- 1 year ago
Mini 4WD Yang Misterius!
Category
📺
TVTranscript
00:00Terima kasih telah menonton!
00:30Terima kasih telah menonton!
01:00Terima kasih telah menonton!
01:30Terima kasih telah menonton!
02:00Terima kasih telah menonton!
02:02Terima kasih telah menonton!
02:04Terima kasih telah menonton!
02:06Terima kasih telah menonton!
02:08Terima kasih telah menonton!
02:10Meskipun begitu, keduanya tetap ingin agar Saber mereka melaju sampai finish.
02:14Mereka menggabungkan kedua Saber itu meskipun harus didiskualifikasi.
02:19Walaupun mereka tidak berhasil menang, tapi Profesor Sucia terus mengamati usaha Go dan Retsu.
02:23Bukankah kalian telah berhasil mengembangkan Saber menjadi milik sendiri?
02:32Kak Retsu!
02:34Kok?
02:35Tolong kalian berdua jaga Saber baik-baik ya!
02:41Mini 4 WD yang misterius!
02:47Ayo!
02:48Perbaikannya sudah selesai!
02:54Ini bagus sekali!
02:58Sebaiknya diapakan lagi ya?
03:01Kakak!
03:02Kakak sedang apa?
03:04Magnumku sudah sempurna, Kak!
03:06Kamu enak ya sesantai itu?
03:08Apa?
03:08Kalau hanya diperbaiki, Sonicku juga sudah selesai.
03:12Tapi aku merasa kalau Sonic milikku ini perlu dimodifikasi lagi dengan rancangan yang baru.
03:19Makanya kamu enak bisa sentai begitu.
03:21Kakak mau kemana?
03:23Mau beli suku cadang yang cocok untuk Sonic.
03:27Aku juga mau, Kak! Aku mau ikut ya!
03:30Memangnya kau masih punya uang, apa?
03:33Aduh, Kakak memang baik hati.
03:36Jangan bercanda!
03:37Siapa yang baik?
03:38Memangnya aku mau memberimu uang, enak saja.
03:42Ya, memberi uang sendiri sama adiknya kan tidak apa-apa.
03:44Ya, tidak boleh.
03:45Kalau kau mau uang, kau harus usaha sendiri.
03:47Dadah!
03:49Kakak, tunggu dulu!
03:51Tuh, Kakak pelik.
03:53Ya, baiklah.
03:55Aku akan berusaha sendiri.
04:01Tidak, tidak ya?
04:08Kamu tidak tahu ya, celengan itu tidak ada isinya.
04:20Ibu!
04:21Minta uang!
04:22Ayo, kita pergi!
04:28Ayo, kita pergi!
04:31Memangnya kamu diberi uang.
04:32Iya, tapi kalau pulang aku harus memiji 300 kali.
04:39300 kali ya?
04:40Kakak, beradik yang menarik.
04:50Ayo!
04:51Ayo!
04:52Ayo!
04:52Ayo!
04:54Ayo!
04:55Ayo!
04:56Ayo!
04:56Ayo!
04:56Ayo!
04:57Ayo!
04:57Ayo!
04:58Ayo!
04:58Ayo!
04:59Ayo!
04:59Kapan Papa pulang ya?
05:03Aku ingin main baseball.
05:06Kakak!
05:06Hah?
05:07Aku ingin membeli ban, ada tidak?
05:10Hah?
05:10Beli ban-nya?
05:11Ya, ini 4WD.
05:15Hah, ini?
05:17Ini kan?
05:18Bukan.
05:19Ini ban busa.
05:20Dan aku mau ban anti goncangan.
05:24Hmm?
05:26Aku mau beli motor yang kuat.
05:27Kakak, ada roller yang lebih bagus tidak?
05:32Motor?
05:33Roller?
05:35Ayo cepat!
05:37Cepat!
05:38Iya, cepat!
05:39Tunggu sebentar.
05:41Ini motor, ini roller.
05:44Bukan motor seperti ini.
05:47Ini kan bearing.
05:49Eh, mana bar-nya?
05:51Aku mau.
05:52Mana motor-nya?
05:54Mana roller yang ku minta tadi?
05:57Motor atau ban mana saja juga sama, kan?
06:04Kalian merepot, kan?
06:05Lain!
06:05Lain!
06:06Apa yang kau lakukan, Jun?
06:10Redsul?
06:12Gah?
06:15Kau minta ban tahan goncangan, kan?
06:18Iya, yang itu.
06:20Ini dia.
06:21Lalu motor yang kuat mana?
06:23Kalau yang bagus.
06:24Benar.
06:24Kakak tahu apa saja, ya?
06:28Ya, begitulah.
06:30He, Kak.
06:31Mana, Paman?
06:32Sedang ada pertemuan.
06:34Tapi kejam juga ya, Paman, menyuruh Jun menjaga toko.
06:38Ya juga, ya.
06:39Jun kan tidak mengerti apapun tentang toko ini.
06:42Apa maksudnya?
06:43Aku tidak pernah salah menghitung, salah memberi kembali ya juga seingatku tidak pernah.
06:46Maksudku bukan itu, Jun.
06:50Wah, roller set yang bagus untuk tikungan.
06:55Kalau itu, aku...
06:58Dia itu hanya bisa kalau rancangan yang mengandalkan kecepatan.
07:05Tikungan.
07:06Dan juga roller set.
07:09Apa maksudnya?
07:10Eh, kamu mau membeli sebanyak ini?
07:15Lihatlah, aku punya uang.
07:17Masa hanya itu?
07:18Kira-kira yang dibutuhkan kan 2.000 yen.
07:22Jun, hari ini kasih potongan harga ya.
07:25Semuanya 1.854 yen.
07:29Nah, kurangnya nanti saja ya.
07:31Toko kami tidak melayani hal seperti itu.
07:33Kenapa?
07:35Kita ini kan teman, Jun.
07:36Hei, Goh, kalau kamu punya uangnya sedikit, jangan beli banyak-banyak.
07:42Ah, cerewet.
07:43Ini kan bukan urusan kakak.
07:45Kakak sendiri beli barannya banyak.
07:49Tidak, aku hanya beli suku cadang yang aku butuhkan.
07:52Jadi kakak tidak mau meminjamkan aku suku cadang ya?
07:55Bukan begitu.
07:56Ini suku cadang yang pas untuk Sonic.
07:58Tidak cocok untuk Magnum.
08:00Kakak pelit.
08:02Apa kamu bilang?
08:03Ini salah kamu sendiri, terlalu boros.
08:05Apa?
08:07Hei, jadi beli tidak?
08:08Jadi, jadi.
08:10Aduh, beli yang mana ya?
08:13Yang ini aku mau.
08:16Yang ini juga.
08:18Yang mana saja juga boleh.
08:20Semuanya kan sama saja.
08:22Tidak sama.
08:23Kegunaannya semuanya berbeda.
08:24Kau tahu itu, Jun?
08:26Apa bedanya?
08:28Baiklah, aku beli yang ini saja ya.
08:31Ini kembaliannya.
08:32Ah, uangku sudah habis.
08:35Eh, di mana bedanya?
08:39Kakak, ayo kita pulang.
08:42Hei, kenapa kamu?
08:44Mengajar sedikit saja kan tidak apa-apa.
08:46Wah, dasar pelit.
08:47Suku cadang yang ku inginkan hanya terbeli setang.
08:56Enggak, Kak.
08:57Makanya mulai sekarang, kamu tidak boleh boros lagi.
09:01Kenapa tidak ada uang yang jatuh ya, Kak?
09:04Aduh, mana ya?
09:06Mana ya?
09:07Aduh.
09:07Apa itu?
09:15Itu Mini 4WD.
09:24Kenapa?
09:25Kalian terkejut ya?
09:26Memangnya cuma kalian yang punya Mini 4WD.
09:29Aku juga punya.
09:30Siapa kau?
09:31Apa itu?
09:46Memangnya ada yang lucu ya?
09:48Kau sedang menginjak kotoran anjing, tahu?
09:51Lihat saja.
09:54Aduh, bagaimana ini?
09:56Kau ini siapa?
09:57Sepertinya kalian telah berprestasi dalam Great Japan Cup.
10:02Kau Retsu.
10:04Dan kau Go.
10:05Namaku adalah Jiromaru.
10:07Aku datang untuk menemui kalian.
10:09Bertemu kami.
10:11Iya, bertandinglah dengan mobil Mini 4WD-ku ini.
10:18Kenapa?
10:19Itu kau yang membuatnya.
10:22Memang itu Mini 4WD.
10:24Tapi kenapa banyak tambalannya?
10:27Benar-benar gelek.
10:29Iya, kau anak bau.
10:31Apa katamu?
10:33Kau jangan mengejek aku.
10:34Sekarang mau bertanding atau tidak.
10:36Baiklah.
10:37Aku akan layani tantanganku.
10:38Hei, Go.
10:40Ayo ikut aku.
10:42Hei, tunggu.
10:44Ada-ada saja.
10:45Tentang.
10:58Terima kasih.
11:28Terima kasih.
11:58Terima kasih.
12:29Baiklah, aku di sini ya.
12:30Kamu curang, aku yang di situ.
12:33Kenapa? Aku kan yang lebih dulu, Kak.
12:36Memangnya siapa yang menentukannya?
12:37Sudah, sudah.
12:39Sudah, kalian jangan bertengkar.
12:41Kalian di jalur sana ya.
12:42Ayo ke sana.
12:43Kenapa?
12:44Ayo, sudahlah.
12:45Ayo ke sana.
12:46Nah, ayo kita mulai.
12:49Iya, ayo mulai.
12:53Siap, dor.
12:55Itu tandanya ya.
12:57Siap, dor.
12:58Mulai.
12:59Ayo, Panik.
13:03Ayo, baju Magnum.
13:10Soal kecepatan, aku tidak akan kalah.
13:15Apa?
13:16Jalanan yang tidak rata.
13:23Di jalanan yang bergelombang begini, tidak akan bisa melaju cepat.
13:29Apa?
13:29Hei kamu, kenapa jalur sebelah sana itu lebih bagus?
13:38Itu hanya perasaanmu saja.
13:40Nah, aku duluan ya.
13:42Hei, tunggu.
13:49Sudah lewat.
13:51Kalau jalannya rata, aku tidak akan kalah.
13:57Lintasan berlumpur.
13:59Pertahanlah, Magnum.
14:04Jangan menyerah, Sonic.
14:07Wah, susah ya kalian.
14:10Curang.
14:11Begitu ingin menangnya kamu.
14:13Haha, yang menang tetap saja menang.
14:16Kalau bisa menang dari kalian,
14:17kehebatanku akan diakui.
14:19Dengan begitu,
14:21Profesor Sucia akan memberiku minim patwede juga.
14:25Ah, dasar curang.
14:27Kalau bertanding dengan jujur,
14:28dia tidak akan menang dari Saber.
14:29Kalau begini,
14:30aku harus menang.
14:32Hah?
14:34Apa?
14:41Kalian tersangkut, ya?
14:42Hah?
14:49Keterlaluan!
14:51Dasar curang!
14:52Masih banyak lagi yang lainnya.
15:03Jalannya sempit sekali.
15:05Buat Saber lewat saja sudah pas-pasan.
15:07Hahaha,
15:08kalian juga harus menyebrang, ya?
15:11Ah, Prisik!
15:12Siapa takut?
15:13Hari ini kalian pasti menyerah.
15:25Aku tidak akan membiarkan dia menang, kak.
15:27Lihat saja.
15:28Mereka benar-benar telah sepala.
15:34Kami tidak akan kalah.
15:36Tandingan belum berakhir.
15:37Masih banyak kelintangan yang lain lagi.
15:40Bersiap lah.
15:42Tidak akan kalah!
15:43Tidak akan kalah!
15:44Tidak akan kalah!
15:46Tidak akan kalah!
15:49Tidak akan kalah!
15:52Tidak akan kalah!
15:55Mereka itu sebenarnya anak apa?
15:58Tapi aku tidak akan kalah dari mereka.
16:01Sudah habis.
16:02Sekarang kami menyusuhmu.
16:05Apa itu?
16:14Ini adalah rintangan yang terakhir.
16:19Aku menyebutnya tanjakan neraka.
16:30Gawat, kak.
16:31Mobilnya selip dan tidak bisa mendaki.
16:34Selamat tinggal.
16:35Ajar, kau.
16:38Baik, mau pergi pertantian.
16:39Maju, Sonny!
16:48Apa itu?
16:52Ban berduri!
16:53Kalau pakai ini, tidak akan kalah dengan pasir!
16:56Apa?
16:57Karena aku tidak punya uang,
16:59jadi aku tidak bisa beli ban begitu.
17:01Anak bau, kau tidak bisa maju ya?
17:04Apakah kamu?
17:06Kurang ajar!
17:09Aku punya ide!
17:23Finisher sudah dekat.
17:25Aku tidak boleh kalah.
17:31Apa itu?
17:35Aku bisa menyusuh!
17:37Kenapa?
17:38Kenapa dia bisa mendaki secepat itu?
17:41Dengan paku yang dibegokan,
17:43aku membuat roda berduri.
17:52Ayo, Magnum!
17:54Susul!
17:55Maju, Sonny!
18:03Akhati!
18:03Tidak mungkin!
18:22Ya, perbedaan kita terlalu jauh.
18:25Selamat tinggal, anak musun.
18:26Sial!
18:28Sial!
18:29Mobil jelek!
18:30Aku kesal!
18:31Aku kesal!
18:32Aku kesal!
18:32Aku kesal!
18:37Apa yang dia lakukan, Kak?
18:40Lihat, Goh!
18:43Minyaknya tumpah!
18:46Kita harus menolongnya!
18:47Sebelum apinya berkobar!
18:49Wah, tidak sempat, Kak!
18:53Sebaiknya dengan Zeber kita tabrak obornya itu!
18:56Iya!
19:00Tabrak obornya!
19:07Selatang!
19:08Kita terlambat!
19:11Magnum!
19:11Tunggu, Goh!
19:19Lepaskan aku, Kak!
19:21Membentukku!
19:22Jangan!
19:23Terbahaya!
19:25Lepaskan aku, Kak!
19:26Lepaskan!
19:27Hentikan, Goh!
19:28Nanti kau juga bisa ikut terbakar!
19:32Garetsu!
19:35Tapi...
19:36Gak, Kak!
19:53Kak, Retsu!
19:56Aku!
19:58Aku akan tolongnya!
20:01Itu!
20:02Itu!
20:04Mobil mini yang 4WD!
20:06Kenapa mobil itu?
20:26Apa?
20:27Tiba-tiba dia lagi cepat!
20:36Apa itu?
20:54Mobil itu memadamkan api!
20:58Mobil apa itu, Kak?
21:00Try Dagger X!
21:02Kalian benar!
21:10Itulah nama mobilnya!
21:12Dan itu adalah...
21:13Bentuk baru dari mobil Try Dagger X!
21:16Apa?
21:18Try Dagger?
21:24Ah, X!
21:26Sub indo by broth3rmax
21:28Sub indo by broth3rmax
21:29Terima kasih telah menonton!
21:59Terima kasih telah menonton!
22:29Terima kasih telah menonton!
22:59Terima kasih telah menonton!
Recommended
23:27
|
Up next
23:04
23:26
23:03
17:22
23:27
1:58:40
1:10:19
22:22
22:53
23:26
23:26
44:16
22:56
22:56
23:26
23:27
23:26
23:26
23:26
23:26
23:26
22:38
23:24
Be the first to comment