結月ゆかりによる Vive Henri IV ! (フランス愛国歌 日本語吹替え版)

2020年10月ニコニコ動画にてリクエストを受け制作
「万歳・アンリ４世」というフランス愛国歌になります。
歌詞の内容を見ると、フランスで良王として有名なアンリ４世を讃えてるのか馬鹿にしてるのか分からない曲です。

この曲は1580年代に作曲され、もっと古い時代のダンス曲の旋律も混ざっているそうです。
1770年代に「La Partie de chasse de Henri IV」（アンリ４世の狩猟隊）という喜劇が上演されましたが、その中で本動画の歌とはちょっと違う基本的な３番までの歌詞をつけたのがCharles Collé（チャールズ・コレ）さんらしいです。（劇自体も人気があったらしく1900年代まで上演。）

歌自体は紆余曲折を経て現在の４番までの歌詞にまとまり、1814年にはフランス君主制再建を祝う式典でも大々的に演奏され、現在に至るまでフランスでは人気を博しているそうです。
（どうでもいいのですが、この歌の歌詞にある「La Lune avec les dents.」の「La Lune = 月」は、多分オスマン帝国の旗の事を指していると思われます。）

なお、別のもっと下世話な内容の歌詞も複数存在する模様です。（主に４番の歌詞にバージョン違いあり。）