Skip to playerSkip to main content
  • 2 years ago
Thangalaan 2024 Hindi Movie
Thangalaan 2024 Hindi
Thangalaan 2024
English usa movies
Transcript
00:00:00अगर आपको अपने बाद करने के लिए अगर आपको अपने बाद करने के लिए अगर आपको अपने बाद करने के लिए अगर आपको अपने बाद करने के लिए अगर आपको अपने बाद करने के लिए अगर आपको अपने बाद करने के लिए अगर आपको अपने बा
00:00:30अगर आपको अपने बाद करने के लिए अगर आपको अपने बाद करने के लिए अगर आपको अपने बाद करने के लिए अगर आपको अपने बाद करने के लिए अगर आपको अपने बाद करने के लिए अगर आपको अपने बाद करने के लिए अगर आपको अपने बाद क
00:01:00करने के लिए अगर आपको अपने बाद करने के लिए अगर आपको अपने बाद करने के लिए अगर आपको अपने बाद करने के लिए अगर आपको अपने बाद करने के लिए अगर आपको अपने बाद करने के लिए अगर आपको अपने बाद करने के लिए अगर आपको �
00:01:30अगर आपको अपने बाद करने के लिए अगर आपको अपने बाद करने के लिए अगर आपको अपने बाद करने के लिए अगर आपको अपने बाद करने के लिए अगर आपको अपने बाद करने के लिए अगर आपको अपने बाद करने के लिए अगर आपको अपने बाद क
00:02:00करने के लिए अगर आपको अपने बाद करने के लिए अगर आपको अपने बाद करने के लिए अगर आपको अपने बाद करने के लिए अगर आपको अपने बाद करने के लिए अगर आपको अपने बाद करने के लिए अगर आपको अपने बाद करने के लिए अगर आपको �
00:02:30इससे आप एक पंग से खुला वर है
00:03:00हाई.
00:03:00हाई, मेरा नाम टोनी है.
00:03:02हाई टोनी.
00:03:04मैड़िसन.
00:03:05मैड़िसन, हाई.
00:03:07तो आपलोग कहाँ जा रहे हैं?
00:03:09सम्बूची.
00:03:11वेल, मैं भी सम्बूची ही जा रही हूँ.
00:03:13अच्छा?
00:03:14हाँ.
00:03:14पर क्यों जा रही हो?
00:03:16मैं ग्री स्टोरर हूँ.
00:03:17मैं पेंटिंग्स री स्टोर करती हूँ.
00:03:20और तुम लोग क्या करते हो?
00:03:22हम बायालजिस्ट हैं.
00:03:23और वहाँ के लोकल जानवत देखने जा रहे हैं.
00:03:26क्या बात है?
00:03:27और मैं इनका इटेलियन गाईडर हूँ.
00:03:28और सभी टेकनिकल चीज़ें मैं संभालता हूँ.
00:03:31और क्या करता हूँ?
00:03:32इनके बैक्स भी उठाता हूँ.
00:03:35अमेजिंग.
00:03:36या.
00:03:58हैंस.
00:04:29अच्छा.
00:04:31मुझे शहर के बीच के इलाके में जाना है.
00:04:34तो हमारे साथ चलो.
00:04:36फिर तुम अपने रास्ते हो और हम अपने.
00:04:38ओके.
00:04:39ठीक है.
00:04:43आप लोगों का अपना काम करने में वाकई में मज़ा आता होगा न?
00:04:46तभी तो इतनी दूर तक यहां चले आये.
00:04:48शायद तुम्हें भी अपने काम से प्यार है.
00:04:51हाँ क्योंकि जिस अपने काम से लगाव नहीं है वो यहां नहीं आ सकता.
00:04:55ये तो तुमने बिल्कुल सही कहा.
00:05:10तो चलो.
00:05:11मेरा होटेल उस तरफ है.
00:05:13तुम लोग कहां रुपे हो?
00:05:14हम तो जाना हैं.
00:05:15हम तो जंगल के किसी कोने में टेंस लगा कर रहेंगे.
00:05:17ताकि वहाँ से जानवरों के फुटेज ले सके.
00:05:19शायद कल तक हमारा काम हो जाएगा.
00:05:23मैं सोच रही थी कि अगर आप लोग काम से फ्री हुए तो हम कहीं घूमने चले.
00:05:28हमारा काम कुछ दिनों में हो ही जाएगा. उसके बाद मिलते हैं.
00:05:33मुझे खुशी होगी.
00:05:36गुड़ लग.
00:05:37ठैंक्स.
00:05:41तुम सबको गुड़ लग गैज.
00:05:43बाइ.
00:05:44बाइ.
00:05:45बाइ.
00:05:46बाइ.
00:05:58यूट्यूब विज़िनल्स
00:06:09एह सेन ओरिटा, यहां क्यों रुक यहां कोई बस नहीं आती हैं?
00:06:13भवाई.
00:06:14लगता है तुम्हें मेरी बात समझ नहीं आई.
00:06:17मैं कहना चाहता हूँ कि इस टॉप पर कोई भी बस अब नहीं आती है.
00:06:22अच्छा?
00:06:23या पर तुम जा कहा रही हो?
00:06:27माल्वीजी मांशन.
00:06:29चा, मैं भी बस वही पर जा रहा था.
00:06:32अगर तुम चाहो तो, मैं तुम्हें ड्रॉप कर दूँ, अगर तुम चाहो तो.
00:06:34कोड़ा नहीं, अगर तुम चाहो तो...
00:06:37बस बस आपका पाला, मैं उठा लूगा.
00:06:39पड़ा है? या, पादा है.
00:06:41लेता हूँ, लेता हूँ.
00:06:44मेरा नाम मारकस है, और तुमारा?
00:06:46मैं लीस हूँ.
00:06:48मिलकर अच्छा लगा.
00:06:49तुमसे भी मिलकर अच्छा लगा.
00:06:51मैं उठा सकती हूँ शुरू की.
00:06:52नहीं, नहीं, नहीं. एक अपना प्रवार.
00:06:53अगर आपके लिए सम्बुची में क्या कर रहे हैं?
00:06:56मैं यहाँ एक पेंटिंग रीस्टोर करने आई हूँ.
00:06:59वाँ, क्या बात है? तो तुम एक बड़ी आर्टिस्ट होँ.
00:07:02मैंने सही कहाना?
00:07:03एसी कोई बात नहीं है. वैसे मेरे डाड एक बड़े आर्टिस्ट है.
00:07:08तो उनी के रिस्टोरिशन स्टूडियो में जा रही हूँ मैं.
00:07:11लो, हम पहुँच गया है. यह पलाज्सो मलवीची है.
00:07:15यह तो बहुत ही खुबसूरत है.
00:07:18वैसे मेरे डाड एक बड़े आर्टिस्ट हूँ मैं.
00:07:20लो, हम पहुँच गया है. यह पलाज्सो मलवीची है.
00:07:23यह तो बहुत ही खुबसूरत है.
00:07:25सही कहा. तुम्हें एक बात पताओं मैं?
00:07:27यह एक बहुत ही पुराना और खुबसूरत मेंशन है.
00:07:30तुम्हें पता है, लाजियो के सभी खास और बड़े बड़े रईस लोग यहां रहा करते थे.
00:07:36बहुत है?
00:07:37हाँ, बिलकुल. खुबसूरत है न?
00:07:40वाव!
00:07:56वो देखो, वो रहा अंदर जाने का रास्ता.
00:08:01वाव!
00:08:03काश, यहां सब कुछ ठीक हो.
00:08:06हाँ, जरूर, क्यों नहीं? देखो, यहां रहती हैं.
00:08:09माल्वीजी जी, जो एक विद्वा औरत है, बहुत अच्छी है.
00:08:12वो है तो पुराने जमाने की, लेकिन बहुत अच्छी है.
00:08:17चलो, अब कुछ तसली हुई?
00:08:19हाँ.
00:08:21बहुत अच्छी आग़ा है.
00:08:23वाव, वाव, वाव. यहां लेखे.
00:08:25तो तमसे मुलाकात होती रहेंगी.
00:08:27हाँ, हाँ, हाँ, बहुत अच्छी.
00:08:28मुलाकात जरूर होगी, क्योंकि मैं इस पब का मालिक हूँ.
00:08:31तो अगर कभी फुरसत मिले तो आ जाना मुझे अच्छा लगेगा.
00:08:35हाँ, अगर वक्त रहा तो.
00:08:37हाँ, विल्कुल, क्यों नहीं.
00:08:38ओके.
00:08:40बाइ, बाइ.
00:08:41बाइ.
00:08:42सी आ.
00:08:43सी यू.
00:09:02गुड़ मौनिंग, तुम से मिलकर खुशी हुई.
00:09:05मैं एमा फॉसका माल्वीजी हूँ.
00:09:07और तुम लीसा हो.
00:09:08जी हाँ, लीसा ग्रे.
00:09:09मुझे आप से मिलकर अच्छा लगा.
00:09:11मुझे भी बहुत अच्छा लगा.
00:09:12मशूर मेस्ट्रो की बेटी यहाँ.
00:09:14हाँ.
00:09:15सफर कैसा रहा?
00:09:16हाँ, रास्ता लंबा था पर सब ठीक रहा.
00:09:19ठांकियू.
00:09:20बढ़िया, तो आओ.
00:09:22पहले क्या काम करना है वो देख लेते हैं.
00:09:24उपर ही है.
00:09:25ओके, ओके.
00:09:26आओ मेरे साथ.
00:09:27हाँ, हाँ, बिल्कुल.
00:09:30आ रही हूँ.
00:09:46अपने बैग से यहाँ रख सकती हो.
00:09:48ओके.
00:09:50तो, ये रही वो पेंटिंग.
00:09:54दरसल, अलाव से आग लग गई थी.
00:09:57हमने उसे तुरंत बुजा दिया, लेकिन...
00:10:00पेंटिंग तो नहीं जली, पर इसकी हालत यह हो गई.
00:10:03तो यही बात है.
00:10:04और, यह किसने बनाई है?
00:10:06हर कैनो.
00:10:07सन पंधरा सो के आर्टिस्ट हैं यह.
00:10:09उतने मशूर तो नहीं थे यह, पर...
00:10:11कई आर्टिस्ट उनकी बहुत इज़द करते थे.
00:10:14क्योंकि उनका पेंटिंग करने का अंदास कुछ निराला था.
00:10:19वेल, इसे रिस्टोर करना इतना आसान नहीं होगा.
00:10:22क्योंकि कैनवस पर कालिक जम गई है.
00:10:24इसलिए सबसे बेस सुडियो को काम सौपा है.
00:10:28मैं पूरी कोशिश करूँगी, पर इसमें थोड़ा वक्त लगेगा.
00:10:31वैसे तो अक्सर इस साइस की पेंटिंग के लिए एक महीना लग जाता है, पर...
00:10:35दो हफत...
00:10:36क्या करे वक्त तो सबका दुश्मन है.
00:10:38दो हफतों में ये काम ख़त्म हो जाना चाहिए.
00:10:42क्योंकि इससे लंडन के एक खास आक्शन में ले जाना है.
00:10:46जरूरी है क्योंकि इजद दाव पर है.
00:10:49क्या तुम्हारे डाइड ने तुम्हें ये सब बताया नहीं था?
00:10:52बताया था, मैं तुरण काम शुरू कर दूँगी.
00:10:55गुड़.
00:10:56और मैं इसी कमरे में रहना चाहूँगी.
00:10:59इससे वक्त भी जाय नहीं होगा और मैं फोकस कर पाँगी.
00:11:02हाँ, क्यों नहीं?
00:11:04जैसा तुम चाहो.
00:11:05ग्रेइट.
00:11:06बाद में मिलेंगे.
00:11:08क्या हाल हो गया है तुम्हारा?
00:11:13तो चलो, तुम्हें जिन्दा करते हैं.
00:11:19जैसा तुम चाहो.
00:11:20ग्रेइट.
00:11:21बाद में मिलेंगे.
00:11:22थान्क यू टेचस.
00:11:37जैसा तुम्हें जिन्दा करते हैं.
00:12:07जैसा तुम्हें जिन्दा करते हैं.
00:12:37जैसा तुम्हें जिन्दा करते हैं.
00:13:07जैसा तुम्हें जिन्दा करते हैं.
00:13:08जैसा तुम्हें जिन्दा करते हैं.
00:13:09जैसा तुम्हें जिन्दा करते हैं.
00:13:10जैसा तुम्हें जिन्दा करते हैं.
00:13:11जैसा तुम्हें जिन्दा करते हैं.
00:13:12जैसा तुम्हें जिन्दा करते हैं.
00:13:13जैसा तुम्हें जिन्दा करते हैं.
00:13:14जैसा तुम्हें जिन्दा करते हैं.
00:13:15जैसा तुम्हें जिन्दा करते हैं.
00:13:16जैसा तुम्हें जिन्दा करते हैं.
00:13:17जैसा तुम्हें जिन्दा करते हैं.
00:13:18जैसा तुम्हें जिन्दा करते हैं.
00:13:20जैसा तुम्हें जिन्दा करते हैं.
00:13:22जैसा तुम्हें जिन्दा करते हैं.
00:13:23जैसा तुम्हें जिन्दा करते हैं.
00:13:24जैसा तुम्हें जिन्दा करते हैं.
00:13:25जैसा तुम्हें जिन्दा करते हैं.
00:13:26जैसा तुम्हें जिन्दा करते हैं.
00:13:27पीवर
00:13:57पीवर
00:14:27पीवर
00:14:58यह यह कैसी आवाज है?
00:15:00टोनी की आवाज लग रही है.
00:15:06टोनी
00:15:09टोनी
00:15:17टोनी
00:15:22टोनी
00:15:28टोनी
00:15:29टोनी
00:15:35हमें पुलिस को बिलाना होगा.
00:15:36पर क्यों?
00:15:37नहीं नहीं नहीं नहीं.
00:15:38मत जाओ मत जाओ मत जाओ.
00:15:39सुनो मेरी बात सुनो.
00:15:40हे चुप रहो.
00:15:41डोंट वरी.
00:15:42यही रहना.
00:15:43मैं अभी आईं.
00:15:44टोनी
00:15:47टोनी
00:15:52टोनी
00:15:55जा तुम ठीक हो?
00:15:58टोनी
00:16:03टोनी
00:16:12टोनी
00:16:22टोनी
00:16:27गोरी !
00:16:48कोई दुब चाये
00:16:57तोणी को क्या हुआ है?
00:16:59एक बुरी खबर है.
00:17:00तोणी.
00:17:06मैड़ी!
00:17:06मैड़ी!
00:17:08मैड़ी!
00:17:10माड़ी!
00:17:12माड़ी!
00:17:16माड़ी!
00:17:17नाजी, नाजी, नाजी
00:17:47अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अख, अ�
00:18:17हूँ कौन तुम? और हम है कहाँ भी?
00:18:27हूँ कौन तुम? और हम है कहाँ भी?
00:18:39हूँ कौन तुम? और हम है कहाँ भी?
00:18:49हूँ कौन तुम? और हम है कहाँ भी?
00:18:59हूँ कौन तुम? और हम है कहाँ भी?
00:19:09हूँ कौन तुम? और हम है कहाँ भी?
00:19:19हूँ कौन तुम? और हम है कहाँ भी?
00:19:29हूँ कौन तुम? और हम है कहाँ भी?
00:19:39हूँ कौन तुम? और हम है कहाँ भी?
00:19:49हूँ कौन तुम? और हम है कहाँ भी?
00:19:59हूँ कौन तुम? और हम है कहाँ भी?
00:20:09हूँ कौन तुम? और हम है कहाँ भी?
00:20:19हूँ कौन तुम? और हम है कहाँ भी?
00:20:29हूँ कौन तुम? और हम है कहाँ भी?
00:20:39हूँ कौन तुम? और हम है कहाँ भी?
00:20:49हूँ कौन तुम? और हम है कहाँ भी?
00:20:59हूँ कौन तुम? और हम है कहाँ भी?
00:21:09हूँ कौन तुम? और हम है कहाँ भी?
00:21:19हूँ कौन तुम? और हम है कहाँ भी?
00:21:29हूँ कौन तुम? और हम है कहाँ भी?
00:21:39हूँ कौन तुम? और हम है कहाँ भी?
00:21:49हूँ कौन तुम? और हम है कहाँ भी?
00:21:59हूँ कौन तुम? और हम है कहाँ भी?
00:22:09हूँ कौन तुम? और हम है कहाँ भी?
00:22:19हूँ कौन तुम? और हम है कहाँ भी?
00:22:29हूँ कौन तुम? और हम है कहाँ भी?
00:22:39हूँ कौन तुम? और हम है कहाँ भी?
00:22:49हूँ कौन तुम? और हम है कहाँ भी?
00:22:59मुझे पता नहीं था. अगर आपको एतराज नहीं हो तो मैं पूछ सकती हूँ क्या हुआ?
00:23:06अपने उम्र के बच्चों के साथ उसकी नहीं बनती. बहुत ही मुश्किल है ये सब. बात यह है कि वो मानना ही नहीं चाहती कि वो तेरा साल की है.
00:23:19मैं समझ रही हूँ. मैं भी इस उम्र में ऐसी थी. मुझे बड़े होने की बहुत ही जल्दी थी.
00:23:29कुछ लोग बड़े होने के लिए मरते हैं और कुछ लोग वक्त को रोखने के लिए हैं.
00:23:37लेकिन वक्त आपपर महरबान रहा है टैचेस. आप बहुत खुपसूरत है.
00:23:48मैं बहुत धग गई हूँ तो अभी मैं सोने जाती हूँ. वैसे भी कल सुबह जल्दी उठना है और काम शुरू करना है.
00:23:58हाँ, बिल्कुल. गुड़ नाइट. और डिनर पर आने के लिए थैंक्स. थैंक्यू टैचेस.
00:24:18यह कौन है?
00:24:48कौन हो तुम? हमें क्यों बंगे बनाया है?
00:25:18यह दर्वाजा खोल दो, आप क्या इसे खول करना ओर राकार है. अपना सर्ड है.
00:25:40आप क्या निकreath करें तो तो हमें और ये ट्र्राय किये को चुचा होती है क्या.
00:25:43सुना नहीं, मैंने कहा दर्वाजा खोल दे
00:25:46आले साइको कहिंगे
00:25:48चुप करो पागल
00:25:51दर्वाजा खोल
00:26:13क्यहा है इसे
00:26:22अब एक दर्वाजा खोल ना, गूर क्या रहा है इसे
00:26:32अब एक विहाँ आगा हो गया ही
00:26:34तो के दिखाएन नहीं है
00:26:36नहीं है
00:26:38और खेलकें की लिए मुझे बաलतें
00:26:40दर्वाजा खुलना जाता हूँ
00:26:41अब आप पहरा हो गया है क्या?
00:26:44खोन दर्वाजा
00:26:55मेरी बात सुन छुप चाप दर्वाजा खोल दे
00:26:58वरना मार डालूगा तुझे
00:27:06रुको
00:27:07नहीं
00:27:37नहीं
00:27:46रुख जा
00:27:57रुख जा
00:27:58प्रुटा!
00:28:05नहीं!
00:28:05नहीं!
00:28:07नहीं! छोड़े उसे!
00:28:09महतर हो!
00:28:12नहीं! नहीं! नहीं!
00:28:14छोड़े उसे!
00:28:28नहीं। सभी इआखा relation अणर में, अज आखा रवना चलों."
00:28:34अनु वान जाया, तोली!
00:28:38थोली पीसे रुप चाऊं।
00:28:44नहीं।
00:28:55तॉनिल, तॉनिल...
00:28:58आप कौन होते हैं?
00:29:00ये जब क्यों कर रहे हैं आप?
00:29:04क्यों चल रहा है ये?
00:29:28आप कौन होते हैं?
00:29:30ये जब क्यों कर रहे हैं आप?
00:29:32ये जब क्यों कर रहे हैं आप?
00:29:34ये जब क्यों कर रहे हैं आप?
00:29:36ये जब क्यों कर रहे हैं आप?
00:29:38ये जब क्यों कर रहे हैं आप?
00:29:40ये जब क्यों कर रहे हैं आप?
00:29:42ये जब क्यों कर रहे हैं आप?
00:29:44जब क्यों कर रहे हैं आप?
00:29:46जब क्यों कर रहे हैं आप?
00:29:48जब क्यों कर रहे हैं आप?
00:29:50जब क्यों कर रहे हैं आप?
00:29:52जब क्यों कर रहे हैं आप?
00:29:54जब क्यों कर रहे हैं आप?
00:29:56जब क्यों कर रहे हैं आप?
00:29:58जब क्यों कर रहे हैं आप?
00:30:00जब क्यों कर रहे हैं आप?
00:30:30हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ ,
00:30:42रियार.
00:30:45हहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहहह
00:31:16आप अंदर नहीं आ सकते हलो
00:31:20पाड़ा
00:31:26पाड़ा
00:31:31पड़ा
00:31:35पाड़ा
00:31:39पाड़ा
00:31:46मैंने तुम पर भरोषा करके कलती के
00:31:55ये क्या कर रहे है आप
00:31:58टाइड
00:32:00नहीं
00:32:01नहीं
00:32:04टाइड टाइड आप क्या कर रहे हैं
00:32:09टाइड सको और तो
00:32:12टाइड टाइड नहीं
00:32:13टाइड
00:32:31टाइड
00:32:43तुम क्या कर रहे हो?
00:32:45ये क्या?
00:32:49यहाँ एक पैसेज है
00:32:51पैसेज?
00:32:53मैं इसे तोडने की कोशिश कर रहा हूँ लेकिन
00:32:55ये हत्या तूट गया
00:32:59अगर मैं नीचे पहुँच गया थो
00:33:01मैं मदद ला सकता हूँ
00:33:07लो इसे कोशिश करो
00:33:13हाँ
00:33:29आजाए
00:33:37आजाए
00:33:39आजाए
00:34:01हम यहां से जाएंगे
00:34:05मेरा वादा है
00:34:09हाँ
00:34:39आजाए
00:35:09आजाए
00:35:39आजाए
00:35:53आजाए
00:35:55आजाए
00:36:07आजाए
00:36:25आजाए
00:36:27हाँ हाँ हाँ
00:36:57हाँ हाँ
00:37:27हाँ हाँ
00:37:57हाँ हाँ
00:38:27हाँ हाँ
00:38:38ख़ुश्य आगे
00:38:40बहुत है
00:38:46काफी परिशान ले गई है
00:38:49काम को ले कर रहे गया
00:38:51बहुत बड़ी परिशानी है
00:38:53बात क्या है
00:38:58वो पेंटिंग बड़ी अजीब है
00:39:03मुझे दर लग रहा है
00:39:06मैं जब से यहाँ आए हूँ
00:39:08मुझे दरावने सपने आते हैं
00:39:10और सपने एकड़म जिन्दा लगते हैं
00:39:12मानो इतने जिन्दा लगते हैं कि
00:39:14जैसे की हकीकत
00:39:24मुझे लगता है कि
00:39:25मुझे लगता है कि
00:39:27शायद तुम कुछ साधा ही सूझ रही हो इस वक्त
00:39:30सही कहाना
00:39:32देखो तुम एक अजनभी देश में हो इतनी दूर से आयी हो
00:39:35और बहुत अकेली हो
00:39:37खुद से बहुत सारी उम्मीदे लगा के रखी हैं तुमने है न
00:39:41पर तुम सब अच्छे से हेंडल कर लोगी
00:39:44और तुम्हारे डैट को तुम्हारे इस काम पर बहुत नास होगा
00:39:48देख लेना
00:39:53मेरे डैट थोड़े अजीब है
00:39:58वो कैसे
00:40:02वो हमेशा से बहुत स्ट्रिक्ट रहे हैं
00:40:06उनके सामने मेरी नहीं चलती
00:40:07लेकिन दिल की कहराई में उन्हें ये बात पता है कि तुम कितनी साधा अच्छी हो
00:40:16तभी तो तुम यहाँ पर हो
00:40:19अगर ऐसा नहीं होता तो वो किसी और को भेज दे
00:40:23कोई और होना भी तो चाहिए
00:40:37अगर तुम यहाँ पर हो तो तुम यहाँ पर हो तो तुम यहाँ पर हो तो तुम यहाँ पर हो तो तुम यहाँ पर हो तो तुम यहाँ पर हो तो तुम यहाँ पर हो तो तुम यहाँ पर हो तो तुम यहाँ पर हो तो तुम यहाँ पर हो तो तुम यहाँ पर हो तो तुम य
00:41:07यहाँ पर हो तो तुम यहाँ पर हो तो तुम यहाँ पर हो तो तुम यहाँ पर हो तो तुम यहाँ पर हो तो तुम यहाँ पर हो तो तुम यहाँ पर हो तो तुम यहाँ पर हो तो तुम यहाँ पर हो तो तुम यहाँ पर हो तो तुम यहाँ पर हो तो तुम यहाँ पर हो �
00:41:37यहाँ पर हो तो तुम यहाँ पर हो तो तुम यहाँ पर हो तो तुम यहाँ पर हो तो तुम यहाँ पर हो तो तुम यहाँ पर हो तो तुम यहाँ पर हो तो तुम यहाँ पर हो तो तुम यहाँ पर हो तो तुम यहाँ पर हो तो तुम यहाँ पर हो तो तुम यहाँ पर हो �
00:42:08ट्रेजी..
00:42:12मैं असलबह के लिए जॉन।
00:42:22वह आई वाल ना जोए अढ़ बशाने सदू रहें।
00:42:29ट्रेजी...
00:42:32अगर यह करा सकता हैं..
00:42:34मेरे श्रुटं जो गोड़ेंगे बाद,
00:42:37तो हम कैसे जाएँगे?
00:42:43हेई!
00:42:46तुम एक घटिया शैतान हों, जो मासुमों को मारते हों!
00:42:57ओ नहीं, नहीं, नहीं, नहीं!
00:42:59ओ नहीं, नहीं!
00:43:02मैं तुम से नहीं ड़ते हूं!
00:43:07चोटना प्लीज, चोटना प्लीज, चोटना प्लीज!
00:43:14बाइबू!
00:43:16बाइबू!
00:43:26आब याँगे!
00:43:28चाओ, प्लीज!
00:43:33प्लीज!
00:43:34प्लीज!
00:43:51रुम्चा!
00:43:52प्लीज!
00:43:53अच्छा नहीं, अच्छा!
00:43:55प्लीज, तो नहीं से!
00:43:57रुम्चा!
00:44:00रुम्चा!
00:44:04बाइबू!
00:44:08नहीं!
00:44:10नहीं!
00:44:15नहीं!
00:44:16नहीं!
00:44:20नहीं!
00:44:25चोटना प्लीज, चोटना प्लीज!
00:44:29नहीं!
00:44:30नहीं!
00:44:31नहीं!
00:44:32नहीं!
00:44:33प्लीज!
00:44:34नहीं!
00:44:35नहीं!
00:44:36प्लीज!
00:44:37चोटना प्लीज, चोटना प्लीज!
00:44:39चोटना प्लीज, चोटना प्लीज!
00:44:41चोटना प्लीज, चोटना प्लीज!
00:44:43चोटना प्लीज, चोटना प्लीज!
00:44:45चोटना... चहो रहा है!
00:44:50चोटना... चहो रहा है!
00:45:01नी� Значит, चोटना प्लीज!
00:45:08चोटना प्लीज!
00:45:10चोटना का...
00:45:11चोटना प्लीज!
00:45:15मसटरव
00:45:33प्लीज
00:45:45प्लीज
00:45:51प्लीज
00:45:57प्लीज
00:46:07प्लीज
00:46:15प्लीज
00:46:23प्लीज
00:46:37प्लीज
00:46:45अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर �
00:47:15क्या है ?
00:47:43जुलिया, वो मैं… तुम ठीक हो?
00:47:53मैं सोच रही थी कि पेंटिंग के बारे में तुमसे कुछ बात करो, पर शायद मैं गलत वक्त पर आ गई हूँ.
00:48:07तुम परेशान दिख रही हो, जुलिया.
00:48:11नहीं, मैं ठीक हूँ.
00:48:13तुम ठीक हूँ.
00:48:36किसी दिन तुम भी यही करोगी और शायद बहुत चल्दी ही.
00:48:43अच्छा, मुझे तो नहीं लगता.
00:48:45देखना ऐसा ही होगा, यही तो लाइफ का सच है.
00:48:53उस ते मन्से कहा वो मेरा छेहरा नहीं देखेगा, कभी नहीं.
00:49:10मुझे सच-सच पताओ क्या हुआ?
00:49:14मैं हमेशा अकेली रहूँगी.
00:49:17हमेशा, हमेशा, और वो भी मेरी मोहम के वज़ासे.
00:49:20तुम कहना क्या खाती हूँ?
00:49:24वो हमेशा अपनी ही बारे में सोचती रहती है, और उन्होंने मेरी जिन्दीगी बरबाद करदी.
00:49:29जूलिया, ये तुम क्या बता रही हो इसे?
00:49:32चली जाओ. तुम्हें पता है न, तुम मुझे पसंद नहीं.
00:49:35अपनी मा से क्या कोई ऐसे बात करता है, जूलिया?
00:49:38या, मुझे नहीं पता था कि यहाँ पर हो क्या रहा है.
00:49:42इसलिए पहटर होगा कि मैं यहाँ से चली जाओ और आप लोगो को...
00:49:46लीसा, प्लीस मेरे साथ आओ.
00:49:51या.
00:50:05वो मुझसे गुस्सा है क्योंकि मैंने उसे बॉयफ्रेंड बनाने से मना जो किया.
00:50:10लेकिन असली प्रॉबलम ये है कि उसे अपनी उम्र के बड़े लड़कों से प्यार हो जाता है.
00:50:15बताओ मैं क्या करूँ?
00:50:16हाँ, जाहिर है.
00:50:17क्या मैं...
00:50:19क्या मैं कुछ पूछ सकती हूँ?
00:50:21क्या पूछना है?
00:50:22बताओ मुझे?
00:50:24जूलिया ने मुझे उस पेंटिंग के बारे में डरावनी और भैयन कर बाते बताई है.
00:50:29मैं बस ही पूछना चाहती थी कि...
00:50:31क्या आपको इसके बारे में कुछ पता है?
00:50:34उसकी यही बेहुदा डरावनी कहानियों के वज़य से मुझे उसे स्कूल से निकालना पड़ा था.
00:50:39प्लीज तुम उस पर यकीन मत करो.
00:50:42उससे बहुत ही अजीब अजीब ख्याल आते रहते हैं.
00:50:47और प्लीज अब तुम्हें सिर्फ अपने काम पर फोकुस करना चाहिए.
00:50:51मेरे ख्याल से तुम्हारे डैड में तुम्हें बताया होगा कि कॉंट्राक्ट में पेनल्टी का भी जिक्रे है अगर देरी हुई तो.
00:50:57वाल्योंकि उसकी चिंदा मत कीजिए.
00:50:59बाद में मिलते हैं.
00:51:29अब तुम्हें सिर्फ अपने काम पर फोकुस करना चाहिए.
00:51:59अमाज़ी मतर करो.
00:52:29तो अब आगे क्या करने वाली हो तुम्हें?
00:52:47पता नहीं.
00:52:49मुझे घर जाना है.
00:52:54पता नहीं.
00:52:55पता नहीं.
00:52:56पता नहीं.
00:52:57पता नहीं.
00:52:58पता नहीं.
00:52:59पता नहीं.
00:53:00पता नहीं.
00:53:01पता नहीं.
00:53:02पता नहीं.
00:53:03पता नहीं.
00:53:04पता नहीं.
00:53:05पता नहीं.
00:53:06पता नहीं.
00:53:07पता नहीं.
00:53:08पता नहीं.
00:53:09पता नहीं.
00:53:10पता नहीं.
00:53:11पता नहीं.
00:53:12पता नहीं.
00:53:13पता नहीं.
00:53:14पता नहीं.
00:53:15पता नहीं.
00:53:16पता नहीं.
00:53:17पता नहीं.
00:53:18पता नहीं.
00:53:19पता नहीं.
00:53:20पता नहीं.
00:53:21पता नहीं.
00:53:22पता नहीं.
00:53:23पता नहीं.
00:53:24पता नहीं.
00:53:25पता नहीं.
00:53:26पता नहीं.
00:53:27पता नहीं.
00:53:28पता नहीं.
00:53:29पता नहीं.
00:53:30पता नहीं.
00:53:31पता नहीं.
00:53:32पता नहीं.
00:53:33पता नहीं.
00:53:34पता नहीं.
00:53:35पता नहीं.
00:53:36पता नहीं.
00:53:37पता नहीं.
00:53:38पता नहीं.
00:53:39पता नहीं.
00:53:40पता नहीं.
00:53:41पता नहीं.
00:53:42पता नहीं.
00:53:43पता नहीं.
00:53:44पता नहीं.
00:53:45पता नहीं.
00:53:46पता नहीं.
00:53:47पता नहीं.
00:53:48पता नहीं.
00:53:49पता नहीं.
00:53:50पता नहीं.
00:53:51पता नहीं.
00:53:52पता नहीं.
00:53:53पता नहीं.
00:53:54पता नहीं.
00:53:55पता नहीं.
00:53:56पता नहीं.
00:53:57पता नहीं.
00:53:58पता नहीं.
00:53:59पता नहीं.
00:54:00पता नहीं.
00:54:01पता नहीं.
00:54:02पता नहीं.
00:54:03पता नहीं.
00:54:04पता नहीं.
00:54:05पता नहीं.
00:54:07पता नहीं.
00:54:08पता नहीं.
00:54:09पता नहीं.
00:54:10पता नहीं.
00:54:11पता नहीं.
00:54:12पता नहीं.
00:54:13पता नहीं.
00:54:14पता नहीं.
00:54:15पता नहीं.
00:54:16पता नहीं.
00:54:17पता नहीं.
00:54:18पता नहीं.
00:54:19पता नहीं.
00:54:20पता नहीं.
00:54:21पता नहीं.
00:54:22पता नहीं.
00:54:23पता नहीं.
00:54:24पता नहीं.
00:54:25पता नहीं.
00:54:26पता नहीं.
00:54:27पता नहीं.
00:54:28पता नहीं.
00:54:29पता नहीं.
00:54:30पता नहीं.
00:54:31पता नहीं.
00:54:32पता नहीं.
00:54:33पता नहीं.
00:54:34पता नहीं.
00:54:35पता नहीं.
00:54:36पता नहीं.
00:54:37पता नहीं.
00:54:38पता नहीं.
00:54:39पता नहीं.
00:54:40पता नहीं.
00:54:41पता नहीं.
00:54:42पता नहीं.
00:54:43पता नहीं.
00:54:44पता नहीं.
00:54:45पता नहीं.
00:54:46पता नहीं.
00:54:47पता नहीं.
00:54:48पता नहीं.
00:54:49पता नहीं.
00:54:50पता नहीं.
00:54:51पता नहीं.
00:54:52पता नहीं.
00:54:53पता नहीं.
00:54:54पता नहीं.
00:54:55पता नहीं.
00:54:56पता नहीं.
00:54:57पता नहीं.
00:54:58पता नहीं.
00:54:59पता नहीं.
00:55:00पता नहीं.
00:55:01पता नहीं.
00:55:02पता नहीं.
00:55:03पता नहीं.
00:55:04पता नहीं.
00:55:05पता नहीं.
00:55:06पता नहीं.
00:55:07पता नहीं.
00:55:08पता नहीं.
00:55:09पता नहीं.
00:55:10पता नहीं.
00:55:11पता नहीं.
00:55:12पता नहीं.
00:55:13पता नहीं.
00:55:14पता नहीं.
00:55:15पता नहीं.
00:55:16पता नहीं.
00:55:17पता नहीं.
00:55:18पता नहीं.
00:55:19पता नहीं.
00:55:20पता नहीं.
00:55:21पता नहीं.
00:55:22पता नहीं.
00:55:23पता नहीं.
00:55:24पता नहीं.
00:55:25पता नहीं.
00:55:26पता नहीं.
00:55:27पता नहीं.
00:55:28पता नहीं.
00:55:29पता नहीं.
00:55:30पता नहीं.
00:55:31पता नहीं.
00:55:32पता नहीं.
00:55:33पता नहीं.
00:55:34पता नहीं.
00:55:35पता नहीं.
00:55:36पता नहीं.
00:55:37पता नहीं.
00:55:38पता नहीं.
00:55:39पता नहीं.
00:55:40पता नहीं.
00:55:41पता नहीं.
00:55:42पता नहीं.
00:55:43पता नहीं.
00:55:44पता नहीं.
00:55:45पता नहीं.
00:55:46पता नहीं.
00:55:47पता नहीं.
00:55:48पता नहीं.
00:55:49पता नहीं.
00:55:50पता नहीं.
00:55:51पता नहीं.
00:55:52पता नहीं.
00:55:53पता नहीं.
00:55:54पता नहीं.
00:55:56नहीं यहां.
00:56:00माला दो।
00:56:12तक्या नहीं हूं?
00:56:14मुझे किया झाने करेंगे?
00:56:20निर्पा का...
00:56:22तक्या मुझे...
00:56:23दोեչ धे.
00:56:24लीसा, हो क्या गया है तुम्हें?
00:56:30क्या तुम ड्रग्स लेती हो?
00:56:33नहीं, नहीं.
00:56:35क्या?
00:56:38रुक्ये, रुक्ये.
00:56:42अभी काम बाकी है, और तुम सुभागे तीन बजे वापस आ रही हो?
00:56:47मैं, वो, देखिये, I'm sorry.
00:56:52मुझे, मुझे अच्छा नहीं लग रहा था.
00:56:55और मैं, ताजी हवा खाने बाहर गई थी, और...
00:56:59सच कोँतो मुझे नहीं लगता, कि अब मैं यहाँ एक पल भी रुक सकती हूँ, ओके?
00:57:04तो, शायद हम कोई रास्ता ढूंढ सकते हैं.
00:57:06मैं बाद में वापस आओंगी, और फिर शायद...
00:57:09तुम कहीं नहीं जा सकती, नीसा.
00:57:11जब तक ये काम ख़त्म नहीं हो जाता.
00:57:14और अगर तुमने जाने की कोशिश की, तो याद रखना, तुम पच्छता होगी.
00:57:29खुल जा, कम आन, कम आन, येस, येस.
00:57:34येस, मैंने कर दिखा है, कर दिखा है.
00:57:37येस, मैंने कर दिखा है, मैं तुम्हें वापस ले जाओंगा.
00:58:03येस, मैंने कर दिखा है, कर दिखा है, मैं तुम्हें वापस ले जाओंगा.
00:58:33येस, मैंने कर दिखा है, कर दिखा है, मैं तुम्हें वापस ले जाओंगा.
00:59:03येस, मैंने कर दिखा है, कर दिखा है, मैं तुम्हें वापस ले जाओंगा.
00:59:06येस, मैंने कर दिखा है, कर दिखा है, मैं तुम्हें वापस ले जाओंगा.
00:59:34नहीं!
00:59:57हाँ, हाँ, आ रही हूँ.
01:00:03मुझे आप से बात करनी है.
01:00:05हाँ, हाँ, अंटर आओ.
01:00:07लेकिन हाँ, जो भी कहना है जल्दी कहो, क्योंकि मुझे हर हाल में ख़तम करना है आज.
01:00:11नहीं, नहीं, नहीं, मैं आप से बता रही हूँ, ये काम हो गया तो अच्छा नहीं होगा.
01:00:16देखो जूलिया, आज मेरे पास इन सब बातों के लिए वक नहीं होगे.
01:00:20देखो, मैं सच बोल रही हूँ, यखिन करो.
01:00:30इस पेंटिंग को बनाया गया था 1493 में.
01:00:34उन्होंने बिली की बली चड़ाई थी, उस हैवान को खुष करने के लिए.
01:00:40इस पेंटिंग को बनाया गया था 1493 में.
01:00:43इस पेंटिंग को बनाया गया था 1493 में.
01:01:09आजा, आजा, सब यहाँ पर आजा, आजा, आजा, आजा, आजा, आजा, आजा, आजा, आजा, आजा, आजा, आजा, आजा, आजा, आजा, आजा, आजा, आजा, आजा, आजा, आजा, आजा, आजा, आजा, आजा, आजा, आजा, आजा, आजा, आजा, आजा, आजा, आजा
01:01:40Please.
01:01:46दीखो
01:01:48तुम्हारी इंमैजिनेशन बहुत बढ़ीआ है, गई जामी की, और तुम बहुत अ隟्छी है।
01:01:53पर बाफ, तुमी जाओ, मेरे पास अभी वक्त नहीं है, गई जामी की, प्लिज्स.
01:01:57एक, उन तेनोंके पास भी समय नहीं था।
01:02:00पर अब तुम जाओ, मेरे पास अभी वक्त नहीं है ओके, प्लीज.
01:02:05हाँ, उन तेनों के पास भी समय नहीं था.
01:02:08तीनों?
01:02:10हाँ, वही आखरे तीन लोग, जिनने उन्होंने पकड़ा है.
01:02:15एक लड़का, दू लड़की. एक काली थी और दूसरी के सुनेरे बाल थे.
01:02:19जूलिया, तुम सच कह रही हूँ? आप बहुत शौर हैं?
01:02:24हाँ, बिल्कुल 100 पसंद.
01:02:26अब वो कहा है?
01:02:28चलो मेरे साथ.
01:02:34यहाँ पर सभी को बंद रखा चाहता है.
01:02:37ओके.
01:02:41हरांसे, हवास बत करना.
01:02:44ओके.
01:02:49हरांसे, हवास बत करना.
01:03:20जूलिया, जूलिया, कहाँ हो तुम?
01:03:23मुझे जाना होगा, मैं कोई भी बाहना बना लूगी.
01:03:26ओके, तो क्या करनी वाली हूँ?
01:03:28बता नहीं कहा चली गई यहाँ नड़की.
01:03:30बिना बताये में कुछ कुछ देखती हैं.
01:03:32मुझे जाना होगा.
01:03:33ओके, पर याद रखना, तुम्हें बहुत सापधान रहना होगा.
01:03:37जूलिया, कहाँ हो तुम?
01:03:39ओके, ओके.
01:03:41जूलिया?
01:03:43ओके.
01:03:55समल कर.
01:03:56समल कर.
01:04:26समल कर.
01:04:56समल कर.
01:05:27समल कर.
01:05:29समल कर.
01:05:31समल कर.
01:05:33समल कर.
01:05:35समल कर.
01:05:37समल कर.
01:05:39समल कर.
01:05:41समल कर.
01:05:43समल कर.
01:05:45समल कर.
01:05:47समल कर.
01:05:49समल कर.
01:05:51समल कर.
01:05:53समल कर.
01:05:54समल कर.
01:05:56समल कर.
01:05:58समल कर.
01:06:00समल कर.
01:06:02समल कर.
01:06:04समल कर.
01:06:06समल कर.
01:06:08समल कर.
01:06:10समल कर.
01:06:12समल कर.
01:06:14समल कर.
01:06:16समल कर.
01:06:18समल कर.
01:06:20समल कर.
01:06:22समल कर.
01:06:24समल कर.
01:06:54समल कर.
01:06:56समल कर.
01:06:58समल कर.
01:07:00समल कर.
01:07:02समल कर.
01:07:04समल कर.
01:07:06समल कर.
01:07:08समल कर.
01:07:10समल कर.
01:07:12समल कर.
01:07:14समल कर.
01:07:16समल कर.
01:07:18समल कर.
01:07:20समल कर.
01:07:22समल कर.
01:07:24समल कर.
01:07:26समल कर.
01:07:28समल कर.
01:07:30समल कर.
01:07:32समल कर.
01:07:34समल कर.
01:07:36समल कर.
01:07:38समल कर.
01:07:40समल कर.
01:07:42समल कर.
01:07:44समल कर.
01:07:46समल कर.
01:07:48समल कर.
01:07:50समल कर.
01:07:52समल कर.
01:07:54समल कर.
01:07:56समल कर.
01:07:58समल कर.
01:08:00समल कर.
01:08:02समल कर.
01:08:04समल कर.
01:08:06समल कर.
01:08:08समल कर.
01:08:10समल कर.
01:08:12समल कर.
01:08:14समल कर.
01:08:16समल कर.
01:08:18समल कर.
01:08:20समल कर.
01:08:22समल कर.
01:08:24हहू Till
01:08:28ह़
01:08:31हह सिप
01:08:35हरण
01:08:37हरण
01:08:41हरण
01:08:46माल
01:08:49अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर �
01:09:19अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर
01:09:49अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर
01:10:19अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर
01:10:49अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर
01:11:19बलला
01:11:49नही रूक्षक्र उन्दर को करणा
01:12:19भाइ, भाइ, भाइ.
01:12:34नहीनाति, नहीनाति.
01:12:37अग्भाइ.
01:12:49दुखा.. दुखा..
01:12:51दुखा..
01:13:16दुखा..
01:13:19पड़ो
01:13:28पड़ो
01:13:49पूकी, पूकी, शु, शु, शु, चेसी, चेसी, शानता जाओ, चेसी, चेसी, हमें इसे, हम सोरी, चेसी, चेसी, चलो, अराम से,
01:14:19हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इस
01:14:49हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें �
01:15:19हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें इसे, हमें �
01:15:50शयां
01:15:55आड़ै जेसी चलो, चल्दे चलो
01:16:01अढ़ाउफसे, चलो, चल्दे चलो
01:16:10तू तुम आगए हैं, हमें उन्दोस्ति बचाओ
01:16:15हमें हमें बचाउ
01:16:17पूरा जगी मैं बज़े ना चलो
01:16:19मार्कृष
01:16:33प्लीज अंदर जाओ इसी बाद
01:16:36अंदर जाओ वाही वो पैंटिंग है तीया
01:16:38जल्दी करो जाओ
01:16:44जल्दी करो जाओ
01:16:49जल्दी करो
01:17:04उस बैंटिंग को फिर से जिंदा करो
01:17:06पौरण चलो
01:17:08जल्दी करो
01:17:20जल्दी करो
01:17:23बारा बचने मालेगी जल्दी करो
01:17:49बारा बचने मालेगी जल्दी करो
01:18:05जल्दी करो
01:18:07आकी
01:18:11बुर्णी जायाल किसा special
01:18:19एक गटि खुछा
01:18:23जही जान।
01:18:26सिर्मालिया।
01:18:28मुखकुओटी।
01:18:30मुखकुओटी।
01:18:42अगर या अधूरा रह क्या तो तुम कहीं।
01:18:43सुना तुमने।
01:18:45मेरी हाथ मेरे पैटलोर है।
01:18:48दूर हड़ जा। अगर तुम के लिए जूलिया और तुमसे नीचे रखो।
01:18:56इस पेंडिंग को कोई हाथ मत लगाओ। अब खेल ख़त्म हो गया।
01:19:02जूलिया, इससे मत कर। तुम कातिल हो।
01:19:06ये सब हमारे लिए किया मैंने। नहीं, मेरे लिए नहीं।
01:19:09तुमने मुझे एक बच्ची के शरीर में सद्यों से क्यांत करके रखा है।
01:19:14अब बहुत हो गया। मार तो इससे।
01:19:27दोड़ों की नहीं।
01:19:39वीसा!
01:20:09वीसा!
01:20:12वीसा!
01:20:39वीसा!
01:21:09क्रिजि !
01:21:11क्रिजि !
01:21:28क्रिजि !
01:21:30क्रिजि !
01:21:33देख!
01:21:39प्लीश, मैं सोरी, मैं सोरी, मुझे जाना होगा, जाना होगा.
01:22:09प्लीश, मैं सोरी, मैं सोरी, मुझे जाना होगा, जाना होगा.
01:22:39प्लीश, मैं सोरी, मैं सोरी, मुझे जाना होगा, जाना होगा.
01:23:09प्लीश, मैं सोरी, मैं सोरी, मुझे जाना होगा, जाना होगा.
01:23:39प्लीश, मैं सोरी, मैं सोरी, मुझे जाना होगा, जाना होगा.
01:24:09प्लीश, मैं सोरी, मैं सोरी, मुझे जाना होगा, जाना होगा.
01:24:29प्लीश, मैं सोरी, मैं सोरी, मुझे जाना होगा, जाना होगा.
01:24:49प्लीश, मैं सोरी, मैं सोरी, मुझे जाना होगा, जाना होगा.
01:25:09प्लीश, मैं सोरी, मैं सोरी, मुझे जाना होगा, जाना होगा.
01:25:39प्लीश, मैं सोरी, मैं सोरी, मुझे जाना होगा, जाना होगा.
01:26:09प्लीश, मैं सोरी, मैं सोरी, मुझे जाना होगा, जाना होगा.
01:26:39प्लीश, मैं सोरी, मैं सोरी, मुझे जाना होगा, जाना होगा.
01:27:09प्लीश, मैं सोरी, मैं सोरी, मुझे जाना होगा, जाना होगा.
01:27:39प्लीश, मैं सोरी, मैं सोरी, मुझे जाना होगा, जाना होगा.
01:28:09प्लीश, मैं सोरी, मैं सोरी, मुझे जाना होगा, जाना होगा.
01:28:29प्लीश, मैं सोरी, मैं सोरी, मुझे जाना होगा, जाना होगा.
01:28:59प्लीश, मैं सोरी, मैं सोरी, मुझे जाना होगा, जाना होगा.
01:29:29प्लीश, मैं सोरी, मैं सोरी, मुझे जाना होगा, जाना होगा.
01:29:59प्लीश, मैं सोरी, मैं सोरी, मुझे जाना होगा, जाना होगा.
01:30:29प्लीश, मैं सोरी, मैं सोरी, मुझे जाना होगा, जाना होगा.
01:30:59प्लीश, मैं सोरी, मैं सोरी, मुझे जाना होगा, जाना होगा.
01:31:29प्लीश, मैं सोरी, मैं सोरी, मुझे जाना होगा, जाना होगा.