00:00Caleb Dressel, de l'équipe de l'USA, s'est trompé en pleurs et a laissé tout sortir le soir de lundi après avoir terminé son dernier événement individuel de l'Olympique de Paris, sans même être proche des résultats qu'il avait hâté d'obtenir.
00:13L'Américain décoré a perdu les chances de défendre deux de ses titres olympiques il y a trois ans à Tokyo, et il s'est trompé.
00:21Dressel a pleuré pendant plusieurs minutes. La finalité et la déception de ce moment l'ont touché.
00:28Le moment émotionnel est venu bientôt après son sixième place dans le freestyle de 50 mètres, et puis sa faillite pour atteindre la finale dans le butterfly.
00:37« Évidemment, ce n'est pas mon meilleur travail », a dit Dressel.
00:41« J'ai eu beaucoup de plaisir, je peux dire honnêtement. Ce n'est pas été ma meilleure semaine. Je ne pense pas que je dois m'éloigner de ça. Mais la course a été vraiment amusante ici. »
00:52Il s'est déplacé quelques instants avant sa course de freestyle. Dressel s'est mis sur le deck de pool, quand son nom a été introduit et il a l'air le plus confiant de tous les temps.
01:01Il a élevé ses bras et s'est déplacé pour atteindre son endroit dans la deuxième ligne.
01:06Dressel a défendu des records olympiques, en gagnant les 53 mètres et le 100 mètre.
01:11Les deux derniers sont aussi des records mondiaux.
01:14L'un de ses cinq étoiles aux Jeux de Tokyo a touché le mur en 21,61 pour 6 dans le Free Thursday.
01:22Son semi-final de vol a été le plus rapide du 13ème.
01:26Dressel s'est mis sur l'escalier après le Free, en prenant son temps de partir de l'eau.
01:32Il insiste qu'il ne laissera pas ces courses décevantes détruire son reste en France.
01:37« Juste voir le moment pour ce qu'il est, au lieu de se relier aux temps, » a dit Dressel.
01:43« Je suis aux Jeux olympiques. Je n'oublierai pas ça. J'aimerais faire mieux. Je ne le ferai pas.
01:51Je m'entraîne à aller plus vite que les temps que je suis allé. Je le sais. C'est dur.
01:56C'est un peu heurteux. Un peu heurteux, c'est sûr. »
02:00Le 27 ans Dressel a été accueilli par sa femme Megan et son fils de cinq mois, August,
02:07en sportant des téléphones d'appareil de protection trop élevés dans le bruit bruyant de l'arène de la défense.
02:13L'enfant a pu voir sa mère amener une médaille d'or.
02:17Dressel a accueilli les 4x100m de freestyle de l'Olympique,
02:22lorsque les Américains ont battu les Australiens et les Chinois sur la nuit de samedi,
02:27le jour 1 de l'Olympique.
02:29La compétition.
02:31Cela a marqué son huitième carrière d'or.
02:34En Tokyo, il a également gagné la médaille d'or 103 et 4x100m,
02:39après avoir capturé des ors dans les deux médailles à l'Olympique de Rio de Janeiro en 2016.
02:45Maintenant, Dressel va profiter de ce dernier détournement en Paris le mieux qu'il peut.
02:50Après tout, Dressel n'aurait peut-être pas été là si il n'avait pas pris une pause prolonguée
02:55de la piscine en 2022 pour travailler sur sa santé mentale et le rétablir.
02:59Son amour pour le sport.
03:01Il tourne 28 ans en avril.
03:0416 ans.
03:05Et maintenant, il y a beaucoup plus de travail et de soins de santé mentaux à faire.
03:09Cela a fait telle différence pour Dressel.
03:12Non.
03:13Je ne serais pas à ce rendez-vous.
03:15J'aurais probablement fait de la piscine il y a longtemps, pour être honnête.
03:19Il a dit.
03:20C'est toujours un travail en progrès,
03:22alors j'ai des années à venir.
03:25Mais beaucoup s'est passé pour être ici.
Commentaires