00:00अपने गोलू को देखने की जल्दी नहीं होती, ना?
00:02तो अब भी तुझे पुलिस के हवाले कर देती.
00:14ये गोलू की माह है?
00:16ओ, बगवान, तुनने निरूपा राय जैसी
00:19माँ बनानी क्यों बनकर तरके?
00:21ये तो पहले ही पुलिस की धंकी दे रही है.
00:23अगर इससे गोलू के खोने का पता चल गया तो,
00:25ये तो मुझे लेमन चुसवा देगी, यार.
00:27गोलू को ढूनना पड़ेगा, गोलू को ढूनना पड़ेगा.
00:31हाई, संजना.
00:32अब गोलू की मात..
00:34बहुत अच्छा लगा आपसे मिलके.
00:36अच्छा, आप कॉफी लेंगे और चाई?
00:38पहले मुझे गोलू चाहिए, संजना.
00:40ही, पहले.
00:41आपको खोने का पता चल गया तो,
00:43ये तो मुझे लेमन चुसवा देगी, यार.
00:46अभी तो मैं चीज़ हूँ.
00:47That's why, होस्पिटल से डिस्चार्ज हुई मैं.
00:49I know.
00:50गोलू कहा है?
00:53अब गोलू की मात..
00:56बहुत अच्छा लगा आपसे मिलके.
00:57अच्छा, आप कॉफी लेंगे और चाई?
00:59पहले मुझे गोलू चाहिए, संजना.
01:01संजना, प्लीज गोलू को बुलाओ ना.
01:03अच्छा, गोलू रो रहा था.
01:07इसलिए मैंने उससे एक इंप्लॉय को दे दिया.
01:10गोलू क्या कोई इंक्रिमेंट है?
01:11ये किसी इंप्लॉय को दे दिया?
01:13नहीं, नहीं, नहीं.
01:15By दे दिया, मैंने उससे कहा कि
01:17जाओ ज़रा गोलू को घुमा कर ले के आओ.
01:19You know, बहार जाएगा, बचे का दिल भेल जाएगा थोड़ा.
01:21पर ऐसा किसी के बिस सा...
01:23बेटा, तुम बिल्कुल भी मत घबराओ.
01:25वो एंप्लॉय जो है, वो बहुती डीसेंट है.
01:28बच्चे को रखने में एकटम कमाल का इंसान है.
01:30बेटा एक बाद्शा है.
01:32बहुत अच्छी कियर करता है बच्चों की.
01:34है न, संजना?
01:36ये.
01:38और तुम, तुम बस रिलाक्स हो, रिया.
01:40नहीं कुछ बहुत है.
01:41Mr. Sajan, हमारे एंप्लॉय का नाम है.
01:44अगर मेरा गोलू कहीं खो गया,
01:46तो मैं पूरी दुनिया को आग लगा दूँगी.
01:48और शुरुवात, इस ओफिस का प्रियोन है.
01:51इसी के लाइक है तू.
01:54अगर मेरा गोलू कहीं खो गया,
01:56तो मैं पूरी दुनिया को आग लगा दूँगी.
01:58अगर मेरा गोलू कहीं खो गया,
02:00तो मैं पूरी दुनिया को आग लगा दूँगी.
02:02और शुरुवात, इस ओफिस का प्रियोन है.
02:05इसी के लाइक है तू.
02:08अगर मेरा गोलू कहीं खो गया,
02:10तो मैं पूरी दुनिया को आग लगा दूँगी.
02:12अगर मेरा गोलू कहीं खो गया,
02:14तो मैं पूरी दुनिया को आग लगा दूँगी.
02:16अगर मेरा गोलू कहीं खो गया,
02:18तो मैं पूरी दुनिया को आग लगा दूँगी.
02:20अगर मेरा गोलू कहीं खो गया,
02:22तो मैं पूरी दुनिया को आग लगा दूँगी.
02:24आग लगा दूँगी.
02:26आग लगा दूँगी.
02:28आग लगा दूँगी.
02:30आग लगा दूँगी.
02:32आग लगा दूँगी.
02:34आग लगा दूँगी.
02:36आग लगा दूँगी.
02:38आग लगा दूँगी.
02:40आग लगा दूँगी.
02:42आग लगा दूँगी.
02:44आग लगा दूँगी.
02:46आग लगा दूँगी.
02:48आग लगा दूँगी.
02:50आग लगा दूँगी.
02:52आग लगा दूँगी.
02:54आग लगा दूँगी.
02:56आग लगा दूँगी.
02:58आग लगा दूँगी.
03:00आग लगा दूँगी.
03:02आग लगा दूँगी.
03:04आग लगा दूँगी.
03:06आग लगा दूँगी.
03:08आग लगा दूँगी.
03:10आग लगा दूँगी.
03:12आग लगा दूँगी.
03:14आग लगा दूँगी.
03:16आग लगा दूँगी.
03:18आग लगा दूँगी.
03:20आग लगा दूँगी.
03:22आग लगा दूँगी.
03:24आग लगा दूँगी.
03:26आग लगा दूँगी.
03:28आग लगा दूँगी.
03:30आग लगा दूँगी.
03:32आग लगा दूँगी.
03:34आग लगा दूँगी.
03:36आग लगा दूँगी.
03:38आग लगा दूँगी.
03:40आग लगा दूँगी.
03:42आग लगा दूँगी.
03:44आग लगा दूँगी.
03:46आग लगा दूँगी.
03:48आग लगा दूँगी.
03:50आग लगा दूँगी.
03:52आग लगा दूँगी.
03:54आग लगा दूँगी.
03:56आग लगा दूँगी.
03:58आग लगा दूँगी.
04:00आग लगा दूँगी.
04:02आग लगा दूँगी.
04:04आग लगा दूँगी.
04:06आग लगा दूँगी.
04:08आग लगा दूँगी.
04:10आग लगा दूँगी.
04:12आग लगा दूँगी.
04:14आग लगा दूँगी.
04:16आग लगा दूँगी.
04:18आग लगा दूँगी.
04:20आग लगा दूँगी.
04:22आग लगा दूँगी.
04:24आग लगा दूँगी.
04:26आग लगा दूँगी.
04:28आग लगा दूँगी.
04:30आग लगा दूँगी.
04:32आग लगा दूँगी.
04:34आग लगा दूँगी.
04:36आग लगा दूँगी.
04:38आग लगा दूँगी.
04:40आग लगा दूँगी.
04:42आग लगा दूँगी.
04:44आग लगा दूँगी.
04:46आग लगा दूँगी.
04:48आग लगा दूँगी.
04:50आग लगा दूँगी.
04:52आग लगा दूँगी.
04:54आग लगा दूँगी.
04:56आग लगा दूँगी.
04:58आग लगा दूँगी.
05:00आग लगा दूँगी.
05:02आग लगा दूँगी.
05:04हुँँ।
05:22Sanjana, तुमारे यह आदमी तो गोलू को लेके अब तक नहीं आया.
05:27मैंने चाय भी पीली, बिसकित भी सारे खा गयी, अबि सिर्फ दो ही बच्य है.
05:32तो अब समोसे खले.
05:34जब तक समोसे खतम हो जाएंगे
05:35तब तक Mr. Sajan भी आयी जाएंगे.
05:37I'll just be there. I'll order for some samosas.
05:39Just a minute.
05:42सबसे चलाना.
05:44चलाता है क्या कुई वाड़ी?
05:47ओर किसका वाड़ी?
05:50Ma'am.
05:53Hello, ma'am.
05:54Hello.
05:55Halwai? Yeah.
05:57आपके हलवा?
05:59अरे, हलवा ही नहीं, ma'am.
06:02मैं खुद हलवा मन गया हूँ, ma'am.
06:05Mr. Sajan,
06:06Golu's mom is asking me all kinds of questions.
06:08What do I answer?
06:09मैं उनीस के सवालों के जवाब ढूण रहा हूँ, ma'am.
06:12मैं..
06:14Where are you?
06:14कहाँ है आप?
06:15मैं..
06:17मैं जिन्दगी की कथिन डगर पे
06:20मुझ्किलों के अंधेरों में
06:22problems के speed breakers के उतार चड़ाव से लड़ रहा हूँ, ma'am.
06:27What happened, Mr. Sajan?
06:28आप आदे घंटे में Golu को यहां पर लेके आए,
06:30वन्णा पुलीस आपको ले आए.
06:50यह, क्या बात है, महतरमा?
06:52आप हमारे अंतिजार में रो रही हैं, है?
06:55लो, हम आ गए.
07:19प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस
07:49प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस
Comments