- 2 years ago
Teray Janay Kay Baad Episode 18 22 August 2024 (English Subtitles) ARY Digital Drama - 1080
Category
🎈
FunTranscript
00:00हनी मून इतनी चल्दी?
00:20हानी मून शादी के फ़रन बाद ही होता है, 10-20 साल बाद तो नहीं होता.
00:25मैं अपने बेटे को वोकल की आईवी लड़की के हाथों खिलो राने बनने दूँगी.
00:30भाई, आप मेरे साथ चल्दी से चले.
00:32हुआ क्या है?
00:33अम्मी, बात्रूम में किर गई है, चल्दी चले.
00:36हम, हम बाद में चले जाएंगे, अम्मी, कोई मसला नहीं है.
00:38नहीं, नहीं, टिकेट्स क्यों कैंसल करवा रहे हो, मैं हूँ ना यहाँ पर.
00:42मैं हूँ, अलीजे है, हम दोनों मिलके समाल लेंगे.
00:45तुम?
00:48अगर मैं चाहूँ तो तुम दोनों बेहन भाई किसी को मूँ दिखाने के लाइग नहीं हो रहा हूँ.
00:52यह तो कारणामे खतम होने में नहीं आ रहे, उपर से जूट पर जूट पहले जा रही हो.
01:23अम्मी, आप बिला वाज़ टेंशन ले रही हैं.
01:27ऐसा क्या हुआ होगा भला कि उसकी बेहन थाने ही पहुँच गई?
01:32यही तो मैं फिर सूच रही हूँ.
01:34मुझे तो बस अपनी बच्ची की फिकर हो रहा हूँ.
01:36मुझे तो बस अपनी बच्ची की फिकर हो रहा हूँ.
01:39अम्मी, हो सकता है कि कोई गलत फहमी हो गई उसे.
01:42फिर सजल ने दुबारा फोन क्यूं नहीं किया?
01:45और मेरा फोन उठा भी नहीं रही है वो.
01:48अम्मी, आप एक काम करेंगे.
01:50हमार भाई से कहें कि वो अशर से बात करेंगे.
01:56नहीं, जब तक असल बात का पता ना चल जाये ना, हम कुछ नहीं कर सकते.
02:01हूँ, ये तो है अम्मी.
02:05सजल बहुत परिशान थी, राह.
02:08अम्मी, बात ही परिशानी वाली है.
02:11बस अल्ला खेर करें.
02:12जब तक मुझे पूरी बात नहीं पता चल जाएगी ना,
02:16मुझे चैन नहीं आएगा, मेरा दिल बहुत गबरा रहा है.
02:20अम्मी, मैं आपसे कह रही हूँ ना, बिला वच्चा फिकरमन्द हो रही है.
02:24आपको वैसे बलड पेशर का इशू है.
02:25आपको वैसे बलड पेशर का इशू है.
02:28फिकर करना मेरे बस में थोड़ई है बेटे.
02:31अस्था, आपने तब्बित खराब कर लिए अपनी दो,
02:34कोई और मसला हो गया तो?
02:36अरे छोड़ो मेरी फिकर को,
02:38पता नहीं मेरी बच्ची किस हाल में होगी?
02:39वो तो ठीक होगी, अम्मी.
02:41लेकिन आप ना अपनी तब्बित खराब कर लेंगी.
02:43मुझे पता है.
02:45चाखासा घूमने जा रहे थे वो दोड़ों.
02:47पता नहीं किसकी नसर लगते हैं उन्हें.
02:49अम्मी, घूमने तो वो चन लोज बाद भी जा सकती हैं.
02:52दूआ करो, मेरी सचल बिल्कुल ठीक हो बड़े.
02:55मैं दूआ करूँगी, अम्मी. सब ठीक हो जाएगा.
02:57आपने बस परिशान नहीं होना है.
03:11अश्छा, सब खैर है ना?
03:13आपको क्या लग रहा है सचल?
03:17क्या कोई परिशानी वाली बात है?
03:22पढ़ा नहीं.
03:25मैं कोई घैर थोड़ी हूँ.
03:26सचल, आप बात को क्यों बढ़ा रहे हैं?
03:29हम एर्पूर्ट जा रहे थे और आपको ठाने जाना पड़ा.
03:32तो क्या मैं आपसे इतना भी नहीं पूछ सकती कि क्या हुआ है, क्या वज़ा है?
03:34मैंने आपसे कहा ना कि इस टॉपिक से दूर रहें तो दूर रहें.
03:38मैं भी तो इस खानदान का हिस्सा ही हूँ ना.
03:40अशर, आप...
03:44Can you just leave me alone?
03:57जैसे आपकी मरद.
04:04जैसे आपकी मरद.
04:21खानदान की इज़त को अपने पैरों तले रोनते वे शरम नहीं आई तुझे?
04:27बस कर दे अम्मी, जो होना था हो चुका है.
04:30यह सब करने से पहले मर क्यों नहीं गई तु?
04:34साथा जजबाती होने के जरूरत नहीं है.
04:37यह जो कुछ हुआ है ना, यह आपकी वज़ए से हुआ है.
04:40क्या?
04:43मेरी वज़ए से?
04:45क्या पागल हो गई है? या दिमाँ खराब हो गया तेरा?
04:49सही वक्त अगर आप मेरी शादी समीर से कर देती ना,
04:53तो आज आपको ये दिन देखने को नहीं मिलता.
04:57बड़ी बदकिस्मत है तुफरी, बड़ी बदकिस्मत है.
05:02इतने अच्छे घर में तिरी शादी कराई हमने,
05:05लेकिन तुने उस लफंगी के चक्कर में अपना घर बर्बान कर किया.
05:09कौन सा अच्छा घर? बाहर से बहुत अच्छा दिखता था ये घर.
05:14लेकिन अंदर से कैसा था, ये सिर्फ मुझे मालूग है.
05:18पर तुमने जो हम लोगों के साथ किया, उसके बारे में मैं सब जानती हूँ.
05:24अम्मी अच्छा बस कर दे.
05:26वैसे भी रो रो कर मेरे सर में दर्द हो रहा है.
05:28मजीद बातें नहीं सुन सकती मैं.
05:31सास लेने दूँ मैं तुझे, तेरा गला ना दबा दूँ.
05:36बेशरम गईकी, भाई को जलील करा के रख दिया सब जगापे.
05:40असल में ये सब उस अयास कमबखत की वरसे हुआ.
05:44उसने आके वहाँ पे इतना तमाशा किया, सब उसका कुसूर है.
05:48हाँ हाँ, दुनिया में सब गलत है, सबका कुसूर है सबाई तेरे.
05:53सारसी बात है, अब भाई मेरी ज़िन्दगी है,
05:56मैं अपने हिसाफ से गुजारूंगी ना, किसी और की मरजी पर तो नहीं गुजारूंगी.
06:00अच्छा, और भाई की नजरों में जो आज गिर गई हो, उसके बारे में क्या खैल है?
06:07हाँ, उसकी है फिकर मुझे, लेकिन कर लूँगी मैं हैंडल, आप ज़ाधा परिशान ना हो.
06:13हैंडल कर लूँगी, मुझे हुदावा नज़र नहीं आता,
06:19जिंदगी में पहली बार मैंने अशर को इतने घुसे में दिखा है.
06:23साहिर सी बात है, कोई आदमी थाने जाएगा तो घुसा तो आएगा ना उसको.
06:28हाँ, तो तुझे इस तरह की हर्कत करने की क्या जरूत थी मनूस?
06:32क्या जरूत थी उस लफंगे से होटल में मिलने की?
06:35अले मैं क्या कर सकता है?
06:39वहाँ पर, असने बात नहीं रहा थी.
06:41पोलने की परिवारता नहीं कर रहा थी.
06:43असने कि समर्प कर कर गया, याँ पर बात कर रहा है?
06:45जो मैंने कैसी मुझे ज़िनदा में के लिए कर रहा थै?
06:46और ये समीर की बहन का क्या किस्ता है?
06:49कोई किस्ता नहीं है.
06:51मतलब?
06:51मतलब ये कि बस मैंने जान चुणाने के लिए बोल दिया था.
06:54कोई किस्ता नहीं है बहन का.
07:00अल्ला मैं क्या करूँ अश्राखी का?
07:16मैने रि� towards कर ली है...
07:18...कि आदिमूमैल चले है क्या हम कैबाल में जाने के लिए.
07:21एही किष्ता नहीं, hekyashita nahin,
07:22मैंने मुझे प्रवार के लड़ा से to all my production team to my production team
07:25to all my crews just for one reason,
07:27इसके की ही प्राधा है to him kii hii praadha hai
07:28मैंने रिष्टा तैहे होते ही देसाइट कर लिया था
07:30कि हानिमन चले है और हम कावान में जाने के लिए
07:33अरे उसके इलावा भी तो बहुत सी जग़ें ज़हाँ हम जा सकते हैं
07:37बिल्कुल है
07:38लेकिन महाबरजील सैफल मलूग तो नहीं है ना
07:41मैंने रिष्टा तैहे होते ही देसाइट कर लिया था
07:43कि हानिमन चले है और हम कावान में जाने के लिए
07:46अरे उसके इलावा भी तो बहुत सी ज़ग़ें ज़हाँ हम जा सकते हैं
07:50बिल्कुल है
07:51लेकिन महाबरजील सैफल मलूग तो नहीं है ना
07:54आपको बता है बहाँ जो परियों की कहानी है न वो पढ़ी है मैंने
07:59और आज भी लोग कहते हैं कि जब चाननी रात होती है न
08:02तो परियां जीन पर उतराती हैं
08:05मैं बहुत करती हूँ
08:06लेकिन हम वो परियां साथ में देखें
08:23देखें देखें पतर हो रहें अखियां
08:36तेरी और कैसे जाऊँ कैसे खुद को समझाँ
08:41जो तेरे दिल तक पहुँँचे वो लबस कहां से लाऊँ
08:47जलेया जलेया वेर दिल कलेया
09:07सिम्पल सी बात है बद किरदार उरत है ये
09:09अगर मैं चाहूँ तो तुम दोनों बेहन भाई किसी को मुँ दिखाने के लाइग नहीं हो
09:13आज तो तुम मुझे एक बात साफ साफ बता दो
09:19मेरी और मेरी बेटियों की कोई इज़त है के नहीं
09:23यह सब ने हमें लावाईसी से बचली है
09:25हुआ क्या है अम्मी आप ऐसे क्यों बात कर रहे हैं
09:27ये सवाल जाके तुम अपनी बीवी से पूछो
09:30जिसने अपने आपको हमारा आकिम बना लिया है
09:33सरजल, सरजल ने क्या किया है
09:36अरे दिल दुखाया है एक माँ का दिल
09:39दुखोडी की इज़त करके रख दिया हमारी
09:42घर में लोग पूछो इसलिए देकर आते
09:45कि घर की इज़त वो बाहर दिलाब करे
09:49अच्छा मुझे बतायें तो सरी न हुआ क्या है
09:51ऐसे कैसे बता चलेगा
09:52घर की बात बाहर की है उसने
09:55अच्छा आप बैठे तो जाये न आप बैठे के बताये
10:02आप बताये मुझे क्या किया सरजल ने
10:05उसने तो फरीन के आने का इंतिजार भी नहीं किया
10:09ना मेरी बच्ची से ये पूछा कि उस पे क्या गुज़री है
10:12किस हाल में
10:13जड़ से माँ को फोन लगा के बता दिया
10:15कि ये फरीन थाने में है
10:19सरजल ने कॉल की
10:20बेटा तुम खुद ही बताओ
10:22जब घरवाले ही पर्दा नहीं रखेंगे
10:24तो बारवालों से क्या उमेद करेंगे अमा
10:27अम्मी आपको शायद कोई घलट फैमी होगी
10:30वो ऐसा क्यों करेगी
10:31अरे वाँ बेटा वाँ
10:33बेहन की घलत्यों पे तो बरबर के बोल रहे थे तुम
10:37अब बीवी की बात आई तो माँ को जुटला रहे हो
10:39ऐसा कुछ नहीं है मैं इसलिए कह रहा हूँ क्योंकि मुझे यकीन नहीं आ रहा
10:43वो क्यों करेगी
10:44यकीन नहीं आ रहा तो जाके पूछो अपनी बीवी से
10:47कि फार्ण पे माँ को क्या बता रही थी
10:49मैंने खुद अपने कानों से सुनाए
10:52जूड़ बोल रही हूँ क्या मैं
10:53जा जाके पूछो ना
10:55अच्छा जाता हूँ आप उससा न करें प्लीज
10:58नहीं अभी पूछो जाके उससे
10:59जा रहा हूँ रिलाक्स काम
11:15घर की वाते माँ को बताएगी
11:18इसका तो दिमाग करती हूँ मैं सभी
11:22किसे को मेरी बाद पे गींद नहीं है
11:26तूमें ही मैं पे गींद नहीं है ना
11:28नहीं, ऐसे कुछ भी नहीं है
11:30आप पर पड़ियें. नहीने पड़िया
11:31मुझे कुछ नहीं चाहिए
11:34किसी को
11:51जब आप किसी के इज़द नहीं कर सकती ना
11:54ना ये उसका पास रख सकती
11:56तो ये छूटी हम्दधी करने की भी जरवत नहीं है.
11:59मैंने क्या किया है, अश्रत?
12:05सजला, आपसे ये उम्बीद नहीं थी मुझे.
12:07अश्रत?
12:11क्यों किया है इसका?
12:16पता नहीं.
12:38इससे क्या हो गया है?
12:40ये तो सजल से ठीक से बात भी नहीं कर रहा.
13:01अश्र, क्या हुआ है आपको?
13:04आप मुझे ये बताएं कि आपने ये किया क्या है?
13:07मैंने? मैं समझी नहीं, आप क्या कह रहे हैं?
13:10क्या ज़रूरत थी अपनी अम्मी को ये बताने की,
13:12कि फरी थाने में थी?
13:16वो तो मैं अम्मी से, अच्छुली मैं अम्मी से बात करें।
13:19जुँ बात कर रही थी आप उनसे?
13:22क्या मैं? आप क्या चाहती हैं?
13:24कि मेरा और मेरे घरवालों को तमाशा बन जाये?
13:26कैसी बातें कर रहे हैं आप, अशर?
13:27खुदाना ख़ुआस्ता मैं इससे क्यों सोचूँगी?
13:29सोच नहीं सकती, लेकिं कर सकती.
13:32मैं उनको अपनी बेहन ही समझती हूँ, अशर.
13:36अगर आपने उनने अपनी बेहन समझा ओता रहा था,
13:37तो आप यह सबको चुपाती, इस तरह से बताती नहीं फिर रही होती सबको.
13:41आपने सिर्फ फरी की बैसती नहीं के,
13:43मेरी भी बैसती के.
13:44अपने बैन समझा होता तो आप कभी भी एसा ना करती.
13:47हमको अपनी बैन ही समझती हूँ, शिर.
13:50अगर आपने उन्हें अपनी बैन समझा होता थी
13:52तो आप यह सबको छुपाती.
13:54वेलि बह़ती नहीं फिर रही ओते सब को.
13:57आपने क्षिया फरी की बेशती नहीं कि बेशती की गिसे?
13:58मेरी भी बेशती की.
14:00लेकिन आप ही ततरत नहीं कर पाड़ारगा.
14:01क्यो बात को बढ़ा रहे है आप?
14:03बात को मैं बढ़ा रहा हूँ यह बात को आपने बढ़ाया है?
14:06ये कोई बात है दूसरों को बताने वाली?
14:08दूसरी नहीं है वो.
14:09अम्मी है मेरी, उनसे बात कर रही थी
14:11और मेरा वो मतलब नहीं था.
14:13सजल, आपकी अम्मी मेरे घर का फर्द नहीं है.
14:16मेरी बेहन की बात इस तरह से सबको बताने की
14:18कोई ज़रूरत नहीं थी आपको.
14:28मैं बढ़ा रहा हूँ अशल, लेकिन मेरा वो मतलब नहीं था.
14:31मैं अम्मी से किसी और तरह से बात कर रही थी.
14:33कोई एवार्ड नहीं जीती थी फरी,
14:34जिसको इस तरह से प्रोमोट कर रही थी आपको.
15:05जन्ने का लगे!
15:16क्यों कर रहा है अब?
15:22हलो!
15:24फरी, क्या हाना है?
15:29ठीक नहीं है हाल.
15:32घरवालों ने कोई सखती तो नहीं की तुम्हारे साथ?
15:35पहले अम्मी ने बहुत ढान्टा मुझे.
15:37और फिर भाई मुझे जिन्दये पहली मरता बा नराज हो गया.
15:40ये सब उस आयास की वज़ासे हुआ है.
15:43बिल्कुल ठीक कह रहे हो तुम.
15:45बेडा हर कोसा आदमी का सब उसी की वज़ासे हो रहा है.
15:48मेरा तो बस नहीं चलता कि मैं अपने दोस्तों के साथ जाओ
15:50और उसको इतना मारूना कि...
15:52नहीं, नहीं, नहीं, ऐसा कुछ मत करना.
15:53प्लीज, मेरे सरपे एक और मुसीबत आ जाएगी.
15:57देखो फरी, एक ना एक दिन तो ये होना ही था ना.
16:02अब हो गया.
16:03अब अट लीज़ हम इतमिनान से मिल तो सकेंगे ना.
16:07तुम बहुत एजी ले रहे हो, समीर.
16:10मेरे लिए यहाँ बहुत मुश्किलाद हो गई हैं.
16:12क्या हुआ? तुम क्यों इतना परिशान हो रहे हो?
16:15समीर, अशर बहुत घुस्से में है.
16:18वो ना मेरी कोई बात सुनना चाहता है, ना समझना चाहता है.
16:21उसको मेरी किसी बात पर यकीम नहीं है.
16:24आ, तो छोड़ दो ना.
16:26आ, तो छोड़ दो ना.
16:27उससे एक दू दिन की बात है, फिर सब ठीक हो जाएगा.
16:30समीर, बात थाने तक चली गई है.
16:32कोई मजाक नहीं हो रहा है यहाँ पर.
16:35कुछ नहीं होता, थोड़े दिनों की बात है.
16:39फिर वो अशर का घुसा भी खतम हो जाएगा.
16:43तब तक हमें रापता कम करना पड़ेगा.
16:48फरे, क्या कह रही हो तुम?
16:53मैं तुमसे बात की बग़ार कैसे रहूँगा?
16:55बस रह लोगे.
16:57देखो, अब ये बहुत मुश्किल इम्तहान में डाल रही हो तुम मुझे.
17:00और कोई रास्ता नहीं है, समीर.
17:03मैं मज़ियद कोई रिस्ट नहीं लेना चाहती.
17:13अच्छा, अच्छा, ठीक है.
17:16इसे ही तुम्हारी मरचदी.
17:18ठीक है, बाद में बात करते हूँ, अलाफिस.
17:21कहाँ रहे गयी थी, इतनी देर लगा believes तुम्हें चाय के लिए?
17:24फिल बूस आंके, ऴोने में पे थiu में चाहिंगेैं.
17:27गंग ने मैंड़ी ए?
17:28मैं एक भी प्रबाद टी है.
17:29तो हुआ?
17:30और हाँ.
17:32अब मुझे दोड़ना यादा पर आप में पड़ा...
17:35उड़ेगे...
17:36तो...
17:37प्रही थी आग़ाओ...
17:39मैं नहीं आओ...
17:40मुझे तो पड़ा...
17:41तो जीवाम खेल करता है...
17:43मुझेने तो देखाई...
17:44चाई के लिए जाओ...
17:46मैं इतने चाहिए नहीं बोला...
17:47तुमने चाई के लिए इतनी देर लगा आती है।
17:49ये बस आगए।
17:53ये आगए।
17:59कहा जा रहे हो बेटा?
18:06आयास से बात करने.
18:18ये कैम खेलियत है?
18:30ताके मैं उससे ये पूछ सकूं
18:31कि ये जो मेरे घर में तमाशा लगा है
18:34उसका इसके पास क्या जबाब?
18:40उनदिए के लिए जबाब जबाब अपने घर में पूछ सकूं
18:44तुम्हें वहाँ जानि के ज़रूरत नहीं।
18:47अम्मी, मुझे जाना है वहाँ.
18:50क्यों?
18:52क्यों जाना है तुम्हें उसके पास?
18:54क्या बात करना चाहते हो तुम उससे?
18:56जैसे वो तुम्हारी हर बात का ठीक-ठीक जवाब देदेगा तुम्हें?
19:00बेटा, मैं तो ये कह रही हुंँ
19:01कि इस तरह घुसे में ज़ाके माँ असला हल करो गया है.
19:04क्यों वो भी मैं नहीं हो गया?
19:06क्यों मैं दुखना हूँ?
19:07बेढ़ा, अपना खुशा जाना है.
19:09जवाब देदेगा तुम्हें?
19:11तुम्हें क्या चाहते हो
19:12कि वो मेरी इस्दत की धज्जियां उड़ा दे?
19:14यही चाहते हो न तुम?
19:15तो आप क्या चाहती हैं?
19:16कि मैं यहाँ हाद पर हाद धरे बैठा रहा हूँ?
19:19जिलत के एक ओंप पीता रहा हूँ?
19:20खामुश रहा हूँ?
19:26बेटा, मैं तो यह कह रही हूँ
19:27कि इस तरह घुसे में जाके मां मसला हल करोगे?
19:30इस तरह तो बात और बिगर जाएँ।
19:32करती हैं तो बिगर जाएं, अम्मी.
19:34मुझे मेरे सवाल का जवाब चाहिए.
19:50खेर, इसको तो अब तुम अपने पास ही रखो.
19:54जैस का सामान और कासात वग़ेरा मिल जाएँगे तुम्हें.
20:20खेरा रस्ता देख देख के पत्थर हो गए अगियाँ।
20:39भयास, आप?
20:47मैं... मैं अभी आपसे ही बात करने आ रहा थू.
20:50ये भी अच्छा है.
20:52पलके मैं खुद इस मामले को निप्ताने आया हूँ.
21:05देखें, आयास भाई, कल, कल जो भी हुआ, मुझे उसके लिए अफ़सोस हूँ.
21:09कल जो भी हुआ,
21:12इस औरत ने हमारे रिष्टे के ताबूत में आखरी कील ठोंक दी.
21:21ठीक कह रहे हैं आप, लेकिन आपको भी तो तहमल से काम लेना चाहिए.
21:26घर की बात कोई थाने में तो नहीं लेकर जाता है, अगर?
21:29किस घर की बात कर रहे हो, अशर?
21:32जो सऔरत में बरबात कर दिया?
21:40इस जैसी औरत घर में रखने के लाइक है?
21:43जैसी औरत घर में रखने के लाइक है?
21:46ऐयाज भाई, अब आप जयाती करो.
21:59नहीं, जयाती नहीं कर रहा हूँ. जयाती नहीं कर रहा हूँ.
22:03पलकि अपनी मुश्किला आसान कर रहा हूँ.
22:06खयर, इसको तो अब तुम अपने पास ही रखो.
22:09जैस का सामान और कासात वगेरा मिल जाएंगे तुम्हें.
22:25और तुम, परहीन मैं अपने पूरे होशो हवास में तुम्हें तलाग देता हूँ.
22:40तलाग देता हूँ.
22:59तलाग देता हूँ.
23:09क्या देखते होगा?
23:24आयास बेटा, नहीं। ऐसी।
23:26फरीन! संगळ पड़े ले कैंगा.
23:29फरीन! फरीन! मेरा बझ़ा!
23:34वरियं मेरा बच्चा!
23:36है, अश्ट!
23:38वरियं, उतना!
23:40सर्जल, जल्दिसे पानी लेकर आओ!
23:42अश्ट देखो ना, मेरी बच्ची!
23:46चल बच्चा!
23:47जल्दिसे लेकर आओ पाणी!
23:48सर्जल!
23:51चल!
23:52जल्दिसे बाहु, वरियिं!
23:54भारिंबा जी!
23:55भारिंबा जी!
23:57भारिंबा जी!
23:59उठ मेरा मच्चा!
24:04अम्मी, ये उँझ क्या केकर छला गया, अम्मी?
24:08अम्मी, मैं तो बर्बाद हो गयी.
24:10याल्ला, ये क्या हो गया में रहा?
24:13बस मेरा बच्चा, बस सबर कर लगा।
24:16तेरी किस्मत में यही लिखा था।
24:19अम्मे, अपू क्यों चले गए इतनी चल्दी।
24:23या अल्ला, मेरी बच्ची के नसीब में
24:25तुने ये सब कुछ क्यों लिख दिया।
24:29अम्मे, आज अगर अपू होते ना,
24:32इस आदमी की मजाल नहीं होते कि इस सब मुझे बोल के जाये।
24:36मेरे लिए कोई नहीं है, अब कोई नहीं है।
24:41नहीं बाजी, होस्ता रखे आबू।
24:44बेटे की शादी की थी,
24:47क्या बढ़ा था कि बेटी का घर उचर जाएगा।
24:54हमेरा घर बढ़बाद हो गया, अम्मी।
24:56लगता है, खुशिया तो हमें राज ही नहीं है।
25:01पढ़ा नहीं किसकी नसर लग गई हमारी सिंदगी को,
25:04हमारी खुशियों को।
25:06अम्मी।
25:07अब रोने से कोई फायदा नहीं है, अम्मी।
25:11पहले द्यान रखना चाहिए था।
25:13इन सब बातों के बारे में पहले सोचना चाहिए था, आपको।
25:17अम्मी, हमेरा क्या होगा।
25:19फिकर नहीं कर, अब भी तेरी माँ जिन्दा है, बिटा।
25:22मेरे माँ जिन्दा है, बिटा।
25:23मैं हूँ तेरे खाँगे।
25:25मैं अभी जो तेरे साथ थूँ हूँ।
25:29ना करें ये सब कुछ, अम्मी।
25:31समाले हुद को।
25:33इस शोड शराबे से सिवाई बद्नामी के और कुछ नहीं होगा।
25:38अम्मी।
25:39मेरा घर बरबाद हो गया, अम्मी।
26:09अम्मी । अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्
26:39अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्मी। अम्म
27:09अम्मी। अम्मी.
27:39तो साथ पुछतों में कभी ऐसा नहीं हुआ
27:41ये क्या किया तुमने
27:43और हमारी साथ पुछतों में
27:45ऐसी खूल पीनवाली डाइन भी तो कभी नहीं आई
27:47या ला
27:49क्या अजाब आ गया हमारी जुनिगी में
27:51जो हुआ ठीक हुआ अम्मी
27:53जो हुआ ठीक हुआ अम्मी
27:55उसके मजीद बद किरदारिया
27:57मैं बरदाश नहीं कर सकता था
27:59लेकिन बेटा
28:01अम्मा बस
28:03इस बात को अब ख़तम करे
28:05जो होना था हो गया
28:07क्लोज हो गया अब ये चेक्ट है
28:09इतने अर्मानों से
28:11इतने अर्मानों से तुम्हारी शादी
28:13इस दिन के लिए की थी
28:15कि एक साल के अंदर अंदर ही
28:17तुम्हारा घर तूट जाया
28:19एक साल क्या अम्मी
28:21उस दुनों पहले दिन से ही घर बसाने की कोशिश नहीं की
28:25अच्छा चलो बेटो
28:27तुम इम्मत से काम लो
28:29अच्छा चलो बेटो अम्मी
28:33साली जिन्दगी तबा करके रख दिया है इसने मेरी
28:37पैटो अच्छा पैटो तुम
28:39पैट जो मेरे बच्चा
28:47होसला रखो
28:51क्या होसला रखो अम्मी
28:53अभी तो मैं अपनी इजद की धजियां
28:55भिखरते हुए देख रहा हूँ
28:57अपने वकार के टुकड़े चुनने में लगा हूँ
28:59मिशल
29:29पानी पी ले
29:33प्यास नहीं हूँ बच्चा
29:37यह क्या बात हुई
29:39आंटी को होसला हिमन देने की बच्चा
29:41आप खुद हिमन थार गया है
29:43मेरा तिमाग माऊफ हो रहा हूँ
29:47अपबा के आखरी वक्त मैं उनसे
29:49प्रॉमिस किया था कि
29:51अपनी वैनों को खयाल रखूँगा उन्हें
29:53उन्हें हर तरीके से खुश रखूँगा
29:59लेकिन हार गया
30:01असा कुछ भी नहीं कर सका उन्हे
30:05ऐसा माथ सोचे
30:07आपने बड़ी महबबद
30:09और खलूस से अपनी जिम्मेदारिया निभाई है
30:13लेकिन फायदा क्या हो
30:21क्स्मत में यहें लिक़ा था
30:25कस्मत में लिखा था यह नहीं लिखा था
30:27मुझें कही नहाँ कहिंगे
30:29वालाको कोई कोटाई ज़रूर हुई है
30:31आप हिमत नहां हा रहे
30:33आपने जितनी सकत्थी आपने
30:35अपनी जिम्मेदारियां पूरी किआ है
30:37मैंने आपका साथ दिया और मुझे यकीन हाँके भी अल्ला आपका साथ देगा।
30:42सुझल...
30:44सुझल मुझे ऐसा लगता है मैं कोई खाप देख रहा हूँ।
30:47और मेरी आँग जैसे ही खुलेगी ये सब कुछ ठीक हो चुका हुगा, ऐसा कुछ नहीं हुआ होगा।
30:52ऐसा मत सुचा।
30:54जिन्दगी में अजमाईशा आती हैं और उनको फेस करना चाहिए।
30:58मश्किलाद तो खतम नहीं होंगी परिशान होने से।
31:00अलबत आप भर जरूर सकती हैं।
31:04लेकिन मुझे समझ नहीं आरा, मैंने सब कुछ किया था।
31:08हर तरीके से देखीक की थी, उनका हर तकाज़ा पूरा किया था।
31:12फिर ऐसा कैसे हो सकता।
31:14जिंदगी की हर चीज हमारे ख्टयाद में नहीं होती है।
31:18नसीब में अजमाईशे भी होती हैं जो सेहनी पड़ती हैं।
31:22अजमाईश। तुम इसे अजमाईश कहती हैं।
31:26अजमाईश नहीं है, अजाब है अजाब।
31:33भैसे एक बात कहूँ, आपको देखकर लगता नहीं था कि आप इतनी चलती हिम्माद हाँ जाएंगे।
31:37छोड़ बहुत कहरी लगी है न, सचल?
31:40शहत तुम अन्दाज़े नहीं कर पा रही है।
31:44साथ मिलकर सहलेंगे, अब मैं भी तो हूँ आपके साथ।
32:08शुक्र है, शुक्र है तुम हो साथ, तुम हो मेरी ज़िन्दगी में।
32:23हम आते हैं।
32:25हलो, अस्लाम लेकों।
32:27बालेकम अस्लाम, कहाँ तुम?
32:30अमी बता रही थी कोई मसला हो गया है, जिसकी वज़य से तुम लोग हनिमून नहीं जा सके।
32:35जी, ऐसा ही है।
32:39खेरियत तो है?
32:41खेरियत नहीं है।
32:44क्या हुआ?
32:46अक्शली, फरी को डिवोस हो गया था।
32:50क्या?
32:55जी, ये तो बहुत घलत हुआ।
32:58अगर तुम कहो, तो मैं और अमी आएं तुम से मिलने।
33:02नहीं, नहीं, वो अबी फरी सिट्वेशन में नहीं है कि वो किसी को फेस कर सकें, तो बात में, मैं बता दूँ आपको।
33:10मैं समझता हूँ.
33:11बशर, तुम मेरे भाई जासे हो, किसी भी चीस की ज़िरूरत और बिला जज़ग मुझे आकर कह देना.
33:18जी, हमाद भाई, Thank you, मैं, मैं कहदूंगा आपसे।
33:21चलो प्ना खियाल रखो, अला हुफस।
33:24अला हुफस।
33:25चलो अपना ख्याल रखो. अलला हुफ़िस।
33:28अलला हुफ़िस।
33:39क्या हुआ है?
33:42अशिर की बेहन को तलाग हो गयी है.
33:46या अल्ला खैर!
33:50कि कैसे हो गया?
33:52अल्ला ही जाने है.
33:55दिखो जड़ा.
33:58अबी भाई की शादी हुई थी और
34:01मेहन का घहर ही अजड़ गया.
34:09फसोस हुआ.
34:14नहीं.
34:16अबी हम किसी सूरत में नहीं मिल सकते हैं.
34:19पर क्यों?
34:21अब तो मामला खतम हो गया न?
34:22समीर समशने की कूशिश करो.
34:25वैसे भी न अशार को शक हो गया कि वहाँ कोई लड़की वड़की नहीं थी.
34:30फरीन तो इसमें इतनी क्या मसले की बात है?
34:34मैं, मैं करता हूँ न कुछ.
34:36अरे तुम रहने दो.
34:37अरे तुम रहने दो.
34:39दिखो, अकर अमनी को पपा चल गया न,
34:41कि तुम्हारा फोन आया बाए,
34:42वो तुम्हारी और मेरी हम दोरों की चटनी बना देंगे.
34:46एक बार मुझे घर आने दो बस.
34:48तुम देखना दो मिनेट में उनको कनवन्स कर लूँगा मैं.
34:50मेरी बेटी की जिनदगी तबा करके,
34:53अब तुम मुझे उल्लू बनाएगा.
34:55तु आ मेरे सामने,
34:57आ मैं तेरा वो हशर करूँगी,
34:58कि तु साई जिनदगी आग रखेगा.
35:00आंटी, आंटी, प्लीज, मेरी, मेरी बात सुने गए ने आप.
35:03एक लग नहीं सुना मैंने,
35:05तु तफ़ा क्यों नहीं हो जाता हमाई जिनदगियों से.
35:08अम्मी इधर दे यार, क्या हो गया है आपको?
35:14अम्मी शरम,
35:17मेरी डिटाय की कोई हाथ है क्या नहीं?
35:19हाँ?
35:21अपना घर तफ़ा करके,
35:23अभी भी सुद्री नहीं है तो?
35:25अम्मी क्या मसला है यार?
35:27हर बात मेरे पर हाथ उठा लेती हैं आप?
35:29पतर जी, जाता हाती हैं हमसे.
35:34मेरा बच्चा,
35:35तू परिशान नहीं हो.
35:37परिशान नहीं हो, ऐसा तोड़ी करता है कोई हाँ?
35:44ये क्या नएया तमाशा लगा रखा आप लोगों ने?
35:46अशर, अशर,
35:50देखो, कह रही है कि,
35:52मैं अपनी जिन्दे की खतम कर दूँगी.
35:54मैं जिन्दा नहीं रहना चाहती क्योंकि
35:56अब मेरे उपर तलाक का धबा चो लग गया.
35:59अब भला बताओ, ऐसा कोई करता है क्या?
36:04जो किया, आपने खुद किया है.
36:09उसमें किसी का तो कोई कसूर नहीं है.
36:11फिर इस सब का क्या मतलब है?
36:13अशर,
36:15मैंने तो तलाक नहीं मांगी थी.
36:18जो हरकत आपने की थी न,
36:20कोई भी शरीफ आदमी सिवाए तलाक देने के और क्या कर सकता उस सिट्वेशन में?
36:24अम्मी, इससे भैतर था कि आप मुझे मरने दे देती.
36:29जब भाई कोई मेरी बात में अकीन नहीं है, तो इससे भैतर मैं मर जाओ.
36:31मैं अपना हाथ काटलूगी आज.
36:33मैं नहीं खिला अपना आपको.
36:34मैं, मैं मार दूगी अपना आपको.
36:35नहीं, मैं भागल हो गए.
36:36मैं अपना हाथ काटलूगी अपना आपको.
36:37मैं नहीं खिला अपना आपको.
36:38मैं नहीं खिला अपना आपको.
36:39मैं नहीं खिला अपना आपको.
36:40मैं नहीं खिला अपना आपको.
36:41मैं नहीं खिला अपना आपको.
36:42मैं नहीं खिला अपना आपको.
36:43मैं नहीं खिला अपना आपको.
36:44मैं नहीं खिला अपना आपको.
36:45मैं नहीं खिला अपना आपको.
36:46मैं नहीं खिला अपना आपको.
36:47मैं नहीं खिला अपना आपको.
36:48मैं नहीं खिला अपना आपको.
36:49मैं नहीं खिला अपना आपको.
36:50मैं नहीं खिला अपना आपको.
36:51मैं नहीं खिला अपना आपको.
36:52मैं नहीं खिला अपना आपको.
36:53मैं नहीं खिला अपना आपको.
36:54मैं नहीं खिला अपना आपको.
36:55मैं नहीं खिला अपना आपको.
36:56मैं नहीं खिला अपना आपको.
36:57मैं नहीं खिला अपना आपको.
36:58मैं नहीं खिला अपना आपको.
36:59मैं नहीं खिला अपना आपको.
37:00मैं नहीं खिला अपना आपको.
37:01मैं नहीं खिला अपना आपको.
37:02मैं नहीं खिला अपना आपको.
37:03मैं नहीं खिला अपना आपको.
37:04मैं नहीं खिला अपना आपको.
37:05मैं नहीं खिला अपना आपको.
37:06मैं नहीं खिला अपना आपको.
37:07मैं नहीं खिला अपना आपको.
37:08मैं नहीं खिला अपना आपको.
37:09मैं नहीं खिला अपना आपको.
37:10मैं नहीं खिला अपना आपको.
37:11मैं नहीं खिला अपना आपको.
37:12मैं नहीं खिला अपना आपको.
37:13मैं नहीं खिला अपना आपको.
37:14मैं नहीं खिला अपना आपको.
37:15मैं नहीं खिला अपना आपको.
37:16मैं नहीं खिला अपना आपको.
37:17मैं नहीं खिला अपना आपको.
37:18मैं नहीं खिला अपना आपको.
37:20इसका result मेरे साथ.
37:22नहीं अशर, मेरी बात सुनो.
37:25देख लिया तुने?
37:26अपने कर्तोटों का जाम देख लिया?
37:29भाई हत्ते से अख़र गया है.
37:31ममी, हर बात में मुझे मारती क्यों है आप?
37:33कितनी बदनसीब लड़की है.
37:36तुने कभी सोचा है?
37:37कि अशर का दिल तुन से बद्दिल हो गया,
37:40तो तेरा क्या होगा?
37:45मैंने कौन साथ पूरी जिन्दगी इसी घर में रहना है?
37:48बस एक बाद मेरी इतत ख़तम हो जाए.
37:52फिर मेरा समीर आएगा,
37:54मेरा रिष्टा मांग कर मुझे यहां से ले जाएगा.
37:57ठीक है?
38:07तुझे अपने घर बरबाद होने का कोई दुख,
38:12कोई अफसूस नहीं?
38:15किस बात का दुख?
38:20भूल गया?
38:24मेरी शादी आयास से आपने सपर्टस्ती कर पाई थी.
38:37करेंगा, करेंगा, करेंगा, करेंगा, करेंगा, करेंगा, करेंगा, करेंगा, करेंगा, करेंगा, करेंगा, करेंगा, करेंगा, करेंगा, करेंगा, करेंगा, करेंगा, करेंगा, करेंगा, करेंगा, करेंगा, करेंगा, करेंगा, करेंगा, करेंगा, करेंगा, करे