00:00نحن في مستودع أساثنان وهو منجم ملح سابق تم تحويله إلى منشأة لتخزين النفايات المشعة
00:07تعمل أنالينا تسيمامان في الشركة المشغلة للمستودع وستأخذنا في رحلة حصرية تحت الأرض
00:14نحن مستعدون
00:16هذا جهاز كياسي الإشعاعات يرجى حمله طوال الوقت
00:19هل يكوس النشاط الإشعاعي؟
00:22إذا كان هناك نشاط إشعاعي سيظهر على الجهاز
00:27هذا أكسجين نستخدمه عند الطوارئ
00:32لا يشعر المرء بارتياح وهو يتسلح بأجهزة للطوارئ
00:36بين عامي 1967 و 1978 جلب 126 ألف بارميلي نفايات مشعة بمستوى منخفض ومتوسط إلى المنجم
00:47معظمها مخلفات مفاعلات نووية وجزء صغير نفايات المرافق البحثية والطبية
00:55لكن المستودع يحوي أيضا بعض البلوتونيوم واليورانيوم
01:00النفايات كلها وضعت في 13 حيزاً تم تعيينها باللون الأحمر
01:06وكلها لا تزال موجودة حتى اليوم
01:11يا إلهي الرياح قوية هنا
01:14محطتنا الأولى أقرب ما تكون من النفايات النووية
01:25هذا حيز الجلب كانت توجد هنا رافعة
01:28وعندما كانت النفايات تصل تفتح هذه البئر
01:34وكان يجري ادخال البارميلي بصورة فردية من خلال هذه الفتحة إلى حيز التخزين
01:41والذي يقع تحتنا مباشرة
01:43تحتنا مباشرة؟
01:45بالضبط وقد تكون على نقطة في المخروط أسفلنا مباشرة
01:49هذه البراميل مصنوعة من معدن عادي
01:52ولم تكن مصممة للنفايات النووية
01:55ربما تعرض الكثير منها للتلف أثناء النقل
01:58وقد يكون الهواء داخلها الحيز قد تلوث
02:02نقف هنا على ارتفاع 12 أو 14 متراً فوق النفايات
02:07ولم يطلق كأشف الاشعاعات أي أنذار
02:11يمكن هنا مشاهدة الصفر فاصل الصفر الصفر صفر ممكن
02:16يمكن هنا مشاهدة الصفر فاصل الصفر الصفر صفر
02:20لأن الملح يعمل كدرع وقائه فعلاً
02:23نحن نتعرض هنا في الأسفل لإشعاع أقل
02:26مما هو موجود في مركز المعلومات في الأعلى
02:30الملح يوصل الحرارة بشكل جيد أيضاً
02:33مما يبرد النفايات المشاعة دافئة دون الأضرار
02:37بشكل كبير بالجدران الملحية
02:40كما أنه على عكس الصخور
02:42يمكن أن يتمدد ويتضفق ويملأ التجاويف ويسدها
02:46مما يجعل من الصعب نفاذ الإشعاعات
02:49هذا رائع نظرياً لولا مشكلة المياه
02:52فأكبر مشكلة في منجم أس هي تغلغل المياه
02:55هناك أكثر من 500 شق في المنجم
02:58يمكن أن يمتلئ المنجم بما في ذلك
03:00مستودعات النفايات المشاعة بهذه المياه
03:03لمنع ذلك يتم تجميعها
03:07نحن في الطريق إلى نقطة تجميع المياه الرئيسة داخل المنجم
03:13يمكن رؤيته نوازل الكهوف على الصقف وهي رطبة بلا شك
03:17والسائل التي نجمعه هنا في الأحواض يأتي من هناك
03:25يتضفق حالياً نحو 12 ألف لتر من المياه يومياً
03:29يجب فحصها بحثاً عن أي تلوث
03:32هذه المياه غير ملوثة ونستطيع إثبات ذلك بأجهزة فحص الإشعاع
03:40لكن تسرب المياه ليس بالمشكلة الوحيدة
03:43عندما بدأ تشغيل المنجم لم يتوقع أحد أنه سيصبح منشأة لتخزين النفايات النووية
03:49لتحقيق أقصى قدر من الربح
03:51عفرت أنفاق كثيرة بالقرب من بعضها
03:54تم تقليل احتياطات السلامة
03:56لاستخراج أكبر قدر من المياه
03:58الصخور المحيطة بالملح تضغط باستمرار على جدران المنجم وتسبب الشقوق
04:04لتحقيق الاستقرار في المنجم
04:06تم ملء أكثر من 90% منه بالملح والخرسانة لتثبيته
04:11لتعمل هنا حالياً أكثر من 600 شخص
04:14على مراقبة المستودع والاستمرار في تأمينه
04:18والسؤال الكبير هو
04:20كيف كان لهذا أن يحدث؟
04:23آنذاك ولأجل خفض النفقات أرادوا إعادة استخدام مناجم تعدين مهجورة
04:29كان المنجم قد أغلق في عام 1964
04:33لأن الأمر لم يعد مجدياً اقتصادياً
04:36وتزامن المنجم بشكل كبير
04:38وعندما أصبح المنجم مهجوراً
04:40كان المنجم قد أغلق في عام 1964
04:43لأن الأمر لم يعد مجدياً اقتصادياً
04:46وتزامن ذلك مع فترة كانت تبحث فيها الحكومة
04:49عن منشأة تخزين نفايات نووية
04:52فاختارت منجم ملح آسي 2
04:55رغم أن القرار آنذاك كان مثيراً للجدل لأسباب جيولوجية
04:59وتحديداً لقدم المنجم النسبي وخطر التسرب المحلول
05:04كانت تكلفة المستودع حينها 800 ألف ماركين ألماني
05:08ما يعادل اليوم بعد حساب التضخم نحو مليون يورو
05:12يبدو الأمر وكأنه صفقة رابحة
05:15كان القطع النووي المتدامي بحاجة إلى مكب نفايات بسرعة
05:19لتتم التقليل من شأن المخاطر
05:21كان من المفترض أن يكون المشروع بأكمله حلاً سريعاً
05:25ولم يتم التفكير كثيراً في العواقب طويلة الأجل
05:28في البداية تم الإعلان عن منجم آسي كمنشأة تخزين بحثية
05:32تستخدم للنفايات الطبية والعلمية حسراً
05:35لكن في الواقع تم هنا تخزين جميع نفايات ألمانيا الغربية
05:39المشعة بدرجة متوسطة ومنخفضة
05:42كانت النفايات توضع فوق بعضها
05:44ولكن أصبحت تلقى ببساطة في الحفرة
05:47لتقليل تعرض سائق الشاحنات للإشاعات
05:50كانت الشاحنات تسير فوق النفايات ما أدى لتضرر براميل كثيرة
05:54حتى عام 1975 لم تكن شركات الطاقة تدفع أموالاً لتخزين نفاياتها
06:00لا تعرف بالضبط أنواع النفايات المخزنة هنا
06:03لأن التوثيق كان خالياً من الدقة
06:06في عام 1988 بدأت المياه بالتسرب
06:10فانهارت عدة آبار
06:12ولكن لم يتم إعلام الشعب إلا بعد عشرة أعوام
06:18في عام 1997 اقترح المشغل إغلاق المستودع بكل نفاياته
06:25لم تتم مناقشة السلامة على المدى الطويل
06:29في عام 2008 أصبح من المعروف أن المياه كانت قد وصلت إلى النفايات المشعة منذ سنوات
06:36تراكمت بركة من المياه الملوثة أمام أماكن النفايات مباشرة
06:41فتخلص منها مشغل المستودع دون ترخيص
06:45في عام 2010 تبين أن حجم النفايات النووية المخزنة أعلى بعشر مرات من المتوقع
06:53أدت سنوات من الإخفاق السياسي لاندلاع احتجاجات في عموم ألمانيا
06:59وأخيرا في عام 2013 أعلنت الحكومة أن المستودع خطير وتجب إزالة النفايات منه
07:09نظرا لتلف العديد من البراميل لا يمكن دخول أماكن التخزين
07:14ويجب مراقبتها بواسطة كاميرات يتم التحكم فيها عن بعد
07:18واسترجاعها بآلات تشغل عن بعد أيضا
07:21ويجب شكوف اتحادا جديدا لإخراج البراميل
07:26في نهاية المطاف يكمن التحدي في المستودع نفسه وهو ما يحد من خياراتنا في العمل
07:32المنجم يستمر في التشوه وتشكل التسريبات درجة من الخطورة ويجب مراعاة الوقت الذي يداهمنا
07:40السيناريو الأسوأ هو حدوث تسرب لا نستطيع السيطرة عليه
07:45ما يعني أننا سنتر إلى إغلاق المستودع وترك النفايات المشاعة تحت الأرض
07:50وبعد فترة طويلة ربما تطفو هذه النفايات على السطح
07:58وحتى لو لم يحدث هذا السيناريو المخيف فإن كل هذا مكلف جدا
08:03التحضيرات وحدها ستكلف حوالي 4.7 مليار يورو وهذا لا يشمل عملية الإنقاذ الفعلية
08:11التي من المفترض أن تبدأ في عام 2033
08:15من المفترض أن يتم فرز النفايات في منشأة مؤقتة فوق الأرض ومن ثم نقلها
08:22ولكن إلى أين بالضبط؟
08:26ما نحتاجه هو مخزن نهائي للنفايات المشاعة وهذا المخزن ليس لدينا بعد
08:32لذا نحتاج إلى موقع مؤقت
08:35السي رمز لحقبة إنجاح بناء محطات الطاقة النووية بأي ثمن
08:40مع تجاهل الآثار طويلة المدى للتكنولوجيا الجديدة
Comments