Billy Crystal de retour dans Before sur Apple TV+ : bande-annonce

Les deux premiers épisodes de Before seront disponibles le vendredi 25 octobre, suivis d’un nouvel épisode chaque semaine jusqu’au 20 décembre.

Transcript

00:00Le jour où ma femme est morte.

00:03Lynn !

00:12Je suis là.

00:14Je suis là.

00:16Je suis là.

00:18Je suis là.

00:20Je suis là.

00:22Je suis là.

00:25Je suis là.

00:27Je suis là.

00:30C'est quoi cette ferme ?

00:33C'est une photo que j'ai trouvée.

00:40Hé !

00:43Tes parents doivent se faire beaucoup de soucis pour toi.

00:45Tu sais où tu habites ?

00:49C'était le premier enfant que j'accueillais.

00:52Les parents précédents l'ont trouvé déstabilisant.

00:55Qu'est-ce que vous savez sur cette ferme qui n'arrête pas de dessiner ?

00:57Je... Je m'en étais pas rendu compte.

01:01Sujet à des hallucinations,

01:03expulsion de l'école à répétition.

01:06Je commence à me dire que c'est pas un hasard s'il est venu chez moi.

01:09On va jouer à un jeu aujourd'hui.

01:10Mets ta brique au milieu.

01:12Et maintenant, pense à quelque chose qui t'énerve vraiment.

01:15Des gens qui font des choses méchantes.

01:19Ils font quoi comme choses méchantes ?

01:23Tu sais bien ce que t'as fait.

01:25Là, c'est moi.

01:27Là, c'est toi.

01:29On est en train de chercher notre ami.

01:31S'il y a un lien entre nous, je peux peut-être le sauver.

01:35Vous allez devoir vous mettre à me parler de lui.

01:37Ça va ?

01:38Il n'y a rien d'autre ?

01:55Qu'est-ce que tu as fait ?