- 2 years ago
Category
🎈
FunTranscript
00:00मामुली बस्ती वाले है राज हुमार
00:02और
00:04हमार ले तुम अपनी जान खातर में क्यों डाल रही है
00:06तुम
00:08तुम अब मेरे लिए
00:10कोई मामुली बस्ती वाले नहीं हो शौरे
00:12से कहीं बढ़ कर
00:30मामुली बस्ती वाले नहीं हो शौरे
01:00चले
01:22चले
01:24चले
01:30चले
01:36समझ है
01:40मैं बातल को बला लेता हूँ
01:48चले
01:54चले
02:06चले
02:14चले
02:24अगर वो दोनों सिंदा है तो वो अन बोलते हुए व्रिक्षों की तरफ जाएँगे
02:29मुझे उनसे पहले वहाँ बोचना है
02:36और राजकुमार अगर हमें वो मिल गया तो
02:38अगर वो लड़का तुम्हें मिल जाये तो उसे खात्म कर दो
02:41मेरा अदेश का इंजान मत करना
02:42मैं उसके उपर और वक्ष परवाद नहीं करना चाहता
02:45और इस जानवर काली का क्या करना है
02:52इसे काट कर खाई में फेंक दो
02:54ज़िच्चो राजकुमार, जबाव कर दो
03:01लिए चलो उसे
03:10ज़िच्चो राजकुमार, ज़िच्चो राजकुमार
03:40ज़िच्चो राजकुमार, ज़िच्चो राजकुमार
04:10आपको अच्छा करते हैं
04:40रद्दे
05:11ये तो...
05:13ये तो कल्पी के सैनिक है
05:15मतलब
05:16सेमो और उसके सैनिकों ने
05:18यही पे अपना पड़ा उड़ाला था
05:20हाँ
05:21बशाल भी गरम
05:23रहते हैं हम सही रास्ते पर
05:24हुँ
05:26लगता है वो लोग ज़्यादा दूर नहीं गए होंगे
05:29क्या लगता है
05:30लगता है ऐसा है
05:31ज़िसे यहाँ पर कोई यूद होगा
05:35भगवान करें कि शोरी और सुहानी ठीक हो
05:40चलो
06:00चलो
06:01चलो
06:02चलो
06:03चलो
06:04चलो
06:05चलो
06:06चलो
06:07चलो
06:08चलो
06:09चलो
06:10चलो
06:11चलो
06:12चलो
06:13चलो
06:14चलो
06:15चलो
06:16चलो
06:17चलो
06:18चलो
06:19चलो
06:20चलो
06:21चलो
06:22चलो
06:23चलो
06:24चलो
06:25चलो
06:26चलो
06:27चलो
06:28चलो
06:29चलो
06:30चलो
06:31चलो
06:32चलो
06:33चलो
06:34चलो
06:35चलो
06:36चलो
06:37चलो
06:38चलो
06:39चलो
06:40चलो
06:41चलो
06:42चलो
06:43चलो
06:44चलो
06:45चलो
06:46चलो
06:47चलो
06:48चलो
06:49चलो
06:50चलो
06:51चलो
06:52चलो
06:53चलो
06:54चलो
06:55चलो
06:56चलो
06:57चलो
06:58चलो
06:59चलो
07:00चलो
07:01चलो
07:02चलो
07:03चलो
07:04चलो
07:05चलो
07:06चलो
07:07चलो
07:08चलो
07:09चलो
07:10चलो
07:11चलो
07:12चलो
07:13चलो
07:14चलो
07:15चलो
07:16चलो
07:17चलो
07:18चलो
07:19चलो
07:20चलो
07:21चलो
07:22चलो
07:23चलो
07:24चलो
07:25चलो
07:26चलो
07:27चलो
07:28चलो
07:29चलो
07:30चलो
07:31चलो
07:32चलो
07:33चलो
07:51ये कांसी जगर है?
07:53वो भी जंगल की बीच ओं बीच
07:55पर फिर भी कितनी अलग।
07:59तानक ऐसा लग रहे हैं जैसे कुछ सुन्दर हो गया।
08:04दुनिया ही बदल गयी है।
08:06दुनिया नहीं, तुमारा नजरिया बदल गया है।
08:12यह आवाज किसकी थी?
08:15तुम ने भी सुनी?
08:18मैंने पहले कभी ऐसी जगा देखी नहीं था।
08:24तुमने पहले कभी ऐसा मैसूस भी तो नहीं किया है।
08:30कौन है? सामने हो!
08:37वैसे तो हम सुखे और बेजान से खड़े रहते हैं।
08:41लेकिन अगर कोई प्रेवी हमारे बीच से गुज़रें,
08:44तो हमारी शाखाओं पर भूल खेलोगते हैं।
08:48और मेरी शाखाओं के भूल कहते हैं कि तुम दोनों को प्यार हो गया है।
09:05बोलता गया?
09:14चले!
09:44बोलता गया?
10:14बोलता गया?
10:44बोलता गया?
10:45बोलता गया?
10:46बोलता गया?
10:47बोलता गया?
10:48बोलता गया?
10:49बोलता गया?
10:50बोलता गया?
10:51बोलता गया?
10:52बोलता गया?
10:53बोलता गया?
10:54बोलता गया?
10:55बोलता गया?
10:56बोलता गया?
10:57बोलता गया?
10:58बोलता गया?
10:59बोलता गया?
11:00बोलता गया?
11:01यह जगा है कौन सी?
11:05Yeh jaga hai kaun si?
11:07यह वो जंगल नहीं है
11:08Yeh wo jangal nahin hai
11:09जसमें हम आय थे
11:10jasmein hum aaya the
11:11कौन हो तुम लोग?
11:12Kaun ho tum log?
11:17कौन हो तुम लोग?
11:18कौन हूँ?
11:19कौन हो तुम लोग?
11:20कौन हो तुम लोग?
11:21परसादा करते हैं
11:22जिसमें हम आये थे.
11:24कौन हो तुम लोग?
11:30कौन हो तुम?
11:32हाँ?
11:36मैं...
11:38मैं... मैं शौरिया.
11:40और ये...
11:42राजकुमारी सुहाणी.
11:44शौरिया और सुहाणी नाम भी
11:46जैसे एक तूसरे के लिए ही बने हैं.
11:50जैसे भवरा और फूल,
11:54सूरज और रोष्णे.
11:58नहीं, नहीं, नहीं.
12:00आप... आप गलत समझ रहे हैं.
12:04हम तो बस... हम...
12:10हम... हम बस दोस्त हैं.
12:12सिर्फ दोस्त.
12:20सिर्फ दोस्त.
12:32हम सुनेरा शहर्ड ढूंते वहें यहां तक आये थे.
12:36क्या हम सही राति पर हैं?
12:38शायद... या फिर शायद नहीं.
12:42देखिए, हमारी बात समझने की कोशिश कीजिए.
12:47वो... वो शायद हमारे लिए बहुत जरूरी.
12:49और हमारे पार जाधा समय नहीं.
12:51हो सकता है.
12:52अभी अभी जो तुम ने कहा कि तुम दोस्त हो,
12:58जंगल की इस हिस्से में प्रवेश करने के लिए
13:02सिर्फ दोस्ती काफी नहीं है.
13:04यहां तो सिर्फ दो प्यार करने वाले ही प्रवेश कर सकते हैं.
13:12और ये सुनेरा शेहद भी उन्हीं को मिल सकता है.
13:18लेकिन कोई तो और आस्ता होगा न?
13:21आप नहीं जानते, वो शेहद हमारे लिए बहुत जरूरी है.
13:24और आप नहीं जानती है कि हमारे लिए प्यार कितना जरूरी है.
13:33प्यार के बिना हम मुरझा जाएंगे.
13:40इसका, इसका मतलब यहाँ पर कोई अखेले प्रवेश नहीं कर सकता?
13:46हाँ, यहाँ प्रवेश केवल प्रेमी जाएंगे.
13:50हाँ, यहाँ प्रवेश केवल प्रेमी जोड़ियों के लिए है.
13:57अजीव स्वर्थ.
14:00शहद और प्यार का क्या सम्मान है?
14:08शोत, हमें, हमें किसी भी तरह उस सुनहरे शहद के जंगल में जाना ही होगा.
14:15यहां तक आकर हम वापस नहीं लोच सकते.
14:21क्या?
14:26लेकिन, तुम तो इनकी शर्च जानती हो न?
14:31इससे आसान तो उन बोनों से लड़ना था.
14:36तो, तो तुम इन्हें वो कह क्यों नहीं देते, जो यह सुनना चाहते हैं?
14:46क्या यह इतना मुश्किल है?
14:51यह, यह, क्या कह रही हो तुम?
14:55हाँ, तुम चाहते हो कि, कि मैं इनसे मत...
14:58कि मैं तुम, मतलब, कि हम एक दूस्रे से, यह नहीं, मैं तुम से...
15:05हाँ! वही, वही, हह, हम और अंचु नहीं की इतना बोलता है.
15:13मतलब कि हम एक दूसरे से, यहने मैं तुमसे...
15:18हाँ, वही.
15:22हम, हम इन्हें कहेंगे कि हम दोनों एक दूसरे...
15:29जो भी.
15:32हमारे पास कोई और आस्ता भी तो नहीं है.
15:36क्या बात हो रही है?
15:38हम भी तो सुने.
15:43प्रेमियों की बातें, सबको थोड़ी बतायी जाती हैं.
15:47आहा, तो अब तुम दोनों प्रेमी हो,
15:53तोस्त नहीं?
15:55अब...
15:59तुम दोनों प्रेमी हो,
16:02तोस्त नहीं?
16:04अब...
16:07जी, जी, दरसल हम दुनिया से चुपाना चाहते थे,
16:11लेकिन अब आपके सामने तो मानना ही पड़ेगा.
16:15क्या मानना पड़ेगा?
16:22यही कि हम दोनों, हम दोनों साथ हैं.
16:30साथ, साथ से क्या मतलब है?
16:33साफ, साफ बताओ, कि तुम दोनों एक दूसरे से प्यार करते हो,
16:42इतनी सी बात कहने में इतना समय क्यों लगा रहे हो?
16:54यह सच कह रहा है!
16:56इसे प्यार चता रहे हो या पीछा चुडा रहे हो?
17:03प्यार का इजार इतने बेरुखि से नहीं होगी,
17:06यार का इदार इतने बेरुखी से नहीं होता।
17:14मतलब?
17:15मैंने ये पत्ते धूप में हरे नहीं किये है,
17:19पोरे साथ सो साल से दुनिया देखी है मैंने,
17:24और मेरा तज़ुर्बा ये कहता है
17:27कि तुम दोनों छूट बोल रहे हो।
17:30क्या?
17:31जाओ, तुम्हें यहाँ शहद नहीं मिलेगा।
17:38लेकिन मैं छूट नहीं बोल रहा था।
17:40मेरा विश्वास के जी, मैं...
17:45मैं सच कहा रहा हूँ।
17:53मैं...
17:56मैं सच कहरा हूँ।
18:03मैं सच कहा रहा हूँ।
18:05मैं सच कहा रहा हूम
18:10मुझे प्यार है
18:14किस से?
18:15अरे अपनी बात तो पूरी करो
18:20मुझे
18:23प्यार है
18:26सोर से बोलो
18:30मुझे प्यार है
18:32किस से?
18:36राज
18:39राजकुमारी से
18:46राजकुमारी का कोई नाम तो होगा
18:54हाँ
18:55है न
18:59सुहारी अब ठीक है
19:01अच्छा
19:05मैं राजकुमारी सुहाणी से
19:11प्यार करता हूँ
19:19सोर से बोलो
19:21मैं राजकुमारी सुहाणी से
19:22प्यार करताओँ
19:24अग तुम कहो
19:26तम को कहो
19:28मैं
19:29अब तुम काओ
19:43अब मैं तुम दोनों को
19:45बगीचे में जाने की इजाज़त
19:47दे सकता हूँ
19:51क्या
19:53ये गलत है
19:55मुझसे इतने सारे सवाल किये गए
19:57अब तुम जंगल के इस हिस्से में
19:59प्रवेश कर सकते हूँ
20:11धान्दिबाद
20:27दुनिया समझती है
20:29कि बोलते व्रिक्ष
20:31सिर्फ कल्पनाओं में होते हैं
20:33पर हम इसी दुनिया में हैं
20:35हमें सिर्फ वही देख सकता है
20:37जिनके दिल में प्यार हो
20:39और जो हमें देख नहीं सकते
20:41उनका दुरभाग्य है
20:43हमारा नहीं
20:57प्यार
20:59प्यार
21:01प्यार
21:03प्यार
21:05प्यार
21:07प्यार
21:09प्यार
21:11प्यार
21:13प्यार
21:15प्यार
21:17प्यार
21:19प्यार
21:21प्यार
21:23प्यार
21:25प्यार
21:27प्यार
21:29प्यार
21:31प्यार
21:33प्यार
21:35प्यार
21:37प्यार
21:39प्यार
21:41प्यार
21:43प्यार
21:45प्यार
21:47प्यार
21:49प्यार
21:51प्यार
21:53प्यार
21:55प्यार
21:57प्यार
21:59प्यार
22:01प्यार
22:03प्यार
22:05प्यार
22:07प्यार
22:09प्यार
22:11प्यार
22:13प्यार
22:15प्यार
22:17प्यार
22:19प्यार
22:21प्यार
22:23प्यार
22:25प्यार
22:27प्यार
22:29प्यार
22:31प्यार
22:33प्यार
22:35प्यार
22:37प्यार
22:39प्यार
22:41प्यार
22:43प्यार
22:45प्यार
22:47प्यार
22:49प्यार
22:51प्यार
22:53प्यार
22:55प्यार
22:57प्यार
22:59प्यार
23:01प्यार
23:03प्यार
23:05प्यार
23:07प्यार
23:09प्यार
23:11प्यार
23:13प्यार
23:15प्यार
23:17प्यार
23:19प्यार
23:21प्यार
23:23प्यार
23:25प्यार
23:27प्यार
23:29प्यार
23:31प्यार
23:33प्यार
23:35प्यार
23:37प्यार
23:39प्यार
23:41प्यार
23:43प्यार
23:45जाओ, उसे लेकर आओ.
24:15राजकुमार, यह तो हमारा ही सेनिक है.
24:19लगता इसे महराज तक्षक ने भेजा था.
24:24महराज ने?
24:26राजकुमार, वो देखिये.
24:34दिता जी, यह कैसे सम्भाव हो सकता है, महाराज?
24:39नकषे के सम्भाव के हम बिल्कुल सही जगय पर हैं.
24:44साउधान, शक्ति और बहादुरी है जिन में सिंगों के समान.
24:48पदार रहे हैं वही राजकुमार, सिम्हार.
24:58महराज?
25:00आपके यहां आने की वज़ा?
25:02अपने दुश्मिलों को ख़ात्व करने.
25:05और किसली?
25:09तो क्या आपको मुझिपर भरोसा नहीं रहा?
25:11बात भरोसे की नहीं है, सिम्हार.
25:14पतीचे की है.
25:15लेकिन महराज, मैं उस लड़के के बहुत करीब पहुच चुका हूँ.
25:20करीब पहुच गए हूँ.
25:22आपके यहां आने की वज़ा?
25:23अपने दुश्मिलों को ख़ात्व करने.
25:26और किसली?
25:27महराज, यह सब आपकी बेटी की वज़य से हुआ है.
25:35बात भरोसे की नहीं है, सिम्हार.
25:38पतीचे की है.
25:39लेकिन महराज, मैं उस लड़के के बहुत करीब पहुच चुका हूँ.
25:43करीब पहुच गए हो.
25:45लेकिन अभिता को उसे पकड़ तो नहीं पायो.
25:48महराज, यह सब आपकी बेटी की वज़य से हुआ है.
26:11राजकुमारी सुहानी, कलपी राज़े की एज़त है.
26:17तुमने उसे दाओं पर लगा दिया.
26:20मैं तो सिर्फ उसके जरिये उस लड़के तक पहुचना चाहता था, महराज.
26:24जिसके साथ वो बड़ी खुशी से घोम रही है.
26:26राजकुमारी सुहानी, तुम चाहते हो, तुम क्या कह रहा हो?
26:31अच्छी तरह से.
26:34यह कहते हुए मेरा खुण खोल उठता है,
26:36कि वो उस लड़के के साथ, एकी खोड़े पर...
26:41आप चानते भी हैं, पूरी एक रात गुजारी है उसने उस लड़के के साथ.
26:47मिट्टी में मिला दिया है, राजपरिवार के इस्सत को उसने.
26:50तुम्हें पूरा यकिन है कि वो दोनों, साथ हैं?
26:56जी हाँ, और ये सोचते हुए भी मुझे शर्म आती है.
27:03यहां तक तो मैंने उनका पीछा किया था,
27:05लेकिन पता नहीं, फिर अच्छानक वो कहाँ गायब हो गए.
27:21हम जानते हैं कि वो कहाँ गाया होगे.
27:24वो उन बोलते व्रिक्षों तक पहुँच चुक है इसलिए,
27:28हमें नज़र नहीं आ रहे हैं.
27:30बोलते व्रिक्ष, मैं इन मनगढऽन बातों पर विश्वास नहीं करता.
27:35बोलते व्रिक्ष, मैं इन मनगढऽन बातों पर विश्वास नहीं करता.
27:38यह हम नहीं कह रहे हैं, हमारा नकशा कह रहा है.
27:43और हमें पुरा विश्वास है कि ये नकशा बिल्बोत सही कह रहा है.
27:46पिश्वास है कि ये नक्षा पलकोड़ सही कह रहा है.
27:50जंगल के उस इससे को देखने के लिए
27:52उन द्रिक्षों को देखने के लिए
27:54एक अलक ही नजर चाहिए, सेमा.
28:16किसी खुप सुरोच चग़ा है.
28:19ये चंगल है, बोलते व्रिक्षों का.
28:25तो ये भी बता दीजे, कि हमें वो...
28:28सुनेरा शेहट कहा मिलेगा, यही ना.
28:34तुम सही रास्ते पर हो, चलते जाओ.
28:42चलते जाओ.
28:46चलते जाओ.
29:16चलते जाओ.
Comments