00:00Let me go, I can walk by myself.
00:03Okay.
00:04Oh, don't push me!
00:12Did I fly?
00:13What kind of a tea is this? You really did fly.
00:18Did I fly?
00:20Should I call Yiğit?
00:22Where is he? Where is he?
00:23Where is he? Where is he?
00:26Where are you?
00:28Did you say should I call Yiğit? I didn't call him. Should I call him?
00:31Call him. Call him.
00:32Call him. Let him come here.
00:34Let him come and talk to me.
00:36If he is eating, let him come.
00:38If he is not afraid, he is afraid of me.
00:40Let me tell you something.
00:41You know, I was a little offended.
00:45Sorry.
00:47I hit the taxi's door.
00:50I was a bully.
00:52But he was scared.
00:54That's why he is afraid of me. Let him come.
00:57He should learn who I am.
01:01Who are you really?
01:21I am Deniz Aslan.
01:23I am Duna.
01:25Did you learn?
01:29I am Duna too. Nice to meet you.
01:41You don't understand.
01:44You never understood me.
01:46Never.
01:48Deniz Aslan
01:51I am
01:58happy.
02:02Very happy.
02:21But don't be sad.
02:26I am here so you don't be sad.
02:50Give me my phone.
02:52My phone.
02:55My phone.
03:08Wait, wait.
03:10Don't you want a paper boat?
03:12Paper boats, but I am more of a boat.
03:14They are disgusting jokes.
03:17Don't shake.
03:25Yigit will pull me.
03:28He will.
03:32Wait a minute.
03:34Should I drop you home?
03:36No need.
03:38It will be harder if you don't take my car.
03:41How long should I leave the car?
03:43The car park is over there.
03:45I can go by myself.
03:47Okay, I won't insist.
03:49Have a good rest.
03:51Don't worry.
03:53I hope so.
03:55See you.
03:57See you.
04:09Yigit.
04:11Yigit.
04:23I need to tell you something important.
04:31I am getting married soon.
04:33I have a fiance.
04:38What?
04:40He is a bit shy.
04:42He doesn't want me to meet another man.
04:44Even if he is my childhood friend.
04:48So,
04:50I won't be able to see you again.
05:10Deniz, are you serious?
05:14Yes.
05:16Yes, you are serious.
05:18He is a bit shy.
05:24So, he doesn't want me to meet another man.
05:28Even if he is my childhood friend.
05:34Who is he?
05:36My fiance.
05:38Your fiance?
05:48Shut up!
05:54Yes, Deniz.
05:56What were you going to say?
06:00I was going to say, you forgot this.
06:02Keep it.
06:04It's getting cold at night.
06:06You can wear it.
06:08Don't be cold.
06:10I don't want you to be cold.
06:12Don't get me wrong.
06:14Your health is important to me.
06:16So, don't wear short skirts.
06:18Because it gets cold.
06:20Okay.
06:22Promise?
06:28See you.
06:30See you.
06:36See you.
06:58I will tell him next time.
07:00I can't go on like this.
07:06Ah!
07:10I will call him.
07:12What are you doing?
07:14I will call someone.
07:16Listen, but don't talk.
07:18Promise?
07:22Okay.
07:36Hello.
07:38Sorry, I couldn't recognize you.
07:40Who are you?
07:42I didn't recognize you.
07:44Hello.
07:48It's me.
07:50I am an intern.
07:52Michael, are you crazy?
07:54What will happen?
07:56What can happen?
07:58What can happen?
08:00You can get into trouble.
08:02Whatever.
08:04It's a nice sentence, isn't it?
08:06Whatever happens.
08:08Intern?
08:10Yes, exactly.
08:12Record this number.
08:14You are recording this number.
08:16It's a nice number.
08:18Record it differently.
08:20Don't be silly.
08:22I will be sad later.
08:24I was sad before.
08:26I am sad now.
08:28I am sad now.
08:30I am always sad.
08:32Look at me, intern.
08:34Shut up before you say something wrong.
08:36I won't shut up.
08:38You will listen to me.
08:40You will listen to me.
08:42Something different will come out of my mouth.
08:44Something wrong will come out of my mouth.
08:46You will listen to me now.
08:48Well done, Michael.
08:50Call me later.
08:52There is no turning back.
08:54No.
08:56Then I will shut up because I won't hear this nonsense anymore.
08:58You will bear it.
09:00You will bear this nonsense.
09:02You will bear this nonsense.
09:04You will bear this nonsense.
09:08Do you know who I am?
09:10You don't know.
09:14I am Deniz Aslan.
09:16What is Deniz Aslan?
09:20I am Deniz Aslan.
09:26I am actually
09:28your...
09:36What did you say?
09:38Iram.
09:56Iram.
10:04Iram.
10:08Iram.
10:18Iram.
10:20Where are you?
10:24Come here.
10:32Drink it.
10:38Drink it.
10:42You know there is something called a glass, don't you?
10:50If you bring pomegranate juice, I will drink it.
10:52Give it to me.
10:54What happened to you?
10:56How did you become like this?
10:58I don't know.
11:00I drank tea.
11:02I drank tea.
11:04I was drinking tea.
11:06With whom?
11:08With whom?
11:10With whom were you?
11:12I was drinking tea.
11:14I was drinking tea.
11:16I see.
11:18There are things you need to tell me.
11:20You will tell them.
11:22But you will bear the punishment.
11:24No.
11:26You will go to work.
11:28You will get ready.
11:30I see.
11:32Iram.
11:34You are wearing pants.
11:38It's cold at night.
11:40That's why.
11:44I will get ready now.
11:46Okay? See you.
11:50No.
11:52What did I drink?
11:54What kind of tea is this?
12:04I don't know.
12:10Did I call Mr. Yiğit at 11.30 last night?
12:14Do you know who I am?
12:16You don't know.
12:22I'm Deniz Aslan.
12:30What did I say?
12:34What?
12:36What's up?
12:42Why don't you hear me?
12:44Yes?
12:46I talked with Mr. Yiğit last night.
12:48Do you remember?
12:50Did you call Yiğit Bey?
12:52Will you tell me?
12:54I remember.
12:56Tell me what happened.
12:58That's great.
13:00Maybe I'll remember something if I buy two pastries from here.
13:07I understand you.
13:11Brother, three baguettes.
13:13No, it can be four, if I look at the details.
13:16Okay, five. Five baguettes, brother.
13:18Ask if there are chocolates, too.
13:21Don't exaggerate.
13:23Okay, okay.
13:25Are there any chocolates?
13:26Yes, sister.
13:27Okay, there are. You'll tell me.
13:30There are 15 of them. Butter, cheese, everything.
13:33Cream cheese, too.
13:34You'll tell me.
13:35I'll tell you, okay?
13:37Give me one, too.
13:39You'll tell me, brother.
13:40I'll tell you.
13:41He put it there.
13:42He'll give it to me.
13:47What if I don't tell you?
13:50Who am I talking to?
13:52Tell me.
13:53I'm not going to tell you, but I'm going to bite you.
13:56I'm going to burst.
13:57I'm going to burst because I'm jealous, Michael.
13:59It's a good idea to have a big breakfast and have a big lunch,
14:01but I'm really going to burst.
14:03Look, tell me.
14:04Don't make me sick. Tell me now.
14:06Are you ready to hear the truth?
14:08I've never been this ready. Please, I'm very ready.
14:10Tell me.
14:11I didn't know you had such a relationship with Yiğit.
14:13I mean, I'm not surprised. I'm really surprised.
14:16But I still want to trust you.
14:25Michael, what are you doing? Are you crazy?
14:28I mean,
14:30since he didn't fire you instantly,
14:32I don't think the conversation is that bad.
14:37Really?
14:44I mean...
14:46I'm Deniz Aslan.
14:52I'm actually
14:54I'm actually
14:56your
15:02son of a bitch.
15:07Son of a bitch.
15:09Son of a bitch. Son of a bitch is a good word, isn't it?
15:12Actually, she said son of a bitch.
15:15I'm Deniz Aslan.
15:17I'm actually
15:19What?
15:20I'm actually
15:21What?
15:23son of a bitch.
15:24son of a bitch.
15:25I'm actually very good.
15:28Being self-controlled is a very good thing.
15:30And right now, I'm very comfortable and happy, you know?
15:34Are you crazy, Michael?
15:36Is it hard to be happy when you call your boss a son of a bitch?
15:37Exactly. Isn't it very good?
15:40Michael, it didn't work out.
15:41You woke up and came, but I think you should go to sleep again.
15:44Wake up again and come back.
15:45It didn't work out.
15:46Why? He must be very happy.
15:48Who?
15:49What?
15:50Brother, why would I record you?
15:53Okay?
15:54I would blackmail you whenever I wanted.
15:56They wouldn't let me eat until the end of my life.
15:58Well, maybe you should have shot the video.
16:00But still, I fooled you yesterday.
16:02I think it's worth a meal.
16:04Why are you talking about food?
16:06Then, Michael.
16:07No more elevator.
16:08They won't let me eat.
16:10What?
16:12Son of a bitch.
16:13Son of a bitch.
16:18He stuck it.
16:20Did you count to three?
16:21What does it have to do with it?
16:22I didn't say I would count.
16:32I am your...
16:38Son of a bitch.
16:40What did you say?
16:43Son of a bitch?
16:45Look at me, intern.
16:46Pull yourself together.
16:47Okay, I got it.
16:48Deniz Aslan, come to me.
16:49Deniz Aslan, it's you.
16:50Okay.
16:53Who is that?
16:54Duna?
16:55Hello?
16:57Hello?
17:05Son of a bitch.
17:06Son of a bitch.
17:08I won again.
17:18Son of a bitch.
17:33I can't do it.
17:34What?
17:35I am not here today.
17:37I will go.
17:38Why?
17:40I can't see Yigit.
17:42Mikel, don't be silly.
17:43Take a deep breath first.
17:44Take a deep breath.
17:45Yes. You can do it. Are you crazy? What does it have to do with it?
17:49Calm down. Autocontrol.
17:51Yes. Autocontrol. I can do it. I can do it.
18:03I'm done. I can't do it. Please. Let's close this subject. No. Okay.
18:07No. No. Don't insist. I won't see Mr. Yiğit. It's over.
18:11Deniz.
18:13You immediately replied to the e-mail I sent you yesterday and you found many correct mistakes. Congratulations.
18:18You're taking these to Mr. Yiğit right away. You're signing them and bringing them to me.
18:21But right now.
18:25Oh, my God.
18:28He ran away. He ran away.
18:31Look, you're a bad guy. You're a bad guy. I said you're a bad guy.
18:34Are you aware? How am I going to get in?
18:36You weren't going to drink that last tea, Aydan.
18:38Do you understand? You weren't going to drink it.
18:42These are very correct mistakes, Deniz.
Comments