00:00Ich hoffe, Sie haben keine Fluckeangst.
00:03Könnte turbulent werden.
00:07Haben Sie es nicht ein bisschen übertrieben?
00:10Mit dem Anschnallen meine ich.
00:12Ich bringe ihn nach New York.
00:14Er soll an einem Prozess gegen die Mafia aussagen.
00:17Okay, dann mal los.
00:31Wackelt das immer so heftig?
00:34Wenn Sie wüssten, wie viele Leute hier oben schon ihr Essen dagelassen haben.
00:37Ich könnte ein Imbiss aufmachen.
00:43Da ist ein Kratzer an Ihrem Hals. Alles okay?
00:46Das passiert. Ist Berufsrisiko.
01:01Psycho-Mörder.
01:12Mr. Moretti ist sehr enttäuscht von dir, Winston.
01:15Er will dich tot sehen.
01:21Nicht schießen, wir brauchen ihn!
01:23Mayday, Mayday. Wir wurden reingelegt.
01:25Der Pilot ist ein Auftragskiller.
01:30Er wird dich zerlegen.
01:33In kleine Stöckchen.
01:35Die werden ewig brauchen, um dich zu identifizieren.
01:40Zeigen Sie mir, wie man das Ding fliegt.
01:42Oder wir werden alle sterben.
01:46Das geht mir so was von am Arsch vorbei.
01:49Du hast Hilfe im Anflug. Sieht nach Militär aus.
01:52Glaubst du, die wollen euch helfen?
01:54Die wollen uns abschießen.
01:58Jetzt mach schon verdammt!
02:01Los!
02:07Hochziehen!
02:12Such dir einen Piloten.
Kommentare