Lioness ｜ Saison 2 Trailer #1 VF ｜ Paramount+

Transcript

00:00On y va !

00:07Avec tous les métiers qui existent, pourquoi t'as choisi celui-là ?

00:11Pourquoi ce boulot ?

00:14La moralité dans la guerre, ça n'existe pas.

00:18On peut soit survivre, soit se rendre.

00:25Comment aurait-on pu en arriver là ?

00:27Hé !

00:29Je... Non, non, non, personne n'est innocent.

00:32Personne.

00:35Je suis censée regarder des gens que j'aime droit dans les yeux

00:38et les priver de leur liberté, voire de leur vie.

00:41Tu aimes ton pays ?

00:45Ça va ?

00:46Ça va, oui.

00:49Tout est en train de s'effondrer.

00:53Est-ce que tu aimes ton pays ?

00:57– Est-ce que ça va chauffer ? – Ça va pas être propre.

00:59Allez, on y va ! On y va !

01:02On ne peut faire confiance à personne.

01:06La vérité a déjà éclaté au grand jour.

01:10On l'occupe !

01:12Je vais te demander une dernière fois si ça va.

01:14– Je suis au bout de mes neuf filles. – Au recharge !

01:17Et que fait-on quand on se retrouve à un contre cent ?

01:20Est-ce que tu aimes...

01:22ton pays ?

01:24Non !

01:26Je suis déjà au service de mon pays.

01:28Ton pays attend plus de toi.