Journée des langues des signes : à la rencontre de la communauté sourde au Kenya

FRANCE 24

Visitez notre site : http://www.france24.com  Rejoignez nous sur Facebook https://www.facebook.com/FRANCE24  Suivez nous sur Twitter https://twitter.com/France24_fr#

Transcript

00:00Un journal en langue des signes, Sainte-Stibye est une chaîne privée

00:10kenyane destinée aux sourds. Émission de divertissement, de santé, tous les thèmes y

00:15sont abordés.

00:30Les chaînes généralistes doivent aussi être accessibles. Les bulletins

00:37d'informations notamment font apparaître un interprète. Selon une

00:41estimation, trois millions de kényans sont sourds, beaucoup vivent en marge de

00:45la société. Pour la première fois, les autorités organisent un salon dédié aux

00:49handicaps et notamment aux aides auditives.

00:52Le gouvernement a fait des efforts. Pour encore nous améliorer, nous devons nous

00:57occuper de la production, de l'assemblage, des réparations et de la

01:01maintenance pour qu'il y ait plus d'inclusion dans la société.

01:06Ce matériel coûte cher, jusqu'à trois fois le salaire mensuel moyen.

01:10Alors les autorités misent au la langue des signes kenyan. De plus en plus de

01:15personnes doivent l'apprendre. 150 sont formés dans cet institut chaque année.

01:27Enseignants, médecins ou employés de ministères, le gouvernement encourage

01:36ses salariés à se former. C'est l'hôpital Kenyatta qui m'a proposé de

01:42venir. Ils m'ont donné des congés et m'ont

01:44encouragé à apprendre la langue des signes.

01:45Ça sera très utile pour mon travail à l'hôpital. Une loi votée en avril dernier

01:50rend obligatoire la présence d'un professeur interprète dans chaque école

01:54mais il faudra du temps pour qu'elle soit appliquée.

01:56Aujourd'hui moins de 2% des enfants sourds ont accès à une éducation adaptée.

Catégorie

Transcription

Recommandations