Dans les champs de bataille

Beyrouth, en 1983. Alors que la ville vit au rythme des bombardements et des tirs d'armes automatiques, Lina, 12 ans, tente tant bien que mal de trouver sa voie. Mais dans ces circonstances, entre une mère désespérée et un père aventurier, elle ne parvient pas à se forger une notion claire du bien et du mal. La jeune fille cherche un peu de réconfort auprès de Sihab, la bonne de sa tante, qui n'a que six ans de plus qu'elle. Celle-ci collectionne les amours clandestines, à la grande fascination de Lina, qui l'aide à dissimuler ces écarts. Lina et Sihab s'entraident dans un monde qui offre bien peu de distractions à des jeunes filles...