Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 1 an
Teaser version longue de la pièce Syngue Sabour
Transcription
00:00Tu sens ma main ? Au nom d'Allah, fais-moi un signe pour me dire que tu sens ma main,
00:27que tu vis, que tu reviens à moi, à nous, tu sens ma main.
00:34Juste un petit signe pour me donner de la force, de la foi.
00:41C'est tellement facile de dire qu'il faut réciter 99 fois par jour le 99 nom de Dieu et cela pendant 99 jours.
00:52Mais ce crétin de voilà ne sait pas ce que c'est que de vivre seule avec un homme qui...
01:00de vivre seule avec deux petites filles.
01:05Et aujourd'hui est un jour de sang, car c'est au cours d'un mardi qu'Ève a perdu pour la première fois du sang pourri.
01:22Tu sais, ta famille, avant de quitter la ville, ce qu'ils ont dit, qu'ils ne pouvaient s'occuper ni de ta femme, ni de tes enfants.
01:40Que tu saches, ils t'ont abandonné, ils n'en ont rien à foutre de ton état, de ton malheur, de ton honneur.
01:48Ils nous ont délaissés, nous, moi.
01:51Là et moi, je suis... je deviens folle.
01:59Enfin, mais imagine, être fiancée pendant presque un an et mariée pendant trois ans à un homme absent.
02:08Ce n'est pas évident.
02:13Je ne t'avais jamais vue, entendue, touchée auparavant.
02:20Je suivais avec ton nom.
02:24J'avais peur de toi, du lit, du sang.
02:31Mais en même temps, c'était une peur que j'aimais.
02:36Tu connais ce genre de peur qui ne témoigne pas de ton désir.
02:40Au contraire, ça t'excite, ça te donne des ailes, même si ça peut te brûler.
02:46C'était cette sorte de peur que j'avais, de jour en jour.
02:49Elle prenait du volume en moi, elle envahissait mon ventre, mes tribes, et à la veille de ton arrivée, elle s'est vidée.
02:54Ce n'était pas une peur bleue.
02:56Non, c'était une peur rouge. Rouge de sang.
03:03On ne peut plus rester ici.
03:05Mais que faire avec toi ?
03:06Où puis-je t'emmener dans ton état ?
03:08Je crois que je dois chercher de l'eau.
03:10J'ai pu retrouver ta tante.
03:11Elle est allée dans le nord de la ville, un endroit plus sûr, chez son cousin. J'ai laissé les enfants auprès d'elle.
03:16J'ai peur ici, j'ai peur de toi.
03:18Je ne peux rien faire pour toi. Je crois que tout est fini.
03:21Il paraît que ce quartier sera la prochaine ligne de front entre les fractions.
03:24Tu le savais. Tes frères aussi le savaient. C'est pour ça qu'ils sont tous partis.
03:28Ils nous ont abandonnés, les lâches. Ils m'ont pas pris avec eux parce que tu étais vivant.
03:32Si tu avais été mort, les choses auraient été différentes. L'un d'eux aurait dû m'épouser.
03:37Peut-être qu'ils auraient préféré que tu sois mort.
03:40Comme ça, ils auraient pu me baiser la conscience tranquille. Ils ont toujours eu envie de me baiser, tes frères.
03:44Ils me mataient tout le temps, durant les trois ans de ton absence.
03:48Ils me mataient par la petite fenêtre du hammam pendant que je me lavais et ils se branlaient.
03:52Ils me mataient aussi la nuit, les enfoirés, les salauds !
03:54Qu'est-ce que je dis ?
03:55Pourquoi je dis tout ça ? Mon Dieu, aide-moi.
03:57Je n'arrive plus à me contrôler.
03:59La journée, je parlais avec ton père.
04:05Quel homme !
04:09Heureusement qu'il était là.
04:11Jamais que lui, ta mère, elle détestait ça.
04:15Quand elle nous voyait discuter, elle me chassait vite dans la cuisine.
04:20Ton père, lui, il me lisait des poèmes.
04:25Il racontait des histoires.
04:27Il m'apprenait à lire, à réécrire, à penser.
04:30Il m'aimait, quoi.
04:33Et moi, je te voyais.
04:36Je te regardais à la dérobée.
04:39Je te contemplais dans le moindre mouvement de ton corps.
04:44Dans la moindre expression de ton visage.
04:46Et toi, l'air absent, arrogant, tu étais ailleurs.
05:17J'ai tout fait pour que tu me gardes.
05:21Non pas uniquement parce que je t'aimais,
05:24mais pour que tu ne m'abandonnes pas.
05:27Sans toi, j'avais plus personne.
05:30J'aurais été bannie par tout le monde.
05:37Maintenant, je comprends enfin ton père,
05:39quand il parlait d'une pierre précieuse.
05:43C'était vers la fin de sa vie.
05:47Toi, tu étais absent.
05:49Tu es reparti pour cette guerre.
05:50C'était juste avant que tu prennes cette balle.
05:54Tu sais quoi ?
05:56Je crois l'avoir trouvée, la pierre magique.
06:00Ma pierre à moi.
06:02Singwe Sabur !
06:05Singwe Sabur,
06:07pierre de patience,
06:09pierre magique.
06:11Oui.
06:14Tu es ma Singwe Sabur.
06:17Je vais tout te dire, ma Singwe Sabur.
06:19Tout.
06:21Jusqu'à ce que je me délivre de mes souffrances,
06:23de mes malheurs.
06:25Jusqu'à ce que toi, tu...
06:30J'ai besoin de toi maintenant, ma Singwe Sabur.
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations