00:00You've known about this for a long time, haven't you?
00:04Why didn't you just tell me?
00:08I promised Ma'am Aurora.
00:11I have nothing to say.
00:15I will do everything for you. I will give you everything, my son.
00:22Wake up, my son.
00:26Wake up, Papa.
00:30Wake up, Papa.
00:45Wake up, my son.
00:50Say nothing, please. Say nothing.
00:54I will take care of everything.
00:57I will take care of everything from now on.
01:01No one, as in no one, will ever harm you again, my son.
01:09No one.
01:11Do you hear me?
01:15Amando! Amando!
01:17Amando!
01:18He's alive. He's alive.
01:21He's alive. He's alive.
01:23Look at him. He's alive.
01:25My son is alive.
01:32Do you see him? He's alive.
01:33Look at him. He's alive.
01:41Why don't you move? Why don't you move?
01:44Help me. Let's get my son.
01:47He's alive, Amando.
01:50No one can know that he's alive, Amando.
01:55No one can know that my son is alive.
01:58My God, he's alive, Amando.
02:00Look at him.
02:04My God, look at my son. He's alive.
02:09My son is alive, Amando.
02:14My son is alive.
02:18I told you to stay there.
02:21Amando, stop it.
02:25Stop it, Amando.
02:27He's just following my orders.
02:30He's the only one I trust.
02:33And no one was supposed to know about this.
02:40Wait.
02:41Do you need to go to jail right away?
02:43Can't you just tell me?
02:47What?
02:49I thought you were one of us.
02:51Don't go back on your word.
02:52He's still my family.
02:54If he has a brain defect, he needs a doctor.
02:57Not the police. Not jail.
03:00It's too late.
03:02Sam has already reported to the police.
03:05Sgt. Royales is already out there.
03:12What kind of woman is that?
03:34I don't want to put Mama in danger.
03:37She's my granddaughter.
03:38She's my granddaughter.
03:40But enough is enough.
03:42She needs to stop being a stranger.
03:44Jericho, she's crazy.
03:46We don't know what she can do.
03:48She can hurt me.
03:49She can hurt my grandchild.
03:52She's also my family.
03:55Do you want her to hurt my grandchild?
04:03Amando, you can leave us now.
04:06But Madam.
04:07I can manage.
04:08I can answer all of Sgt. Royales' questions all by myself.
04:13Thank you, Amando.
04:32I suppose you're here to ask questions about my son, Detectives.
04:38But as far as I know, Detectives,
04:41there's no law that prohibits taxidermy of my son, Paco.
04:46And don't worry.
04:48He's not a health hazard.
04:50He is properly preserved.
04:53If you didn't cremate your son,
04:56who's the ghost in his grave?
Comments