- 2 yıl önce
Kanal 7 ekranlarının sevilen dizisi Kara Sevdam 27 Eylül 2024 Cuma günü yayınlanan son bölümü 45. bölümüyle izle7.com'da.
Yayınlandığı dönemde milyonlarca insanın kalbine taht kuran ve zengin kız ile fakir erkeğin aşkını anlatan Meri Aashiqui Tum Se Hi, ‘Kara Sevdam’ adıyla Kanal 7 izleyicilerinin karşısına çıkıyor.
Kanal 7 ekranlarının yeni dizisi Kara Sevdam, aşkın ve gurur karşısındaki gücünü gün yüzüne çıkarmaya geliyor. Zengin kız İshaani’ye aşık olan fakir delikanlı Ranvir’in aşkı, Kara Sevdam ile ekrandaki yerini alıyor. Ranvir’in babası, Ishaani'nin üvey babası Harshad Parekh'in yanında şoför olarak işe girer. Ishaani ve Ranvir, çocukluklarında oluşan arkadaşlıklarını ilerleyen zamanlara taşır. İkisi birlikte büyürken bir gün Ranvir, Ishaani'ya aşık oduğunu fark eder. Ancak babasının Parekh’in şoförü olması genç delikanlının aşkını kalbine gömmesine sebep olur. Ishaani’nin yalnızca en iyi arkadaşı olarak kalan Ranvir, her gün acı çeker. Ranvir’e çok güvenen Harshad ise üvey kızı, Ishaani’nin evlenmesi için uygun birini bulma görevini ona verir. Sevdiği kızı kendi eliyle başkasıyla evlendirme görevini üstlenen Ranvir ne yapacak? İshaani yıllardır arkadaşı olarak gördüğü Ranvir’in gerçek duygularını öğrenecek mi? Harshad bu aşk ortaya çıktığında ne tepki verecek? Hepsi ve daha fazlası Kara Sevdam ile ekrandaki yerini alacak.
Aşkın herhangi bir engel tanımadığını anlatan Kara Sevdam, hafta içi saat 12:40’ta Kanal 7’de…
Yayınlandığı dönemde milyonlarca insanın kalbine taht kuran ve zengin kız ile fakir erkeğin aşkını anlatan Meri Aashiqui Tum Se Hi, ‘Kara Sevdam’ adıyla Kanal 7 izleyicilerinin karşısına çıkıyor.
Kanal 7 ekranlarının yeni dizisi Kara Sevdam, aşkın ve gurur karşısındaki gücünü gün yüzüne çıkarmaya geliyor. Zengin kız İshaani’ye aşık olan fakir delikanlı Ranvir’in aşkı, Kara Sevdam ile ekrandaki yerini alıyor. Ranvir’in babası, Ishaani'nin üvey babası Harshad Parekh'in yanında şoför olarak işe girer. Ishaani ve Ranvir, çocukluklarında oluşan arkadaşlıklarını ilerleyen zamanlara taşır. İkisi birlikte büyürken bir gün Ranvir, Ishaani'ya aşık oduğunu fark eder. Ancak babasının Parekh’in şoförü olması genç delikanlının aşkını kalbine gömmesine sebep olur. Ishaani’nin yalnızca en iyi arkadaşı olarak kalan Ranvir, her gün acı çeker. Ranvir’e çok güvenen Harshad ise üvey kızı, Ishaani’nin evlenmesi için uygun birini bulma görevini ona verir. Sevdiği kızı kendi eliyle başkasıyla evlendirme görevini üstlenen Ranvir ne yapacak? İshaani yıllardır arkadaşı olarak gördüğü Ranvir’in gerçek duygularını öğrenecek mi? Harshad bu aşk ortaya çıktığında ne tepki verecek? Hepsi ve daha fazlası Kara Sevdam ile ekrandaki yerini alacak.
Aşkın herhangi bir engel tanımadığını anlatan Kara Sevdam, hafta içi saat 12:40’ta Kanal 7’de…
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00Çekil!
00:00:06Senin neyin var böyle?
00:00:09Beni sinirlendirmek mi istiyorsun?
00:00:11Komik mi?
00:00:13Şimdi sana daha önce vermediğim bir ders vereceğim.
00:00:21Vay canına!
00:00:23Randir dinle.
00:00:26Geri ver.
00:00:29Randir neden üstüme geliyorsun?
00:00:35Randir seni...
00:00:37Seni uyarıyorum.
00:00:40Al.
00:00:56Sen beni ıslattın mı?
00:00:58Hayır.
00:00:59Seni suda boğmak istiyordum.
00:01:01Bir bardak suyla mı?
00:01:02Çok komiksin.
00:01:03Boğuluyorum, boğuluyorum.
00:01:04İmdat! İmdat! Boğuluyorum.
00:01:06Bir gün gerçekten boğulursan o zaman boğuluyorum.
00:01:08Yardım edin dersin tamam mı?
00:01:10Sen şimdi görürsün.
00:01:12Randir!
00:01:30Bekle orada.
00:01:32Ne oldu sana?
00:01:39Bu kadar su beni boğamana yetmedi mi yoksa?
00:01:42Bekle.
00:01:48Sevgililer günümüzü mahvettin.
00:01:50Sen şimdi görürsün.
00:01:52Benimki de mahvoldu.
00:02:03Randir eve döndüler.
00:02:05Kimse değil pizzacı geldi.
00:02:07Pizza mı?
00:02:08Ben çok açım.
00:02:09Gidip alacağım.
00:02:10Bekle Şani.
00:02:11Şani bekle.
00:02:14Pizzacı çocuk seni sanidol sanacak.
00:02:20Şani bekle.
00:02:21Şani.
00:02:22Şani.
00:02:23Şani.
00:02:24Şani.
00:02:25Şani.
00:02:26Şani.
00:02:27Şani.
00:02:28Şani.
00:02:29Şani.
00:02:30Şani.
00:02:31Şani.
00:02:36Beklesene Şani.
00:02:40Kopya açma.
00:03:02Şarman.
00:03:06Şarman.
00:03:16Retika.
00:03:21Ne oldu?
00:03:23Sana bir şey soracağım.
00:03:27Söyle.
00:03:31Beni seviyor musun?
00:03:35Sen...
00:04:02Merhaba enişte.
00:04:03Geleceğinizi söylemediniz.
00:04:05Yoksa sizi almaya gelirdim.
00:04:07Sorun değil.
00:04:08Buraya gelebildiğimize göre bir sorun yok.
00:04:10Değil mi?
00:04:13Hey Ranvir.
00:04:14Onu tanıdın mı?
00:04:17Hayır.
00:04:18Tanıştırmazsan nasıl tanıyacaksın?
00:04:20Doğru.
00:04:21Evet.
00:04:22Aslında o benim parçam.
00:04:24Bu parçayla tanıştırmazsan nasıl tanıyacaksın?
00:04:27Doğru.
00:04:28Evet.
00:04:29Evet.
00:04:30Aslında o benim kuzenimin oğlu oluyor.
00:04:32Adı Hasmuk.
00:04:33Kuzen mi?
00:04:34Evet.
00:04:35Kuzenim.
00:04:36Ve onun yengesi de benim karım.
00:04:38Ne?
00:04:39Ne?
00:04:40Hayır.
00:04:41Yani onun karısı ve benim yengem.
00:04:43Pink.
00:04:48Hoş geldiniz.
00:04:54Biraz ani oldu.
00:04:56Buraya onu tedavi ettirmek için geldim zaten.
00:04:58Evet.
00:04:59Neden?
00:05:00Nesi var?
00:05:03Ne saklanabilecek ne de söylenebilecek garip bir hastalık.
00:05:09Ne hastalığı bu?
00:05:11Hasmuk abimde sindirim problemi var.
00:05:15Sindirim mi?
00:05:16Evet sindirim.
00:05:17Ha sindirim anladım.
00:05:19Evet evet öyle.
00:05:23Ve yengemin de aynı problemleri var.
00:05:28Evet.
00:05:34Biliyorsun ki junaktaki doktorlar hiçbir hastalıktan anlamıyorlar.
00:05:38Bu yüzden ben de onları buraya getirdim.
00:05:41Çok iyi doktorlar tanıyorsun.
00:05:42Yine tedavilerini burada yaptırabiliriz.
00:05:44Ne dersin?
00:05:45İkisi de sana çok minnettar olacak.
00:05:54Evet elbette tedavi olmalılar.
00:05:56Evet.
00:05:57Ben uzman bir doktor tanıyorum.
00:05:58Evet.
00:05:59Ama bu tedaviyi hiç ertelemeyelim.
00:06:00Ben doktoru arayacağım şimdi.
00:06:02Onları hastaneye alırlar.
00:06:03Sabah tedavileri yapılır.
00:06:04Akşam da junaka dönersiniz.
00:06:06O kadar çabuk olmaz.
00:06:07Hadi içeri gelin.
00:06:08Hayır hayır hayır olmaz.
00:06:09Hayır enişte benim için hiç sorun değil.
00:06:10Hadi çabuk çabuk.
00:06:11Tedavileri zamanında yapılmazsa daha da kötüleşirler.
00:06:15Hayır anlamıyorsun.
00:06:16Seni yalnız bırakamam tamam mı?
00:06:17Bırakamam.
00:06:18Beni dinler misin enişte?
00:06:19Sen para işini düşünme.
00:06:20Ben karşılarım.
00:06:21Sen sadece onları götür.
00:06:23Mevzu para değil dostum.
00:06:24Anlasana.
00:06:25Seni o zavallıyla yalnız bırakmak istemiyorum.
00:06:28Evet.
00:06:29Öyleyse karısıyla birlikte geri yollayalım.
00:06:31Ne?
00:06:32Onun karısından değil.
00:06:33Senin karından bahsediyorum.
00:06:34Ne?
00:06:36Hişani mi?
00:06:37Evet Hişani.
00:06:40Lakşmin'in söylediğine göre Hişani senin uykusuz kıyafetler giyerek aklını başından alıyormuş.
00:06:45Bu hiç iyi değil.
00:06:46Boşandığın zaman bütün mal varlığını Hişani'nin üzerine devretmek zorunda kalacaksın.
00:06:51Evet.
00:06:52Enişte böyle bir şey olmaz.
00:06:54Düşürürken bile terliyorsun bak.
00:06:55Şu haline bak görüyor musun?
00:06:57Tamam hadi hadi.
00:06:58Hadi odamıza gidelim.
00:07:00Sıcak bir duş alalım ve rahatlayalım.
00:07:02Bavulunu bırak.
00:07:03Hizmetçiler getirir tamam mı?
00:07:04Bırak bırak hadi.
00:07:05Devam et.
00:07:06Tamam öyleyse onu da al.
00:07:07Hadi hadi çabuk olun.
00:07:08Bu yönden gidin.
00:07:09Bu yönden acele edin hadi.
00:07:10Hadi hadi hadi.
00:07:11Çabuk.
00:07:12Acele edin.
00:07:13Duşunuzu alın.
00:07:14Ramvir.
00:07:15Yoldan geldik ve çok açız.
00:07:16Hizmetçiler bize yemek getirsin.
00:07:17Hizmetçi mi?
00:07:18Neyse onlara kendim söylerim.
00:07:19Ramu.
00:07:20Çotu.
00:07:21Mala.
00:07:24Olamaz.
00:07:25Bütün hizmetçiler izinli.
00:07:27Ne yapacağım şimdi?
00:07:29Şu şansa bak.
00:07:31Tam da bugün hizmetçiler günü oldu.
00:07:40Umarım abimle yengemin akşamı güzel geçiyordur.
00:07:44Bizi aramadılar.
00:07:45Her şey yolunda.
00:07:47Bizim içinse her şey kötü.
00:07:51Sevgililer günü için planım vardı.
00:07:53Öyle mi?
00:07:54Ne planın vardı?
00:07:56Beni bir sürü partiye davet ettiler.
00:07:58Ne havalı.
00:08:00Bir tanesine katılabilirdim.
00:08:01Bir sürü güzel kız.
00:08:04Bir sürü kızın hayalini kuruyorsun.
00:08:06Parul.
00:08:07O çok konuşuyor ama icraat sıfır.
00:08:10Biz de geçmiş sevgililer gününü kutlarız.
00:08:12Evet.
00:08:13Planımız işe yaradığı için mutlu olacağız.
00:08:15Çünkü yaptığımız plan...
00:08:16Evet.
00:08:17Gerçekten de mükemmel bir plan.
00:08:19Evet.
00:08:24PIZZA
00:08:28Merak etmeyin evde kimse yok.
00:08:29Yesenize.
00:08:30Pizza bu pizza, pizza hamur.
00:08:32Aslında bizim bu şekilde roti yapıldığından haberimiz yoktu.
00:08:38Hasmuk abi.
00:08:39Rotinin nasıl yapıldığının hiçbir önemi yok.
00:08:42Karnını doyur.
00:08:43Çok lezzetli bir şey.
00:08:44ELEKTRİK
00:08:51Burada elektrik bağlı değil mi?
00:08:53Elektrik mi?
00:08:54Mumları yakmışsın da o yüzden sordum.
00:09:09Aha elektrik geldi Damvir.
00:09:11Elektrik geldi.
00:09:14ELEKTRİK
00:09:19Harika.
00:09:20Elektrik geldi.
00:09:44Damvir.
00:09:46Sen aç değil misin?
00:09:48Hayır ben aç değilim.
00:09:52Tamam.
00:10:09Ne oldu?
00:10:10Boynun mu ağrıyor?
00:10:11Evet boynum tutulmuş.
00:10:14ELEKTRİK
00:10:38Ne oldu peki?
00:10:39Sinek ve sinek.
00:10:42Anladım.
00:10:43Çok güzel.
00:11:03Şey düşündüm de...
00:11:05Ben de biraz pizza yiyeyim.
00:11:07Hadi sen de ye.
00:11:08Çok iyi.
00:11:09Lezzetli.
00:11:14ELEKTRİK
00:11:17Hey bir dakika.
00:11:18Pizzaları nereye götürüyorsun?
00:11:20Bizimle oturup yersen daha iyi olur.
00:11:22Evet.
00:11:23Ben biraz sos eklemek istiyorum.
00:11:25Hey.
00:11:26Sos mu?
00:11:27Rotiye sos eklenir mi?
00:11:29Tatlı sos ekleyeceğim.
00:11:31Tamam.
00:11:32O zaman olur.
00:11:33Ekle.
00:11:34Bekle Damvir.
00:11:35Hadi ekle.
00:11:36Yengemle benim tabağıma da biraz sos koyar mısın?
00:11:39Sosu buraya getireyim.
00:11:40Daha iyi olur.
00:11:41Evet.
00:11:42Doğru doğru.
00:11:43Evet getir.
00:12:04Şeni.
00:12:06Gerçekten çok cimrisin.
00:12:08Bunu ikimiz için getirdim.
00:12:10Pizzanın yarısını bana verebilirdin değil mi?
00:12:12Her şeyi doğru yapsaydın...
00:12:14Pizzanın yarısını olabilirdin.
00:12:16Ama her şeyi yanlış yaptığın için...
00:12:18Sana pizza filan yok.
00:12:20Tam olarak neyi yanlış yaptığımı söyler misin Şeni?
00:12:23Ver şunu bana.
00:12:24Hey.
00:12:27Nedenmiş o?
00:12:28Bugün sevgililer günü.
00:12:30Sevgililer günü çoktan bitti.
00:12:32Bugün aileler günü.
00:12:33Bu yüzden gidip onlarla aileler gününü kutlayabilirsin.
00:12:36Neden sürekli beni suçluyorsun?
00:12:38Ailemi evden gönderdim.
00:12:39Ne işe yaradı?
00:12:41Eniştem başka bir aileyle buraya geldi.
00:12:43Bu benim hatam mı peki?
00:12:44Evet.
00:12:45Bugünü sen planladığına göre...
00:12:46Acil durumlar için bir planın olmalıydı.
00:12:49Senin hatan olduğu için aç kal.
00:12:51Aç mı kalayım?
00:12:52Ben de yiyeceğim.
00:12:53Ranvir.
00:12:54Bu pizza bana geldi.
00:12:56Ama ben yiyeceğim.
00:12:57Hayır ben.
00:12:58Bırak şu pizzayı.
00:12:59Sen dur.
00:13:00Durmazsan elini yiyeceğim.
00:13:01Dur.
00:13:02Ben yiyeceğim.
00:13:03Ben dedim.
00:13:05Onunla rutin mi yiyorsunuz siz?
00:13:07Yemiyoruz.
00:13:08Yemesini engelliyorum.
00:13:10Pizzayı gördü ve elimden aldı.
00:13:12Hepsini yedi.
00:13:14Zaten bu açgözlü kızın senin mal varlığının peşinde olduğu belliydi.
00:13:18Lakşmi doğru söylüyormuş.
00:13:20Yanına yaklaşmasına izin vermeyeceğim.
00:13:22Bir dakika bekleyin.
00:13:23Masuk abi.
00:13:24Masuk abi çabuk gel.
00:13:26Evet evet.
00:13:27Masuk abi.
00:13:28Geldim işte.
00:13:29Şunlara bak.
00:13:30O burada.
00:13:31Evet.
00:13:32O burada.
00:13:33Burada bir şeyler oluyor.
00:13:34Şunlara bak.
00:13:35Ne oluyor?
00:13:36Hiçbir şey olmuyor.
00:13:37Ben bu kızla başa çıkarım.
00:13:38Tamam mı?
00:13:39Hadi.
00:13:40Size söylüyorum.
00:13:41Bu pizza benim.
00:13:42Bunu ben yiyeceğim.
00:13:43Ayrıca yalnız olduğum için,
00:13:45zayıf olduğumu düşünmeyin.
00:13:47Neden?
00:13:48Neden mi?
00:13:51Çünkü aç bir kedi,
00:13:52aslan kadar güçlüdür.
00:14:07Aman tanrım.
00:14:08Asıl yüzünü gördük.
00:14:10Sadece o da değil.
00:14:11Gelip hepimizi tehdit etmeye çalıştı.
00:14:13Çok terbiyesizmiş.
00:14:15Siz gidin ve biraz dinlenin.
00:14:17Annemin dönmesine daha çok var.
00:14:19Doğa töreni henüz bitmedi.
00:14:20Şimdi ben yatayım.
00:14:21Siz de gidip dinlenin.
00:14:23İyi geceler.
00:14:24Evet hadi.
00:14:25Ben de seninle yatacağım.
00:14:26Hadi.
00:14:27Nasıl yani?
00:14:28Odanda yatacağım.
00:14:29Odamda mı?
00:14:30Bak o rezil kız bu evdeyken,
00:14:32seni asla yalnız bırakmam.
00:14:34Evet.
00:14:35Ben de odanda kalacağım
00:14:36ve senin için dua edeceğim.
00:14:38Böylece o rezil kız yanına gelemeyecek.
00:14:40Ya sana bağlanma büyüsü yaptırdıysa?
00:14:43Anlamadım.
00:14:44Yani sana büyü yaptırdıysa,
00:14:46ben bu riski alamam tamam mı?
00:14:50Yenge.
00:14:51Evet.
00:14:52Sen de işinin yanında uyu.
00:14:53Tamam.
00:14:54Böylece Rambi'nin yakınına gelemez.
00:14:56Tamam.
00:14:59Hadi.
00:15:00Neden aklını kullanmıyorsun?
00:15:01Git ve misafir odasında uyu.
00:15:03Hadi acele et.
00:15:04Hadi gidelim oğlum.
00:15:05Gel.
00:15:06Hadi.
00:15:12Ritika.
00:15:13Beni seviyor musun?
00:15:15Şarman.
00:15:16Söyle hadi.
00:15:17Dikkat et lütfen.
00:15:18Seni seviyorum de.
00:15:21Söyle.
00:15:29Beni seviyor musun?
00:15:30Seviyor musun?
00:15:34Şarman.
00:15:35Kalk hadi.
00:15:49Söyle Ritika.
00:15:51Söyle hadi.
00:16:01Seni seviyorum Ritika.
00:16:05Ritika.
00:16:09Ritika.
00:16:10Lütfen beni terk edip gitme.
00:16:13Şarman.
00:16:14Senin neyin var Şarman?
00:16:16Aklını kaybetmediğini biliyorum.
00:16:18Sorun ne Şarman?
00:16:19Söylesene.
00:16:20Bu kadar düşündüğün ne vardı da,
00:16:22onu unutmak için kendini bu hale soktun?
00:16:24Seni bu kadar düşündüğün ne vardı da,
00:16:26onu unutmak için kendini bu hale soktun?
00:16:32Beni seviyor musun?
00:16:48Bu ses yüzünden uyuyamıyorum.
00:16:52Güzel bir sevgililer günü hayal etmiştim.
00:16:54Şimdi ise iş aniği hayal ediyorum.
00:17:18Lakşimi.
00:17:19Lakşimi mi?
00:17:20Evet Lakşimi.
00:17:21Yaklaşsana.
00:17:23Ama yaklaşırsam sorun olur.
00:17:25Bırak beni.
00:17:26Hiçbir sorun olmayacak.
00:17:27Ben senin kocanım.
00:17:28Ben o değilim.
00:17:33Bırak, bırak beni.
00:17:36Lakşimi.
00:17:42İş aniği.
00:17:51Korkma.
00:18:10Alo.
00:18:11Şey, uyudun mu?
00:18:13Nasıl uyuyayım?
00:18:15Yengen uyumama izin vermiyor ki.
00:18:17O ses de ne?
00:18:18Klima mı bozuk?
00:18:20Klima sesi değil.
00:18:22Bu yengenin horlama sesi.
00:18:24Eniştem de şey...
00:18:28Eniştem beni hiç rahat bırakmıyor.
00:18:30Uykusunda saçmalamaya başladı.
00:18:32Perişan haldeyim.
00:18:34Keşke eniştem yerine sen olsaydın.
00:18:38Keşke yanında olsaydım.
00:18:39Gerçekten.
00:18:47Şey ne oldu?
00:18:48Bir ses geldi.
00:18:49Bomba patladı Ranvir.
00:18:51Bomba mı?
00:18:52Ne bombası?
00:18:53Hava bombası.
00:18:56Olamaz.
00:18:59Sanırım bu gaz sorunu bütün dengeleri değiştirecek.
00:19:03Ranvir, burada bir dakika bile duramam.
00:19:05Dışarı çıkıyorum.
00:19:06Dışarı mı?
00:19:07Dışarı nereye?
00:19:10Tanrım.
00:19:11İş aniği bekle.
00:19:20İş aniği.
00:19:21Ranvir.
00:19:22Lütfen beni buradan götür.
00:19:23Yoksa yine bomba patlayacak.
00:19:25Lütfen.
00:19:26Asıl sen beni götür.
00:19:27Yoksa bir daha kimsenin suratına bakamayacağım.
00:19:49Ne yapıyorsun?
00:20:08Biri görecek.
00:20:09Kimse görmez.
00:20:10Uyuyorlar.
00:20:13Yani?
00:20:15Yani...
00:20:17Ben öpücüğümü alana kadar sevgililer günü benim için bitmeyecek.
00:20:37Ranvir, eniştem.
00:20:39Bana her şeyi söyle ama enişte demeyi şani lütfen.
00:20:47Ne?
00:20:57Suçüstü yakalandık.
00:21:00Ne yapacağız?
00:21:03Eniştem bizi görmüyor mu?
00:21:11Vay be.
00:21:13Eniştem çok tuhaf bir adammış.
00:21:15Tuhaf mı bilmiyorum ama uyur gezer olabilir.
00:21:45Gidelim buradan.
00:22:15Hadi.
00:22:45Ne?
00:23:15Bak Lakşmi.
00:23:17O kadar sözü geçen bir kadınım ki ben.
00:23:21Yemin edip örtüyü aldım.
00:23:24Söylesenize.
00:23:26Söylesenize.
00:23:28Söylesenize.
00:23:30Söylesenize.
00:23:32Söylesenize.
00:23:34Söylesenize.
00:23:35Söylesenize.
00:23:37Söylesenize.
00:23:39Söylesenize.
00:23:41Söylesenize.
00:23:43Söylesenize.
00:23:45Söylesenize.
00:23:46Bu şehirde benden daha ünlü ve sözü geçen bir kadın daha var mı?
00:23:53Örtüyü almış olman önemli değil.
00:23:56Sonuçta bu örtüyü ailemiz adına aldın.
00:24:01O artık sürekli bizim evimizde kalacak bak.
00:24:04Hem örtüyü alarak benim işimi de halletmiş oldun Amba.
00:24:09Şimdi bu örtüyü güzelce katla ve evin en özel köşesine koy.
00:24:15Anladın mı?
00:24:17Abim ve yengem nerede? Onları görmedim.
00:24:19Sanırım hala sevgililer gününü kutluyorlar.
00:24:21Çok iyi. Bu olaylardan uzak kalmaları iyi oldu. Böylece araları düzelecek.
00:24:27Planımız başarıya ulaşmış gibi görünüyor.
00:24:38Kurtulduk.
00:24:46Ne yapıyorsun?
00:24:47Beni bırakıp nereye gidiyorsun?
00:24:49Eniştem her an gelebilir.
00:24:50Aynı şeyi yapıyorsun.
00:24:52Henüz gece olmadı.
00:24:55Sevgililer günü bitmedi.
00:25:00Nasıl biter biliyor musun?
00:25:09Rambe?
00:25:16Olamaz.
00:25:26Uyandılar. Buradan gitmeliyiz.
00:25:29Git Ranvir. Çabuk ol.
00:25:36Beni dinle.
00:25:45Uyurken dikkatli olmam gerek.
00:26:01Toplum aşka karşıdır derler.
00:26:03Nasıl benim ailem aşka karşı?
00:26:16Toplum aşka.
00:26:36Bayım ben size buraya gelmemenizi söylemiştim.
00:26:41Neden anlamıyorsunuz?
00:26:42Yakalanırsanız işimi kaybederim.
00:26:52Kardeşimi görmek için her şeyi yaparım. Doktora odasında gördüm.
00:26:56Söylesene. Her şey yolunda mı?
00:26:59Her şey yolunda.
00:27:01Aslında durumu iyiye gidiyor. Yakında kendine geleceğini düşünüyorum.
00:27:06Bir şey anlamıyorum.
00:27:07Bir şey anlamıyorum.
00:27:09Doktor kardeşimin aylarca komadan çıkamayacağını söyledi.
00:27:13Nasıl bu kadar hızlı iyileşti?
00:27:15Bütün bunlar Bay Harvey sayesinde oldu.
00:27:18Bütün zenginleri aynı sanırdım ama bu adam melek gibi bir insan.
00:27:23Kardeşinizi ziyarete geliyor. Hatta bazen de karısı geliyor.
00:27:28Kardeşinizin tedavisi için yurt dışından bir doktor getirdi.
00:27:31Bay Harvey her şeyi yapıyor.
00:27:34Sizin haricinizde kız kardeşinizin iyileşmesini isteyen tek kişi Bay Harvey.
00:27:42Anlayamıyorum.
00:27:43Harvey kardeşimi kurtarmak mı istiyor yoksa öldürmek mi?
00:27:47Çırak'ın söyledikleri doğru mu?
00:27:49Yoksa hakikat benim gördüklerim mi?
00:27:55Günaydın. Umarım iyisindir.
00:27:58Sharman?
00:28:04Sharman?
00:28:05Sharman orada mısın?
00:28:21Sharman?
00:28:23Merhaba babaanne.
00:28:24Merhaba Sharman. Merhaba.
00:28:29Sorun nedir?
00:28:31İyi hissetmiyor musun?
00:28:33Dün Ritika ile buluşacaktın.
00:28:35Öyle demiştin değil mi?
00:28:37Ve şimdi geldin.
00:28:40Babaanne ben dün gece Ritika ile kaldım.
00:28:45Sorun değil canım sorun değil.
00:28:47Bunu anlayabiliyorum.
00:28:49Ama gözlerinin utançtan mı yoksa yorgunluktan mı böyle göründüğünü anlamadım.
00:28:56Ne oldu oğlum?
00:28:58Üzerimi değiştireceğim babaanne.
00:29:00Hayır Sharman bunu beklemeye zamanımız yok.
00:29:03Bu evliliğinle alakalı.
00:29:05Bir sorun varsa anlat.
00:29:07Ritika ile aranız bozuldu mu?
00:29:18Banyoda da yok.
00:29:21Ceketini ve saatini bulamadım.
00:29:23Eve mi gitti acaba?
00:29:25Bana haber vermeden nasıl gider?
00:29:27Ritika benimle iken aklının benimle olduğunu düşünmüyorum babaanne.
00:29:33Ranvir onu dün gece otuz kere aradı.
00:29:37Bunda ne var ki?
00:29:39Ne var oğlum?
00:29:40Belki de Ritika'ya önemli bir şey söylemek için aramıştır.
00:29:45Sharman bu dünyada görülebilecek her şeyi gördüm ben.
00:29:51Onların sadece iyi arkadaşları var.
00:29:55Onların sadece iyi arkadaşı olduğunu düşünüyorum.
00:30:01Sharman insan bazen şüpheye düşebilir.
00:30:05Bu şüphe yüzünden engeller yaratmamalısın.
00:30:10Eğer onun aklında yanlış düşünceler olsaydı sevgililer gününü birlikte geçirmezdiniz.
00:30:17Ritika seni seviyor oğlum.
00:30:19Değer veriyor.
00:30:22Ne olursa olsun hiçbir şeyin canını sıkmasına izin verme.
00:30:26Anladın mı?
00:30:27Onun beni sevdiğini biliyorum babaanne.
00:30:29Ben de onu seviyorum.
00:30:31Ama Ritika'dan şüphelenmemek için ne kadar uğraşsam da
00:30:34her seferinde ona olan güvenimi yıkmayı başarıyor.
00:30:39Ne yapmalıyım?
00:30:41Ritika'nın Ranvir ile arkadaş olduğuna inanmıyorum.
00:30:49Ben ne yapacağım?
00:30:51Bu şüphe beni içten içe öldürüyor.
00:30:56Sen hiç merak etme.
00:30:57Ben Ritika ile konuşurum.
00:30:59Hadi git.
00:31:00Şimdi bir duş al ve üzerini değiştir.
00:31:12Duydun mu abla?
00:31:14Sharman'ın şüpheleri artmaya başladı.
00:31:17Bu şüpheyi kullanarak Ranvir ile Ritika'nın birlikte olmasını sağlayabiliriz.
00:31:23Değil mi?
00:31:24Ama Lakshmi...
00:31:25Önce Ranvir ile İşani'nin boşanmasını sağlamalıyız.
00:31:31Ne kadar erken boşanırlarsa...
00:31:35Düğünleri de o kadar erken olur.
00:31:48Aman Tanrım!
00:31:50Zayıflamışım!
00:31:52Zayıfım!
00:31:53Zayıfladım!
00:31:54Aman Tanrım!
00:31:56Böyle devam edersem yakında kaybolacağım.
00:31:59Çateli!
00:32:01Çeto!
00:32:02Nerelerdeydin?
00:32:07Hemen hazırlan.
00:32:08Bay Zewari bizi düğün için çağırdı.
00:32:11Benim bu yaşta evlenemeyeceğimi söyle.
00:32:13Ben daha 29 yaşındayım.
00:32:15Ben daha 29 yaşındayım.
00:32:17Senin değil Çeto.
00:32:18Sharman ve Ritika'nın.
00:32:19İyi haberler almak için bu tatlıdan ye.
00:32:22Al.
00:32:23Hayır sana tatlı yok.
00:32:24Neden?
00:32:25Çünkü tatlı yedikçe daha da külah alıyorsun.
00:32:27Eğer böyle devam edersen seninle daha fazla evli kalamam.
00:32:31Çeto belirli.
00:32:33Ama ben külah alırsam yanımdan daha da zayıf görünürsün.
00:32:36Yanında hem zayıf hem de genç görüneceğim.
00:32:39Cazibe'me bak.
00:32:40Endamıma bir bak.
00:32:42Beni görenlerin yarısı kıskanırken yarısı da şaşıracak.
00:32:45Hatta beni gelin sanacaklar.
00:32:48Cazibe mi?
00:32:49Evet.
00:32:50Ben sende cazibe göremiyorum Çeto.
00:32:53Çeto, Çeto, Çeto ne Çeto?
00:32:55Güzelliğimi kıskanma ve hemen hazırlan.
00:32:57Tamam mı?
00:32:58Zayıf olamasan da en azından şık ol.
00:33:01Çeto hazırlanmayacak mısın?
00:33:03Elbette hazırlanacağım.
00:33:05Ama yeni sarımı giyeceğim.
00:33:07Yeni sarı nerede?
00:33:08İşhane'de.
00:33:09İşhanenin bir elmas şirketi var.
00:33:11Genç yengesine bir tane sarı vermeyecek mi?
00:33:15Görüşürüz.
00:33:17Of Tanrım.
00:33:18Onunla ne yapacağım?
00:33:20Of Tanrım.
00:33:39Sonunda kokusu odadan gitti.
00:33:45Çok güzel koktu.
00:33:50Sen, sen nasıl geldin?
00:33:52Yani geldiğini görmedim.
00:33:56Şuna bak.
00:33:58Aşkımızın sembolü düşmanımız haline gelmişti.
00:34:01Sana her yaklaştığımda hemen anlıyordum.
00:34:06Seni şaşırtamıyordum.
00:34:08Çok akıllısın.
00:34:10Hadi sen git.
00:34:11Biri gelirse yakalanırsın git.
00:34:13Hey sakin ol.
00:34:15Kapıyı kilitledim.
00:34:17Ama sen bir şeyi unuttun.
00:34:20Ben mi?
00:34:21Neyi unuttun?
00:34:23Öpücüğümü.
00:34:26Hadi.
00:34:27Senin için her şeyi yaptım.
00:34:29Bir öpücüğü hak etmedin mi yani?
00:34:32Bu arada öpücüğümü mutlaka almalıyım.
00:34:36Hadi.
00:34:37Hiçbir mazeret bulma.
00:34:39Yoksa öpücüğümü zorla alırım.
00:34:43Alayım mı?
00:34:46Al.
00:35:07İşani.
00:35:09İşani benim.
00:35:10Yengen.
00:35:12Çekil.
00:35:14Sana birinin gelebileceğini söylemiştim.
00:35:16Artık bu sevgililer göre saçmalığına bir son ver Rammel.
00:35:19Yürü.
00:35:20Yürü.
00:35:21Seni nereye saklayacağım şimdi?
00:35:23Gel çabuk yatağın altına gir.
00:35:24Buraya nasıl gireceğim ben?
00:35:25Yatağın altına gir.
00:35:26Gel.
00:35:27Geç şuraya saklan.
00:35:28Saklan.
00:35:29Saklan dedim.
00:35:30Aman İşani.
00:35:33Atla oradan.
00:35:34Atla hemen.
00:35:35Ama atlarsam ölürüm.
00:35:36Atlayayım mı?
00:35:37Hayır hayır bekle.
00:35:38Tamam.
00:35:39Oraya git.
00:35:40Tamam.
00:35:42Çabuk eğil eğil.
00:35:43Ne?
00:35:44Masanın altına gir Ranbir.
00:35:45Eğil çabuk eğil.
00:35:46Ama oraya sığmam İşani.
00:35:47Ranbir sen...
00:35:52Dolap.
00:35:53Dolaba gir.
00:35:55Çabuk çabuk.
00:35:56Oraya mı?
00:35:57Gir şuraya.
00:35:59Sakın çıkma.
00:36:02Boğuluyorum.
00:36:03Ranbir.
00:36:04Hadi içeri gir Ranbir.
00:36:08Sakın çıkma.
00:36:09İyice kapat.
00:36:10Hadi.
00:36:14Neden iki saattir kapıyı açmadın sen?
00:36:17Geç kalıyorum.
00:36:20Sarımı değiştiriyordum.
00:36:21Sarı mı?
00:36:22Evet evet biliyorum.
00:36:24Sen bu şehirdeki en güzel sarıları giyiyorsun canım.
00:36:27Bu yüzden senden bir sarı istiyorum.
00:36:29Sarı mı istiyorsun?
00:36:30Evet.
00:36:31Sarı.
00:36:34Sarı.
00:36:35Evet.
00:36:36Ödünç istiyorum.
00:36:37Yarın getiririm.
00:36:39Miteş'le birlikte Bayzevari'nin düğün davetine gidiyoruz.
00:36:43Yani davetteki en güzel kadın olmalıyım.
00:36:46Ne dersin?
00:36:48Gel bakalım.
00:36:49Dolabın nerede?
00:36:50Hadi bir bakalım.
00:36:52Şey nerede bir bakalım.
00:36:55Burada.
00:36:56Hayır yenge.
00:36:58Yenge ben sarıyı sana gönderirim.
00:37:01Ama şimdi lazım İşani.
00:37:03Şey aslında dolabım biraz dağınık.
00:37:06Yani arasan da bulamazsın.
00:37:08Hem sarılara bakarım hem de dolabına düzenlerim.
00:37:11Çekil de bir bakayım.
00:37:12Hadi çekil.
00:37:13Bunu benim için neden yapıyorsun yenge?
00:37:15Bana yardım ediyorsun.
00:37:16Hadi çekil.
00:37:17Yenge.
00:37:18Çekil canım.
00:37:27Bunlar harika İşani.
00:37:30Şuna ne dersin?
00:37:32Ne dersin?
00:37:36İşani sence bu nasıl?
00:37:38Çok güzel.
00:37:39Bence bunu al.
00:37:40Ama sence de biraz ağır değil mi canım?
00:37:43Bu olmaz.
00:37:45Vay canım.
00:37:46Şuna bak.
00:37:47Sence bu nasıl?
00:37:49Gördün mü?
00:37:50Güzel.
00:37:51Bu çok güzel.
00:37:52Onu alabilirsek.
00:37:54Bir tane daha bakayım.
00:38:03Sana sarı veremem yenge.
00:38:06Neden?
00:38:11Sarılarını bana vermek istemiyor musun?
00:38:14Elbette istiyorum yenge.
00:38:16Elbette istiyorum.
00:38:17Neden böyle düşündün ki?
00:38:19Sen bana Bay Zaviri'nin davetine gittiğini söyledin.
00:38:23Benim kullanılmış ve eski sarımı mı giyeceksin?
00:38:27Gidip kendine yeni bir sarı almalısın.
00:38:29Gidip kendine yeni bir sarı almalısın.
00:38:31Süslü ve ağır bir sarı giymelisin yenge.
00:38:34Para konusunu merak etme.
00:38:36Az önce söyledin.
00:38:37Sonuçta yeğeninin elmas şirketi var.
00:38:39Sana en iyi ve en pahalı sarıyı alacağım.
00:38:42Sen hiç endişelenme.
00:38:44Harikasın İşani.
00:38:46Bu aklımın ucundan bile geçmemişti.
00:38:48Sen çok akıllısın ve ben de çok gencim.
00:38:51O davete en pahalı sarıyı giyip gideceğim.
00:38:54Sana para vereyim.
00:38:56Tamam.
00:38:57Bunu nasıl düşünemedim merak ediyorum.
00:39:02Şöyle yapalım.
00:39:03Hepsini al.
00:39:04Tamam mı?
00:39:05Cidden mi?
00:39:06En iyi sarıları al.
00:39:07Gidip en pahalı sarılardan birini alacağım.
00:39:09Tamam.
00:39:10Ben hemen gidiyorum.
00:39:11Görüşürüz.
00:39:12Hoşçakal.
00:39:15Çok iyi.
00:39:20Ranvir.
00:39:27Ranvir.
00:39:33Ranvir.
00:39:34Ranvir aç gözünü.
00:39:36Ranvir.
00:39:37Ranvir.
00:39:38İçeride nefessiz mi kaldı?
00:39:40Ranvir.
00:39:42Ranvir.
00:39:44Aç gözlerini Ranvir.
00:39:49Ranvir.
00:39:53Ne oldu ona?
00:39:54Ranvir.
00:39:55Ranvir.
00:39:56Ranvir.
00:40:03Nefes almasını sağlamalıyım.
00:40:26Yani bunu bilerek mi yaptın?
00:40:31Sence bu komik mi Ranvir?
00:40:34Ben burada ölüyordum.
00:40:36Ama sen...
00:40:38Hemen kes şunu.
00:40:40Ranvir sen...
00:40:42Seninle bir daha konuşmayacağım.
00:40:56Bir şeyi kolayca elde edemezsen,
00:40:58hileye başvurman gerekir.
00:41:01Gördün mü?
00:41:02İstediğimi elde ettim.
00:41:04Sevgililer günümü kutladım.
00:41:15Bir öpücükle sevgililer günü bitseydi,
00:41:18harika olurdu.
00:41:21Beni alıp,
00:41:22akşam yemeğine çıkardın mı?
00:41:26Çiçek aldın mı?
00:41:28Ama benden bunları yapmamı istememiştin ki.
00:41:32Peki.
00:41:33Seni mum ışığında bir yemeğe çıkaracağım ve...
00:41:37Sevgililer gününü akşam yemeğiyle kutlayacağım.
00:41:41O kadar kolay değil.
00:41:43Dışarı çıkacağımızı öğrendikleri zaman,
00:41:46onlara ne söyleyeceksin Ranvir?
00:41:48Ortalık karışacak.
00:41:51Ben bir öpücük için her şeyi yaptım.
00:41:55Sen de bir şeyler yapamaz mısın?
00:41:58Bir şeyler planla, bir fikir bul.
00:42:00Biraz saksıyı çalıştır.
00:42:02Ne?
00:42:03Yapamaz mısın?
00:42:04Yani yemeğe çıkmıyor muyuz?
00:42:06Ben hallederim.
00:42:07Sen kendini düşün.
00:42:09Bu iyi.
00:42:10Bunu çok sevdim.
00:42:21Seni seviyorum.
00:42:24Cevabını bekleyeceğim.
00:42:50Evet Farol ne oldu?
00:43:02Hastaneye ulaştın mı?
00:43:03Şoför arabayı iyi kullandı mı?
00:43:05Aaa evet.
00:43:07Ranvir doktordan Cikneş ve Hiral için randevuyu almış bile.
00:43:12Evet evet doktorlar çok iyiymiş.
00:43:15Her şey yoluna girecek.
00:43:17Onlarla görüşmeye gelirim tamam mı?
00:43:20Ben sana diyordum ki...
00:43:24Aaa tamam mı?
00:43:25Tamam Farol kapatıyorum.
00:43:27Sonra konuşalım tamam mı?
00:43:29Bugünlerde Şarman için gerçekten de çok üzülüyorum Lakşmi.
00:43:33Yani başka insanlar bu tür şeyleri hisseder mi bilmiyorum.
00:43:37Ama ben bu acıyı gerçekten de çok iyi anlıyorum.
00:43:40İnan bana.
00:43:41Baksana Şarman'ın evlenmeyi düşündüğü kız onu sevmiyor bile.
00:43:50Yani Ritika çok akıllı ve terbiyeli bir kız.
00:43:53Evet.
00:43:54Ama Şarman'ı sevmesi gerekiyor öyle değil mi?
00:43:57Aman tanrım Ritika kimi seviyor?
00:44:00Ritika'nın Ranvir'le çok yakın arkadaş olduğunu düşünürsek...
00:44:05Bence o Ranvir'i seviyor.
00:44:08Ve şimdi de Şarman'la nişanlandığına göre...
00:44:12Şarman'ı da seviyor olabilir.
00:44:14Yani söylemek istediğim o bir ikilem içinde.
00:44:18En iyi arkadaşıyla mı?
00:44:21Yoksa Şarman'la mı evlenecek?
00:44:29Şarman oğlum.
00:44:32Sen burada mıydın?
00:44:34Bir şeyler yemek ister misin?
00:44:37Otur hadi.
00:44:39Abla sanırım hedefi yine 12'den vurdun.
00:44:44Yüce Tanrım.
00:44:46Zaten Şarman'ın morali yeterince bozuk.
00:44:49Bir de üstüne bu kadın gidiyor.
00:44:52Ama bunu başarmasına izin vermeyeceğim.
00:44:57Ona Şarman'dan önce dersini ben vermeliyim.
00:45:09Babaanne.
00:45:11Akşam yemeğe çıkacağım.
00:45:13Nedenmiş?
00:45:15Şey aslında Ritika ile alışverişe gidecektim.
00:45:19Geç kalacağız ve yemeği dışarıda yiyeceğiz.
00:45:23Biliyorsun babaanne.
00:45:25Şarman'ın düğününe çok az kaldı.
00:45:27Biz de bu yüzden alışverişe çıkmak istedik.
00:45:30Peki tamam.
00:45:32Alışverişe gideceksiniz.
00:45:34Tamam gidebilirsiniz.
00:45:36Gideyim mi?
00:45:38İşani.
00:45:41İşani.
00:45:43Bekle kızım.
00:45:46Seninle bir şey konuşmak istiyorum.
00:45:49Şarman ve Ritika hakkında.
00:45:57Hey Ritika.
00:45:59Sen ne zaman geldin?
00:46:02Şey az önce geldim ve...
00:46:04Tam zamanında geldin.
00:46:05Ben de alışveriş için dışarı çıkacaktım.
00:46:07Benimle gel.
00:46:08Şey teyze ben Şarman ile buluşmak için gelmiştim buraya.
00:46:12Ama evlendikten sonra zaten sabah akşam birlikte olacaksınız değil mi?
00:46:16Her neyse sana düğün hediyesi almak istiyordum.
00:46:19Birlikte seçebiliriz değil mi?
00:46:21Şey teyze başka bir gün gidelim.
00:46:24Dinle yakın zamanda Şarman ile evleneceksin Ritika.
00:46:27Evlenince seninle görüşmeyeceğim.
00:46:30Hadi bakalım.
00:46:31İkisi de çok gergin görünüyor.
00:46:33Böyle düşünüyorum.
00:46:35Son buluşmaları mahvolmuş.
00:46:37Haberin var mı?
00:46:40Şarman çok üzgündü ve...
00:46:42Perişan bir haldeydi.
00:46:46Gözleri kıpkırmızıydı.
00:46:48Tanrı bilir neler oldu.
00:46:51Merak etme babaanne.
00:46:52Ben onunla konuşurum.
00:46:54Ben konuştum ama işe yaramadı.
00:46:57İşani.
00:46:59Bir fikrin var.
00:47:00Bir fikrin var.
00:47:02Ritika ile dışarı çıkacaksın.
00:47:05Ben de Şarman ile yanınıza gelmeyi düşünüyorum.
00:47:09Şarman'ı çağıracağım.
00:47:11Ama Şarman'ın geleceğini ona söyleme.
00:47:14Anladın mı?
00:47:15Yani hep birlikte akşam yemeğine mi gideceğiz?
00:47:18Evet onlara sürpriz yapacağız.
00:47:21Bence iyi olur.
00:47:22Belki de konuşup aralarını düzeltirler.
00:47:26Tamam babaanne.
00:47:27Ritika ile konuşurum.
00:47:31Önce Ranvir ile konuşmalıyım.
00:47:34Ama buna nasıl tepki verecek?
00:47:40Tamam teyze.
00:47:41Ben Şarman'ın yanına uğrayıp geleyim olur mu?
00:47:44Sonra gideriz.
00:47:45Ama Şarman evde değil ki kızım.
00:47:47Tamam yine de bir bakayım ben.
00:47:49Evde olmadığını söylüyorum sana.
00:47:51Duymuyor musun?
00:47:52Ritika.
00:47:55Ben de yanına gelecektim.
00:47:57Yemeğe gidecek miyiz?
00:48:00Yemek mi?
00:48:02Evet.
00:48:03Şarman sana söylemiş olmalı.
00:48:06Söylemiştir yani.
00:48:11Şey evet söylemişti.
00:48:13Ben de onun için geldim.
00:48:15Ama Şarman bana yemeği söylememişti.
00:48:18Belki de sürpriz yapacaktı.
00:48:20Evet elbette.
00:48:21Sürprizleri ne kadar sevdiğini biliyor.
00:48:23Kesinlikle.
00:48:25Üzgünüm teyze.
00:48:26Şey Şarman bir plan yapmış.
00:48:30Başka bir gün gideriz.
00:48:32Şöyle yapalım.
00:48:33Önce alışverişe gidelim.
00:48:35Sonra da yemek yiyelim.
00:48:36Peki tamam.
00:48:37Teyzeme de onu söyleyecektim.
00:48:39Gelmeyecek misin?
00:48:43Ne yapmak istiyorsun sen ha?
00:48:45Neden her seferinde planlarımı mahvediyorsun böyle?
00:48:50Dinle.
00:48:51Ritika benimle alışverişe gelecek.
00:48:53Seninle değil.
00:48:54Bağırmayın.
00:48:56Ritika benim yengem olacak.
00:48:58Önce düğünüyle ilgili işlerimizi yapacağız.
00:49:02Düğün bir yapılsın.
00:49:04Ben de oğlundan boşanacağım.
00:49:06O zaman Ritika'yı istediğin yere götürebilirsin.
00:49:09Benimle tartışacak mısın böyle?
00:49:11Sen kendini akıllı mı sanıyorsun?
00:49:13Ben senden...
00:49:14Anne.
00:49:16Ne yapıyorsun?
00:49:18Bu kız beni çok sinirlendiriyor.
00:49:20Akıllı gibi davranıyor ama...
00:49:22Anne.
00:49:23Bırak konuşsun.
00:49:25Sen ona karşılık verme.
00:49:28Hem...
00:49:29Ritika'nın önünde olmaz.
00:49:34Benimle gel hadi.
00:49:35Ama ben...
00:49:36Gel dedim anne.
00:49:37Hadi.
00:49:38Gidiyoruz hadi.
00:49:39Hadi.
00:49:43Işıl anne.
00:49:44Neler oluyor böyle?
00:49:45Bu yemek planı da nedir Ritika?
00:49:47Her şeyi açıklayacağım.
00:49:48Sen benimle gel.
00:49:49Gel.
00:49:50Ama...
00:49:51Gel.
00:49:52Ama...
00:49:53Ama Ravnir...
00:49:54Ne yapıyorsun oğlum?
00:49:55Söylesene.
00:49:56Neden beni sürüklüyorsun böyle?
00:49:57Çocuğu çok öfkelisin anne.
00:49:58Öfkeyle kalkan zararlı oturur.
00:50:01İshani Ritika'yı yanına çekmek istiyorsa...
00:50:03Bırak çeksin.
00:50:04İşte yine onu savunmaya başladın.
00:50:06Yoksa...
00:50:07Ondan boşanacakken...
00:50:08Şimdi İshani'nin tarafına mı geçtin oğlum?
00:50:10Çok safsın anne.
00:50:11Neyin peşinde olduğunu anlamıyorsun.
00:50:14Bunlar oyunun bir parçası.
00:50:16Peki...
00:50:17Boşanacağımızı biliyor ama...
00:50:18Neden hala etrafımda dolaşıyor?
00:50:22Benimle tartışmak ve...
00:50:23Kavga etmek istiyor.
00:50:25Düşünsene.
00:50:26Böylece ona vuracağım ve...
00:50:27Aile içi şiddet davası açabilecek.
00:50:29Ne?
00:50:30Ne davası oğlum?
00:50:31Aile içi şiddet.
00:50:32Yani ona vurursam...
00:50:33Bana dava açacak.
00:50:35Hatta onun babaannesi de...
00:50:37Bu oyunların içinde anne.
00:50:39Görmedin mi?
00:50:40Nasıl da sürekli yarasını gösteriyor.
00:50:42Sonra da gününüzü göreceksiniz diyor.
00:50:45Ve o gün terasta...
00:50:46İshani'yi düşürdüğümde...
00:50:47Beni onu terastan atmakla suçladım.
00:50:49Anne...
00:50:50İki düşman bir araya geldi mi...
00:50:52Çok daha güçlü olurlar.
00:50:54Cinayete teşebbüsten bile...
00:50:56Yargılanabilirim anne.
00:50:57Peki bu ne davasıymış?
00:50:59Birini öldürmeye çalışma davası.
00:51:01Olamaz.
00:51:02Evet.
00:51:03Ama bu büyük bir tuzak oğlum.
00:51:05Evet anne.
00:51:06Eğer dava açarsa...
00:51:08Boşanmamız çok daha zor olacaktır.
00:51:10İstediği şeyleri vermemiz gerekir.
00:51:12Evimizi bile alabilir.
00:51:14Ne yapacağız peki?
00:51:15Bizi güpegündüz yağmalayacaklar mı yoksa?
00:51:18Sen hiç endişelenme anne.
00:51:20Ben bu tür insanlarla nasıl başa çıkacağımı biliyorum.
00:51:30En iyisi...
00:51:31Ranbir'e mesaj göndereyim.
00:51:33Randevumuzu iptal etmek zorunda kalacağız.
00:51:49Bir saniye.
00:51:56Anne...
00:51:57Acilen ofisi aramam gerekiyor.
00:51:59Hemen dönerim tamam mı?
00:52:00Tamam.
00:52:04Yüce Tanrım.
00:52:05Lütfen oğlumu koru lütfen.
00:52:15Alo Riti.
00:52:16Nasılsın?
00:52:17Aa...
00:52:18Yani babaannen yanında.
00:52:21Hala gözlem altındasın.
00:52:24Evet.
00:52:25Ne yapabiliriz?
00:52:26Aslında Ritika'yı senin butiğine götürecektim.
00:52:29Ama sonra planlar değişti.
00:52:31Ailemle akşam yemeğine gideceğim.
00:52:33Yarın buluşalım mı?
00:52:35Akşam yemeğine çıkmak isteyen sendin İşani.
00:52:37Ben her şeyi planlamışken iptal ediyorsun.
00:52:40Yemeğe gideceğiz o kadar.
00:52:41Hayır Riti.
00:52:42Seninle buluşamam.
00:52:43Babaannem ve Ritika yanımda.
00:52:45Bunu iptal etmem mümkün değil.
00:52:48Ben de akşam yemeğini iptal edemem.
00:52:51Beni biliyorsun.
00:52:52Bir plan yaptıysam onu mutlaka uygularım.
00:52:55Bugün birlikte sevgililer gününü kutlayacağız tamam mı?
00:52:58İyi de nasıl?
00:53:02Yani...
00:53:03Vay...
00:53:04Vay be Riti.
00:53:06Yeni bir tasarımcıyla mı anlaştın?
00:53:08Bu gerçekten harika.
00:53:10Seninle gurur duyuyorum.
00:53:12Aynı yere mi gidiyorsunuz?
00:53:13Ben de geleceğim.
00:53:15Orada Sanem'le birlikte sevgililer gününü kutlayacağız.
00:53:18Sana yemeği kendi ellerimle yedireceğim.
00:53:21Hayır Riti.
00:53:22Bunu yapmazsın.
00:53:24Bana meydan mı okuyorsun?
00:53:26Öyle düşünüyorsan evet.
00:53:28Meydan okuyorum.
00:53:29Pekala.
00:53:30O zaman görürüz.
00:53:33Babaannenin önünde elini tutacağım.
00:53:35Ve annem buna kendi izin verecek.
00:53:46Ramvir bunu çok ciddiye aldı.
00:53:48Babaannemin ve teyzemin önünde...
00:53:50Ellerimi nasıl tutacak?
00:53:53Neler olacak bilmiyorum.
00:54:10Şarman.
00:54:12Evde yaparsın.
00:54:13Şarman.
00:54:15Evde yapılan yemeklerden çok sıkılmıştım.
00:54:18Canım dışarıda yemek istedi.
00:54:22Siz yanımda olunca kendimi iyi hissettim.
00:54:32Merhaba Şarman.
00:54:38Nasılsın?
00:54:43İyiyim.
00:55:08Hadi içeri girelim hadi.
00:55:13Hadi gelin.
00:55:14Gelin içeri girelim.
00:55:37Biraz sakin olmalısın Şarman.
00:55:39Bugün Ritika'yı da yanımda getirmek istedim.
00:55:42Sadece aranızdaki problemleri tartışabilirsiniz.
00:55:47İkinizin de mutlu olmasını istiyorum oğlum.
00:55:53Söyleyin.
00:55:54İkinizin arasında neler oluyor?
00:55:56Hiçbir şey babaanne.
00:55:57Her şey yolunda.
00:56:01Şu an sadece düğünü bekliyoruz.
00:56:05Ama Şarman'ın neden böyle üzgün olduğunu bilmiyorum.
00:56:09Belki de şüpheleri vardır.
00:56:12Ağabey.
00:56:14Eğer şüphelerin varsa onlardan kurtulmalısın.
00:56:19Eğer hiç konuşmazsan şüphelendiğin şeyler sadece daha da artacak.
00:56:26Babaannemin çok istediği ilişki etkilenecek.
00:56:32Ağabey.
00:56:33Bu olay sadece ikinize değil herkese etkileyecek.
00:56:37Bir şüphe uğruna her şeyi silip atmamalısın.
00:56:43Lütfen önce Ritika'yı dinle.
00:56:45En azından onunla konuş.
00:56:59Şarman.
00:57:01Seninle yalnız konuşmak istiyorum.
00:57:06Bir kere de olsa onu dinle.
00:57:09Git.
00:57:32Ne?
00:57:34Ranvir buraya mı geliyor?
00:57:39Şarman.
00:57:40Ranvir'i sevdiğimi mi düşünüyorsun?
00:57:43Onunla birlikteyiz mi sanıyorsun?
00:57:47Hadi Şarman.
00:57:48Lütfen kes şunu.
00:57:51Şarman.
00:57:52Şarman.
00:57:53Şarman.
00:57:55Şarman.
00:57:56Şarman.
00:57:57Şarman.
00:57:58Şarman.
00:57:59Şarman.
00:58:00Şarman.
00:58:01Şarman.
00:58:02Şarman.
00:58:03Şarman.
00:58:04Şarman.
00:58:05Şarman.
00:58:06Şarman.
00:58:07Şarman.
00:58:08Bu konuyu o kadar fazla kafana takıyorsun ki...
00:58:11...gerçekleri göremiyorsun.
00:58:14Ranvir'e İşani ile birlikte olması için ne kadar yardım ettiğimi göremiyor musun?
00:58:18Eğer aklımda bir şeyler olsaydı sence onlara yardım eder miydim?
00:58:23Evet.
00:58:24Bazı durumlarda duygularımı anlatmadığımı kabul ediyorum.
00:58:28Ama bu benim hayatım Şarman.
00:58:30Rahatlığı seviyorum.
00:58:32Ama bu şüphe edebileceğin anlamına gelmiyor.
00:58:38Şarman.
00:58:39Sana seni sevdiğimi defalarca söyledim.
00:58:42Seni çok seviyorum.
00:58:44Eğer dediklerime güvenmiyorsan...
00:58:46...gözlerimdeki gerçeği de mi göremiyorsun?
00:58:53Tanrı aşkına yüzüme bakmayı bırakır mısın?
00:58:56Konuş benimle.
00:58:58Benimle konuşmayacaksan en azından ailenle konuş lütfen.
00:59:03Biz bir hafta sonra evleneceğiz Şarman.
00:59:07Babaannen bizi buraya sorunlarımızı çözmemiz için getirdi.
00:59:11Biraz da onları düşünmelisin.
00:59:18Tamam.
00:59:19Sanırım konuşmayacaksın.
00:59:21Peki.
00:59:22Ben de gidip ailene bu işin bittiğini söylerim.
00:59:26Bu düğün olmayacak.
00:59:27Ne hayatımda bu kadar stresi kaldırabilirim...
00:59:30...ne de başkalarını strese sokarım.
00:59:34Bir evlilikte güven yoksa...
00:59:36...ona evlilik denmez.
00:59:39Bitmesi daha iyi.
00:59:44Ne?
00:59:45Parek ailesiyle birlikte akşam yemeğine mi çıkacağız?
00:59:48Aklını mı kaçırdın Ranbir?
00:59:51Yoksa...
00:59:53...İşani ile mi gidiyoruz?
00:59:54Hayır anne öyle bir şey yok.
00:59:56Ona böyle davranırsan mahkemede ona kötü davrandığımızı ve...
00:59:59...hatta belki de ona psikolojik şiddet uyguladığımızı söyler.
01:00:03Kötü davranırsak mahkemede bu olayları çok büyütür.
01:00:06Sırf bu yüzden ceza bile alabilirim.
01:00:09Ceza mı?
01:00:10Söylesene.
01:00:11Oğlunun ceza almasını ister misin?
01:00:13Hayır oğlum.
01:00:14Sen açıklar mısın baba?
01:00:16Önce beni dinle anne beni dinle gel.
01:00:18Ama Ranbir oğlu mu?
01:00:20Bunların hepsi bir oyun.
01:00:22Biz güzellikle boşanacağız kavgayla değil.
01:00:25Böylece haksız olsak da haklı çıkarız.
01:00:28Ama Ranbir...
01:00:29...İşani'ye karşı elimizde zaten bir sürü kanıt var oğlum.
01:00:33O sana ihanet etti.
01:00:35Sana sadık olamadı ve sana...
01:00:36Aman anne.
01:00:37Bunlar onun kötü olduğunu kanıtlar.
01:00:39Biz iyi olduğumuzu nasıl kanıtlayacağız?
01:00:42Bak anne.
01:00:43Eğer restoranda İşani'ye iyi davrandığım görülürse...
01:00:46...insanlar beni iyi bilecektir.
01:00:48Bu aile çok iyi ama İşani yine de boşanmak istiyor diyecekler.
01:00:52Onlar kötü görünecek biz de iyi görüneceğiz.
01:00:55İyi olduğumuzu düşünürlerse...
01:00:57...belki de nafaka vermemize bile gerek kalmaz.
01:01:01Öyle mi?
01:01:02Neler söylüyorsun sen?
01:01:04Evet anne.
01:01:05Ben bunu hiç düşünmemiştim.
01:01:07Bir kuruş bile ödemeden boşanacaklar öyle mi?
01:01:09Öyleyse harika olur.
01:01:11Aa evet evet.
01:01:12Şey abi...
01:01:13...siz rolünüzü yaparken ben de fotoğraflarınızı çekeyim.
01:01:16Orada olmayan insanlar da görsün diye...
01:01:18...fotoğraflarınızı sosyal medyaya yüklerim.
01:01:20Bu kız çok akıllı olmaya başladı.
01:01:22Bu söylediğinin ne kadar önemli olduğunu anlayabiliyorum.
01:01:25Anne hadi üzerini değiştir ve çabucak hazırlan hadi.
01:01:28Hadi acele et hadi.
01:01:30Hadi ben kameramı alıp geleyim.
01:01:31Tamam ama hızlı ol.
01:01:34İşani bana meydan okumuştur.
01:01:36Şimdi görürsün.
01:01:37Bütün ailenin önünde...
01:01:39...sevgililer gününü kutlayacağız.
01:01:53Onlar ne konuşuyor bilmiyorum.
01:01:57Umarım her şey yolundadır.
01:01:59Gidip bir bakayım.
01:02:01Hayır babaanne...
01:02:02...bırak da baş başa konuşsunlar.
01:02:06Hiç merak etme...
01:02:07...her şeyi konuşup çözecekler.
01:02:12Ne?
01:02:13Ne?
01:02:14Ne?
01:02:15Ne?
01:02:16Ne?
01:02:17Ne?
01:02:18Ne?
01:02:19Ne?
01:02:20Ne?
01:02:22Ne?
01:02:25Üzgünüm Ritika...
01:02:26...olanlar hakkında böyle...
01:02:28...düşünmemeliydim.
01:02:31Erkeklerle...
01:02:32...kadınlar farklıdır.
01:02:35Siz içinizdekileri söylüyorsunuz.
01:02:37Duygularınızı paylaşıyorsunuz.
01:02:39Ama biz...
01:02:40...duygularımızı saklıyoruz.
01:02:42Bazen düşündüğüm her şeyi...
01:02:44...gerçek sanıyorum.
01:02:46Ama haklısın.
01:02:48Eğer şüphe varsa...
01:02:50Bu güven olabilir.
01:02:52Evlenmeden önce birbirimize güvenelim istiyorum.
01:02:59Beni affedip benimle evlenir misin?
01:03:21Ama bugünden sonra aramıza birini sokarsan,
01:03:26o zaman seni terk ederim.
01:03:32İşeni ve babaannem bekliyor.
01:03:35Hadi gidelim.
01:03:51Hep böyle gül, tamam mı?
01:03:53Tamam.
01:03:55Babaanne, geldiler.
01:03:59Sanırım her şeyi halletmişler, bak.
01:04:01Ne güzel.
01:04:05Tanrım, onları birbirinden hiç ayırma.
01:04:10Benim güzel oğlum.
01:04:15İkinizin de gözlerinin içi gülecek ve
01:04:18hep böyle mutlu olacaksınız.
01:04:20Anlaşıldı mı?
01:04:21Hadi gelin oturun, hadi.
01:04:23Hadi gel İşani, hadi oturun.
01:04:25Sen böyle gel.
01:04:26Gel oğlum.
01:04:29Artık yemekleri yiyebiliriz.
01:04:31Bunları konuşup halletmeseydiniz,
01:04:33sizin için açlık graveyi yapacaktım.
01:04:37Ben çoktan çorba sipariş ettim babaanne.
01:04:40Çorba mı?
01:04:41Evet.
01:04:42Ritika, sen ne yersin?
01:04:43Şey, ben çorba içeceğim.
01:04:45Aslında pek iyi hissetmiyorum ve
01:04:47hafif bir şeyler yiyeceğim.
01:04:49Neden, ne oldu Ritika?
01:04:51Bir şey yok babaanne, sadece biraz karnım ağrıyor.
01:04:54Çorba içeyim.
01:04:56Tamam.
01:04:57Abi, senin de siparişini vereyim.
01:05:02Affedersiniz.
01:05:04Teşekkür ederim.
01:05:16Ne oldu, acı biber mi yedin?
01:05:19Hayır babaanne, acı biberi şimdi yiyeceğim.
01:05:41Hoş geldiniz efendim, buyurun.
01:05:43Bay Harbi için özel masa hazırlayın.
01:05:45Ya, hiç gerek yok.
01:05:47Karım benim için özel bir masa,
01:05:49ayırtmıştı zaten.
01:05:54Çok teşekkür ederim.
01:06:06Vay canına, ne güzel bir sürpriz.
01:06:10Ne güzel bir sürpriz.
01:06:12Hep birlikte yemek mi yiyordunuz?
01:06:14Hayır, film izliyoruz.
01:06:18Siz buraya neden geldiniz?
01:06:20Neden mi?
01:06:21Biz de burada yemek yiyeceğiz.
01:06:24Burada mı?
01:06:25Evet.
01:06:41Sen ne yapıyorsun Ranvir?
01:06:47Başımızı belaya sokacaksın.
01:06:49Meydan okudun, ben de kabul ettim.
01:06:52Bunları meydan okuduğum için mi yaptın?
01:06:54Harbi asla vazgeçmez.
01:06:56Bekle ve eğlenceyi gör.
01:07:00Anne, baba, beklemeyin.
01:07:02Oturun, yemeği hep birlikte yiyeceğiz.
01:07:06Birlikte yaşayıp, hep birlikte yemek yiyen bir aileyiz.
01:07:13Hadi buyurun oturun.
01:07:15Gel, oturalım hadi.
01:07:17Neler oluyor?
01:07:20Bilmiyorum, babaanne çorbanı içsene.
01:07:36Sizi görmek ne büyük şeref.
01:07:38O şeref bana ait.
01:07:41Çünkü bu akşam, geniş ailemle yemeğe çıktık.
01:07:47Ama maalesef, dün karımla sevgililer gününü kutlayamadık.
01:07:55Bu yüzden ikimiz de yemeğe gittik.
01:07:58Bu akşam bize sadece menünüzdeki özel yemekleri servis edin.
01:08:02Bu akşam her şey özel olsun.
01:08:04Tabii efendim.
01:08:29Amba, Ranvir'in söylediklerini hatırla.
01:08:33Bizim onlara iyi davranıyormuş gibi hareket etmemiz gerekiyor.
01:08:37Evet, evet.
01:08:38Teyze, senin fotoğrafını çekeyim mi ister misin?
01:08:41Benim mi?
01:08:42Evet, çeksin.
01:08:44Gideyim mi?
01:08:45Git hadi.
01:08:47Benim canım gelinim.
01:08:50Ne?
01:09:02Harika.
01:09:03Sen bana selam vermeye gelmedin.
01:09:05Ama sen bana selam vermeye gelmedin.
01:09:07Ben sana selam vermeye gelmedim.
01:09:09Sen bana selam vermeye gelmedin.
01:09:11Ben sana selam vermeye gelmedim.
01:09:13Harika.
01:09:14Sen bana selam vermeye gelmedin.
01:09:16Ama ben yine de seni görmeye geldim.
01:09:18Öyle değil mi?
01:09:22Şuna bakın.
01:09:23Canım gelinim.
01:09:24Ne kadar da güzel görünüyor.
01:09:26Öyle değil mi?
01:09:27Tanrı gelinimi nazarlardan saklasın.
01:09:37Ranvir, neden orada oturuyorsun oğlum?
01:09:39Gel buraya.
01:09:40İşaninin çiçeklerini ver hadi.
01:09:43Tamam.
01:09:57Benim güzel işanim için güzel çiçekler.
01:10:05Burada neler oluyor?
01:10:14Yenge, teşekkür etmiyorsan da en azından gülümse.
01:10:21Abi, fotoğraf.
01:10:22Evet, fotoğraf.
01:10:25Fotoğrafta neden burada duruyorsun canım?
01:10:27Karının yanına geçsene.
01:10:28Hadi hadi çabuk.
01:10:29Aile fotoğrafı çektirelim.
01:10:37Ranvir, elini omuzuna koy oğlum.
01:10:40Anne.
01:10:53Bundan sonra herkes karını ne kadar sevdiğini biliyor olacak.
01:10:57Öyle değil mi?
01:11:01Evet.
01:11:02Hadi bakalım fotoğraf çek.
01:11:04Hadi hadi.
01:11:06Ya gülümse iş, ben senin kocanım.
01:11:19Tamam tekrar çek.
01:11:36Ne oluyor?
01:11:37Parul, hey.
01:11:39Hey.
01:11:41Özür dilerim.
01:11:43Kalkın kalkın, ayağa kalkın.
01:11:46Yeter.
01:11:47Kalksana az daha.
01:11:49Hadi.
01:11:51Annemi kandırdığım gibi sen de babaanneni kandır.
01:11:57O çiçeğin elinde ne işi var?
01:11:59Bırak şunu.
01:12:00Çiçeğin elinde ne işi var?
01:12:02Çiçeğin elinde ne işi var?
01:12:04Bırak şunu.
01:12:07Seninle konuşmak istiyorum.
01:12:09Benimle gel.
01:12:10Çabuk.
01:12:21Ne yapıyorsun sen?
01:12:23Ben anne ve oğlunun yaptığı hileleri anladım ama sen,
01:12:26karşı çıkmak yerine Ranvir'le fotoğraf çektiriyorsun.
01:12:30Evet babaanne.
01:12:31Çünkü onların yaptığı şeyi biliyorum.
01:12:34Nasıl yani?
01:12:35Yani onun ne yaptığını biliyor musun?
01:12:38Kendilerini iyiymiş gibi göstermek ve bizi de kötü göstermek istiyorlar.
01:12:42Mahkemede kanıt olsun diye bizimle iyi geçiniyorlar.
01:12:45Eğer boşanmak istersek kötü biz olacağız, biliyor muydun bunu?
01:12:48Aman tanrım.
01:12:49Evet.
01:12:50Boşandıktan sonra cebimizde beş kuruş para bile olmayacak.
01:12:54Neler söylüyorsun?
01:12:55Evet babaanne, hakikat bu.
01:12:57Parolün fotoğraf çekerken ne kadar heyecanlı olduğunu görmedin mi?
01:13:01Fotoğraflarımızı sosyal medyaya yükleyecek.
01:13:04Bakın abim yengemi çok seviyor.
01:13:06Sevgililer gününü güzel bir akşam yemeğiyle kutluyorlar diyecek.
01:13:09Ama yengem abimden boşanmak istiyor diyecek.
01:13:13Eğer ben sinirli görünürsem Ranvir'in iyi, benim de kötü olduğumu düşünürler.
01:13:18Bunu mahkemede gösterecekler.
01:13:20Ne yapmalıyız biliyor musun?
01:13:22Onlarla anladıkları dilden konuşmalıyız.
01:13:24Evet.
01:13:25Biz de rol yapmalıyız.
01:13:26Onlar rol yapabiliyorlarsa biz daha da iyisini yaparız.
01:13:30Mahkemede de hiçbir şeyi kanıtlayamazlar.
01:13:32Hiç böyle düşünmemiştim.
01:13:37Neler yapacağımı izle.
01:13:39Ben onlar için büyük lokmayım.
01:13:43Şimdi sen eğlenceyi gör.
01:13:46Kenara çekil.
01:13:48Ranvir!
01:13:53Nerede?
01:13:54Benim canım damadım Ranvir nerede?
01:13:57Vay canına buradaymış.
01:14:01Benim yakışıklı damadım buradaymış.
01:14:05Canın damadın mı?
01:14:07Evet.
01:14:08Aynen öyle.
01:14:10Yüce Tanrım.
01:14:12Sadece iş anenin mi sevgililer gününü kutlayacaksın?
01:14:16Babaanneni unuttun mu?
01:14:19Seni şapşal.
01:14:25Herkes buraya gelsin.
01:14:27Birlikte bir fotoğrafımız olsun.
01:14:29Bir ailenin birlikte fotoğrafları olur ve,
01:14:32birlikte yemek yerler değil mi?
01:14:35Hadi fotoğraf çektirelim kalkın.
01:14:43Hadi çek bizi Paru.
01:14:49Ranvir ve İşani herkesi kandırmaya çalışıyor.
01:14:53Bence biz de onlara yardım etmeliyiz.
01:15:10Ranvir.
01:15:11Sadece fotoğraf mı çekileceksin?
01:15:13Yoksa bize yemek de söyleyecek misin?
01:15:15Evet evet.
01:15:16Ben de mutlu olduğumda çok acıkıyorum.
01:15:18Bugün yakışıklı damadıma kendi ellerimle yemek yedireceğim.
01:15:23Ben de güzel gelinimi ellerimle besleyeceğim.
01:15:29Ne mutlu bir aile.
01:15:31Kesinlikle evet.
01:15:32Hadi masaya geçelim.
01:15:34Hadi yemeğimizi yiyelim.
01:15:36Gel şöyle.
01:15:37Lütfen otur karıcığım.
01:15:45Karıcığım.
01:15:46Karıcığım.
01:15:47Karıcığım.
01:15:48Karıcığım.
01:15:49Karıcığım.
01:15:50Karıcığım.
01:15:51Karıcığım.
01:15:52Karıcığım.
01:15:53Karıcığım.
01:15:54Karıcığım.
01:15:55Karıcığım.
01:15:56Karıcığım.
01:15:57Karıcığım.
01:15:58Karıcığım.
01:15:59Karıcığım.
01:16:00Karıcığım.
01:16:01Karıcığım.
01:16:02Karıcığım.
01:16:03Karıcığım.
01:16:04Karıcığım.
01:16:05Karıcığım.
01:16:06Karıcığım.
01:16:07Karıcığım.
01:16:08Karıcığım.
01:16:09Karıcığım.
01:16:10Karıcığım.
01:16:11Karıcığım.
01:16:12Karıcığım.
01:16:13Karıcığım.
01:16:14Karıcığım.
01:16:15Karıcığım.
01:16:18Karıcığım.
01:16:24Karıcığım.
01:16:30Eşhani.
01:16:32Neden sola elinden yiyorsun?
01:16:35Evet neden?
01:16:36Elin nerde senin?
01:16:38Şey babaanne, sağ elim biraz acıyor, ben de sol elimi kullanıyorum.
01:16:51Sol elin yaralanmıştı.
01:16:57Evet doğru.
01:16:58Ama şimdi de sağ elim acıyor. Ben...
01:17:03Elin mi acıyor? Neresi yaralandı?
01:17:06Burası mı?
01:17:09Herkesin önünde eliniz tutacağımı söylemiştim.
01:17:17Söyleyiş hani, neresi yaralandı?
01:17:19Soru değil. Neden bu kadar telaşlandın?
01:17:21Eve gidince krem sürerim.
01:17:24Krem mi? Canım benim.
01:17:26Bana söyle, ben kremini sürerim.
01:17:28Yemiyorsan da ben yedirebilirim.
01:17:30Gerek yok. Karnım aşkınla yeterince doydu.
01:17:33Bir parça daha yiyemem.
01:17:38Ne oldu tatlım? Acı mıydı? Su içsene.
01:18:00Ama bu arada yemek çok acıymış.
01:18:16Bay Harvey, orkestramız sizin için özel bir şarkı çalacak.
01:18:19Lütfen bize katılın.
01:18:23Geceniz daha da özel olur.
01:18:25Harika bir fikir.
01:18:26Evet efendim.
01:18:27Dans pisti neresi?
01:18:28Şurası.
01:18:30Evet.
01:18:49Bu dansı bana lütfeder misin?
01:19:00Evet.
01:19:30Şarkı çalıyor.
01:20:00Herkes bize bakıyor.
01:20:02Zaten bu meydan okuma.
01:20:04Sevgililer günü herkesin önünde kutlama meydan okuması.
01:20:08Bu yüzden ben kazandım.
01:20:12Evet ama bana tuhaf geliyor.
01:20:15Herkes bize bakıyor.
01:20:21Merak etme.
01:20:23Sevgililer günü bize ayırana kadar asla bitmeyecek ve...
01:20:31Çok mutluyum.
01:20:35Çünkü hilemi hemen anladın.
01:20:37Ben senin ruh eşinim.
01:20:39Aklındaki kurnazlıkların yarısı bende de var.
01:20:42Eminim ki sen sevgililer gününü baş başa kutlamak için bir plan yapmışsındır.
01:20:48Değil mi?
01:20:54Bir saniye.
01:20:56Kafa gülsün.
01:20:57Güzel.
01:21:00Şarkı çalıyor.
01:21:18Bir öpücükle sevgililer günü bitseydi harika olurdu.
01:21:22Beni alıp akşam yemeğine çıkardın mı?
01:21:26Çiçek aldın mı?
01:21:30Çiçek aldın mı?
01:21:32Çiçek aldın mı?
01:21:34Çiçek aldın mı?
01:21:36Çiçek aldın mı?
01:21:38Çiçek aldın mı?
01:21:40Çiçek aldın mı?
01:21:42Çiçek aldın mı?
01:21:44Çiçek aldın mı?
01:21:46Çiçek aldın mı?
01:21:48Çiçek aldın mı?
01:21:50Çiçek aldın mı?
01:21:52Çiçek aldın mı?
01:21:54Çiçek aldın mı?
01:21:56Çiçek aldın mı?
01:21:58Çiçek aldın mı?
01:22:00Çiçek aldın mı?
01:22:02Çiçek aldın mı?
01:22:04Çiçek aldın mı?
01:22:06Çiçek aldın mı?
01:22:08Çiçek aldın mı?
01:22:10Çiçek aldın mı?
01:22:12Çiçek aldın mı?
01:22:14Çiçek aldın mı?
01:22:16Çiçek aldın mı?
01:22:18Çiçek aldın mı?
01:22:20Çiçek aldın mı?
01:22:22Çiçek aldın mı?
01:22:24Çiçek aldın mı?