00:00Il y a une petite amélioration d'après ce qu'il dit, mais en fait, c'est le même problème.
00:05Il y a eu trop de fermetures de lits, une gestion un peu trop bureaucratique de l'hôpital,
00:10il y a un afflux de population excessif qui ne nécessiterait pas de passer aux urgences,
00:17et puis je pense qu'on a un système qui est hyper centralisé
00:20et qu'un peu de décentralisation et de planification permettraient peut-être de lisser un peu mieux
00:26C'est un peu la thrombose.
00:29Je pense qu'on est dans un système tellement centralisé qu'on communique au sommet de l'État,
00:34mais on ne gère pas forcément très efficacement et qu'il y a des processus trop bureaucratiques.