00:00Le dernier jour ici à Newport,
00:02Quantum Racing, puissante par American Magic,
00:04va sur les eaux avec une victoire de 3 points.
00:06Bien sûr, la saison dernière,
00:08ils étaient proches de gagner les regattas,
00:10mais n'ont pas réussi à s'arrêter sur le dernier jour.
00:12Oui, on se sent bien.
00:13On a mis le bateau en place pour les conditions
00:15et on est prêts à partir dès qu'ils mettent les flags.
00:17En même temps, Vayu
00:19sait aussi ce que c'est comme de finir sur le podium.
00:21Ils ont terminé 3ème à Scarlino.
00:23Ils ont une victoire de 3 points.
00:25C'est une victoire incroyable.
00:27On se sent bien, tout le monde est heureux.
00:29On a tous envie de sortir et de courir.
00:31On aime Newport jusqu'ici.
00:33C'est un jour légèrement venté dans Prospect.
00:35Certainement, l'AP initial est en place,
00:37mais voyons ce qui se passe aujourd'hui.
00:41La course 7 commence dans une brise légère.
00:43Platoon obtient le meilleur départ au milieu de la ligne.
00:45En même temps, Quantum Racing et Powered by American Magic
00:47sont au-delà de la ligne et doivent recroiser
00:49et finir en 10ème à la première vitre.
00:51Le tournoi se termine avec une victoire
00:53de 3 points pour Newport.
00:55Le tournoi se termine en 10ème à la première vitre.
00:57Au milieu de la ligne, Platoon gagne.
00:59Gladiator 2ème, Interlodge 3ème.
01:01Vayu gagne la regatta à ce moment-là,
01:03tout le long de la ligne.
01:05Dans la 2ème, il y a un peu de changement
01:07à l'arrière.
01:09Phoenix gagne sur ce changement.
01:11Allegre gagne. Vayu tombe en 6ème.
01:13C'est une victoire pour Platoon.
01:15C'est super proche,
01:17avec Vayu qui passe juste à l'avant
01:19de Sled.
01:21Allegre gagne la regatta
01:23en 9ème.
01:25Dans la dernière course,
01:27Vayu gagne en 25 points.
01:291 point pour Quantum Racing,
01:31et Gladiator
01:33en 34 points.
01:358 points pour Quantum.
01:37Dans la dernière course, Gladiator
01:39et Allegre gagne.
01:41Vayu gagne en 6ème.
01:43Quantum Racing tombe en 9ème.
01:45Dans la 1ère course,
01:47Gladiator gagne.
01:49Allegre et Paprec gagne.
01:51La course s'arrête,
01:53et c'est très équilibré.
01:55Tout va jusqu'à la dernière course.
01:57Dans la dernière course,
01:59Gladiator gagne.
02:01Vayu tombe
02:03à l'arrière de Sled.
02:05Allegre gagne.
02:07Quantum Racing tombe en 10ème.
02:09C'est incroyable.
02:11On ne s'y attendait pas.
02:13C'est fantastique.
02:15C'est un travail difficile.
02:17On n'arrête jamais.
02:19On n'arrête jamais.
02:21Ça marche et ça paye.
02:23C'est incroyable.
02:25On ne peut pas être meilleur.
02:27La fin était très excitante.
02:29On est très contents.
02:35On a perdu la regatta
02:37en gagnant 2 points.
02:39C'est bien.
02:41On a eu un très bon dernier jour.
02:43On a eu un bon résultat
02:45cette semaine.
02:47On est satisfaits et heureux.
02:49C'était un jour très difficile pour nous.
02:51On va réviser les erreurs
02:53et les faiblesses
02:55pour revenir fort.
03:17Quantum Racing est en 3ème place.
03:19Quantum Racing est en 3ème place.
03:21Quantum Racing est en 3ème place.
03:23Quantum Racing est en 3ème place.
03:25Quantum Racing est en 3ème place.
03:27Quantum Racing est en 3ème place.
03:29Quantum Racing est en 3ème place.
03:31Quantum Racing est en 3ème place.
03:33Quantum Racing est en 3ème place.
03:35Quantum Racing est en 3ème place.
03:37Quantum Racing est en 3ème place.
03:39Quantum Racing est en 3ème place.
03:41Quantum Racing est en 3ème place.
03:43Quantum Racing est en 3ème place.
03:45Quantum Racing est en 3ème place.
03:47Quantum Racing est en 3ème place.
03:49Quantum Racing est en 3ème place.
03:51Quantum Racing est en 3ème place.
