00:00Oye, ¿qué? Oye, oye, yo llegué a este puesto primero, así que es mío.
00:13No lo creo. Tengo mayor prioridad.
00:16¿Por qué? ¿Porque tu auto es más genial?
00:18No, simplemente soy más genial.
00:25¿Eso crees?
00:30¡Oye!
00:45¡Oye!
00:52¡Oye, detente! ¿Qué crees que haces? ¿Estás loca?
00:56¡Este es mi puesto!
01:00¿Por qué? ¿Por qué es tan importante?
01:03¿Quieres saber? Porque tengo mucha prisa por llegar a un sitio.
01:08Y si no mueves tu auto, ¡voy a destrozarlo por completo!
01:12Ah, creo que es mejor que no te muevas.
01:16¿O qué pasará?
01:17O darás a luz justo ahora.
01:24No puede ser.
01:27Oiga, disculpe, acabo de...
01:29Enfermera, creo que voy a dar a luz.
01:31Loca.
01:35¡Oigan! ¿Por qué nadie nos ayuda? ¡Ella está a punto de dar a luz!
01:38Cálmese, por favor. Llévala a la sala de parto.
01:41Gracias.
01:42Prepararé al señor.
01:44¿Qué? ¿A mí?
01:46Todo debe estar estéril en el parto.
01:48Espera, es un malentendido. No, no quiero esto.
01:51Lo entiendo, tiene miedo, pero todo estará bien. Vamos.
01:57Descuide.
02:01Creo que tengo contracciones.
02:03No, cariño, no estás lista. Tienes que ser más paciente.
02:05¡No, no, no, no! ¡Me deje sola, por favor!
02:07¿Sola? Tu esposo estará contigo.
02:09Pero yo no...
02:10Señor, sosténgala, respire y apóyela, ¿de acuerdo?
02:12¿Habla en serio?
02:13Basta. Y sea responsable de sus acciones.
02:16¡No, no, no, no, no! ¡De nuevo! ¡Dame la mano!
02:19Tranquila.
02:26¡Ay, te lastimé la mano!
02:27¡Casi me la fracturas!
02:29¡Ay, pues esto es tu culpa! Hiciste que se rompiera mi fuente.
02:31¡Tú arruinaste mi auto de lujo!
02:33¡Solo el dueño de un Lexus diría que es una marca de lujo!
02:35Dice la del Chevrolet. Seguro sueñas con tener un Lexus.
02:38¿Qué transformes? ¡Bubblebee es, de hecho, un Chevrolet!
02:41¡Te diré algo! ¡Lexus tiene...!
02:43¡Dios mío, de nuevo!
02:46¡Acceso sin llave! ¡Freno de autónomo!
02:49¡Climatizador automático y asientos calefactables!
02:52¡Ay, estoy al tanto!
02:56Respira, respira. ¿Cómo sabes todo eso?
02:59Mi auto sigue siendo mejor.
03:01¿Por qué?
03:03Porque no tiene todas esas piezas. Así que no puede averiarse nada.
03:13¿Me dirás tu nombre?
03:15Es Lexi. Justo como tu auto.
03:18No es Lexi. Es Lexus. Luxury Exports to the U.S.
03:22Es Lexi. Viene de Alexis. Lexi, tarado.
03:26¿Sabes qué? Sí soy un tarado. Quédate aquí, por tu cuenta.
03:29¡No, no, no! ¡Ya no aguanto!
03:31¡Y yo tampoco aguanto más esto!
03:33¡No creo que va a salir!
03:35Pero, dijeron que...
03:36Créeme, llama a un médico.
03:39Ok. Ok, iré por ayuda.
03:42Y, por favor, no me dejes.
03:45Ok, solo iré por alguien.
03:49Respira, ¿de acuerdo?
03:53Y no pude hacerlo.
03:55No pude soltar su mano, o dejar de respirar al unísono con ella,
04:01ni dejar de mirarla a los ojos.
04:04A las cinco de la tarde, su bebé llegó al mundo llorando y gritando.
04:09Lexi no pudo evitar llorar por haberse vuelto madre.
04:12Y yo tampoco.
04:14Por primera vez en mi vida, lloré sin entender el motivo.
04:22Estuviste increíble.
04:24Casi como la Mujer Maravilla o Batichica, Capitana Marvel, algo así.
04:29Aquí está. Tiene los ojos del padre ahora.
04:33¿Puedes sostenerlo?
04:35No, creo que su padre...
04:43Sí, sus ojos son iguales a los míos.
04:47Hola, chiquitín.
04:50No quiero retenerte más tiempo, así que...
04:54Es verdad.
04:56Bien, iré a comprar una silla de bebé para ponerla en mi auto.
05:03¿Por qué?
05:05¿Quién va a llevarlos a casa?
05:11Yo lo haré.
05:14Hola.
05:15¿Qué estás haciendo aquí?
05:18¿Que qué hago aquí?
05:20Vine a ver a mi hijo.
05:23¿Quién rayos es él?
05:25Vétete de aquí, es mi hijo.
05:28¿Pero qué te pasa, nena?
05:31Somos una familia.
05:34¿Qué quieres?
05:36¿Qué quieres?
05:38¿Qué te pasa, nena?
05:40Somos una familia.
05:48Y lo...
05:50Compartimos todo.
05:52Tony, no tengo dinero. Solo...
05:55Vete.
05:57Oh, sí. Ahora que lo mencionas...
06:01Encontré una solución a nuestros problemas.
06:04Puedes empezar desde mañana y los empleados pueden llevar a sus hijos.
06:08¿Y bien?
06:10¿Suena bien?
06:12Te dijo que te fueras de aquí.
06:23¿Quién será el padre?
06:25¿Tal vez tú?
06:27Bien, solo di que sí y me iré.
06:30¿Por qué tan callado? Responde.
06:33Di que sí y me iré.
06:35Entonces, ¿qué? ¿No dirás nada?
06:41Ah, eso pensé.
06:43Bueno, mejor ser un mal padre a que él no tenga uno.
06:48Así que descuida. Esto no es para todos.
06:52Anda y vive tu lujosa vida.
06:55¡Vamos! ¡Ve!
06:59¿Lexi?
07:03Te agradezco por todo.
07:06Pero creo que debes irte.
07:09Te agradezco por todo, pero creo que debes irte.
07:15Adiós.
07:26Luchaba contra el miedo a quedarme.
07:29Y el miedo a perderla para siempre.
07:32No la conocí en absoluto.
07:34Pero por alguna razón no podía imaginar mi vida sin ella.
07:39Pero no podía ser de otra forma.
07:43Tenía que irme.
07:53¿Puedes callarlo?
07:55¡Lexi!
08:00¡Lexi! Nos vamos.
08:06¿Qué? ¿A dónde me llevas?
08:09A mi apartamento.
08:11Pero es que ni siquiera...
08:12También tengo muchas preguntas, pero mejor hablamos en el auto, ¿ok?
08:16Oye, oye.
08:21No se irán a ningún lado.
08:26¿Estás lista?
08:30Sí.
08:32Vámonos.
08:38¿Así que ahora somos una pareja?
08:41Sí.
08:43¡Qué extraño!
08:44Sí.
08:46Vayamos a casa.
08:49¿Puedo conducir?
08:51Sí.
08:53¿Puedo conducir?
08:57Siempre he querido conducir un Lexus.
09:02Tú casi me engañas.
09:09Si crees que el amor es solo tener citas y dar flores, te equivocas.
09:14A veces destroza tu auto y cambia tu vida en un instante, pero...
09:21Créeme.
09:24Todo vale la pena.
09:35Cariño, ¿puedo comer un pedazo de carne?
09:39¿Qué? ¿Quieres volver a pesar 90 kilos otra vez?
09:44Espero que sea una broma.
09:47Pero no he comido nada hoy.
09:50Bueno, pero esto es lo último por hoy, ¿ok?
09:53Sí, se lo sé.
09:59Solo quiero lo mejor para ti, ¿de acuerdo?
10:03Gracias.
10:06Solo voy a pedir un vaso con agua.
10:09¡Sí! ¡El agua disuelve la grasa!
10:12Gracias, sí.
10:20¿Qué?
10:36Perdona que te moleste. Esa es mi hamburguesa.
10:40Lo lamento, lo lamento mucho.
10:44¿Puedo invitarte a comer?
10:45No, por favor, no digas nada.
10:48Está bien, me encantaría invitar a una mujer hermosa.
10:53¿Te refieres a mí?
10:57Los postres aquí son increíbles.
11:01¿Puedo traerte uno?
11:03Oiga, camarero, no pedimos postres.
11:06En realidad, soy un cliente.
11:08Entonces, ¿por qué se lo ofreciste?
11:10Cariño, si ya terminaste, podemos irnos.
11:14Espera.
11:17Dime.
11:19¿Comiste algo?
11:21No.
11:26¿Comiste esto?
11:28Te hice una pregunta. ¿Comiste esto?
11:31Oye, ¿por qué le hablas así?
11:33No es asunto tuyo.
11:35Hablaremos en casa. Vámonos.
11:37Sí.
11:38¡Quítale las manos de encima!
11:39¡No lo toques!
11:42Cariño, ¿estás bien?
11:44Sí.
11:47Cuando miré a los ojos a aquel extraño,
11:50no podía imaginar que su llegada cambiaría toda mi vida.
11:54Mi nombre es Mia, y esta es mi historia de amor.
12:07Bienvenidos al gimnasio, chicos.
12:08Cállate y trae a tu mejor entrenador.
12:11Sí, señor.
12:12Así eliminarás toda la comida.
12:14Necesito que pierdas un kilo para esta noche.
12:17Pero es imposible.
12:18Lo imposible, Mia, es ser gorda y fea.
12:21Si me amas, lo harás.
12:23Sí.
12:24Oye, cariño, me preocupo por ti, ¿sí?
12:26Entiendes que después de todo, nadie te necesita más que yo, ¿verdad?
12:30Andrew, me haces daño.
12:32Como tú me haces daño y me pones triste, ¿sí?
12:34Lo siento.
12:35¿En verdad?
12:38Y yo, como siempre, le obedecí.
12:41Estaba convencida de que no era nadie sin mi novio.
12:44Y entonces...
12:46¿Me estás siguiendo?
12:49Solo que en esta ocasión no traigo comida.
12:52¿Qué estás haciendo aquí?
12:54Creo que seré tu entrenador.
12:56¿Qué?
12:57No.
12:59Al menos no te haré pasar hambre como tu novio.
13:01No digas eso.
13:02Él es el único que me cuida.
13:07No.
13:14Escucha, lo lamento.
13:16Es solo que eres una chica preciosa.
13:19Cualquiera estaría feliz de ser tu novio.
13:21¿Estás bromeando?
13:23Nadie se fija en mí porque tengo sobrepeso.
13:26Y él siempre está ahí.
13:28Es el único que me presta atención.
13:32¿Tú?
13:34¿Sobrepeso?
13:37¿De verdad?
13:38Te lo ruego.
13:40Ayúdame a perder peso y hacerlo feliz.
13:46Lo siento.
13:49¿Es eso lo que realmente te hace feliz?
13:52Lo más importante para mí es hacerlo feliz.
13:57Ok.
13:58Vamos.
14:00Ok.
14:02¿Pero el gimnasio está allá?
14:04Sí, pero no lo necesitamos.
14:06Vamos a tener un entrenamiento especial.
14:11No sé si fue su increíble sonrisa o su determinación,
14:16pero estaba feliz de seguirlo,
14:18aunque no tenía idea de a dónde me llevaría.
14:23Una hora más tarde, yo llevaba patines
14:26y él me sujetaba fuertemente de la mano.
14:29Pero no sé patinar.
14:31Para eso estoy aquí.
14:33Sujétate de mis hombros.
14:36¿Seguro que es un entrenamiento?
14:38Sí, por supuesto.
14:39Ahora haz lo que te digo.
14:41Cierra los ojos.
14:42Pero tengo miedo.
14:44Entonces, abrázame.
14:46En ese momento, sentí como si estuviera volando.
14:49Era como si todo mi cuerpo estuviera relajado por primera vez.
14:54Y estar con él se sentía como el lugar más seguro de la Tierra.
14:59Deseaba que nunca terminara.
15:02Bueno, el entrenamiento...
15:06El entrenamiento estuvo bien.
15:08Vamos, adelante.
15:11Te ves aún más hermosa.
15:13¿Qué? ¿Cómo?
15:15Porque al fin sonríes.
15:17Mi corazón latía como loco.
15:20Y tal vez la razón de eso no era el patinaje,
15:23sino la forma en que James me miraba.
15:31¡Hazlo como Superman!
15:35¡Vamos!
15:36¡Sí!
15:38¡Acércate!
15:40¡Sí!
15:51Escucha.
15:52Recuerda este día.
15:54No dejes que nadie te haga infeliz.
15:57Creo que fui un infiel.
15:59Creo que fue el día más feliz de mi vida.
16:02Y me aterraba la idea de volver a casa con mi novio.
16:07¡James!
16:10Tal vez nos merecemos carbohidratos después de tanto ejercicio.
16:19¡Qué divertido!
16:21Sí, claro que sí.
16:25Tu mano huele a salsa.
16:30Lo siento.
16:33Lo siento mucho.
16:35Oye, oye. ¿Qué sucede?
16:38Es que...
16:40mi novio es alérgico a las salsas.
16:43Las odia.
16:44Lo siento mucho.
16:45Escucha.
16:46No soy tu novio, ¿ok?
16:51No a menos que tú quieras.
16:54¿Qué?
16:56¿Qué tal otro hot dog?
16:59¿Sí?
17:00Bien, ya vuelvo.
17:01No te vayas.
17:02No me moveré de aquí, entrenador.
17:05Me parece bien.
17:09La cabeza me daba vueltas.
17:11Sentía como si estuviera haciendo algo prohibido.
17:14Estaba infringiendo todas las leyes a la vez.
17:17Pero no quería separarme de él ni por un segundo.
17:21¿Por qué rayos no contestas mis llamadas, mía?
17:25¿Qué estás haciendo aquí?
17:27Entrenando.
17:28¿En serio?
17:31Oye, ¿hueles eso?
17:33El aire, ¿eh?
17:35Es el olor de tus mentiras.
17:40¿Y por qué huele a salsa?
17:42El entrenador y yo soldó.
17:45¡Mientes!
17:46Viniste aquí a comer comida chatarra.
17:50Qué mal.
17:52Muy mal, mía. No aprecias mi preocupación.
17:54Ahora olvídate por completo de comer.
18:00Fue como si todo a mi alrededor se congelara.
18:03Ni siquiera podía oír mis pensamientos.
18:05Todo lo que escuchaba en mi cabeza era a James diciéndome
18:08no dejes que nadie te haga infeliz.
18:13Esto se acabó.
18:14¿Te acabaste la hamburguesa que aguardabas?
18:16Lo nuestro se acabó, ¿me oyes?
18:18Nadie te necesita excepto yo, ¿recuerdas?
18:20Suficiente, ya no más.
18:21¿Así que no quieres ser feliz, eh?
18:22Sí quiero, pero no contigo.
18:24Quítale tus gordas manos de encima.
18:30¿O qué?
18:38Disfrútalo.
18:43¿Qué?
18:45¿Qué?
18:46¿Qué?
18:54¿Es salsa?
19:04Pobre tipo.
19:05Creo que ahora está en serios problemas.
19:07Ya no es asunto mío.
19:09Sí.
19:11Entonces, ¿puedo invitarte a salir?
19:14¿Eso depende de cómo debo verme?
19:18¿Y qué diferencia habría?
19:20Siempre te ves hermosa.
19:23¿Tienes salsa aquí?
19:24¿Dónde?
19:25Es broma.
19:27Lo sé.
19:32Así fue como conocí a mi futuro marido.
19:36Y me di cuenta de que alguien que te ama de verdad
19:39nunca querrá hacerte infeliz.
19:44Gracias por ver el video.
Comentarios