00:00Bu ilişkinin adı nedir?
00:30Bu konuda bir öpücük olmalıyız, çünkü...
00:32...dünyanın en başarılı olanı bu.
00:34Sıfırda da en başarılı olanı bu.
00:36Çünkü hiç bilmiyordum...
00:38...ne zaman, ne kadar...
00:40...çabuk...
00:42...sen benim de annemi...
00:44...benimle aldın.
00:50Dün sen evliydin.
00:54Bugün ben de evliyim.
01:00Ne kadar nefret ediyorsun Ameera'yı.
01:02Ne kadar nefret ediyorum ki...
01:04...sen onunla ne kadar seviyorsun.
01:12Çünkü sanki...
01:14...annenin ne kadar küçük bir dildir ki...
01:16...iki çocukla birlikte sevmek zorundasın.
01:20Eğer onunla benim kızımı tanıyorsam, seni unuturum.
01:22Eğer unutmasaydın...
01:24...benimle buraya gelmeden önce...
01:26...sen onun için gelmedin.
01:28Onun için buraya gelmedin.
01:30Onun ailesiyle buraya gelmedin.
01:32Lütfen, lütfen...
01:34...beni bir kere dinle.
01:36Lütfen, senin yüzünü de görmek istemiyorum.
01:38Sen annenin kalbini kırdın.
01:40O senin annen...
01:42...ama benim annem de olabilir.
01:44Hayır!
01:48Rukiye...
01:50...ne yapıyorsun?
01:52Bak...
01:54...senin ailesi de buraya geldi.
01:56Üzgünüm arkadaşlar...
01:58...sizinle buraya geldiğim için özür dilerim.
02:00Bundan sonra hiç böyle bir şey olmayacak.
02:02Sizin aranızda...
02:04...ben asla gelmeyeceğim.
02:06Hiçbir yere gitmeyeceksin.
02:08Sadece...
02:10...benim kızlarımla birlikte olmalıyım.
02:18Özür dilerim.
02:20Ama...
02:22...senin bir kızın var.
02:24O kızı seçmelisin.
02:26Ve biz her şeyi biliyoruz.
02:28Ama ben senin seçeneklerin değilim.
02:30O yüzden beni bırak.
02:32Ruhi!
02:34Ruhi!
02:42Ruhi!
02:44Ruhi!
02:46Ruhi!
02:50Bu kız ne yapıyor?
02:52O bize söylüyor ki...
02:54...benim yüzümden onu kaybedeceksin.
02:58Ama ben böyle bir şey yapmayacağım.
03:00Eğer iki kişinin ilişkisinde...
03:02...bir sıkıntı varsa...
03:04...o iki kişinin sorumlusu olur.
03:06Hiçbir şey değil.
03:08Böyle bir şey olmaz.
03:10Eğer bir güne kadar...
03:12...bir binalar kaybolmasaydı...
03:14...bir güne kadar sorumlusu olurdu.
03:16Bugün...
03:18...benim yüzümden...
03:20...her mutluluğu vermiştim.
03:22Ama...
03:24...Ruhi mutlu değil.
03:26Ve annem hiç kimseye...
03:28...mutlu olmak istemez.
03:30Ruhi'nin kalbini kırıp...
03:32...seninle bir ilişki yaptım.
03:34Bu ilişki şansınla yaptı.
03:36Bu ilişkiden kaçamazsın.
03:38Ne demek?
03:40Ailenin mutluluğunu...
03:42...çok önce bulmalıydın.
03:44Çok önce. Bu senin hakikatin.
03:46Teşekkür ederim ama...
03:48...seninle Ruhi'nin ilişkisinden gelmek istemiyorum.
03:50İlişkimizi...
03:52...daha fazla büyütmek istemiyorum.
03:54Gerçekten...
03:56...onun mutlu olmasını istiyorum.
03:58Şimdilik kendini düşün.
04:00Kendini mutlu et.
04:02Kendini mutlu et.
04:04Ben varım.
04:06Ruhi'yi koruyacağım.
04:08Söyledim mi?
04:10Çok fazla rastlık var.
04:12Yarın müzikte dans yapacaksın.
04:14Bir şey unutursan...
04:16...dans yapacaksın.
04:18Hadi.
04:46Bu gece beni affet.
04:48Ama...
04:50...bir daha şikayet etmeyeceğim.
04:52Eğer istiyorsan...
04:54...Avira'ya...
04:56...böyle bir şey yapacağım.
04:58O zaman yapamadığım şey...
05:00...şimdi yapabileceğim şey...
05:04...Avira'ya...
05:06...bu ilişkiyi...
05:08...anlamadım ama...
05:12...böyle bir şey yapacağım.
05:14Yapacağım.
05:44...
05:46...
05:48...
05:50...
05:52...
05:54...
05:56...
05:58...
06:00...
06:02...
06:04...
06:06...
06:08...
06:10...
06:12...
06:14...
06:16...
06:18...
06:20...
06:22...
06:24...
06:26...
06:28...
06:30...
06:32...
06:34...
06:36...
06:38...
06:40...
06:42...
06:44...
06:46...
06:48...
06:50...
06:52...
06:54...
06:56...
06:58...
07:00...
07:02...
07:04...
07:06...
07:08...
07:10...
07:12...
07:14...
07:16...
07:18...
07:20...
07:22...
07:24...
07:26...
07:28...
07:30...
07:32...
07:34...
07:36Sevgilim
08:06Ama ben, o kızı yasaklamayacağım.
08:11Her zaman yapacağım, her zaman yapacağım ki...
08:15...senin haklarını hiç kimse almasın.
08:19Ama ben de Abira'nın haklarını almayacağım.
08:24Onun haklarını kimseye alamayacağım.
08:29Bu ilişkinin adı nedir, bu ilişkinin adı nedir.
08:52Aileme geldikten sonra da...
08:54...yalnız duruyorsun.
08:59Abi ben çok üzgünüm.
09:02Ama günlerce düşman olmak sinemaya başladı.
09:08Bak, sen ne kadar güldüğün için...
09:13...Haliç Abi senin işiyle katıldı...
09:17...ve seni şeref verdi...
09:19...olması gerçekten yapıldı.
09:22Ben yarın atölye odasında yok.
09:25O katı osmanlıyor.
09:27Kesinlikle onlar seni ailenin parçasını düşünüyorlar.
09:31Bu, ilk sebebi.
09:35Ve ikinci sebebi, bizim evliliğimizin şahsiyeti.
09:41O zaman söyle bana,
09:43bir kere dünyada da düşünüyordun ki, benim gibi iyi bir erkek bulacaksın mı?
09:48Sus Osman.
09:50Sharma hanım, Udaipur'daki sokaklarda çıktığımda,
09:52kızlar sinirlendiriyorlar.
09:54O zaman yatağa git.
09:55Çok komik.
09:58Şşş,
10:01dinle, dinle.
10:04Bu hava bizi görüyor ve söylüyor.
10:08Bu ne bir çiftlik.
10:12O zaman hava ona,
10:14teşekkür ederim.
10:16Şimdi gideyim.
10:28Gözlerimde,
10:31zorluklar var.
10:38İstediğim,
10:40sevgi.
10:44Böyle,
10:46böyle,
10:48böyle,
10:50böyle,
10:52böyle,
10:57böyle,
10:59böyle.
11:27Söylediğim gibi,
11:30her zaman,
11:32her zaman,
11:34ne kadar güzelsin.
11:37Bu,
11:39bu,
11:41bu,
11:43bu,
11:45bu,
11:47bu,
11:49bu,
11:51bu,
11:53bu,
11:54bu,
11:56bu,
11:58bu,
12:00bu,
12:02bu,
12:04bu,
12:06bu,
12:08bu,
12:10bu,
12:12bu,
12:14bu,
12:16bu,
12:18bu,
12:20bu,
12:21bu,
12:23bu,
12:25bu,
12:27bu,
12:29bu,
12:31bu,
12:33bu,
12:35bu.
12:51Bu,
12:53bu,
12:55bu,
12:57bu,
12:59bu,
13:01bu,
13:03bu,
13:05bu,
13:07bu,
13:09bu,
13:11bu,
13:13bu,
13:15bu,
13:17bu,
13:18bu,
13:20bu,
13:22bu,
13:24bu,
13:26bu,
13:28bu,
13:30bu,
13:32bu,
13:34bu,
13:36bu,
13:38bu,
13:40bu,
13:42bu,
13:44bu,
13:45bu,
13:47bu,
13:49bu,
13:51bu,
13:53bu,
13:55bu,
13:57bu,
13:59bu,
14:01bu,
14:03bu,
14:05bu,
14:07bu,
14:09bu,
14:11bu,
14:13bu,
14:15bu,
14:17bu,
14:19bu,
14:21bu,
14:23bu,
14:25bu,
14:27bu,
14:29bu,
14:31bu,
14:33bu,
14:35bu,
14:37bu,
14:39bu,
14:41bu,
14:43bu,
14:45bu,
14:46bu,
14:49bu,
14:58bu,
15:01bu,
15:04bu,
15:07bu,
15:10bu,
15:12Ne oldu?
15:13Abhira!
15:14Kızım, ne oldu?
15:15Bilmiyorum, baba.
15:16Belki mekaniklere telefon yapmalıyız.
15:18Kızım, bu arabayı burada bırakalım.
15:21Driver koruyacak.
15:22Evet.
15:23Diğer arabalara geçip gidelim.
15:25Menüye de ulaşmalıyız.
15:26Menüye ulaşamayacak kimse yok.
15:42Kızım, rüzgar çöldü çünkü yağmur döküldü.
15:45Administrasyon her yolu kapattı.
15:47Kimse ulaşamayacak.
15:51Biliyorduk.
15:52Bu kızın kutusu var.
15:53Bir şeyler olacaktı.
15:56Radi, Abhira'ya da yağmur döküldü.
15:59Abhira'nın ne yanı var?
16:01Armağan, bu konu için burada kalacağız.
16:05Herkes arabaya oturup evine gidelim diyoruz.
16:08Ne?
16:08Ev?
16:09Ama müzik...
16:10Cancel.
16:31Abhira!
16:34Pardon, Abhira'nın raporuna geldi.
16:36O, asla anne olmayacak.
16:38Abhira'nın raporuna geldi.
16:39Abhira'nın raporuna geldi.
16:41Abhira'nın raporuna geldi.
16:42Abhira'nın raporuna geldi.
16:44Abhira'nın raporuna geldi.
16:45Abhira'nın raporuna geldi.
16:46Abhira'nın raporuna geldi.
16:48Abhira'nın raporuna geldi.
16:50Abhira'nın raporuna geldi.
16:51Abhira'nın raporuna geldi.
16:53Abhira'nın raporuna geldi.
16:54Abhira'nın raporuna geldi.
16:56Abhira'nın raporuna geldi.
16:57Abhira'nın raporuna geldi.
16:59Abhira'nın raporuna geldi.
17:00Abhira'nın raporuna geldi.
17:02Abhira'nın raporuna geldi.
17:03Abhira'nın raporuna geldi.
