00:00Shut up!
00:01Stop, please!
00:02Come on!
00:03Let me go!
00:06Magic trick.
00:09Lady, please choose the card.
00:12Sure.
00:19Good.
00:21Now, sign the card.
00:31Nice.
00:32Put it back.
00:34Okay.
00:40Well.
00:42This is your card.
00:47Now?
00:49Get lost, loser!
00:51Wait!
00:53Of course, because...
00:57Here it is.
01:01Stay back from my girlfriend!
01:03Oh, your girlfriend?
01:07Where is she?
01:16What the...
01:18Where did you hide her?
01:19Where is she?
01:20Here she is.
01:30My nose!
01:33Damn magician!
01:36If you hear me, honey!
01:39I find you!
01:43He's gone.
01:44You're safe now.
01:46He'll find me.
01:48I need a bus ticket.
01:49Help me, please.
01:51I have no money.
01:52Oh, God!
01:54But we can earn some right now.
01:58What?
01:59Let's go.
02:01Ladies and gentlemen.
02:04Get off your smartphones, please.
02:07Me and my assistant will show you some magic now.
02:12No, no, no.
02:13I'm not an assistant.
02:15Sure, of course.
02:17And I suppose you didn't take my cards, yeah?
02:20No, I didn't.
02:22Okay, well.
02:24Then what's this?
02:30And what...
02:31Hey!
02:33What are you doing?
02:36This!
02:38Oh, well.
02:39That's really pushing to envelop, ladies and gentlemen.
02:42Even if everything's terrible,
02:45there's always room for some wonder in life.
02:47Just trust me.
02:49Okay.
02:50And I trusted him.
02:59I didn't even realize we were already standing amidst the applause of the onlookers.
03:17Until...
03:19One.
03:24Hey!
03:25Hey, who are you?
03:26Ron.
03:27Hey, stop!
03:28What are you doing?
03:30What's wrong, sir?
03:32People are thrilled every table is taken.
03:34Oh, so am I supposed to thank you?
03:37No, but you can let us perform in your restaurant tomorrow again.
03:42I promise there will be even more people and you'll make even more money.
03:50Well, I'm actually all about money.
03:53You know what?
03:54Just tomorrow.
03:56One performance.
03:57One.
04:03We'll earn you both a ticket and a new life.
04:08It seems that the real miracle in my life is you.
04:14I mean...
04:15Don't lay all your cards on the table at once.
04:20I'll teach you right now.
04:25A magical evening.
04:28Magical secrets.
04:30And his magical smile.
04:35I don't know if he enchanted me or if I just wanted to forget everything that had happened.
04:44The main thing was that this fairy tale didn't end.
04:49This fairy tale didn't end.
05:03Sorry.
05:04I'm probably just trying to forget everything that happened to me.
05:09If you don't remember the bad, how will you appreciate the good?
05:14You're right.
05:16I believe that a successful marriage, a wedding and a beautiful house would be enough.
05:28But in the end, I sacrificed my own happiness.
05:36Do you know what I believe in?
05:38Finding love and be happy without house, money or wedding.
05:43And what do you have then?
05:46It's like in cards.
05:51Find your partner.
05:53Someone who wants the same thing as you.
05:56Someone who kisses you and you want to kiss back.
06:01What are you trying to say?
06:03I don't want to say anything.
06:09I was losing my mind from his kisses.
06:13The night with him.
06:15The next day.
06:17Applause.
06:19Success.
06:21I felt like I was under a spell, scared to come back to reality.
06:28Can something good really happen to me?
06:43Applause.
07:06Everyone loves us.
07:08Everyone loves you.
07:09And I'm thrilled you'll have enough money for a new wife.
07:19And if I don't want to start it on my own?
07:22It looks like you have to.
07:24There's only enough money for one.
07:26Hey, Copperfeld!
07:29Take this.
07:32What's this for?
07:34For an encore.
07:36They want another card trick.
07:37Really?
07:38Yeah!
07:41Come on, let's go.
07:43Come up to the stage.
07:46Come on, come on, come on.
07:55Ladies and gentlemen, our...
08:01You...
08:03Leslie, Leslie.
08:05Leslie, Leslie.
08:07Dear Leslie.
08:08What's wrong?
08:10You want a trick?
08:12Okay.
08:18Watch this.
08:21Sorry, guys.
08:23You better have to some...
08:29Get lost.
08:33Now, Leslie.
08:35It's your turn.
08:37Show me a trick.
08:39What did your magician teach you?
08:43I...
08:44I said...
08:46Show me...
08:48A damn...
08:50Trick...
08:51Rack.
09:03Okay.
09:04Pick your card, sir.
09:06Sure.
09:12You like this?
09:16Okay.
09:22Hurry up.
09:25Come on!
09:29Is this yours?
09:30Look.
09:32Oh...
09:34No.
09:36How pathetic you are.
09:40It seems that your magician...
09:43Didn't teach you anything.
09:45You're wrong.
09:48He taught me something.
09:52And what?
09:54And what?
09:59Oh!
10:00Just not the nose!
10:04I don't even know where we were.
10:09It felt like...
10:11We were in some magical realm.
10:15Where there's nothing but freedom and love.
10:19Just him and me.
10:23Are you ready for a miracle?
Comments