MUSIQUE - Hélène Rollès est l'invitée de RTL Matin - Vidéo Dailymotion

rtl.fr

La chanteuse et comédienne de 57 ans fait son grand retour avec un nouvel album baptisé "Hélène". Regardez son interview. Regardez L'invité de 9h40 avec Amandine Bégot du 21 octobre 2024.

Transcript

00:00L'invité du 9-10

00:02Viens, je t'attends

00:05Dans ma vie, depuis si longtemps

00:08Viens, me chercher

00:11Je suis prête, tu peux m'emmener

00:14Nous aussi on vous attendait ! Bonjour Hélène !

00:16Bonjour, bienvenue !

00:18Hélène Rolles, l'invité d'RTL Matin

00:21Déjà, tiens, on vous appelle Hélène ou Hélène Rolles ?

00:24Bah, Hélène, normalement

00:26Je ne sais pas pourquoi mon nom de famille est arrivé

00:28Ça ne devait pas sortir au départ ?

00:30Bah non

00:32Hélène, qui est le titre aussi de votre tout nouvel album

00:34qui est sorti le 11 octobre

00:36avec, notamment, Viens, je t'attends

00:38qu'on vient d'entendre à l'instant

00:4014 nouvelles chansons

00:42C'est énorme

00:44C'est grâce à vos fans que cet album existe ?

00:47Oui, et mes enfants aussi

00:49qui m'ont un peu poussée à rechanter

00:51et Jean-Luc beaucoup aussi

00:53Jean-Luc Azoulay

00:55Tout le monde a eu gain de cause en fait

00:57Vos enfants, ils voulaient vous revoir chanter ?

00:59Oui, ils avaient envie que je leur fasse un album

01:01Bon, Hélène, quand il y a un album

01:03derrière, normalement

01:05il y a des concerts

01:07Est-ce qu'il y aura des concerts ?

01:09Jusqu'à présent, j'ai dit que je ne savais pas

01:11mais maintenant, c'est décidé, oui, oui, il y aura des concerts

01:13Donc, ce sera le 7 et le 8 mars

01:15au Théâtre Marigny à Paris

01:17Le retour sur scène d'Hélène ?

01:19Ah bah dis donc, ça vous plaît ?

01:21Ça me plaît, mais j'ai le trac

01:23J'y pense pas, j'ai le temps

01:25C'est-à-dire que ça me plaît, mais vous ne dites pas un oui-franc

01:27Non, non

01:29Comment vous pouvez avoir encore le trac ?

01:31Non, mais si, parce qu'à la fin, c'est mieux

01:33Mais des concerts, vous en avez fait plein ?

01:35Oui, oui, oui, mais

01:37c'est affreux

01:39Vous avez rempli Bercy, moi je me souviens

01:41des salles immenses

01:43et vous pétochiez

01:45Ah oui, c'est affreux

01:47Qu'est-ce qui vous gêne ?

01:49Pourtant, les gens viennent vous voir, pour vous

01:51C'est ce que me disent les fans

01:53Ah, t'as pas besoin d'avoir peur

01:55Oui, justement, c'est parce que vous êtes là

01:57S'il n'y avait personne, j'aurais pas peur

01:59Oui, mais c'est rassurant de voir qu'il y a du monde

02:01Les fans, ils vous suivent depuis toutes ces années ?

02:03Ah oui

02:05Vous les voyez grandir, vieillir ?

02:07Bien sûr, bien sûr

02:09Avec leurs enfants, les spectacles, je les vois

02:11Il y a des petits couples qui se sont formés

02:13qui ont eu des enfants, qui viennent avec leurs enfants

02:15Enfin, c'est drôle quoi

02:17C'est des couples qui ont pris des prénoms d'Hélène et les Garçons pour leurs enfants ?

02:19Oh, sûrement, sûrement

02:21Ça fait quoi d'être comme ça dans la vie ?

02:23Parce que quand vous êtes rentrée, on a dit

02:25Voilà, on a grandi avec vous

02:27Et je pense qu'il y a plein de gens, on avait à peu près le même âge

02:29D'ailleurs, on a vraiment grandi au sens propre avec vous

02:31À moins que vous soyez plus jeune

02:33Ça fait quoi d'avoir, comme ça, accompagné

02:35la vie, la croissance des gens ?

02:37C'est quand même un rôle particulier, non ?

02:39J'ai accompagné

02:41Mais eux m'ont accompagné aussi

02:43Enfin, on est ensemble

02:45Je me sens pas toute seule sur ce coup-là

02:47On a grandi ensemble

02:49Moi, j'ai grandi avec eux aussi

02:51Qu'est-ce qu'ils vous disent, les gens, dans la rue, quand ils viennent vous voir ?

02:53Parce que moi, on ne se connaît pas, j'ai l'impression qu'on est copains

02:55Voilà, c'est ça

02:57Moi, ils me posent pas de questions, ils me sautent dans les bras

02:59dans la rue

03:01Comme si j'étais une cousine

03:03ou quelqu'un qu'ils n'avaient pas vu depuis longtemps

03:05De leur famille

03:07Et c'est pas toujours...

03:09C'est facile à vivre, ça ?

03:11Oh, ça va, c'est toujours gentil

03:13Donc, ça va

03:15On écoute un autre extrait, Oh là là, la vie est belle ?

03:17Oh là là, la vie est belle

03:21Quand un garçon vous sourit

03:27On se sent pousser des ailes

03:31On s'envole avec lui jusqu'au paradis

03:37Oh là là, la vie est douce

03:41Oh là là, la vie est belle

03:43Autre extrait de ce nouvel album qui s'appelle Hélène

03:45Je disais Hélène, on reconnaît la patte Hélène et les Garçons

03:49Ah ben oui, c'est Jean-Luc et Gérard

03:51C'est leur chanson

03:53C'est du pur Hélène

03:55Et Hélène, ça

04:01L'aventure, elle a commencé en 1992

04:03Elle commence à dater un peu

04:05Oui, enfin, Hélène et les Garçons

04:07Avant ça, je connais Jean-Luc depuis 38 ans

04:11Mais Hélène, ça vous a permis de devenir un phénomène

04:13Quel souvenir vous gardez des débuts de tout ça ?

04:17Le début d'Hélène et les Garçons ?

04:19Vous aviez senti qu'il se passait vraiment quelque chose ?

04:21Non, on était en train de bosser

04:23Enfin, on bossait tout le temps

04:25Et en fait, je m'en suis aperçue un jour où je suis allée acheter

04:27des chaussures avec ma sœur

04:29Ma petite sœur, elle me dit, je vais m'acheter des chaussures

04:31Je lui dis, ben je vais venir avec toi

04:33Elle me fait, ben t'es sûre ?

04:35Je lui dis, ben oui

04:37Et puis, on n'a jamais pu sortir du magasin de chaussures

04:39Il nous a fait sortir par une porte dérobée

04:41Et là, elle me dit, je te l'avais dit

04:43Et moi, je ne m'en rendais pas compte

04:45Ils vous ont fait un prix ?

04:47Je ne m'en rendais pas compte du tout

04:49Ce jour-là, j'ai pris conscience que oui, effectivement

04:51J'étais connue

04:53Ça a toujours été léger ou ça a pu être pesant quand même ?

04:55Oh non, ça a été...

04:59Du coup, vous avez les mêmes pompes depuis 30 ans

05:01Oui, voilà, je ne vais plus jamais dans les magasins de chaussures

05:03Alors, il n'y a pas que les Français qui vous aiment, Hélène

05:05Les Chinois aussi

05:07Vous êtes, et on l'a découvert, une immense star là-bas

05:09La preuve avec cette exposition

05:21En mandarin

05:23Ce week-end, j'ai enregistré un album en chinois

05:25Un album entier ?

05:27Oui, avec 5 chansons chinoises

05:29Et des chansons françaises

05:31Mais leurs chansons pour eux

05:33Des chansons pour eux

05:35La vie en rose, amour et bleu, par exemple

05:37Vous faites comment ? En phonétique en fait ?

05:39Oui, le chinois en phonétique

05:41Vous en avez en mémoire ?

05:43Une petite phrase en chinois ?

05:53Extraordinaire

05:55C'est incroyable

05:57Il paraît que vous avez même été conviée à l'Elysée à dîner avec le président chinois

05:59J'ai été invitée

06:01Parler chinois au dîner d'Etat

06:03Et le président chinois, il pense que vous parlez chinois ou pas ?

06:05Non, parce qu'on a discuté

06:07Il avait son interprète

06:09Très sympa

06:11Il m'a demandé ce que je faisais

06:13Où j'étais allée en Chine

06:15Donc je lui ai dit que j'avais fait une tournée du sud au nord

06:17De Canton à Dalian

06:19En passant par Shanghai, Pékin

06:21Donc il était content

06:23Il m'a dit que j'étais la bienvenue en Chine

06:25Comment les chinois ont fait connaissance avec vous ?

06:27Parce que la série a été diffusée en Chine ?

06:29Ou c'est par la musique ?

06:31Oui, c'est en fait, on a supposé

06:33Pour faire connaître ce titre-là

06:35Je voulais juste aller acheter des chaussures

06:37Voilà, c'est ça

06:39On a supposé que c'était des étudiants chinois à l'époque

06:41En 1992

06:43Qui étaient repartis en Chine avec cette chanson

06:45Et ça a fait boule de neige

06:47Il avait donc entendu la chanson en France

06:49Cette chanson-là

06:51Et j'ai enregistré un petit bout de ça

06:53D'Hélène en Chine

06:55Vous allez chanter en Chine aussi ? Il y aura des concerts prévus ?

06:57Je pense oui, soit un peu avant, soit un peu après

06:59Vous avez dit 7 et 8 mars au Théâtre Marigny à Paris

07:01Peut-être une tournée après ?

07:03D'abord en Chine, je pense

07:05Je ne sais pas trop

07:07Mais après oui, j'espère en France aussi

07:09Vous parliez de ce dîner d'Etat

07:11Du président chinois à l'Elysée

07:13Il y avait bien sûr le président Emmanuel Macron

07:15Il vous a dit qu'il regardait

07:17Hélène et les garçons quand il était plus jeune ?

07:19Bah oui

07:21Il était fan quand même

07:23Dès Hélène et les garçons

07:25Il est tout jeune, Macron

07:27Il vous l'a dit ?

07:29Il l'a discuté

07:31Qu'il était fan à l'époque

07:33Qu'il aimait bien

07:35Vous êtes quand même la seule à être capable d'impressionner à la fois Xi Jinping et Emmanuel Macron

MUSIQUE - Hélène Rollès est l'invitée de RTL Matin

Catégorie

Transcription

Recommandations