- 2 years ago
Episode 07
Ode To Joy - 02
Sri Lanka Rupavahini Corporation
Ode To Joy - 02
Sri Lanka Rupavahini Corporation
Category
😹
FunTranscript
00:30Maha puloka matata sura kurunu
00:35Piyapat gasa
00:39Patina poti kirimliyo
00:43Sata sulantulin
00:46Vahi panasyatin hetabamasa
00:52Soyana heta kirimliyo
00:57Kirimliyo, kirimliyo, poti kirimliyo
01:05Kirimliyo, kirimliyo, heta kirimliyo
01:27Pivin pahasa soyana thari
01:36Divika mana gevana thari
01:44Dudua konu sarka rahasa kandolu piha
01:53Sina bin vayai me kirimliyo
01:58Kirimliyo, kirimliyo, poti kirimliyo
02:06Kirimliyo, kirimliyo, heta kirimliyo
02:23Amburo rayaka medha pokoro vela
02:37Muthu rahas kanata vetana gaman
02:45Maha nagara medhaka tutu kandulu hoyaganata
02:54Have puti kirimliyo
02:59Kirimliyo, kirimliyo, poti kirimliyo
03:07Kirimliyo, kirimliyo, heta kirimliyo
03:30Do you really mean it?
03:34I know!
03:35Your name is...
03:37Jingjing!
03:38No, no, no!
03:39Don't lie!
03:40It's not a lie!
03:41It's because I'm her sister!
03:42Oh, really?
03:43Chewing?
03:44What's the secret?
03:46What secret?
03:47There's nothing like that!
03:50But...
03:51Jingjing would say that if it wasn't for me!
03:53See?
03:54That's why she doesn't like you!
03:56I have to think a little more.
03:59That's good.
04:00So, why did you leave so soon?
04:03I had to stay at home for a while.
04:05I had to think about what to do next.
04:09You don't have a good husband?
04:11I don't have a good husband.
04:13But I don't know what to do.
04:15So, how can I like him?
04:17I don't really understand.
04:19If I were you,
04:20I would like a good husband.
04:22But it's hard to live alone.
04:24That's true.
04:27But I don't know if a rich man would like someone like me.
04:30So, I think this is good.
04:32That's the best thing.
04:34Chewing?
04:35You don't have to expect anything.
04:37Who knows?
04:40I have something to tell you.
04:42I can see it clearly.
04:44In the future,
04:45if I had my own house,
04:46what kind of furniture would I buy?
04:48That's true!
04:49I think about it even when I'm at work.
04:51I have things I like on this phone.
04:53I think,
04:54if you have a house like mine,
04:56you should go and live there.
04:58You can stay there as long as you want.
05:00You don't have to pay for the rent.
05:02There's a heater for the window.
05:04There's an AC for the room.
05:06I'm building a silk nightdress.
05:08Wow!
05:10Look at it.
05:11It's beautiful.
05:12When I see you,
05:13I want to work even harder.
05:15Go.
05:16That's true.
05:17I've changed my mind.
05:19Not like Isra.
05:20I don't like Isra for proposals.
05:22But now I think,
05:23if you have a job,
05:24you don't have to worry about
05:26who's going to pay you.
05:28Really.
05:29Think about the proposal.
05:31If it's a good one,
05:32it's good.
05:33I can't wait.
05:34When I see it,
05:35I know it won't work.
05:37What kind of person do you like?
05:39Don't you have any idea?
05:41I don't know.
05:42But I'm sure it won't work.
05:48You talk to them.
05:49You'll know what they're thinking.
05:51I'll call China.
05:52Remember to get a sample and a quotation.
05:55No problem.
06:22Why did he have to hang up?
06:36Ah!
06:37Happy New Year.
06:38Hi, Mr. Jau.
06:40Happy New Year.
06:41I'm so happy.
06:43That's why I'm leaving the country.
06:46I need a quotation.
06:48Why don't you email me the products you own?
06:52Miss Jau,
06:53are you kidding me?
06:54It's New Year.
06:55I'm leaving the country.
06:56We lost one of our staff members.
06:58How can I get a quotation?
07:00Don't you have similar products in your company?
07:03Yes, I do.
07:04But everything is different.
07:06That's why the price is different.
07:08The imported products are different.
07:10If it's the same,
07:11it'll cost a lot of money.
07:14Good.
07:16I don't have much to say.
07:18I'm sorry.
07:19I'll hang up.
07:20Okay.
07:21I'll see someone else.
07:22Okay.
07:23Bye.
07:24Bye-bye.
07:26He's such a jerk.
07:28He doesn't even pay me.
07:31Miss Jau,
07:32shall we start now?
07:46KAYA
08:06I've discussed everything.
08:08Come with me.
08:09Mom!
08:10Why don't you let me ask her?
08:12I just like her.
08:14What does he think of me?
08:15He thinks of things that he doesn't think of me.
08:18You are good to me now.
08:21In the future, I will be more than enough for him when he is sad.
08:24I really like her.
08:26I know her personality very well.
08:29I know that she can be in the future.
08:32You know?
08:34You are still young.
08:35What do you know about Abiyoga in life?
08:38Her feet are as soft as cotton.
08:40If you are a millionaire now, I won't say anything.
08:44But you are just a beginner.
08:46You don't have the skills to help others.
08:49She is just a burden to you.
08:51You are not in the mood to understand that.
08:53Mom.
09:04Michelle.
09:06Mr. Wang.
09:07Happy New Year.
09:09This is Karani.
09:10I left the country for work.
09:12There is a new project here.
09:14I need a quotation.
09:15You are the first person I thought of.
09:17I don't know how to do it right now.
09:20I haven't done any projects yet.
09:22I need to look into it.
09:24I will have to submit the quotation after I get the export tax.
09:28Let's do this.
09:29Give me three days.
09:30Let's see how it goes.
09:32Three days?
09:34If you give me three days, I will be able to do it.
09:37I need that within today.
09:39Then I can do a lot.
09:42That's fair.
09:43I will do my best.
09:44Okay?
09:45Try to understand me.
09:46We are in the middle of the New Year holiday.
09:49No one is working.
09:51It's not just me.
09:52All my clients are on holiday.
09:55Oh no.
09:56My family is a millionaire.
09:58I have to take care of everything.
10:00I am going to the world to look for a new project.
10:03Holiday?
10:04It's a waste of money.
10:05You can take a vacation.
10:07I have decided.
10:08I am saying this for the last time.
10:11If you give me a chance, forget about this project.
10:14I will never do business with you again.
10:17Have you decided already?
10:18No.
10:20Because I have decided, I am taking foreign projects as well as local projects.
10:24If I don't make use of this vacation, I will be in trouble.
10:30You are very smart.
10:32Business is not something you can do on your own.
10:34Try to understand me.
10:35I don't think you will be able to do business even if you don't make a lot of money.
10:39Do you think my sister will ever get married?
10:45Think about it.
10:46I am going to sleep now.
10:48Will you come home today?
10:51Or not?
10:52Bye.
11:09It's cold, isn't it?
11:11What's wrong?
11:12Are you cold?
11:13Come here.
11:15Why are you scared?
11:16I have cut your hair.
11:17What can I do?
11:18Don't be scared.
11:19If your hair gets dry, you can stay in my car.
11:23Let's go.
11:27Give that to me, sir.
11:28Okay.
11:29What do you want?
11:30I want to talk to you.
11:31I want to talk to you.
11:32I want to talk to you.
11:33I want to talk to you.
11:34I want to talk to you.
11:35I want to talk to you.
11:36I want to talk to you.
11:37I want to talk to you.
11:39What's wrong?
11:42Is it this?
11:46It's okay.
11:47It's a flight ticket.
11:48If I didn't have it, someone else would have taken it.
11:53Say thank you to my vehicle.
11:57It's okay.
11:58I'll get a car.
12:09Don't worry.
12:10Let's go.
12:12We are ordinary people.
12:13We don't have to worry.
12:16If I remember correctly, we shared a room together.
12:21You rented a car.
12:22I rented a car.
12:23We just took a flight.
12:24We are ordinary people.
12:27I think we can forget about some things.
12:33Then, let's go.
12:34Let's go.
12:35Let's go.
12:36Let's go.
12:37Then, you go.
12:38I have to buy tea for Alu.
12:40Bye.
12:44Don't call me Mahatya.
12:46Call me Paavo.
12:54Let's go.
13:07Let's go.
13:08Let's go.
13:09Let's go.
13:10Let's go.
13:11Let's go.
13:12Let's go.
13:13Let's go.
13:14Let's go.
13:15Let's go.
13:16Let's go.
13:17Let's go.
13:18Let's go.
13:19Let's go.
13:20Let's go.
13:21Let's go.
13:22Let's go.
13:23Let's go.
13:24Let's go.
13:25Let's go.
13:26Let's go.
13:27Let's go.
13:28Let's go.
13:29Let's go.
13:30Let's go.
13:31Let's go.
13:32Let's go.
13:33Let's go.
13:34Let's go.
13:35Let's go.
13:37Let's go.
13:38Let's go.
13:51Coming.
13:52Who is it?
13:53Hello.
13:58Come in.
13:59It's all NICKY.
14:00Why you good looking?
14:01Come in.
14:02How are you?
14:03How are you, three of you?
14:04I bought tea.
14:05I got this for free.
14:07I like the smell.
14:08Thank you, Andy Akka.
14:10This is for you.
14:12Thank you, Akki.
14:13And this is for you.
14:19Andy Akka, this is for you.
14:21Enjoy your stay in our village.
14:24Enjoy your stay.
14:25Andy Akki, you always give me gifts.
14:28This year, I want to give you a gift.
14:30What is this?
14:31Happy New Year.
14:33Happy New Year.
14:34Happy New Year.
14:35I know it's just a gift.
14:36I didn't get you anything special.
14:38That's what I'm saying.
14:39If you're happy, we're happy too.
14:41Come on, Mr. Wang.
14:42It's just a gift.
14:44But...
14:45You have a lot of work to do.
14:47Go to your room and get some rest.
14:49A lot of work.
14:50Okay, I'm going.
14:51See you later.
14:53Happy New Year.
14:54Bye.
14:55Good night.
14:56Bye.
14:57Bye.
14:58Bye.
14:59Bye.
15:04Andy, this is a beautiful idea.
15:35When did you come?
15:57Oh, no.
15:58Her phone's off.
16:00I didn't take her anywhere either.
16:02But we can solve it.
16:06I know the problem between us.
16:09I've been working on a project for the past few months.
16:13I want to show it to you as soon as possible.
16:21Trust me.
16:23I'll solve all your problems as soon as I get paid.
16:28Our mother will be happy.
16:30You're no different.
16:32I have to go to Shanghai as soon as I find out I'm pregnant.
16:37This project is foreign to me.
16:40I had nothing else to do.
16:43I kept thinking about it and came to the factory.
16:51I'm sorry.
16:55You don't have to work so hard.
16:58I'm your mother.
16:59Thank you for understanding.
17:02I love you.
17:27Xiaomi, turn off your phone.
17:29Don't think of her as a burden.
17:33I love her more than my life.
17:37If I stay here, she'll be sad.
17:41I'll do something to make her happy.
17:48Hello, Xiaomi, can you hear me?
17:53Xiaomi!
17:59Xiaomi!
18:30How are you? What can I do for you?
18:33What do you need?
18:35We have a high-quality product.
18:38I'll show you.
18:40We use it during New York Fashion Week.
18:43Really? Let's go.
18:45Let's go inside.
18:47Isn't it New York Fashion Week?
18:49Yes, it is. I'll take you there.
18:51Sister, I think I really love you.
18:56It's not true.
18:58But I don't know what will happen next.
19:01This is a question of love.
19:04Don't ask questions.
19:06We can't predict the future.
19:09But I think you're a good person.
19:12I think so, too.
19:14I think so, too.
19:16What did I tell you?
19:19Everyone is on your side.
19:21Are you my followers?
19:22Don't treat me like a stranger.
19:24But you're a good person.
19:26You're a good person when you're together.
19:29You don't make me sad alone.
19:33Sister!
19:35Don't take photos with the filter.
19:38Take a nice one.
19:40Look at this.
19:42I'll give it to my sister.
19:52I love you.
20:22I love you, too.
Comments