- il y a 1 an
Catégorie
✨
PersonnesTranscription
00:00Une famille ordinaire.
00:08Des parents, un enfant, ils n'aimaient s'amuser.
00:12C'était une famille lambda.
00:14Un secret inavouable.
00:17On n'imagine pas que ses voisins fassent une chose pareille.
00:20Et une enquête criminelle qui fait frémir une région très religieuse.
00:26Je n'avais encore jamais vu autant de coups de couteau sur une victime.
00:38Cette histoire de meurtre a secoué une petite ville de l'Oklahoma.
00:49J'étais sidéré.
00:52Je me suis dit, j'ai jamais vu ça.
00:59Ce mensonge a pris de l'ampleur.
01:01Une facette de la famille Steppe nous avait échappés.
01:05Je savais qu'ils avaient des secrets.
01:07Et j'étais certain qu'on allait finir par les découvrir.
01:22Peu avant 6h30 du matin, un couple a téléphoné au standard de la police de Stillwater.
01:47Une voisine était devant chez elle, en train de pleurer et de hurler que quelqu'un avait tué ses parents.
01:59La voisine en question s'appelait Francine Steppe.
02:02C'était une jeune femme blanche d'environ 18 ou 19 ans.
02:05Elle avait passé la nuit chez une amie et elle venait de rentrer pour partir au travail.
02:12En entrant dans la maison, elle a découvert les corps sans vie de ses parents.
02:23Quand on entre chez quelqu'un, surtout dans ces circonstances, on a un peu l'impression d'être un voyeur.
02:32Mais je me dis que je suis payé pour ça.
02:37Ils étaient partis se coucher sans ranger la cuisine.
02:41Ce qui arrive à tout le monde.
02:44Il y avait des factures, des tickets de caisse, un magazine.
02:48C'était propre mais en désordre.
02:50C'était vivant.
02:53J'ai remarqué que le téléphone de la cuisine avait été arraché du mur.
03:01Dans le couloir qui menait à la chambre, on a trouvé des douilles de calibre 22 sur le sol.
03:23Le réveil sonnait sans s'arrêter.
03:26Il y avait deux climatiseurs dont un en panne.
03:33Dans cette chambre, il y avait le spectacle, il y avait les sons, il y avait la chaleur et il y avait l'odeur.
03:42Une odeur bien précise que tous les enquêteurs connaissent.
03:46Même après tout ce temps, le lieu du crime reste gravé dans ma mémoire.
03:54Pour la simple et bonne raison que j'entends toujours la sonnerie du réveil.
04:00Elle me ramène immédiatement dans cette chambre.
04:05Le rôle de policier technique consiste à examiner l'épreuve pour comprendre ce qu'il s'est passé.
04:15J'ai découvert un homme nu allongé sur le lit.
04:19Il avait été poignardé à plusieurs reprises au niveau du torse.
04:28Le corps de la femme était au sol.
04:33Elle avait le buste coincé entre la commode et la table de nuit.
04:37Elle était couverte de sang et présentait des plaies par armes blanches devant et dans le dos.
04:43Et elle avait un couteau planté dans le dos.
04:46Les victimes étaient Mark et Delores Step.
04:50Il existe différents types de preuves.
04:52Il y a les preuves matérielles qui mènent le plus souvent à une condamnation.
04:56Mais il y a aussi les éléments comportementaux.
04:59Et je pense que ces éléments sont tout aussi fragiles que les preuves matérielles.
05:06Tout aussi vulnérables qu'une trace ADN sur un trottoir en plein soleil.
05:11J'ai donc proposé d'examiner ces éléments comportementaux.
05:15En même temps que les preuves matérielles.
05:20Ce qui me plaisait chez Mark et Dee, c'est qu'ils étaient très sociables.
05:26Ils aimaient rire, s'amuser et voir beaucoup de monde.
05:32Mark et moi, on travaillait à la centrale électrique Sooner.
05:37Il était technicien de contrôle des instruments.
05:40Il calibrait, testait les thermostats, les capteurs de température, les indicateurs de pression, les contrôles pneumatiques.
05:48C'était un boulot stressant.
05:52Mais Mark ne se prenait pas la tête et il faisait bien son travail.
05:56Je crois que Delores travaillait à l'université d'état d'Oklahoma.
06:01À la centrale, on avait monté des équipes de softball.
06:05Et Mark et Dee les entraînaient.
06:08C'était une famille de classe moyenne typique.
06:11Des parents, un enfant, ils aimaient s'amuser.
06:17Ils étaient gentils et ils étaient beaux.
06:21Mais c'était des Yankees.
06:26Nous, on est plutôt des ploucs.
06:31Vous voyez, on ne fait pas de manière.
06:36Ils n'avaient pas encore adopté notre façon de vivre.
06:40C'était toujours des gens du nord, pas des sudistes.
06:52Mark et Dee venaient du Wisconsin, mais ils s'étaient bien intégrés.
06:56Ils participaient à toutes nos activités et ça avait l'air de leur plaire.
07:06Francine n'était pas très bavarde.
07:10Mais il me semble que pour une ado, c'est normal d'être introvertie en présence des adultes.
07:18Francine était discrète et assez renfermée.
07:24Elle n'avait pas l'air malheureuse, mais c'était une solitaire.
07:30Je me souviens qu'au lycée, quand je la croisais dans les couloirs,
07:34elle allongeait les murs, elle avait tendance à éviter les gens.
07:38J'avais une amie qui était dans la fanfare avec Francine.
07:42Et quand elle essayait d'engager la conversation, Francine me disait
07:46« Pourquoi tu me parles ? Laisse-moi ! »
07:50J'ai commencé par interroger Francine.
07:56Elle a déclaré qu'à son retour ce matin-là,
08:00elle avait trouvé ses parents morts dans leur chambre.
08:06Ma spécialité, c'était de faire parler les gens.
08:10Elle avait l'air bouleversée.
08:13Les ambulanciers ont vérifié sa tension.
08:16Elle était à peu près normale.
08:19Mais son attitude montrait qu'elle était vraiment secouée.
08:24On a bien pris soin d'analyser la scène
08:28et de collecter les éléments de preuve avant qu'ils ne soient détruits.
08:36Il leur a fallu beaucoup de temps pour tout passer au pagneau fin.
08:42Ils ont rassemblé les preuves et parmi les objets collectés,
08:46il y avait des photos de Mark Step, de Dee Step et de Francine.
08:50Des photos récentes.
08:53Ces photos montraient clairement qu'on n'était pas au bout de nos surprises.
09:21Le lieutenant Trasheur et moi-même avons emmené Francine au commissariat.
09:37Dans sa déposition, elle a dit qu'elle était sortie toute la nuit avec Cindy Wynne.
09:41Cindy était son amie.
09:45Elle s'était retrouvée la veille après le travail.
09:48Et elles avaient passé toute la journée et toute la nuit ensemble.
09:52Francine nous a dit qu'elle était retournée chez elle plusieurs fois le 7 juin.
09:56La dernière fois qu'elle avait vu ses parents,
09:59elle savait qu'ils étaient dans leur chambre parce qu'elle avait entendu la chasse d'eau.
10:03Elle les avait aussi vues un peu plus tôt et tout le monde allait très bien à ce moment-là.
10:19Elle était calme et réfléchie quand elle nous a décrit les événements.
10:23Mais visiblement secouée.
10:26Elle était très jeune, dans un commissariat plein d'hommes.
10:29Ses parents étaient morts.
10:31On ne savait pas ce qui s'était passé alors on a pris des gants avec elle.
10:35À la calme, la tombe a vous convaincu.
10:38Et on a compris que c'était une chose qu'elle ne voulait pas se passer.
10:41C'était la dernière fois qu'elle avait vu ses parents.
10:43C'était la première fois que c'était une chose qu'elle ne voulait pas se passer.
10:46Et elle a été vraiment revues à l'école.
10:48Elle a été revues à l'école.
10:50C'est ce que l'on ne peut pas dire.
10:52C'est la première fois qu'on ne veut pas que ça se passe.
10:54C'est ce qu'on ne peut pas dire.
10:56Un jour là-dessus, elle a été rencontrée.
10:58Elle a été rencontrée par un homme.
11:00Il était jusqu'à 20 ans.
11:02Une fois l'interrogatoire fini, un membre de sa famille, sa tante du Comsas, je crois,
11:28est venu la chercher et elle est repartie avec elle.
11:32Francine avait un petit ami, un certain Frank Rout.
11:38Je ne sais pas qui l'a prévenu, mais il est venu au poste.
11:41On les a empêchés de se voir, parce qu'on voulait les interroger sans qu'ils puissent communiquer.
11:46On voulait savoir ce qu'ils avaient fait la nuit précédente.
11:50Frank était un gamin de la campagne, il conduisait un pick-up et portait des santiags.
11:56Dans cette enquête, il nous est arrivé de convoquer une personne pour l'interroger
12:02et de l'observer à son insu pendant qu'on la faisait patienter.
12:10Frank parlait tout seul.
12:13Il tripotait les objets sur mon bureau.
12:16Il a pris mes cartes de visite et les a mélangées comme un jeu de cartes.
12:20Pendant tout l'interrogatoire, il s'est contredit.
12:24Même sur les choses les plus simples comme « Où habitez-vous ? »
12:28« Que faisiez-vous ? » « Qu'est-ce qu'on vous a dit ? »
12:30Il disait tout et son contraire en l'espace d'une minute.
12:35On lui a demandé où il était.
12:38Il nous a dit qu'il était resté chez lui toute la nuit.
12:41On l'a questionné au sujet des armes et il a spontanément révélé qu'il possédait une carabine.
12:45Les douilles retrouvées dans le couloir étaient de calibre 22.
12:49Sa carabine était du même calibre.
12:52C'était potentiellement l'arme du crime.
12:54On a confisqué la carabine qui se trouvait chez lui
12:57et on l'a ramenée au poste pour d'éventuels tests balistiques.
13:01On n'avait aucune raison valable de placer Frank en garde à vue.
13:05Alors on l'a laissé repartir.
13:07Mon supérieur a organisé une réunion
13:11et il nous a appris que Mark Eddy avait été tué.
13:15C'est tout ce qu'il savait.
13:18On ne comprenait pas comment quelqu'un avait pu tuer des gens aussi adorables.
13:24On était tous étonnés.
13:27On ne savait pas ce qui se passait.
13:30On ne savait pas ce qui se passait.
13:32On ne savait pas ce qui se passait.
13:35On n'en revenait pas.
13:37Le choc était trop grand, c'était vertigineux.
13:41En vérité, j'ai toujours su que quelque chose clochait chez Mark Stepp.
13:48La première fois que je l'ai vraiment côtoyé,
13:51nous étions à l'hôpital.
13:53Je me suis dit qu'il y avait quelque chose qui se passait.
13:56Je me suis dit qu'il y avait quelque chose qui se passait.
13:59Je me suis dit qu'il y avait quelque chose qui se passait.
14:02C'était lors d'une formation dans la ville de Tulsa.
14:06À la fin de la journée de formation,
14:08Mark a dit qu'il ne voulait pas rentrer tout de suite
14:11et qu'il avait envie de se balader un peu en voiture.
14:17Le collègue qui conduisait a dit
14:19« Où tu veux aller ? »
14:21Et Mark a répondu
14:22« Allons par là. »
14:25« Prends cette route. »
14:27« Tourne ici. »
14:29« Va par là. »
14:30On avait l'impression de rouler au hasard
14:33jusqu'à ce qu'on arrive à destination.
14:37Et là, tout est devenu clair.
14:42Il y a eu un silence gêné.
14:46Mark faisait comme si on était arrivé là,
14:49par hasard.
14:52Mais il nous avait clairement guidés jusque là depuis le début.
14:57On n'en revenait pas.
14:58On était devant un club de strip-tease.
15:03Personne ne garait sa voiture de fonction devant un club de strip-tease
15:06en Oklahoma en 1988.
15:10C'est une blague ?
15:12On est tous mariés dans cette voiture.
15:15Qu'est-ce qui te fait croire qu'on voudrait aller dans ce genre d'endroit ?
15:20Mark était visiblement très déçu quand on refuse d'entrer.
15:23Et il a fait celui qui ne comprenait pas pourquoi.
15:26C'est ça qui m'a paru le plus bizarre.
15:30Voilà pourquoi je m'en souviens aussi bien.
15:42On a examiné une multitude de preuves dans la maison.
15:46Tous les éléments habituels.
15:48Le sang.
15:49La manière dont les coups avaient été portés.
15:51Ce genre de choses.
15:52Et puis, on est tombé sur une photo.
15:56Je ne sais plus exactement à quelle heure on a trouvé cette photo.
16:01Mais quand on l'a regardée,
16:05on a vite compris que cette famille n'était pas aussi ordinaire qu'on le croyait.
16:10Qu'elle cachait un lourd secret.
16:14Et qu'elle le cachait depuis pas mal de temps.
16:18Le mystère commençait à s'éclaircir.
16:23Sur cette photo,
16:25Mark et D-Step
16:27posaient de part et d'autre de Francine.
16:30Et ils la tenaient par les chevilles.
16:32Francine faisait le poirier.
16:35On l'a baptisé la photo du W.
16:38Ils étaient entièrement nus.
16:44Qu'ils posent nus tous ensemble,
16:47pour moi c'était bizarre.
16:50Je n'avais jamais vu des parents
16:52poser nus avec leur fille.
17:04Au fil de la journée,
17:06on a fait d'autres découvertes surprenantes.
17:11Au cours de mes recherches,
17:13j'ai trouvé un carton contenant des cassettes VHS.
17:16Dans le placard de la chambre parentale.
17:20On est retourné au poste
17:22avec toutes ces cassettes vidéo.
17:28J'ai parcouru toutes les salles de la mairie
17:30à la recherche de télévision et de magnétoscope.
17:36On a commencé à visionner les vidéos.
17:40La première était un film Disney,
17:42Dumbo je crois.
17:44Mais le couple avait enregistré autre chose sur la bande.
17:47On voyait Mark et Dee
17:49en train de faire l'amour dans un motel.
17:56Ils s'étaient filmés avec leurs caméscopes.
17:59Ces cassettes vidéo et ces photos
18:02nous ont ouvert de toutes nouvelles pistes.
18:06Certains employés de la centrale
18:08avaient des proches qui travaillaient au commissariat.
18:10Et qui nous tenaient informés.
18:14Ces vidéos pornographiques
18:16ne me surprenaient pas du tout.
18:19Je dirais même que ça confirmait mes soupçons.
18:22On s'est dit qu'ils jouaient un double jeu.
18:25Qu'ils nous avaient tous bernés.
18:29Et que certains de leurs secrets
18:31expliquaient peut-être pourquoi on les avait tués.
18:35On s'est dit qu'il y avait un double jeu.
18:37Et qu'il y avait peut-être pourquoi on les avait tués.
18:43On a décidé de convoquer à nouveau Francine.
18:47Parler de sexe avec un inconnu,
18:49c'est comme parler de religion ou de politique.
18:51On ne sait jamais comment ça va finir.
18:55Quand je lui ai demandé dans quelles circonstances
18:57ces photos avaient été prises,
18:59elle m'a répondu
19:01mes parents sont nihilistes.
19:04On a découvert
19:06qu'ils étaient membres d'un camp de nudistes
19:08à Hutchinson au Kansas.
19:10Hutch comme elle disait.
19:12Hutchinson n'est pas très loin
19:14de Stillwater.
19:16C'est tout au plus à 160 kilomètres.
19:18Ce n'est pas un gros trajet.
19:21On lui a demandé
19:23si elle avait été victime d'abus sexuels.
19:27Elle a réagi violemment.
19:30De manière épidermique.
19:32Mais non !
19:34Je ne suis pas nudiste.
19:36Je ne sais pas ce qui se fait ou pas.
19:38Mais s'ils posent nus avec leurs filles,
19:40jusqu'où peuvent-ils aller ?
19:43Je comprends mieux pourquoi Francine
19:45restait dans son coin.
19:51À sa place,
19:53je n'aurais pas voulu infliger ça
19:55à qui que ce soit.
19:57Je n'aurais eu confiance en personne.
19:59Quelqu'un m'a appelée
20:01pour tout me raconter.
20:03J'étais sans voix.
20:05C'était surréaliste.
20:07On n'avait jamais vu ça
20:09à Stillwater.
20:11Je n'aurais jamais cru
20:13que Mark Eddy
20:15était ce genre de personne.
20:17Il menait une double vie.
20:19Une vie publique bien proprette
20:21et une autre qu'il gardait secrète.
20:26Quand on a appris l'existence
20:28de ce camp,
20:30on ignorait tout
20:32de son fonctionnement
20:34et de l'implication de ses membres.
20:36Si les steppes
20:38avaient des photos de familles nues,
20:40ça voulait peut-être dire
20:42qu'ils en avaient d'autres personnes.
20:44Est-ce qu'on les avait fait chanter ?
20:46Est-ce qu'il y avait
20:48des histoires de jalousie ?
20:50On n'en savait rien.
20:52On n'a jamais réussi
20:54à obtenir les noms
20:56d'autres membres du club.
20:58Mais il a refusé
21:00de nous communiquer
21:02le moindre nom
21:04ou la moindre adresse.
21:06C'était frustrant
21:08d'être face à un mur,
21:10mais ça n'avait rien
21:12de vraiment surprenant.
21:16Beaucoup de pistes
21:18n'ont pas pu être explorées.
21:20Mais dans toute enquête,
21:22il faut toujours suivre les preuves.
21:24Je pense que certains éléments
21:26nous ont échappés.
21:28On a examiné
21:30une multitude de preuves
21:32dans la maison.
21:34Je me suis dit
21:36peut-être qu'on a raté
21:38quelque chose d'important
21:40qui n'est pas perceptible
21:42à l'œil nu.
21:44Quand on arrive,
21:46on ne sait jamais
21:48si les lieux ont été nettoyés
21:50ou si des éléments
21:52ont été touchés.
21:54Mais grâce au luminol,
21:56on peut détecter
21:58les traces de sang effacées.
22:00On a éteint les lumières
22:02et à l'aide
22:04d'un aérosol,
22:06l'enquêteur
22:08a vaporisé ce liquide
22:10dans le couloir
22:12tout en reculant.
22:14Le luminol a imprégné
22:16la moquette
22:18et dans le noir,
22:20on a vu apparaître
22:22les traces de pas
22:24de deux personnes.
22:26On aurait presque dit
22:28que les empreintes
22:30venaient vers nous.
22:32Les premières se dirigeaient
22:34vers la porte de derrière
22:36et les secondes
22:38vers la porte d'entrée.
22:40Deux personnes au moins
22:42étaient impliquées.
22:44Deux personnes
22:46étaient entrées
22:48dans la porte d'entrée.
22:58Marc et D-Step
23:00n'étaient pas des géants
23:02mais ce n'étaient pas non plus
23:04des grains galés.
23:06Si le meurtrier
23:08avait agi seul,
23:10il aurait fallu qu'il les
23:12prenne par surprise
23:14sans quoi
23:16et non pas à une seule.
23:18On repartait de zéro et on ne savait pas du tout où cette piste allait nous mener.
23:24Francine nous avait dit qu'elle avait passé la nuit avec sa meilleure amie, Cindy Wynne.
23:29Cindy vivait avec son petite amie et Francine nous a donné son adresse.
23:37Cindy et Francine avaient une relation atypique.
23:46Elles étaient diamétralement opposées.
23:49Mais peut-être qu'elles se complétaient.
23:51Peut-être que Francine avait besoin de ça.
23:56Peut-être que Francine essayait enfin de s'intégrer.
24:00Cindy Wynne avait assez de caractère pour deux.
24:04Elle avait été ma meilleure amie pendant deux ans.
24:08Elle aimait attirer l'attention.
24:10Il fallait toujours qu'elle soit au centre des regards.
24:14J'ai mis un terme à notre amitié l'été avant notre année de terminale.
24:19Parce qu'elle m'attirait trop de problèmes.
24:22Cindy était une menteuse.
24:24Elle déformait la vérité.
24:27Je me souviens d'une fois où Cindy s'est vantée d'avoir de l'argent.
24:31On lui a demandé comment elle l'avait eu.
24:34Parce qu'on la soupçonnait de l'avoir volé à quelqu'un.
24:38Et puis, j'ai discuté avec un garçon et apparemment,
24:42elle lui avait causé des ennuis.
24:44Elle avait un problème.
24:46C'était une menteuse.
24:48Pathologique.
24:55On a convoqué Cindy au commissariat.
24:58On lui a demandé d'écrire sa déposition.
25:01Quand une personne écrit son histoire,
25:04elle a tendance à inclure beaucoup plus de détails qu'à l'oral.
25:07Parce qu'elle prend plus le temps de réfléchir aux termes qu'elle veut employer.
25:13On a interrogé sur son petit ami, Randolph Vick.
25:17Il vivait à Stillwater.
25:19Et ils étaient ensemble depuis un petit moment.
25:24Je connaissais Randolph.
25:25C'était un gamin du coin que la police avait quasiment élevé.
25:31Il avait eu quelques ennuis.
25:33C'est rarement bon signe quand la police connaît votre nom.
25:39Le père de Cindy lui avait dit qu'il n'approuvait pas qu'elle sorte avec un noir.
25:44Il lui avait même dit que c'était un péché.
25:48Et que si Cindy continuait de fréquenter ce jeune homme,
25:52elle devrait quitter la maison.
25:55Alors Cindy est partie.
25:58Et elle a emménagé avec Randolph.
26:04Le soir du meurtre,
26:06Cindy a demandé à Francine de conduire Randolph à un match de basket.
26:12Francine a refusé.
26:14Parce que ses parents ne voulaient pas qu'un noir monte dans sa voiture.
26:18S'ils la prenaient, elle aurait des ennuis.
26:23Je ne connaissais pas monsieur Vick.
26:26Mais il en avait peut-être déduit qu'il n'était pas assez bien pour Cindy ou pour être ami avec Francine.
26:34Cindy nous a donné une piste potentielle.
26:39Elle a mentionné un jeune homme du nom de Joe Anthony.
26:45Apparemment, Francine et Joe étaient sortis ensemble.
26:49Mais ils avaient du rompre parce que les parents de Francine ne l'aimaient pas.
26:53Et il leur en voulait de ne plus pouvoir la voir.
26:57Joe Anthony avait un look assez particulier.
27:00Il s'habillait tout en noir.
27:01Il portait des bijoux noirs et du vernis à ongles noir.
27:04Ça ne plaisait pas du tout aux parents de Francine.
27:07Il était spécial.
27:09Il faisait un peu peur à voir.
27:12Il s'habillait bizarrement.
27:14Il se coiffait bizarrement.
27:16Il mettait du fond de teint blanc.
27:19Il était étrange.
27:21Si on m'avait dit qu'il était impliqué dans l'histoire,
27:24je l'aurais cru facilement.
27:32Je l'ai interrogé.
27:34Il est venu dans mon bureau.
27:47Je lui ai demandé ce qu'il avait entendu au sujet de l'affaire.
28:01Il m'a dit...
28:19Dans toute enquête,
28:21il y a des informations qu'on garde pour nous
28:24et qu'on ne divulgue pas à la presse.
28:32Mes questions visaient à découvrir s'il en savait plus qu'il ne l'aurait dû.
28:43On n'avait divulgué aucune photo des corps.
28:47Donc le nombre de corps qu'on avait retrouvés
28:50n'était pas suffisamment élevé.
28:52C'est-à-dire qu'il n'y avait pas de photos de corps.
28:55Il n'y avait pas de photos de corps.
28:57Il n'y avait pas de photos de corps.
28:58Donc le nombre de coups de couteau
29:01ou le type d'arme utilisée par le tueur,
29:04tous ces éléments étaient autant d'informations qu'il ne pouvait pas connaître.
29:10Il était très calme.
29:12Il était certain de ne pas être impliqué.
29:15Et il a répondu sans détour à toutes mes questions.
29:29Il nous a fourni les noms des amis avec qui il avait passé la nuit.
29:33Il nous a même donné les horaires si je me souviens bien.
29:36Je l'ai interrogé sur sa relation et sur sa rupture avec Francine.
29:42D'après lui, leur relation s'était terminée naturellement
29:47parce qu'ils n'avaient plus de sentiments l'un pour l'autre.
29:51Et il n'éprouvait pas la moindre animosité envers les parents de Francine.
29:59Rien ne venait corroborer les allégations de Cindy.
30:03Au terme de cet interrogatoire, malgré l'allure étrange et effrangérante de ce jeune homme,
30:09j'en ai conclu qu'il n'avait rien à voir avec notre affaire.
30:15D'autre part, Cindy ne nous avait pas donné volontairement ces informations.
30:20Elle ne nous avait pas appelé d'elle-même pour nous parler de Joe Anthony.
30:25Elle n'y a pensé que lorsqu'on l'a interrogé.
30:29C'était suspect.
30:34Les allégations de Cindy semblaient destinées à nous éloigner d'elle
30:40et à orienter notre enquête dans une autre direction.
30:43A ce stade, j'étais convaincu que tout ce qu'elle nous avait dit était faux.
30:48J'avais le sentiment qu'elle mentait régulièrement, dans toutes circonstances.
30:54Elle se croyait plus intelligente que tout le monde.
30:57Et elle ne s'en cachait pas.
31:00Elle voulait éloigner les soupçons.
31:03A ce stade de l'enquête, elle ne s'en cachait pas.
31:06On a identifié certains de ses amis.
31:09Et on les a tous interrogés, dans l'espoir d'obtenir davantage d'informations.
31:16Cindy est venue me parler après le meurtre.
31:19Je lui ai demandé si elle savait quelque chose.
31:22Et elle m'a répondu qu'elle ne savait rien.
31:25Je lui ai dit qu'elle ne savait rien.
31:28Je lui ai dit qu'elle ne savait rien.
31:31Je lui ai dit qu'elle ne savait rien.
31:33Je lui ai demandé si elle savait quelque chose.
31:36Et elle m'a dit non, j'étais avec Randall.
31:39Elle a fait celle qui ne savait rien.
31:40Ce que je veux faire c'est revenir à tout ce que tu sais.
31:42Je te garantis que rien ne va t'arrêter.
31:59On a interrogé un certain Michael Reed.
32:02C'est un homme très personnel. Il semblait être très gentil.
32:06Ce qui nous a fait prendre soin d'eux, c'est qu'ils ont un âge de 4 ans.
32:10a dit était édifiant j'ai passé 30 ans dans les forces de l'ordre
32:40j'ai même été procureur mais rien ne vous prépare à l'idée qu'un enfant puisse faire ce qu'on a découvert
32:47je savais qu'on tenait le bon bout
33:09on a décidé de convoquer à nouveau francine on estimait qu'elle craquerait plus facilement
33:15que cindy en raison de son lien affectif avec l'affaire francine est arrivé au commissariat
33:25accompagné d'une de ses tentes et de son grand père on l'a escorté à l'étage pour être sûr
33:33de pouvoir l'interroger seul quand le grand père de francine est arrivé je l'ai invité à s'asseoir
33:42il m'a expliqué pourquoi il était venu c'était quelqu'un de très réservé au cours de la
33:54discussion j'ai remarqué qu'il portait une boucle de ceinture à l'effigie d'une fraternité étudiante
34:00je lui ai dit que mon père avait la même et on a commencé à en parler ça nous a rapproché et
34:11je crois que ça avait beaucoup d'importance à ses yeux que ça nous touchait c'est à ce
34:17moment là qu'il m'a dit vous croyez que francine est impliqué dans la mort de ses parents je l'ai
34:26regardé dans les yeux et avec toute la sincérité dont j'étais capable je lui ai répondu je sais
34:34qu'elle est impliqué et je crois sincèrement que ce qu'elle a fait l'arrangera de l'intérieur
34:39jusqu'à la fin de ses jours sauf si elle en parle à quelqu'un je ne sais pas ce qu'elle
34:45a fait mais elle est impliquée quelques minutes plus tard il l'a fait venir dans mon bureau
35:01je n'ai pas réussi à la faire parler elle ne m'a pas raconté ce qu'il s'était passé
35:09chaque fois que je l'interrogeais sur sa participation elle se renfermait
35:25j'ai fini par lui dire francine la porte est là si vous voulez partir je ne vous
35:31en empêcherai pas ça a eu l'air de la rassurer un peu
35:39et
35:41à ce stade je savais qu'elle était en état d'arrestation il était hors de question qu'elle
36:02s'en aille resté à connaître l'étendue de sa participation
37:02j'avais beau poser des questions je n'en tirerai on n'arrivait pas à la faire parler alors j'ai
37:15appelé mon ami russic b du bureau des narcotiques pour qu'il la fasse passer au détecteur de
37:21mensonges il nous fallait du concret à première vue elle n'avait aucun problème particulier elle
37:30était capable de répondre bien évidemment la question la plus importante était êtes vous
37:42d'une quelconque manière impliqué dans la mort de votre mère et de votre père cette nuit là elle
37:48a dit non mais il m'a suffi d'examiner les courbes pour savoir qu'elle mentait elle avait magistralement
37:56échoué au test j'étais sidérée je me suis dit je n'ai jamais vu ça je suis resté assis elle a
38:06fixé du regard elle a fini par lever la tête et elle m'a dit ça donne quoi je lui ai répondu
38:15francine à présent je sais ce que vous saviez quand vous êtes arrivés cet après-midi elle a
38:23dit comment ça je lui ai dit il faut qu'on discute très sérieusement
38:30elle m'a parlé du calibre 22
38:34de comment son père a levé les mains et comment la balle est passée au travers et la tuer en
38:40premier ensuite elle s'est attaquée à sa mère à la fin le couteau était si profondément enfoncé
38:52qu'elles n'ont pas pu le retirer je lui ai demandé ce qui avait bien pu la pousser à faire
38:59une chose pareille et elle m'a répondu ils étaient nudistes elle détestait ça elle m'a dit je devais
39:08me déshabiller entièrement et parader toutes nues dans la maison c'était horrible c'était horrible
39:15toute sa vie n'était qu'un mensonge les abus qu'elle a subi ont causé beaucoup de dégâts en fait
39:26elle n'a jamais vraiment eu d'enfance j'ignore ce qui a bien pu la faire basculer après tout
39:33ce temps elle était peut-être fatiguée de mentir elle a pris cette décision pour se protéger on a
39:42fini par apprendre que les filles avaient décidé de tuer leurs parents respectifs elles avaient
39:47convenu que cindy tuerait les parents de francine et que francine tuerait les parents de cindy
39:53il se peut qu'il y ait eu plusieurs mobiles c'est souvent le cas celui qui nous paraissait le plus
40:01évident c'était que cindy n'avait plus de contact avec ses parents parce qu'elle sortait avec un
40:07noir et que francine en voulait à ses parents parce qu'ils étaient nudistes
40:21on suppose que les deux jeunes femmes ont négocié dans le salon je pense que cindy avait l'arme et
40:28qu'elle était chargée elles se sont postées devant la porte de la chambre elles ont continué à
40:36discuter puis elles sont retournées au salon cindy a dit ce serait mieux si tu tuais tes parents et
40:42que je tuais les miens et elle a réussi à convaincre francine elles sont retournées à la chambre devant
40:50la porte francine tenait l'arme et je suppose qu'elle a fini par se dégonfler alors cindy
41:00a enfoncé la porte en criant marc dit le père s'est redressé francine tenait toujours l'arme
41:09le père l'a vu et elle s'est mise à tirer une balle l'a touché toutes les autres se sont fichées
41:18dans le mur derrière lui on n'est pas sûr de la suite cindy a dit à de multiples reprises
41:24qu'elle n'était jamais entrée dans la chambre je pense que les preuves disent le contraire mais
41:30francine a avoué les avoir poignardés quand on a convoqué cindy après les aveux de francine
41:40je pense qu'elle croyait être tirée d'affaires elle a avoué sa présence sur les lieux elle a
41:50reconnu avoir parlé avec francine de tuer ses parents mais elle a nié avoir appuyé sur la
41:55détente ou tenu le couteau elle a juré qu'elle n'avait porté aucun coup après nous avoir donné
42:06une déposition complète elle a demandé à parler à son petit ami on lui a donné notre accord et on
42:15l'a fait venir à la poser les mains sur ses genoux et elle lui a raconté l'histoire il s'est
42:24relevé d'un bond il a retiré ses mains il a repoussé loin de lui et il a reculé le plus
42:29loin possible en cherchant la porte pour s'en aller le choc était total ça m'a convaincu qu'il
42:37n'avait rien à voir avec cette affaire et qu'il n'était pas au courant francine et cindy avait
42:43agi seul à ce stade j'étais convaincu que franck raoult le petit ami de francine n'était
42:55pas impliqué il avait beau être bizarre ça ne faisait pas de lui un meurtrier
42:58à mon sens la seule raison qui peut conduire un enfant à faire une chose pareille ce sont
43:15les mauvais traitements on croit connaître les gens mais on ne se rend pas compte qu'ils ont
43:19deux visages un faux et un vrai je suis sûr que leur comportement et l'influence qu'ils avaient
43:29sur leurs filles ont causé leur perte leur double vie a fini par les rattraper
43:36cindy a menti à tout le monde en pensant qu'elle ne se ferait pas prendre si elle avait
43:51avoué un degré de participation ne serait-ce qu'égal à celui de francine elle serait
43:58encore en prison avec elle aujourd'hui
Écris le tout premier commentaire