenos de odios,
44:29cargados de violencia y de extremismo,
44:32serán superados por un pueblo que quiere construir una democracia en paz,
44:37alegre, libre y justa.
44:40¡El señor Marte! ¡El señor Marte!
44:45Es mi barrio pobre, pero yo lo quiero porque aquí he vivido
44:50los mejores años de mi escaso tiempo, desde que era un niño.
44:56Es mi barrio pobre, pero tiene tantas cosas que no has visto
45:01que si te mostrara o si te contara lo verías distinto.
45:06Viven las muchachas que tejen la tela con la que te vistes.
45:11Viven los milagros los que hacen posible todo lo que existe.
45:17Sin mi viejo barrio este mundo loco ya no giraría.
45:22Por el universo en busca de un sueño todo fantasía.
45:27¿Y esa alegría de dónde les nace?
45:29Claro, les nace esa juventud, esa alegría,
45:32que aunque estén en las últimas consecuencias de situación económica,
45:36el pueblo no muere nunca.
45:49Si usted se ha acostumbrado a este programa,
45:52tenemos una mala noticia que darle, o por lo menos nosotros esperamos que sea mala.
45:57A partir del próximo domingo ya no estaremos en el aire,
46:01es el último domingo en que podemos dirigirnos a usted.
46:05Para muchas personas tal vez esa es una buena razón para votar no.
46:10El tener la posibilidad de escuchar por televisión un pensamiento que no sea lo oficial.
46:16Acompañado de cientos de dirigentes sindicales,
46:19el presidente de la Central Unitaria de Trabajadores, Manuel Bustos,
46:23se presentó a los tribunales para cumplir una pena de 541 días de relegación.
46:31¡Viva la Unidad de Trabajadores!
46:35¡Viva!
46:36¡No a la relegación!
46:38¡No!
46:39¡No!
46:40¡No!
46:41¡No!
46:42¡No!
46:43¡No!
46:44¡No a la relegación!
46:47¡No!
46:48¡No!
46:49¡Viva!
46:50¡Viva!
46:51¡Viva!
46:52Al ser notificado, Bustos ratificó la posición de los trabajadores frente al plebiscito.
46:59Tenemos que tener mucha fuerza, porque vamos a ganarle al dictador.
47:03Todos mis compañeros, los trabajadores de Chile,
47:06tu compañera, tu compañero, tienes que votar no.
47:09Con fe y con esperanza, Chile va a recuperar la libertad.
47:13Sin odio, sin violencia, sin miedo, no más.
47:20Vote no.
47:29¡Viva la Unidad de Trabajadores!
47:34Vuelve aquí, Maestro.
47:42Ahora hay que volver.
47:50¡Aló presidente!
47:52¡Quince eternizantes de poder!
47:55Vamos a decir que no, oh, oh
47:57Con la fuerza de entimos
48:00Vamos a decir que no, oh, oh
48:02Yo lo canto sin temor
48:05Pa' unar el quien quiero
48:07Todos juntos hacia un mar
48:10Pa' unar el quien quiero
48:12Por la vida y por la paz
48:17Pa' unar el quien quiero
48:20¡Gilipollas!
48:21La alegría de la piel
48:25¡Gilipollas!
48:26La alegría de la piel
48:30¡Gilipollas!
48:33¡Gilipollas!
48:35La alegría de la piel
48:38¡Gilipollas!
48:40La alegría de la piel
48:43Porque parece que el gobierno tiene miedo de que sepamos la verdad
48:47¡Aunque no quiso que saliera el no!
48:50Es un atropello, como sigue siendo atropello todos los días
48:54Injusto total
48:55Como acostumbrarse a lo que ellos quieren
48:57Una injusticia más
48:58Porque a ellos no le conviene que se sepa la verdad
49:00Queremos recordarle que solo nos quedan tres días de televisión
49:04Lo que significa que a partir del domingo
49:06Usted solo podrá escuchar y ver la opinión del gobierno
49:10Este hombre es también este hombre
49:15Entre estas dos fotos han pasado quince años
49:20Este ha sido el gobierno más violento de nuestra historia
49:24Se bombardeó la moneda
49:26Los estadios se convirtieron en cárceles
49:30Se crearon campos de concentración
49:33Se fusiló sin juicio previo
49:36Se torturó
49:38Se han vivido quince años en estado de sitio o emergencia
49:42Se han allanado poblaciones
49:44Se ha sobrepasado el 30% de cesantía
49:47Vehículos enjaulados y amenazantes recorren las calles de Chile
49:52Los soplones y provocadores aprovechan cualquier ocasión para destruir
49:57Se oculta la verdad sobre los desaparecidos
50:00Los degollados, los quemados y los baleados por civiles no identificados
50:05Los soldados son obligados a apuntar a sus hermanos
50:10Quince años en que Chile se mantiene dividido y en guerra
50:14Por orden de este hombre o este hombre
50:17Que hoy día responsabiliza a otros de la violencia
50:22Él, el campeón de la guerra
50:24Que estamos en una guerra, que no ha terminado la guerra
50:28Por la paz y la reconciliación
50:31Digamos no a este hombre y a este hombre
50:35Que son la misma cosa
50:38Si derrotado Pinochet, habrá un hombre, una mujer
50:43Que concitará el consenso de todos
50:46Y que encarnará la tarea nacional que tenemos por delante
50:51Por eso vamos a triunfar
50:53Porque he visto a los jóvenes, a las mujeres, a los trabajadores, a los campesinos
51:01Los he visto levantarse en cada ciudad, en cada pueblo
51:06Con decisión, con empuje
51:09Chile, la alegría está en marcha
51:16Viene del norte, viene del sur
51:39Chile, la alegría está en marcha
51:44Ya viene el triunfo del norte
52:00Chile, la alegría ya viene
52:05Chile, la alegría ya viene
52:10Chile, la alegría ya viene
52:15En pocos segundos más este programa tiene que terminar
52:18No tenemos más espacio
52:20A partir de ese instante usted sólo podrá conocer la opinión oficial
52:25Que Chile sea libre y tenga una televisión libre depende ahora de usted
52:30La alegría está en sus manos
52:33Hasta pronto
52:35Sin odio, sin violencia, sin miedo
52:40No más, vote no
53:03No más, vote no
53:33No más, vote no
54:03No más, vote no
54:06No más, vote no
54:09No más, vote no
54:12No más, vote no
54:15No más, vote no
54:18No más, vote no
54:21No más, vote no
54:24No más, vote no
54:27No más, vote no
54:30No más, vote no
54:33No más, vote no
54:36No más, vote no
54:39No más, vote no
54:42No más, vote no
54:45No más, vote no
54:48No más, vote no
54:51No más, vote no
54:54No más, vote no
54:57No más, vote no
55:00No más, vote no
55:03No más, vote no
55:06No más, vote no
55:09No más, vote no
55:12No más, vote no
55:15No más, vote no
55:18No más, vote no
55:21No más, vote no
55:24No más, vote no
55:27No más, vote no
55:30No más, vote no
55:33No más, vote no
55:36No más, vote no
55:39No más, vote no
55:42No más, vote no
55:45No más, vote no
55:48No más, vote no
55:51No más, vote no
55:54No más, vote no
55:57No más, vote no
56:00No más, vote no
56:03No más, vote no
56:06No más, vote no
56:09No más, vote no
56:12No más, vote no
56:15No más, vote no
56:18No más, vote no
56:21No más, vote no
56:24No más, vote no
56:27No más, vote no
56:30No más, vote no
56:33No más, vote no
56:36No más, vote no
56:39No más, vote no
56:42No más, vote no
56:45No más, vote no
56:48No más, vote no
56:51No más, vote no
56:54No más, vote no
56:57No más, vote no
57:00No más, vote no
Sé la primera persona en añadir un comentario