Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 1 año

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Si contribuiré a la educación seré feliz.
00:10Oh, por favor, por supuesto que lo será.
00:13Ah, Aarón, supe que tú estuviste con nuestro ingeniero la última noche.
00:20Ah, sí, en Jingaritban es mi amigo de la infancia. ¿Acaso te mencionó en esto?
00:25No, alguien te vio. Después de todo, este es un distrito pequeño.
00:30Ok, entiendo.
00:32Y dime, ¿qué es lo que quiere? ¿Por qué ha vuelto aquí?
00:36Nada, es que estar en un país extranjero no es fácil.
00:39Sí, sí. Es difícil vivir en el extranjero. Son muchos detalles.
00:47Mientras tanto, me ocuparé de la biblioteca. No podemos estar sentados sin hacer nada.
00:52Tenemos que trabajar, tenemos que ayudarnos unos a otros.
00:56Así es, por supuesto.
00:57Bien, así debe ser. Bien, entonces, te deseo mucha suerte.
01:02Y yo voy a regresar pronto. Eh, nos veremos.
01:06Muchas gracias. Agradecido.
01:14Aarón.
01:22Ah, señora Celia, puedo dejarla también si gusta.
01:25No es necesario. Recorreré el camino de vuelta.
01:30Tiene razón. Tenemos que disfrutar de este hermoso clima. Pronto hará frío.
01:36Sí, claro.
01:39Vamos, Yakut.
01:42Señora Celia, gracias nuevamente por todo.
01:47Feliz día.
01:48Hasta pronto.
02:48Hola.
02:49Hola.
02:50¿Tienes un caballo?
02:52Sí, tengo un caballo. ¿Y tú cómo lo sabes?
02:55Porque yo lo vi.
02:57¿Ah, en serio?
03:02¿Dónde estabas? No te dije que no vinieras aquí.
03:07Lo siento mucho, señora Celia. Es solo una niña.
03:09No hay problema.
03:11Ven aquí.
03:41¡Guau! ¡Qué hermosa! ¿Nos vamos?
03:46¿A dónde vas?
03:47A mi casa.
03:48¿A tu casa?
03:49Sí.
03:50Ah, ¿a tu casa?
03:51Sí.
03:52¿Puedes dormir ahí?
03:54Sí, claro.
03:55¿A dónde vas?
03:56A mi casa.
03:57¿A tu casa?
03:58Sí.
03:59Ah, bueno, te voy a quedar en mi casa.
04:02¿En tu casa?
04:03Sí.
04:04¿En tu casa?
04:05Sí, en mi casa.
04:06Ah, bueno, ¿a dónde vas?
04:07En mi casa.
04:08¿Nos vamos?
04:11Llegaremos enseguida.
04:13No.
04:14Pensé en quedarme contigo en lugar
04:16de la casa de huéspedes.
04:18Podemos echar un vistazo a este sitio
04:19que abrieron hace poco.
04:22Tienes un montón de cosas.
04:24Será divertido.
04:27Me gusta mucho leer.
04:29Así que te mudas de forma permanente.
04:31Así es.
04:32Bien.
04:33Gracias.
05:34Buenas noches.
05:36¿Te molesto?
05:37En Jin.
05:38Pensé que habías ido a Estambul.
05:41Estabas equivocada.
05:45Cuando era niño,
05:46pensaba que eran nubes rosas.
05:48¿Te gusta?
05:49Por supuesto que me gusta.
05:52Estamos muy viejos para estas cosas.
05:55Menos mal que no había nadie en el salón.
05:57¿A quién le importa?
06:02Pero aún así,
06:03has encontrado un lugar
06:04para esconderte.
06:06¿Crees que me estoy escondiendo?
06:08Creo que tengo razón.
06:10Pero no sé por qué haces esto.
06:13Si eso fuera cierto,
06:14¿no me irías simplemente?
06:17No me estoy escondiendo de ti.
06:20Tal vez sea así.
06:22Y dime,
06:24¿en qué estabas pensando
06:25aquí en tu escondite?
06:29Estoy viendo cómo todo se desvanece
06:31en la oscuridad.
06:34Árboles,
06:36carreteras,
06:37colinas.
06:41Y estos lotos.
06:46Pero no,
06:47no se han desvanecido en la oscuridad.
06:50Al menos no todavía.
06:53Siguen siendo verdes,
06:54igual que tus ojos.
06:56Cierto.
06:58Pero no sé,
07:00me hacen sentir
07:02una extraña tristeza.
07:04Desde el cielo hasta la tierra,
07:06no sé cómo explicarlo.
07:09Priri Ofelia,
07:13hija de un hada,
07:16no te olvides de mí en tus oraciones.
07:18No lo entiendo.
07:21Es más noble soportar internamente
07:23las flechas de la onda
07:24de la furiosa fortuna
07:27o tomar un mar de problemas
07:28y ponerles fin.
07:32¿Quién podría soportar
07:37refunfuñar y sudar
07:38bajo la carga
07:39de esta vida fatigosa
07:43si no existiera
07:44el temor a la otra vida?
07:47Shakespeare.
07:49Sí, Shakespeare.
07:54Esta Ofelia
07:57estaba tan enamorada
08:00que se suicidó en un lago
08:04lleno de lotos.
08:06Sí.
08:07Así es la vida.
08:08Qué triste.
08:10Así es la vida.
08:12Ser o no ser,
08:15ese es el dilema.
08:35¡Elvan!
08:36¡Ya volví!
08:41¿Diago?
08:44Me preguntaba por ti.
08:46Vamos, cuéntame.
08:48¿Por qué te quedaste allí?
08:49¿Te quedarás allí?
08:51Vamos, cálmate.
08:52Te lo contaré todo.
08:53Déjame respirar un poco.
09:01¡Qué día!
09:05No entendí nada
09:06de nuestra última llamada.
09:08¿Cómo consiguió Sinem
09:09el trabajo?
09:10¿Por qué ella?
09:12También me sorprendió.
09:15Creo que la señora Susan
09:16lo organizó todo.
09:17Después del accidente,
09:19se sintieron mal,
09:20le dieron dinero
09:22y también le dieron trabajo.
09:24Gracias a Dios.
09:25Qué suerte.
09:27Se sorprendieron al verse.
09:30Así es.
09:33Entonces,
09:34¿cómo hiciste las pases?
09:36¿Cómo sucedió?
09:39Eh...
09:41Bueno, hablamos
09:43y tratamos de entendernos.
09:49Ella tiene razón a su manera.
09:52¿Verdad?
09:54¿Quieres decir
09:55que el fin justifica los medios?
09:57Eso no es lo que estoy diciendo.
09:59Pero ella tiene un trabajo
10:01igual que yo.
10:03Ella encontrará una manera
10:04de salir.
10:05Ya lo verás.
10:08Tengo hambre.
10:09¿Hay comida?
10:10Tenemos algo para desayunar.
10:11Deja que te lo traiga.
10:13Está bien.
10:34Haz lo mismo que yo.
10:38Vamos.
10:50Vamos a divertirnos esta noche.
10:56Me encanta.
10:57¿Qué es?
10:58Es un tequila muy fuerte.
11:00Ten cuidado.
11:02Estaré bien.
11:03No te preocupes.
11:05Soy fuerte.
11:07No soy como otras chicas.
11:12Estoy seguro de ello.
11:20Me gusta mucho este lugar.
11:24Señora Zeyla.
11:26¿Sí?
11:28Hay algo que no entiendo.
11:31¿Te molestaría si lo preguntara?
11:33No lo sabré si no preguntas.
11:36Eh...
11:37¿Por qué el señor Orhan
11:38no está en el negocio del vino?
11:41Es como si tenía
11:42algo que preguntar.
11:44¿Qué?
11:45¿Por qué el señor Orhan
11:46no está en el negocio del vino?
11:48Es como si tenía
11:49algo que preguntar.
11:51¿Por qué el señor Orhan
11:52no está en el negocio del vino?
11:54Es como si te dejara
11:55toda la responsabilidad.
11:57¿Qué es lo que hace él?
11:59Hace algunos años
12:00dijo que quería disfrutar
12:01de su jubilación,
12:03pero que no podía quedarse
12:04sin hacer nada.
12:06Desde hace poco
12:07le gusta ser contratista.
12:09¿De verdad?
12:10Sí.
12:12Recientemente hizo un trato
12:13con Hanoglu Yapi.
12:16Supongo que no lo sabías.
12:19No, no lo sabía.
12:20Construirán villas
12:21en las tierras
12:22de tu tío fallecido.
12:24Como sabes,
12:25Orhan compró esos lugares,
12:27pero en aquellos tiempos
12:28esta situación
12:29no era un problema.
12:30Se suponía que había
12:31una carretera
12:32que pasaba por allí.
12:34Si quieres podemos entrar
12:35y tomar café con Orhan.
12:38Nos vendría bien
12:39con nubes de azúcar.
12:43Sí.
12:45Buena idea.
12:46Vamos entonces.
12:49¿Puedes creerlo?
12:51Él lo encontró
12:52y me lo acaba de devolver.
12:54Es realmente bueno.
12:55Estoy tan emocionada.
12:59Entonces,
13:01¿cómo es la señora Zeyla?
13:03¿Cómo tu jefa?
13:05¿Cómo está?
13:06Muy bien.
13:07¿Cómo está?
13:08Muy bien.
13:09¿Cómo está?
13:10Muy bien.
13:11Muy bien.
13:12Muy bien.
13:13Muy bien.
13:14Muy bien.
13:15Muy bien.
13:16Muy bien.
13:17¿Cómo tú jefa?
13:20Es una persona
13:22tan buena y amable.
13:24Trata a todos por igual.
13:26Ella trata al señor Enguin
13:27aún mejor.
13:29¿Qué quieres decir?
13:30¿Sabes lo que digo?
13:32¿Crees que hay algo
13:33entre ellos?
13:35Elvan,
13:36¿cómo se te ocurre
13:37decir tal cosa?
13:38¿Y por qué no?
13:39Es un tipo muy simpático
13:41y muy valiente.
13:44Piensa en la vez
13:45de ese tipo armado te salvó como superman es verdad lo hizo quiero decir no hay razón para
13:52que no le guste la señorita ceila es valiente guapo que más quiere es una mujer libre serían
14:02adecuados el uno para el otro
14:08crees que al señor en quien le gusta la señora ceila es una mujer muy atractiva como un poema
14:20realmente lo es
14:32entonces cómo es la fábrica plantaste las plántulas por supuesto bien eso está muy bien
14:41ustedes son muy adecuados el uno para el otro ustedes harían un montón de productos allí
14:53estábamos hablando de ese trato que hiciste con jano glú
14:59sí buena suerte es una gran inversión sí claro que sí es una buena inversión quien lo hubiera
15:08pensado probablemente habría sacado una gran tajada si se hubiera hecho cuando estaba vivo
15:16supongo que no estaba en tu destino destino sí pero voy a ahorrar un bille para cada uno de
15:26ustedes tus hermanos los venderán también pero da igual y yo haré mi parte se los aseguro
15:38eres tan considerado
15:46yacut dónde está la calculadora por ahí
15:59yacut sí tú también yo que también te gusta ese superhombre lo sabía eres muy despistada
16:16por dios sigues con ese tema no me lo pierdo de hecho lo supe desde el primer día sólo estaba
16:24esperando claro que no no existe tal cosa sólo está en tu imaginación sólo lo respeto porque
16:32él es muy considerado conmigo serían muy adecuados el uno para el otro pero él es mucho mayor que tú
16:41te estás dando cuenta de lo que estás hablando todo este tiempo deberías avergonzarte no en
16:48realidad es correcto en serio sí de hecho tienes más ventaja que ceila porque eres más linda y
16:55joven que ella el señor engin no es una persona superficial que evaluaciones hace no va a pensar
17:03cuál de vosotros sería un mejor vino de frutas las personas también ven lo de adentro el banco
17:13espero que no se pierda en las profundidades de la señora ceila sería una pena perderlo será
17:22que puedes irte a dormir me estás distrayendo no necesito estudiar dónde está la calculadora en el
17:29cajón es tan guapo
17:59y
18:11este lugar es increíble veo que lo tenías muy guardado
18:16en que que te lo guardaste demasiado tiempo supongo que sí
18:25puede serme otra
18:30y
18:49me siento muy bien no te preocupes me sé controlar creo que necesitamos venir aquí
18:55más veces bueno estoy bien con eso
19:01vamos a bailar no no soy bueno bailando vamos no vamos
19:15de todos modos si me disculpan por supuesto sabes algo podemos visitar sus antiguas tierras
19:25si acaso tiene preguntas que hacer no porque preguntas sabes recuerdo si esas cosas usted
19:35puede mirar el terreno por una última vez en la construcción comenzará pronto le dijiste
19:44a la esposa del tío arif que no tenía su diario voy a ir a visitarla qué diario
19:50alguien supuestamente me dio a mí el diario de arif yo se lo dije no pudieron encontrarlo en
20:02la casa interesante el tío arif llevaba un diario sí tan ingenua sí oye engine si tú
20:15vas por favor manténme informado si lo encuentras yo también tengo curiosidad por supuesto
20:23lo haré de todos modos me voy buenas noches te acompaño
20:35buenas noches
20:46está muy yo también estoy aquí me ves
20:52no me ves estambol no me ves
20:59lo oyes estambul estambul te estoy hablando lo oyes
21:15sabes creo que ya te escuchó
21:21si no lo hizo mi garganta no tiene fuerza para gritar tal vez podamos escribirles
21:34podemos escribir una carta
21:39entonces alguien la leera
21:46entonces ella me reemplazará
21:51otra persona en estambul por ejemplo
21:55otra persona lo hará
21:59eres una chica muy interesante sabías
22:15tú eres el interesante has alquilado un barco
22:28ah
22:32y
22:46y
22:53pequeño corazón que cayó al suelo y se llenó de polvo desde que lo llevé a
22:58casa hemos tenido una buena conexión veamos qué hace con su dueño
23:03y
23:05quién soportaría reconfuñar y sudar bajo la carga de la fatigosa vida
23:35si no existiera el temor a la otra vida shakespeare si shakespeare esta ofelia estaba
23:46tan enamorada que se suicidó en un lago lleno de lotos iguales a estos sí qué triste así es la vida
24:06ah
24:20no creo que me merezca un café
24:24fue mucho trabajo es muy cierto te invitaré a un café en la fábrica me harás esperar hasta mañana
24:43realmente lo siento mucho la cabeza me da vueltas creo que estoy a punto de desmayarme
24:51y si dormimos juntos qué significa eso quise decir que sólo terminamos o me voy a mi casa
25:04y si me pierdo si hay una piscina si te caes debes tener mucho cuidado
25:14no pases por encima y ten cuidado no vayas a ahogarte de acuerdo escuchaste
25:29me las vas a pagar
25:34te equivocas
25:35soy demasiado vieja para pagar lo entiendes
25:47atravesar esa puerta algún día no escaparás
25:55tu maleta está aquí no lo olvides
26:06ah
26:17buenos días buenos días quieres usar el baño puedes usarlo no hay escuela hoy
26:26desde que preparó la tesis voy una vez a la semana
26:29voy tarde porque tanto maquillaje que estás hablando es mi maquillaje diario
26:50hola hola señor enguin buenos días lo he despertado no no yo ya estaba desperto puede
26:57recogerme en la parada del autobús en una hora y media aún no averiguó cómo llegar a la fábrica
27:03espero no darle problemas por supuesto no hay problema está bien nos vemos
27:11no ibas al baño niega todo lo que quieras estás extasiada y ni te das cuenta bien bien
27:18no puedo discutir contigo ahora feliz día
27:27no
27:57en serio estás seguro lamentable
28:18qué qué pasó con su hija puedo obtener esa información
28:24sí cómo se llama
28:33bonito nombre
28:37muchas gracias buenos días a usted también
28:42el nombre es
28:46jacob
28:54y
29:24no sé si llegas tarde o si llegas temprano a ver hoy has hecho algo como que no sé
29:44te ves bien llevas maquillaje no me puse un poco de labial y colorete
29:54evitemos la lluvia de verano y vámonos
30:14a lo o la señora susan acabo de encontrar algo y quería informarle inmediatamente
30:32dime qué pasó esa mujer sigue viva no está muerta toma un taxi ven aquí inmediatamente
30:41por favor no te tardes ya me encuentro en camino mejor no vengas a la granja
30:46te llamaré y te informaré el lugar donde vamos a vernos está bien
30:54hasta ahora sin hemos sido sincera en todo
31:11y
31:21señora cinem
31:29señora cinem
31:30sí el señor jacan le envió el desayuno si abre la puerta puedo dárselo no no quiero
31:43desayunar bien diré que dormiré un poco más no vuelvas a molestar
31:48justo lo que necesitaba soy una esclava
31:59la señora cinem no quiere ser molestada señor jacan
32:20y por favor jacan ya basta acaso le enviaste el desayuno y ella dijo que ya no quiere ser
32:35molestada arrogante si se cree una princesa por eso no debemos tratarla así tal vez está enferma
32:43sólo eso nacide trae mi té tengo que irme buenos días buenos días tienes
32:53trabajo que hacer otra vez así es estás bastante ocupada
33:01muy bien veamos a ver qué cuentan los pájaros sobre mí
33:13no necesito probarlo necesita más tiempo
33:25ya llegué no te preocupes iré a la oficina muy bien bienvenido jacan
33:32has visto a cinem cinem está enferma pero ayer estaba bien no sé
33:40bueno suerte chicos
33:52te ríes ahora pero me gustaría que fueras allá afuera con la lluvia tan fuerte no me reía de
33:57usted estabas aquí acabamos de llegar estaban vendiendo estos al lado de la carretera como
34:09va a llover los compramos compramos todos los colores
34:17habrá correspondencia con otras empresas no haremos otra cosa bien
34:28en jin cuando llegarán las barricas de roble hoy en día si tenemos suerte bien
34:39acá dónde está cine ella está enferma en serio se tomó el día
34:46libre no es nada sólo le duele la cabeza bebimos demasiado anoche
35:09levantate y ve a trabajar por favor
35:40y
35:52si es cruz voy si no me quedo supongo que o
36:02es mi día de suerte me quedaré
36:10este programa no para de fallar necesitas ayuda ya está gracias ya está
36:26son amigas hace mucho si lo somos como perdió a su familia porque no tiene a nadie
36:32perdón pero estoy muy ocupada y no puedo hablar de eso ahora porque no le preguntas
36:40a ella claro que lo haré no es un secreto de estado
36:45me encontré con norcayate y te manda saludos en serio bueno no pude verla cómo está ella
37:13realmente buena pero no pudo encontrar el diario del tío arif interesante probablemente
37:21está destrozada son recuerdos muy tristes pero al final pasará eso espero así será
37:31señor y acá están los documentos que buscaba muy bien gracias
37:43no te aburres de trabajar tanto no
38:03vamos bajemos y platiquemos un poco allá
38:09vamos
38:13está bien
38:25se ven muy bien sí
38:35me pregunto qué escribió el tío arif en su diario
38:38no lo sé podría ser cualquier cosa notas sobre su vida personal trabajo y su salud
38:48sí sabes yo también tenía un diario cuando era adolescente así que tú
38:56también tenías un secreto no sólo fue una chiquillada
39:00me gustaría que siguieras escribiendo un diario tienes un alma muy profunda
39:12señora sí encontramos problemas con algunos árboles como que empezaron a
39:20palidecer y no sabemos por qué deberíamos comprobarlo bien
39:30hola hola chicos
39:35adónde van ellos
39:40huyen de nosotros o de todos
39:59hola hola dime lo que has podido averiguar como te he dicho por teléfono me su de su
40:12marido murieron hace poco me enteré por un pariente del pueblo de mi tía ella al parecer
40:17fue a su funeral y esa chica que es lo que saben de ella está estudiando en estambul
40:23pero nadie sabe dónde está la única manera de averiguarlo es buscar en todos los campus
40:29esa chica esa chica nos encontró como moisés que fue abandonado en ese lago
40:36qué haremos ahora todo el mundo de mi hija ceila se vendrá abajo ella no puede enterarse de esto
40:47en fin ahora por favor déjame todo el resto a mí nos dejaremos atrás como hicimos en el pasado y
40:53esta será con suerte será la última vez que nos veamos de acuerdo señora susán pero me pregunto
41:03dónde está la chica
41:11por ahora ella está en la fábrica está trabajando e intentando conocer a su madre pero mi hija
41:18se la cree que sin m es su ayudante ahora bueno ahora por favor debería decirte que
41:25no te vean por aquí te agradezco mucho tu ayuda hasta la vista gracias
41:34dijo sin él
41:44quién es inén
41:48y
42:05la lluvia era todo lo que necesitaba lluvia sobre mí vierte sobre mí ahora
42:12ni siquiera el diluvio de noé pudo lavar mis pecados vamos vamos lluvia ayúdame
42:22vaya a llover a cántaros eso parece
42:30ojalá se hubieran llevado los impermeables no son mantequilla no se van a derretir
42:35bien voy a ir a llevarle esto si no se van a mojar
42:47adelante asistente
42:50por ejemplo este se está poniendo amarillo no sabemos por qué cuando fue fecundado esto hace
43:07días bien probablemente esté tóxico consigo una muestra del suelo que comprueba el cal y el
43:16fósforo cuánto fertilizante tiene esto 20 a 1 de acuerdo que sean 19 la próxima vez muy bien
43:28qué sucede es grave
43:32no perdamos la esperanza señora silla será suficiente la esperanza
43:38creo que lo hará qué piensas tú
43:48no lo sé supongo que no me gusta correr riesgos no es estar vivo un riesgo en sí mismo
44:00no creo que debamos temer
44:02supongo que no soy tan valiente
44:13creo que lo eres pero aún no lo sabes
44:20igual que no sabes muchas cosas
44:32y
44:42fue una lluvia repentina es hermoso lluvia de verano huele a tierra mojada
45:31ah
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario