Passer au playerPasser au contenu principal
Lou
  • il y a 1 an
« Je me suis très longtemps considérée comme une japonaise ». Dans son livre « L’impossible retour » publié aux @editionsalbinmichel, Amélie Nothomb revient sur les traces de son enfance au Japon. ✨

Catégorie

🗞
News
Transcription
00:00Les choses du quotidien qui me foutent le cafard.
00:02Vous allez trouver ça ridicule, mais déjà quand je vois ma tête dans le miroir,
00:05je me dis, mon Dieu, je ne vais pas avoir mieux à leur proposer.
00:08Mes habits, je n'ai jamais d'idée le matin,
00:09ce qui fait que finalement, je mets toujours exactement la même chose.
00:12Je manque d'imagination.
00:13Donc, tous les jours, j'écris de 4h à 8h du matin chez moi.
00:16Ensuite, je me préveille une tenue décente, enfin, je vous laisse juger
00:21et je me rends cinq jours par semaine chez mon éditeur
00:24pour lire mon courrier et y répondre.
00:26C'est, on va dire, environ 5h par jour, ce qui est déjà colossal.
00:30Je suis en train d'écrire mon 110e livre et je n'en ai somme toute publié que 33,
00:35dont celui-ci.
00:36Pourquoi est-ce que j'ai tenu à le partager ?
00:38Parce que je pense que je ne suis pas la seule à adorer voyager
00:42et en même temps à vivre chaque voyage comme un véritable traumatisme
00:45dont je ne reviendrai pas vivante.
00:47Le Japon, c'est le pays que j'aime le plus au monde.
00:49Je me suis très longtemps considérée comme une japonaise.
00:51Jusqu'à l'âge de 21 ans, je disais à qui voulait l'entendre que j'étais japonaise.
00:56Je voyais bien que mon vis-à-vis me regardait avec perplexité,
00:58mais ça m'était complètement égale.
01:00À l'âge de 21 ans, je m'achète un aller simple pour Tokyo,
01:03bien décidée à y passer ma vie.
01:05Et c'est en voyant comment les Japonais travaillent
01:07et comment je suis incapable de travailler
01:09que j'ai compris que je ne serai jamais une véritable japonaise.
01:13Parmi les choses japonaises que j'aime infiniment au Japon,
01:16il est tout à fait normal de commencer tout échange par parler de la saison.
01:20Si vous faites ça avec votre meilleur ami français ou belge,
01:22on se dit mais c'est quoi ce débile mental ?
01:24J'ai remarqué que c'était le printemps, pourquoi il m'en parle ?
01:27Alors qu'au Japon, c'est une règle de politesse,
01:29on commence par commenter la saison et on le fait d'ailleurs de façon très subtile.
01:33Qu'est-ce qu'on a nous les Français que eux n'ont pas ?
01:35C'est qu'on est très direct.
01:36Par exemple, on a tout à fait le droit de dire je ne sais pas.
01:39Un Japonais ne peut pas, c'est impoli, il n'a pas le droit de dire je ne sais pas.
01:44Prenons une circonstance simple.
01:45Vous êtes dans la rue, vous êtes perdu, ce qui arrive tout le temps à Tokyo.
01:48Et vous dites, pardon monsieur,
01:49pouvez-vous m'indiquer le chemin pour aller au Shinjuku Gyoen ?
01:52Au lieu de vous dire je suis désolée, je ne sais pas,
01:54il va inventer une réponse de toute pièce parce que ça vaut mieux.
01:58Et vous, vous allez arriver absolument n'importe où.
02:00Voilà le genre de problème qu'on peut avoir au Japon.
02:02C'est charmant mais ça fait perdre un temps fou.
02:04Si j'avais eu des enfants, je ne sais pas du tout
02:07si j'aurais eu le courage de leur faire vivre une expatriation comme celle que j'ai vécue.
02:11Ce n'est déjà pas facile pour un adulte d'être un expatrié
02:14et de savoir que tous les 3 ans, tous les 4 ans, tous les 5 ans,
02:17on va tout perdre pour tout recommencer ailleurs.
02:20Mais pour un enfant qui ne l'a même pas décidé
02:21et quand on voit la place qu'occupe dans un enfant, par exemple,
02:25la maison, l'école, la meilleure amie, le chien.
02:28Moi je me souviens que quand j'étais enfant, je vivais ça comme la mort.
02:32Mais même par la suite, ça a été comme des répétitions de la mort.
02:35Quand on a quitté la Chine, quand on a quitté New York,
02:38quand on a quitté le Bangladesh.
02:40Il y a eu des épisodes de mon adolescence où j'ai failli mourir
02:43tellement c'était trop dur pour moi tout ça.
02:45Ce n'est peut-être pas un tort mais c'est assurément une prise de risque.
02:49Cela étant, les risques sont partout.
02:52Donc finalement, voilà un grand message d'optimisme.
02:55Ça peut se passer très mal partout donc allez-y, vivez !
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations

Ces Japonais qui décident de disparaître.
Brut
il y a 8 mois
J'ai Goûté L'Aliment Le Plus Controversé Du Japon 😲🙅🏻‍♂️🚫
Ben N'co
il y a 11 mois
Amélie Nothomb : "Mon père n'est plus vivant, donc je vais au Japon en étant mon propre capitaine"
franceinfo
il y a 1 an
Pourquoi le Japon nous fascine-t-il tant ?
France Culture
il y a 4 ans
Pachinko
Télé 7 Jours
il y a 1 an
Sidonie au Japon Bande-annonce (2024) Isabelle Huppert, August Diehl
Bientôt au Cinéma
il y a 2 ans
GALA VIDEO - Naruhito du Japon : pourquoi sa fille unique Aiko de Toshi pourrait devenir impératrice après lui
Gala.fr
il y a 11 mois
Japon : inquiétante disparition d'une Française
franceinfo
il y a 7 ans
Stéphanie de Monaco radieuse auprès de sa fille Camille élégante et raffinée, Albert de Monaco réapparaît en pleine forme après l'annonce
Purepeople
il y a 4 heures
"Ma fille, qui va avoir 16 ans..." : Laure Manaudou se confie sur son aînée Manon et comment elle a réagi à sa participation à Danse avec les stars
Purepeople
il y a 5 heures
Pourquoi les sous-marins ontdes nez arrondis?
Tout-Bon
il y a 2 ans
Pourquoi les sous-marins sont-ils noirs tandis que les navires de croisière sont blancs ?
Tout-Bon
il y a 2 ans
Kendji Girac alcoolique ? On vous explique tout
Tout-Bon
il y a 2 ans
Mayane et sa maman Sandrine nous parlent de leur lien fusionnel et du chemin de Mayane avec sa trisomie 21.Un duo lumineux venu partager leur histoire à l’occasion de la sortie de leur livre « Mayane, de l’ombre à la lumière » ✨
Lou
il y a 5 semaines
Louise Chabat parle sans filtre de son accouchement sans péridurale.Dans son nouveau podcast, elle aborde les sujets de la maternité, du couple et de la santé mentale avec une franchise rafraîchissante.Vous aussi, vous avez accouché sans péri ?
Lou
il y a 5 semaines
L’endométriose touche 1 femme sur 10 et reste encore trop méconnue et mal diagnostiquée Lors de l’évènement Pemlab x Nostrum Care, Lorie Pester nous a parlé de sa lutte contre cette maladie qui la touche personnellement. 💪
Lou
il y a 5 semaines
On a croisé Adil Rami à la soirée Orlinski x Charnay. À la maison, le champion du monde de foot 2018 est assez compet’ avec ses 2 garçons.
Lou
il y a 2 mois
Louise Chabat est maman pour la deuxième fois. Elle se livre sans filtre sur l’allaitement et son rapport au corps. 🤱
Lou
il y a 2 mois
On a retrouvé Joyce Jonathan à la soirée Ruban Rose 💗🎗️Maman solo, elle nous a parlé de son organisation.
Lou
il y a 2 mois
Au gala Les Bonnes Fées, Angélique Angarni-Filopon nous confie, avec émotion, le combat de sa mère contre le cancer du sein 💗🎗️#CancerDuSein #OctobreRose #BonnesFées
Lou
il y a 2 mois
La marathonienne Anaïs Quemener a continué à s’entraîner jusqu’à sept mois et demi de grossesse ! Elle nous a partagé son expérience à ce sujet lors de l’événement “Run & Walk Mama”, organisé par Finishers 🤰🏃‍♀️
Lou
il y a 2 mois
À l’occasion de la sortie du film d’animation “Super Grand Prix”, Nikos Aliagas rend hommage à celle qui lui a appris à toujours essayer : sa mère 💫
Lou
il y a 2 mois
Lors de la soirée du Ruban Rose pour lutter contre le cancer du sein, Camille LACOURT et sa femme Alice Detollenaere se sont confiés sur le combat qu’ils mènent ensemble.
Lou
il y a 2 mois
Monsieur Prout, alias @yaicheosteo, est ostéopathe pour les tout-petits. On a assisté à une séance forte en émotion où bébé et maman ont pu relâcher la pression. 💨✨🥲
Lou
il y a 2 mois
Après 15 ans de séparation, Sandra et Tomer Sisley se sont retrouvés… et c’est le grand amour ! ❤️Une famille recomposée, beaucoup de rires, un duo complice et un conseil qui change tout : ne jamais s’endormir fâchés ! ✨
Lou
il y a 2 mois