00:0011h-13h, Pascal Praud sur Europe 1
00:03Je te donne toutes mes différences
00:07Tous ces défauts qui sont autant de chances
00:11On sera jamais des standards, des gens bien comme il faut
00:17Michael Jones est avec nous. Alors vous avez vu qu'on a parlé de Jean-Jacques Goldman.
00:21Ça doit être horrible pour vous parce que dès qu'on vous voit on vous parle de Goldman.
00:24Franchement, vous avez peut-être envie qu'on vous parle d'autre chose.
00:27Il se trouve qu'on en a parlé la semaine dernière.
00:30Jean-Jacques Goldman est allé dans un Airbnb. Je ne sais pas si vous êtes au courant de ça.
00:34C'est West France qui a donné cette information.
00:37Il a appelé une jeune femme qui n'était pas au courant qu'elle louait à Jean-Jacques Goldman sa maison.
00:44Je crois pour une ou deux journées.
00:47C'était un Airbnb comme il y en a des milliers.
00:50Je crois qu'il faisait une randonnée en Bretagne.
00:53Quand Jean-Jacques Goldman vient, il ne vient pas dans un 5 étoiles quelque part.
00:56Il va dans un Airbnb tranquille pour échapper au regard des uns et des autres sans doute.
01:02Honnêtement, un hôtel n'est pas vraiment un endroit pour aller en famille.
01:06C'est vrai. Il faut avoir une chambre pour les enfants, pour les parents.
01:10Quand on loue une maison, on est en famille. On vit comme on a envie.
01:16Mais c'est un Airbnb comme il en existe des milliers en France.
01:20Moi aussi je vais dans des Airbnb. J'adore l'Egypte aussi.
01:23Mais vous dites votre nom dans ces cas-là avant ? Vous dites Michael Jones ?
01:27Ou vous prévenez ? Les gens sont au courant, ils disent « Ah, c'est Michael Jones ! »
01:31Je donne le nom de Jones. C'est un nom tellement commun que de toute façon ça passe.
01:37Mais évidemment, quand ils vous voient, il y en a beaucoup qui vous reconnaissent et qui savent qui vous êtes.
01:43Oui, mais les gens sont très respectueux en général.
01:46Mais ils peuvent simplement être contents de vous voir et puis comme ils adorent Goldman,
01:50vous poser des questions toute la journée. Quand est-ce que vous l'avez eu ? Comment il va ?
01:53D'ailleurs, quand est-ce que vous l'avez eu et comment il va ?
01:56Je l'ai eu par texto quand on était à Concarneau parce que lui aussi.
02:00Non, il venait de partir je crois. Mais évidemment là-bas, tout le monde me posait la question.
02:06Alors il vient, il vient, il va chanter ? Ben non.
02:09Il ne chantera plus et ça c'est terrible parce que j'ai l'impression qu'on ne le reverra jamais sur scène
02:13et je trouve ça tellement triste. Alors là, il y a une tournée le 21 septembre à Chalon en Champagne.
02:17Le 24 septembre vous serez à Metz, vous serez à Auxerre le 25 septembre, à Pau le 27 septembre
02:24et à Paris le 10 octobre, à Paris au Palais des Sports.
02:28Alors on en avait déjà parlé de cette tournée qui fait un malheur.
02:33Est-ce que vous pouvez nous dire ce que vous faites et avec qui vous êtes sur scène le soir ?
02:37Déjà ce soir, on est à Puto. C'est la dernière date de la tournée d'été des festivals.
02:45Donc sur une île à Puto.
02:47Et c'est une histoire qui continue, on ne s'y attendait pas.
02:53Au départ on devait faire deux dates à Paris.
02:56Après c'est devenu une tournée, après une deuxième, après une troisième.
02:59Et là ça va être le quatrième je crois.
03:02Et donc malheureusement Pascal, on ne va pas à Nantes.
03:06Mais on va à Mouiron-le-Captif.
03:08À Mouiron-le-Captif c'est en Vendée.
03:10Mais c'est pas loin.
03:11Non mais c'est à 60 kilomètres.
03:13Vous connaissez Mouiron-le-Captif ?
03:14Bien sûr.
03:15Je suis déjà allé deux fois je crois.
03:17C'est très sympa.
03:18La Vendée est un territoire merveilleux.
03:21Ça touche la Roche-sur-Yon.
03:23Et vous êtes à 20 kilomètres des Sables-de-Lonne.
03:26En plus c'est une salle importante à Mouiron-le-Captif.
03:29C'est un lieu où régulièrement il y a des...
03:31Vous êtes peut-être déjà produit à Mouiron-le-Captif ?
03:33Oui deux fois.
03:34Donc vous prendrez beaucoup de plaisir.
03:36Est-ce qu'on peut se faire quelques petites chansons avec Michael Jones ?
03:41Qu'est-ce que vous souhaitez qu'on chante avec les auditeurs ?
03:45Qu'est-ce que vous voulez chanter avec moi ?
03:47Bah écoutez nous on aime bien tout.
03:50On aime bien tout Goldman.
03:53Puisque c'était au début...
04:07Put it in harmony let the words ring
04:11Carry thoughts in the songs we sing
04:17Je te donne toutes mes différences
04:21Tous ces défauts qui sont autant de chance
04:25On soit jamais des standards
04:27Des gens bien comme ils font
04:31Je te donne ce que j'ai, ce que je vaux
04:37Alors il y a le dernier single ?
04:39Non !
04:40La ferme débrie tout seul
04:43J'allais vous proposer avant cela, parce que je suis sûr que c'est une chanson aujourd'hui
04:46qui est peut-être écoutée par le public différemment.
04:49C'est Sarah. Elle s'appelait Sarah, elle n'avait pas...
04:52Je pense que cette chanson aujourd'hui, avec ce que vivent nos amis juifs
04:58est peut-être vécue et chantée différemment.
05:01Je ne sais pas d'abord si vous l'avez ressenti dans la salle.
05:06Oui, en fait c'est une chanson qui a toujours une ambiance un peu bizarre
05:12et moi il y a un truc qui me choque tout le temps
05:15on dit anti-semites
05:18et en fait il y a beaucoup de gens qui ne se rendent pas compte
05:21qui sont concernés.
05:22C'est-à-dire, c'était qui Sem ?
05:24C'était le fils de Noah ?
05:28Et donc c'est un père de toutes les religions monothéistes
05:33c'est-à-dire les juifs, les chrétiens et l'islam.
05:39C'est-à-dire qu'on dit tous qu'on est issu d'Abraham
05:44mais de Sem aussi.
05:46En tout cas cette chanson a une résonance particulière
05:50c'est une chanson je crois de 80 ou 81
05:52parce que je me souviens lorsqu'elle est sortie
05:54c'est un des premiers méga succès de Jean-Jacques Goldman je pense.
05:59Je crois que c'est après « Quand la musique est bonne ».
06:02Oui, qui avait été le premier grand succès énorme
06:05et elle s'appelait Sarah
06:07et moi j'adore cette chanson.
06:08Ça s'appelle « Comme toi ».
06:09Oui, « Comme toi ».
06:12« Comme toi »
06:23Bon, on ne joue plus comme ça.
06:25Ça veut dire quoi « on ne joue plus comme ça » ?
06:27Parce qu'aujourd'hui c'est chanté par Anne-Sophie Seba et Jesse El Zapalma
06:34et toute la partie du début maintenant c'est au piano.
06:39Donc on a vraiment changé l'ambiance.
06:41Par contre, il y a le violon qui arrive.
06:44On peut l'écouter d'ailleurs, je pense que notre ami Fabrice Laffitte
06:47peut nous la faire entendre cette chanson « Comme toi ».
06:51Quelques notes de Jean-Jacques Goldman
06:54parce qu'évidemment, et c'est là que Goldman a marqué
06:58à la fois par ses mélodies mais également par les textes
07:01la simplicité de ce texte, la profondeur de ce texte
07:05elle n'est pas née ici et « comme toi » etc.
07:08et elle raconte l'histoire d'une petite fille, évidemment,
07:11pendant la guerre, qui est juive et qui est dans un camp de concentration.
07:15C'est ce que chacun comprend.
07:17« Comme toi que je regarde tout bas »
07:20« Comme toi qu'il aurait vent à croire »
07:24« Comme toi »
07:26Moi je trouve que c'est une des plus jolies chansons de Goldman
07:28mais en même temps il y a tellement de belles chansons de Goldman
07:31et tellement de belles mélodies.
07:34« Elle allait à l'école au village d'en bas »
07:37« Elle apprenait les livres, elle apprenait les lois »
07:41« Elle chantait les grenouilles et les princesses qui dorment au bois »
07:46Michael Jones est donc avec nous pour cette tournée
07:49des chansons de Goldman. Vous serez donc à Puto ce soir.
07:54Quelles sont les chansons qui font un malheur le soir
07:59quand vous chantez en ce moment ? Est-ce que c'est toujours les mêmes d'abord ?
08:02Alors c'est très simple, toutes.
08:05Il n'y a pas une chanson où les gens ne participent pas
08:11ou qui ne sont pas attentifs, c'est début jusqu'à la fin
08:15même si on les fait différemment.
08:18D'ailleurs, si ils veulent entendre la version qu'on fait ce soir de « Comme toi »
08:22j'ai un scoop.
08:25On vient de recevoir les albums live du spectacle
08:30et je crois que vous en avez un quelque part.
08:33Ah ouais, on pourrait l'écouter Fabrice Lafitte, ça serait une bonne idée si on pouvait l'écouter.
08:37Est-ce que Jean-Jacques est venu en catimini, Jean-Jacques Goldman, voir ce spectacle ?
08:42Non.
08:43Vous vous rendez compte, si un soir il venait à la fin du spectacle
08:49comme ça, qu'il entrait sur scène, simplement pour dire bonjour
08:53c'est impossible ça ?
08:55Oui, je pense.
08:57Il pourrait venir à la fin du spectacle dans les coulisses
09:01dire bravo à tout le monde, ça c'est plutôt son genre
09:05mais non, monter sur scène il ne le ferait pas.
09:08Déjà, ça met une impression énorme sur les artistes qui sont sur scène.
09:11Oui, mais ils ne le sauraient pas, ils se cachent, il n'y a que vous qui êtes dans la confidence.
09:15Écoutez « Je te donne », qui chante « Je te donne » dans cette version ?
09:21Tomislav et moi.
09:26Tomislav c'est qui ?
09:28Tomislav Matushin, c'est un chanteur francophone croate
09:34et on fait un nouveau duo qui vient de sortir, qui est « Bébé tout seul ».
09:40Je ne sais pas pourquoi, mais je fais plein de duos avec lui.
09:43On a deux voix totalement différentes, mais ça se marie bien.
09:47Tomislav c'est un prénom qu'on connaissait un peu en France
09:50parce qu'il y avait un entraîneur de football célèbre qui s'appelait Tomislav Ivic
09:54qui était l'entraîneur de l'Olympique de Marseille.
09:57Monsieur Boubou qui est revenu de sa...
10:00Bonjour Michael Jones.
10:02Vous savez qu'il fait du grand reportage désormais.
10:05Il était dans le 15e arrondissement, il a failli se faire embarquer par la police, par la marée chaussée.
10:10Il a failli ne pas revenir.
10:12Avec que des témoins qui ne parlent pas français.
10:14Non, c'était fort, c'était un bon moment.
10:16Il faut tenter les choses.
10:18Tout le monde dit Fabrice Laffitte. C'est terminé Fabrice Laffitte ?
10:20Oui, on va devoir se quitter pour laisser la place au grand débrief.
10:23Le grand débrief.
10:24Bon bah écoutez, merci à Michael Jones d'être passé par le studio d'Europe 1.
10:29C'est complet ce soir à Puto ?
10:31Non, non, il reste des places. C'est en plein air donc c'est jamais complet.
10:35Ah bah c'est en plein air !
10:37Ah bah écoutez...
10:38Ah oui, c'est le dernier festival de l'année.
10:40Bon bah écoutez, si vous voulez passer un bon moment avec les chansons de Goldman
10:44vous allez à Puto.
10:46Dans mon usine de Puto...
10:48Vous connaissez pas cette chanson d'Yves Montand ?
10:50Dans mon usine de Puto...
10:52On croit bien, j'avais fait un boulot.
10:55Ça faisait bien 365 jours sur champ.
10:57Que je faisais toujours le même petit petit boulot.
11:00Mais...
11:02Cela ne m'empêchait pas de chanter.
11:04C'est de la vérité.
11:06Dans mon usine de Puto, c'était Yves Montand qui chantait ça.
11:08Je vous demande de vous arrêter.
11:10Bon d'accord, 2h48, à tout à l'heure.
11:12Dans un instant le grand débrief de Laurent Tessier a tout été sur le repas.
