00:00ويعلن نهاية المباراة وقوز فريق للنشور
00:04استطاع هذا الفريق التغلب على فريق كلية سيريا أخيرا
00:09نجحنا
00:13أردت أن أفوز من أجل أبي
00:16من أجل أبي فقط
00:20جوران أسف لأنني جعلتكم تتألمون كثيرا
00:25أبي
00:27ابنتي أردت أن أثبت لكم أن فريق جينيسس هو الأقوى هنا
00:33لكن بفضل تعاونكم حققتم الفوز الذي لطالما حلمت به
00:39أبي
00:41يبدو أن فكرة فريق جينيسس لم تكن صائبة منذ البداية
00:47لا أصدق ما أسمع
00:50بعد أن فعلنا كل هذا من أجل أن نحقق ما تحلم به تقدرهم أمامنا
00:57لا
01:01لا
01:03أبي إحذر
01:16جوران لا
01:27عنوان هذه الحلقة نهاية كلية سيريا
01:40جوران
01:41جوران
01:42هل أنت بخير؟
01:44جوران
01:45عمر أنا
01:47لماذا يا جوران؟
01:49لماذا أوقفتها؟
01:51لقد تخلى هذا الرجل عننا بعد أن وثقنا به
01:54لعبنا بكل طاقتنا من أجله ووصلنا التحدي
01:58بذلنا كل شيء كي نصير أقوياء كما يريد
02:01والآن يقول كان مخطئا
02:05كيف لنا أن نسامحه على ما فعل بنا؟
02:08أخبروني هل ستسامحونا؟
02:12معك حق
02:14أتفق معك فيما تقولين يا أوروبيدا
02:18أعلم ما تشعرين به
02:21ولكن على الرغم من ذلك
02:25إن هذا الرجل هو أبي الغالي
02:30أنا أعرف أنك لست والدي الحقيقي يا سيدي
02:34لقد اعتنيت بي منذ كنت صغيرا حتى صرت شابا
02:38كما سميتني باسم ابنك الحقيقي جوران
02:41قال الإبن الحقيقي؟
02:43نعم
02:45إلا أنني لم أنكر الأمر
02:47وكنت سعيدا جدا بذلك
02:49فأنت من ساعدني على بناء شخصية حقيقية باسم جوران
03:01أبي
03:06كنت أنتظر عودتك كل يوم كي أجلس معك
03:10حين كنت أنظر إلى وجهك المبتسم دائما
03:13كنت أشعر بالسعادة
03:15أنا سعيدة لأن المعلمة أدمت إليها دخلتها في اليوم
03:21غريب
03:22غريب
03:25حتى لو لم تكن والدي الحقيقي
03:28ستبقى في نظري الرجل الذي أحبه كثيرا وأحترم ما يقول
03:33ولن أنساك ماما حييت
03:37فأنت الرجل الوحيد الذي أقدر فضله
03:41جوران
03:43هل حقا تحبني إلى هذا الحد؟
03:49أنت مخطئ يا بني
03:52لم أعد أستحق تقديرك هذا بعد كل ما حدث
04:02أوروبيدا
04:04سوي بالكرة نحوي واركليها
04:06لا يا أبي
04:07لن ألومك إن كنت غير قادرة على مسامحتي يا ابنتي
04:12هيركل الكرة كي تهدئي من غضبك
04:17هيركليها
04:30أوروبيدا
04:38لا أستطيع لا أجرؤ على ركليها
04:43لأنك في نظري مربية العزيز الذي أحبه أكثر من أي رجل آخر
04:53أوروبيدا
05:00أنا أشعر بالذنب تجاهكم جميعا
05:03فقد كنتم محبين ومفلسين لي على الدوام
05:07بينما كنت أنانيا في معاملتكم
05:15أرجو أن تخبرنا يا سيد عجيب
05:19ما السبب الذي دفعك إلى التفكير في مشروع جينيسس هذا؟
05:24وما السبب في إخفاقه أيضا؟
05:27وما قصة الأولاد الذين شكلوا هذا الفريق؟
05:30كما أخبركم جوران
05:33كان لدي في الماضي ابن صغير يدعى جوران
05:37كان يحب كرة القدم كثيرا
05:40ويحلم أن يصير لعبا محترفا
05:45ذات يوم
05:47في أثناء ذهابه في رحلة للاشتراك في بطولة الناشئين
05:51تعرض لحادث فباد
05:55جوران
05:56ذهبت مرات عدة إلى خصم الشرطة كي أعرف سبب وفاة ولدي
06:02وعلمت أن الشخص الذي سبب وفاته هرب ولم يتمكن من الإمساك به
06:07فأعلنت وفاة ولدي نتيجة حادث مروري
06:11راودني شعور كبير بالألم لا أزال أذكره حتى الآن
06:16تألمت لأنني لم أستطع أن أدافع عن ولدي
06:20حزنت حتى لم أعد أرغب بذلك
06:22إلى أن جاءت ابنتي وأخبرتني عن أطفال دار الأمل الصغار
06:27قالت إنهم جميعا فقدوا ذويهم
06:32قبلت أن أعتني بهم
06:35كي لا أرفض طلبها
06:37لكن سعادة ازدادت يوما بعد يوم
06:40برؤية هؤلاء الأطفال الأبرياء
06:44كانوا سعاداء مقبلين على الحياة
06:47وكذلك أحببتهم
06:49كانوا يفرحون بأي هدية أجلبها لهم
06:52أدخل البهجة إلى قلبي
06:55وأعاد إلي الأمل في الحياة
07:03وذات مرة قبل خمس سنوات
07:10هبط نيزك
07:12وقفت في مكانها
07:14هبط نيزك
07:20وظهرت بالورة زيريا
07:24كانت ذات شكل ولون غريبين
07:27قمنا بأبحاث كي نتمكن من معرفة سرها
07:31واكتشفنا أن في داخلها طاقة كبيرة جدا
07:35طاقة تفوق قوة البشر بآلاف المرات
07:38عندئذ
07:40راودني شعور غريب بالانتقام لولد المسكين
07:44وقررت أن أستخدمها
07:47انتقام؟
07:49ما الذي تقصده يا أبي؟
07:51إنها بلورة زيريا
07:53بهذه البلورة
07:55سأنتقل من الأشخاص الذين سلبوا ابني مني
07:58لا
08:00ليس هذا وحده
08:02سأسيطر على العالم وسأفعل ما أراد
08:05العالم؟ لا يا أبي
08:10أنا آسف
08:12أعتذر إليكم جميعا
08:15كنت أنانيا
08:18أبي
08:36ماذا حدث؟
08:41هذا خطير
08:43إن المكان ينهار
08:47يجب أن أسرع
08:49لنخرج من هنا
08:54لن يعد لدينا أي منفذ
09:06هيا اصعدوا بسرعة
09:08السيد فريد
09:19أبي
09:21غوران
09:26أبي تعال معنا
09:28هيا بنا
09:31لا تهتم بأمني
09:33لا تهتم بأمني
09:40سأبقى هنا لأشهد نهاية بلورة زيريا
09:45سيكون هذا ردا على الألم الشديد الذي سببته للجميع
09:51ما هذا الكلام الذي تقوله؟
09:53ما الفائدة من بقائك هنا؟
09:55إن غوران والآخرين لن يفعدهم بقائك هنا
09:59هيا بنا يا سيد عجيب
10:00الجميع في حاجة إليك فلنطلق معا
10:07هيا أبي أرجوك
10:13أنا السبب في كل ما يحدث
10:16غوران
10:18هل تسامحني أبني؟
10:31سنعود بعد قليل
10:50هيا أسرع نحن في خطر
10:53أخرج
11:00أخرج
11:25ها قد انتهينا
11:31أيها المحاقق
11:33تمكننا من إخراجهم جميعا من الكلية
11:36وهم بخير والحمد لله
11:41هيا فلنذهب
11:45أبي
11:49أشكرك يا ابنة العزيزة
11:52فقد عدت إلى رشدي بفضلك
11:55أبي
11:56اعلم أنني سأنتظرك
11:59إلى أن تعود إلي سالما
12:02أتسمعني؟
12:04غوران
12:11وأنتم تفضلوا معنا من فضلكم
12:27مدرب ظاهر
12:29هل يمكنني أن أطلب إليك البقاء مع عامر والآخرين؟
12:33يجب أن أكون إلى جانب أبي وإخوتي
12:36حسنا
12:48شكرا لكم أصدقائي
12:51أنتم من ساعدني على النجاح وتحقيق ما أريد
12:55أنا ممتنة لكم
12:58من كل قلبي شكرا لكم
13:02شكرا لك
13:04شكرا لك
13:06شكرا لك
13:08شكرا لك
13:25غوران
13:27هيا فلنذهب
13:41صديقي عامر
13:43سنلتقي أليس كذلك؟
13:46نعم
13:48وبلا شك
13:50طالما أننا سنلعب بصدق
13:52سأكون بانتظارك
13:55وداعا
14:03أخيرا رحلوا
14:05نعم
14:10نعم أبي
14:14حقا ما تقول؟
14:16يا للروعة حسنا
14:18ماذا هناك؟
14:20إنه يريد أن يعطي الجميع شهادة امتنان
14:24شهادة امتنان؟
14:26هذا رائع
14:28شهادة امتنانا من رئيس الوزراء
14:31أظن أننا نستحق الحصول على هذا التقدير
14:34صحيح
14:36كان أداءا متميزا وأنتم تستحقون التقدير
14:39أحسنتم عملا يا أولاد
14:41شكرا
14:43شباب
14:45هيا بنا ننطلق إلى مدرسة النسور
14:47علينا أن نخبر منصور والآخرين بما حدث
14:50هيا
14:55في الحافلة مشكلة ما
15:00يبدو أنه سيستغرق وقتا طويلا
15:03أتعلمون؟
15:05أنا سعيد لأنني انضممت إلى فريقكم
15:08لماذا تقول هذا الآن؟
15:10ألا تذكر يا شاكر؟
15:12أخبرتكم بقصة والدتي
15:17أخبرتكم بأنني لم أعد أستطيع الوثوق بالآخرين
15:20ولكن أتعرفون؟
15:22تعلمت بعد أن لعبت معكم مع نثقة
15:27على المرء أن يثق جدا بأصدقائه
15:31أتعلمون؟ أنا أحب هذا الفريق كثيرا
15:34وأشعر بالسعادة لانضمامي إليكم
15:37ماذا؟
15:41أيها المسكين
15:45أخبرتكم بأنني لم أعد أستطيع الوثوق بالآخرين
15:48ولكن أتعلمون؟
15:50أخبرتكم بأنني لم أعد أستطيع الوثوق بالآخرين
15:53لا تقلق
15:55إنني لا أعرف
15:59لا أعرف
16:00وقعت في الفقه يا صديقي
16:02أردت أن أجرب الخدعة عليك من جديد
16:07أنا مغفل لأنني وثقت بك يا كوسر
16:16والآن ما خطتكم للمستقبل؟
16:19خطتنا؟
16:20نعم حققنا الفوز في المنافسة النهائية
16:23وها نحن أولئك عائدون إلى مدرستنا
16:26في الحقيقة
16:29في الحقيقة أنا لا أعلم
16:31أنا سأخذ قصة من الراحة
16:33وأنت فيما تفكر يا نديم؟
16:35في الحقيقة أنا أفكر في العودة إلى المدرسة الإعدادية
16:39المدرسة الإعدادية؟
16:40نعم هناك سأتدرب جيدا
16:43وحين أعود سترى حارس مرمى قويا لا يهزم
16:47سأحاول أن لا أخسر أبدا
16:49وأن أحمي المرمى من كل الكرات
16:51حتى الكرات القوية منها
16:53حسنا أنا متشوق لرؤية ذلك
16:56أما أنا سأعود إلى وطني
16:58فقد اشتقت إلى الجلوس على شاطئ البحر يا أصدقاء
17:01وأنا واثق بأن أصدقائي في المدرسة ينتظرونني
17:05أنت أيضا يا جهاد؟
17:07إذن سيرحل الجميع
17:13ماذا لديك يا سلمة؟
17:15ماذا لدي؟
17:18أظن أنني سأدير محل الفطائر القريبة من منزل سمراء
17:23إنني أمزح معكم يا بنات
17:28لا فائدة
17:30ستستغرق وقتا طويلا حتى أصلحها
17:40بس أرسلها إليك
17:43خذ
17:45ماذا؟
17:54كومزون
17:56ألا تريدين أن تلعب معنا؟
17:58لا
17:59أراقبكم فحسب
18:06إسمعي
18:09أود أن أقول أمرك
18:11كان على أحد ما أن يواجه كلية زيريا بقوتها الصاحقة
18:16أنا سعيد لأننا تمكننا من تحقيق ذلك
18:21سعيد
18:24لهؤلاء الأصدقاء الرائعين
18:42يا إلهي!
18:43ما هذا؟
18:45أما من أحدا هنا؟
18:57من هذا؟
19:01إنه مجددا
19:03إنه مجددا
19:05إنه مجددا
19:07إنه مجددا
19:08إنه مجددا
19:11كنت في انتظاركم
19:13يا لعبي فريق النصور
19:15أود أن أخبركم
19:17أنه لا يزال أمامكم منافسة أخيرة
19:20منافسة أخيرة؟
19:41نصور؟
19:46لا أصدق
19:53هذا مروان!
19:54لا أصدق
19:57أي عطار؟
19:58سيف؟
19:59وشاهر؟
20:00حسان! شادي!
20:02مر وقت طويل يا عامر
20:05ما هذا؟
20:06لا أصدق ما أرى
20:11كانت مفاجأة كبرى
20:13التقينا منصور وأصدقاء
20:15ما الذي يخبئه لنا اللقاء؟
20:17ترى كيف ستكون المنافسة الأخيرة
20:19أمام هذا الفريق
20:21هل سنتمكن من التغلب عليهم؟
20:23أو أن في انتظارنا مفاجأة جديدة؟
20:26ستعرفون ذلك في الحلقة القادمة
