00:00هذا ما نحتاج إليه يا شباب
00:02مرة ثانية
00:03هيا
00:16هايرو اللهالي المهناني
00:22هايرو اللهالي المهناني
00:24هايرو اللهالي المهناني
00:26هايرو اللهالي المهناني
00:29أحسنتما
00:31هذه أشد قوة
00:33أعترف أنها أفضل من ركلة عصار التنين
00:41وحيد شكرا لك
00:43إنه واجبي
00:44ملحوظتك سبب نجاحنا
00:49لتني أستطيع تنفيذ تلك الركلة
00:52إتقان هذه الركلة في حاجة إلى كثير من المرونة
00:59ماذا؟
01:01إنه السيد حسني
01:08ترى من ذلك الرجل؟
01:10ألا تعرفه؟ إنه رئيس مجلس الإدارة
01:13ألم تشاهده هنا من قبل؟
01:15ومن قال لك إنني أعرف كل شيء هنا؟
01:18أنا طالب جديد
01:20ما هي سبب زيارته؟ غريب
01:23وجدتها
01:24قد يكون واحدا من أفراد الفريق
01:26هل نسيت أنه والدي؟
01:28لو كان واحدا من أفراد الفريق لم أخفيت عنكم
01:31لم يكن والدي لاعبا
01:33بل هو واحد من أعضاء لجنة التحقيق
01:38بداية البطولة الأقوى
01:43أحسنتم
01:44وصلتم إلى البطولة الكبرى
01:46شكرا سيدي المدير
01:48شرف لنا أن تكون مدربا لفريقنا
01:51أذرني فأنا لم أكن آمنا
01:53أنك كنت لاعبا في الفريق الأسطورة
01:56لم أفعل شيئا يذكر
01:57إنما هو الواجب
01:59لا لا
02:00لن نجد مدربا أفضل منك أنت
02:02يا شباب
02:03يسرني إخباركم أن الناس متحمسون
02:06لمشاهدتكم في كبرى البطولات الوطنية
02:08أبذلوا كل جهودكم لإصعاد الجمهور
02:11أفهم
02:12هيا حيوا معي فريق النسور يا شباب
02:15عاش
02:16تعجبني هذه الحماسة
02:18ونحن مستعدون للمنافسة
02:20وأنا معكم دائما
02:22يبدو أنه واثق بالفريق
02:24يشبه اللاعبين كثيرا
02:28أرجو المعذرة يا أبي
02:30حان الوقت لبداية الحصة التدريبية
02:33لحظة
02:34لم أنهي كلامي بعد يا ابنتي
02:39إيه
02:40كانت أياما جميلة
02:42لماذا طلبت زيارة المقر
02:44أخبرتني ابنتي أن مقركم قديم جدا
02:47إنه مقر الفريق
02:49إنه مقر الفريق القديم نفسه
02:52المقر نفسه
03:01انظروا إلى هذه الكلمات القديمة
03:04سأدافع عن فريقي دائما
03:06يجب أن تبقى ريادي نسور مرفوعة
03:09لم أنتبه عليها من قبل
03:11شعارات كتبها اللاعبون والتزاموها
03:14كلماتهم جميلة جدا
03:17هذا خط يدي
03:19هناك أسرة واحدة
03:22المقر القديم فتماما
03:25كل شيء هنا يروي حكايات عن الأيام الجميلة التي مر بها النسور
03:31حضرة المدير
03:33قد لا يبدو علي ذلك
03:35ولكنني تعلقت بكرة القدم تعلقا كبيرا
03:41أنا آسف
03:43أعتذر منكم
03:44اسمعوا يا شباب
03:45يبدو لي أن هذا المكان لم يعد مناسبا
03:47ألا ترون أنه يضيق بكم؟
03:49لا نملك غيره
03:51المقر فيه ذكرياته الماضي
03:53ولكنه لم يعد مناسبا بعد التقدم الذي شهده عالم الكرة
03:57لذلك قررت بناء مقر جديد
04:00ما رأيك؟
04:01كما سمعتم يا شباب
04:03المقر الجديد هدية لأنكم رفعتم اسم الفريق
04:07شكرا لك سيدي
04:08مديرنا كريم جدا
04:10عاش المدير
04:13هذا المكان يجب أن يبقى كما هو
04:16كما سمعتم
04:18في هذا المكان يا شباب اجتمعنا أول مرة
04:21ومن هنا انطلق الفريق الأسطورة أيضا
04:25سيدي
04:26ألم تقل إنه يشبه المتحف؟
04:28ماضي جميل
04:29هذا ما بقي لنا من أجدادنا
04:31واجبنا أن نحافظ عليه سيدي
04:37أن أويد مقاله عامر تماما
04:39يجب أن نحافظ على المقر القديم ليكون مكانا لفرحنا
04:43أجل أحسنت يا منصور
04:45عامر كلامك صحيح
04:47كلنا نؤيد كلام القائد
04:50يا شباب شكرا لكم
04:53هذا هو حفيد السيد مهرا
04:55اللاعب الأشهر في البلاد
04:57أنا واثق بأنه يسير على ذربي جدي
05:14إذن سيبقى هذا المكان
05:18والدك يا أنسى رجل رائع حقا
05:21شكرا شكرا لك
05:24الآن فهمت لماذا كنت مصرة على إدارة هذا الفريق
05:33هيا يا شباب
05:34أحسنت
05:35أحسنت
05:36أحسنت
05:37أحسنت
05:38أحسنت
05:39أحسنت
05:40أحسنت
05:41أحسنت
05:44منصور
05:45هيا
05:46غنوة لم أرك منذ زمن
05:48كيف حال ألعاب القوى
05:50بخير وما أخبار فريق كرة القدم
05:53جيدة
05:54ومتى ستعود إلينا
05:56هل نسيت
05:58قلت أنك ستلعب بكرة القدم مدة قصيرة
06:01هذا صحيح
06:03لقد قلت ذلك
06:06ما الأمر يا منصور
06:08لا شيء يا عامر سألحق بكم
06:10حسنا
06:16دعيتم لكبرى البطولات
06:18خبر مثير جدا
06:20شكرا لك
06:21أنا واثق بأن سرعتك هي السبب
06:23أنا واحد منهم
06:25في فريقنا لاعبون يملكون مواهب نادرة
06:28ولكن متى ستعود إلى فريقنا
06:30أنا ربما
06:32يا شباب
06:33مهلا مهلا
06:34لا ترهقوه بالأسئلة
06:36ما الأمر يا غنوة
06:38وكأنك مديرة أعماله
06:40ألم تطلبوا إلي دعوته لزيارتكم
06:43نفذت ما طلبتم إلي
06:45لا بأس يا غنوة
06:46نحن نمزح
06:47ما رأيك أن تشاركنا الآن في هذا التمرين
06:55استعدوا
07:04لا تزالوا كما عرفناك
07:06الأسرع
07:08ما هذه النتيجة المغجلة
07:10كيف تسمحون لمنصور بأن يصل أولا
07:13وهو الذي ترك فريق ألعاب القوى منذ مدة طويلة
07:16أنسيت من يكون منصور
07:18هذا هو
07:19كان الأسرع وسيبقى كذلك
07:21أجل
07:22لا أحد يجاريه في زيارتنا
07:24أجل
07:25أجل
07:26أجل
07:27أجل
07:28أجل
07:29أجل
07:30أجل
07:31أجل
07:32لا أحد يجاريه في السرعة
07:34إنه يحافظ على نشاطه
07:36كلامك صحيح تماما
07:38حافظت على تفوقي لأنني أتمرن كل يوم
07:41نحن سعيدون بنتائجكم الرائعة
07:43الآن أطمأن قلبي
07:45ماذا تقصدين يا غنوة
07:47قصدي واضح
07:49كنت أخشى عليه أن ينسى ما تعلمه عندما كان في فريق ألعاب القوى
07:53لن يكون اللاعب الذي استحق احترام الجميع
07:56نسي ما تعلمه معنا
07:58أليس كذلك
07:59سرعتك هي سبب نجاحك
08:01حافظ عليها لتبقى مع فريق كرة القدم
08:04أنا واثق بأنك تبدل جهدك لتضمن بقاءك
08:08أجل
08:09نحن مصرون على التقدم
08:11سندعو لك بالتوفيق
08:13سنكون أولى المشجعين
08:15ونحن مع ذلك ننتظر عودتك إلينا في أقرب وقت
08:19سنناقش الأمر فيما بعد
08:21يجب أن أعود الآن إلى التمرين
08:27منصور
08:28تأخرت كثيرا
08:29أرجو المعذرة
08:31أين كان حتى الآن
08:33لقد كان
08:34أنا مستعد
08:35إذن سنبدأ الآن
08:37هيا أخبرني ما الذي دار بينكم
08:39لا شيء يستحق الاهتمام
08:43منصور زين
08:44ركلة طائر اللهب البركاني
08:53طائر اللهب البركاني
08:56ما هذا؟
08:59إنها بعيدة عن المرمى
09:03مرة ثانية
09:11ما القصة؟
09:12نفذان ركلة عشر مرات
09:14ولكن الكرة لم تتجه إلى المرمى مرة واحدة
09:19أنا أعرف سبب هذا الإخفاء
09:21وما هو؟
09:22ألم يطلبوا إليك أن تعود إلى فريق إلعاب القوى؟
09:34كاميل هو المسؤول عن سرقة المعلومات القديمة
09:37كل شيء عن الفريق القديم
09:39كما قلت سيدي
09:41كان واحدا من لاعبي الفريق القديم
09:44أنا وافق بأنه كان يسعى إلى محوي أي دليل يشير إلى ذلك
09:49كيف علمت أنه واحد من...
09:50هو كان يلعب مع النسور قبل انتقالنا إليه
09:53ولعله قبلنا بسنوات
09:55غريب أمره
09:57سمعت أنه كان نائبا لرئيس اتحاد كرة القدم في المدارس المتوسطة
10:01أجل
10:02لا أحد في البلاد ينكر تعلق ذاك الرجل بكرة القدم
10:07تعلق بالكرة
10:08لاحظت ذلك
10:09وكيف لاحظت؟
10:11هو لم يقل لي كلاما واضحا
10:14كل ما هنالك أنني شاهدت التماع عينيه كلما تحدثنا عن كرة القدم
10:20لا أعرف
10:23قد لا يكون إحساسي صحيحا
10:27هل تشك في أمر ما؟
10:29نعم
10:31هناك ما أجهله على الرغم من اعترافه
10:50منصور
10:53غنوة
10:56انتبهي ربما تأخرتي
10:59لم يبدأ التدريب بعد
11:01وجهت إلي سؤالا دفعني إلى التفكير كثيرا
11:05أنت ترغبين في معرفة الأسباب التي دفعتني إلى الالتحاق بفريق الكرة
11:10كان سؤالك صعبا جدا علي
11:13أجل
11:14حتى أنا لا أعرف لماذا التحقت بالفريق
11:17لا تعرف لماذا التحقت بهم؟
11:19وما الذي يبقث معهم حتى الآن؟
11:21عد إلى فريق ألعاب القوة بسرعة
11:24لا أستطيع
11:26لكنك أديت واجبك وساعدتهم
11:29فكرت في تركهم مرات عدة لكن لم أستطيع
11:33وما الذي يمنعك؟
11:35أجد في كرة القدم متعة لم أجدها في لعبة أخرى
11:39التحدي
11:40والعمل المتواصل للتغلب على الأقوياء هدف أسعى إليه
11:44أليس في ألعاب القوة تحدي أيضا؟
11:47بلى ولكنني أجد نفسي أكثر
11:50في لعبة فيها تعاون بين اللاعبين كما هي حال كرة القدم
11:54حال فريق ألعاب القوة لا تهمك
11:57من كان يصدق أن لاعبا مثلك سيقول هذا الكلام
12:01نحن في حاجة مسة إلى جهودك وعليك العودة إلينا بسرعة
12:06لا أعلم لماذا تحاولين أن تحاولين
12:08لا أعلم لماذا تعلقت بكرة القدم هكذا
12:12تعلقت؟ إنها الكلمة المناسبة
12:15منصور
12:17غنوة غدا ستبدأ أول مباراة من البطولة
12:21ألن تأتي لمشاهدتي؟
12:23يجب أن تشاهدي لعبي
12:25لماذا؟
12:27شاهدي المباراة أولا وبعد ذلك سنناقش أمر عودتي إليكم
12:32إذا كان الأمر هكذا فلا مشكلة
12:35شكرا لك
12:37نلتقي يومها
12:40مرحبا
12:44تبدو غاضبة
12:47إنها غنوة من أفراد فريق ألعاب القوة واختصاصها جري المسافات القصيرة
12:52يبدو أنني أزعجتها من غير قصد
12:55لا علاقة لك أنا سبب غضبها
12:59لا أعني ذلك
13:01لو لم أطلب إليك الانضمام إلينا لم تركت فريق ألعاب القوة
13:04إذن أنا سبب انزعاجها
13:06لا تلوم نفسك يا عامر
13:08فأنا من تعلقت بكرة القدم
13:10هذا صحيح لاحظت ذلك في التدريب
13:14في البداية وافقت على اللعب بالكرة مدة قصيرة
13:18ثم اكتشفت أنني أمارس لعبة أحبها
13:21كما سمعت تعلقت بكرة القدم
13:24أشعر بسعادة معكم
13:26هل ستبقى؟
13:28لا أدري
13:30أعد لعبي فريق ألعاب القوة إخوة لمثلكم تماما
13:33يبدو أنني لن أشعر بالسعادة مهما كان قراري
13:37منصور أنا واثق بأن لا أحد سيرمك مهما كان قرارك
13:41المهم أن تفكر ماليا قبل أن تقرر
13:48لا
13:50لا أصدق
13:52لا يجوز أبدا أن يترك كرة القدم
13:55يا شباب إن تركنا منصور فلن نتمكن من تنفيذ ركلة طائر اللهب البركاني
14:01أنا شاهدته وهو يتدرب مع فريق ألعاب القوة
14:05هذا يعني أن منصور يفكر في العودة إليهم تفكيرا جدا
14:09المشكلة أن البطولة ستبدأ يوم غاد
14:12إذن فهذا هو سبب شغال تفكيره في تدريب الأمس
14:16ولكن لا تنسوا أنه وافق على اللعب معنا مدة مؤقتة بناء على طلبنا
14:22وقد أسد إلينا معروفا بمساعدتنا على الوصول إلى البطولة
14:26أتقصد أنه لن يبقى معنا؟
14:28لا أحب أن يتركنا
14:31مالذي يجري إهدأوا يا شباب
14:34عمر؟
14:35عندنا خبر سيء فقد يتركنا منصور
14:38أعلم بهذا
14:39فرح
14:42أحسنتم يا شباب تابعوا
14:45تسديدات لهم أفضل من أمس وكذلك النشاط مرة ثانية
14:50مفهوم
14:52ترى أي قرار سيتخذه منصور
14:54لن نستطيع فعل أي شيء
14:56هناك ما هو أهم علينا التفكير فيما سنفعله غدا
15:00كلامك صحيح
15:04ما الأمر سيد حسني؟
15:08يا أنسى
15:15سيد حسني
15:17أين أبي؟
15:20يبدو أن إصابتها قوية
15:22حملناه إلى المشفى ليتلقى العلاج
15:25ونحن في انتظار رأي الطبيب المختص
15:30إهدأي
15:31أنا بخير
15:32اطمئنني
15:34أخبرنا مالذي حدث له
15:36ذهب لتفقد حال الملعب حيث ستقام مباريات البطولة
15:41وهناك وقع حادث مؤسف
15:43يبدو أن والد نرجس قد مال القصة الأكبر من الضرر
15:47كل من كان هناك قد وصيب
15:49ولكن ليس مثله
15:53يا أنسى
15:54يجب أن تبقى إلى جوار والدك
15:56لأنه قد يطلبك عندما يستيقظ
15:59صحيح يا أنسى
16:01يجب أن يراك عندما يصحو
16:03يجب أن تحرس على الابتسامة عندما ينظر إليك
16:06جميل جدا
16:07سيد جواد؟
16:10سمعت عن ذلك الحادث
16:13ولهذا جئت إلى المشفى بسرعة
16:15أشك في أحدهم
16:17ولكنني لا أملك الدليل
16:22توقيت وترجمة نانسي قنقر
16:52تنافست تنافسا شديدا
16:54لأجل الوصول إلى البطولة الوطنية الكبرى
16:57وهذا يعني أننا سنشهد مفارياتا خامية جدا
17:01لأنها ستجمع أقوى المراقاة في البلاد
17:05تشجعوا يا شباب
17:06كلنا نحلم بالوصول إلى البطولة الكبرى
17:09وها قد تحقق حلمنا
17:11أما الآن فالهدف هو البطولة
17:14جميل
17:15الحمام في ذاك الاتجاه
17:17ذهبت قبل قليل
17:18أبذلوا جهدكم
17:20أسرحوا المدير بصوصكم
17:22دور الفريق التالي
17:24ارحبوا معي بفريق النصور
17:26هيا يا شباب
17:29النصور فريق نشأ حديثا في بلادنا
17:32لكن لاعبه أثبتوا أنهم قادمون بقوة
17:35فازوا على فريق النجوم
17:37ليقولوا إنهم لم يأتوا إلى هنا للتنزع
17:40ما رأيك فيما يقوله المعلق؟
17:43سيعجبك لأنني كتبت فيه كل كلمة تتعلق بالنصور
17:47هذه الحقيقة
17:49إنما يقوله المعلق من تأليفي
17:51وكانت كتابة ذلك من واجبي
17:53لأن ذلك المعلق هو والدي
17:56ماذا قلت يا بلبل؟ والدك؟
18:00أجل إنه والدي
18:01زودته بكل المعلومات المتعلقة بلاعبي فريق النصور
18:05لأنني أحب فريق النصور كثيرا
18:07أحسن
18:08ماما للرائع
18:10يا أبي
18:11أرجوك لا تخطئ
18:14انظروا جيدا يا سادة
18:16هذا فريق النجوم وهو يدخل إلى مدمار الملعب
18:19صحيح أن النجوم خسروا أمام النصور في التصفيات
18:23ولكن القانون يضمن لهم المشاركة
18:25لأنهم أحرزوا النصر في البطولة السابقة
18:28ألا تزال قدمك تؤلمك؟
18:31عليك أن تنسى ما حدث في المباراة السابقة
18:34كل اللاعبين مصممون على رد الدين
18:36سيكون اللقاء جميل
18:39انتبه جيدا
18:40فأنتم ستواجهون فريقا يختلف عن القريق الذي خسر أمامكم
18:44جيد وأنا أرجو ذلك حقا
18:50معك جواد
18:51ما الأمر؟
18:53ماذا؟
18:54ماذا قلت؟
18:55ومن الذي سمح بذلك؟
18:57كيف أطلق سراح كميل؟
18:59من أطلق سراحه؟
19:03الدليل
19:04لا بأس
19:06أي خبر هذا؟
19:08وأخيرا أيها الفضول
19:10رحبوا بفريق قبل للمشاركة بالتسكية
19:13إنه فريق الرعد
19:15الرعد؟
19:16ماذا؟
19:17لم أسمع في حياتي كلها عن فريق كرة قدم
19:20في بلادنا يحمل اسم الرعد
19:28يبدو أن لاعبي فريق الرعد
19:30لن يشاركوا في حفل افتتاح البطولة
19:32كما تلاحظون
19:34إذن كنتم مع فقرة عرض الفرقاء المشاركة في كبرى البطولات المحلية
19:47وهكذا انطلقت مباريات البطولة الأقوى
19:50فأمام أي فريق سنلعب في المباراة الأولى
19:53يبدو أننا سنواجه منافسا لا يستهان به
19:56ويبدو أنكم على موعدا مع مباراة عجيبة جدا
19:59انتظرونا يا شباب
20:01إلى اللقاء