- 1 year ago
The Jungle Book
Category
😹
FunTranscript
00:00Where is Jaggu going?
00:30Jaggu! Jaggu! Jaggu!
01:00Jaggu! Jaggu! Jaggu! Jaggu! Jaggu! Jaggu!
01:30..that this is Sher Khan's work.
01:31Bagheera, what do you think?
01:34I think he is working for Sher Khan now.
01:38But what is Sher Khan's need to raise such goons?
01:42What does he mean?
01:43To capture.
01:45Look, Balu. Sher Khan wants to rule the entire jungle.
01:48And with Jaggu's help he can do this easily.
01:51This is a very bad thing.
01:53We will go and stop him right now. Come on, Pappu.
01:55Wait. I just doubt him now, Mowgli.
01:58We shouldn't take any step until we are sure.
02:01It is possible that Sher Khan and Jaggu are planning a hunt.
02:04It could be wrong to capture.
02:06No. You are absolutely right, Bagheera.
02:08Sher Khan wants to capture our area.
02:11That is why he has called Jaggu.
02:13So that he puts pressure on us.
02:14And we surrender ourselves to him.
02:16We will have to do something soon.
02:18Come on. Let's go to the chief and call the assembly.
02:21No, Mowgli.
02:23I don't think we should be in such a hurry.
02:26We have time now.
02:28We will have to wait for Jaggu and his companions.
02:31What do they do next?
02:33We will make our plan after that.
02:35I agree with you, Chameli.
02:37If we tell everyone, God knows what they will think.
02:40That is why we will have to keep this a secret..
02:43..until the matter is cleared.
02:45You are absolutely right.
02:48I agree with Chameli.
02:51Thank you, Chameli.
02:52Now we should make a plan.
02:54You gave your suggestion and made our problem easier.
02:57We are indebted to you, Chameli.
02:59No. I have fulfilled my duty.
03:02We have been facing a lot of problems for the past few weeks.
03:05That is why I want to help Jhun.
03:07Jhun really needs help.
03:09The chief has become old.
03:12And Jhun needs a new leader, Balu.
03:16But who will come next?
03:18I will come next. Look at this.
03:24You are too much, Pappu.
05:25They started fighting with us on purpose.
05:27First they snatched our food.
05:29Then they injured our best hunter.
05:32They have broken the law. They should be punished for this.
05:35Yes. They should be punished.
05:37They have captured our prey.
05:38We will take revenge. And today.
05:40Yes. We will take revenge.
05:42Okay. Enough. Now be quiet.
05:47I will take revenge.
05:48I will take revenge.
05:49I will take revenge.
05:50I will take revenge.
05:51I will take revenge.
05:53Jaggu and his men say that they have only attacked the prey.
05:58According to the rules of the jungle.
06:00We will investigate this.
06:02And if they are guilty, we will punish them.
06:05There is no need to investigate.
06:06We will teach them a lesson.
06:08Calm down.
06:10You will have to act wisely.
06:12I know that all of you are eager to take revenge.
06:16You will kill them. They will kill you.
06:19That means there will be a fight between brothers.
06:21The wolf will be the enemy of the wolf.
06:24I never thought that our own people will become our enemies.
06:29Is there no other way to stop the fight, chief?
06:32There is one way.
06:34We can convince Jaggu to leave with his men.
06:39But Jaggu will not agree to this.
06:41He is very cruel.
06:42He has proved it by getting Leela attacked.
06:52Leave me.
06:53Leela.
07:01I say leave her.
07:22Yes, Jaggu. Time has made him very bad.
07:25If I go to him alone and explain everything to him..
07:30..then I am sure he will agree.
07:33He will not agree.
07:34Yes, chief. He will never agree.
07:36Absolutely right.
07:37He does not listen to anyone.
07:39We will not leave him.
07:40We will attack him.
07:41We cannot harm him.
07:43We will send him away.
07:44This is our area and he has no right to stay in our area.
07:48They are coming.
07:49Don't waste time. Get ready.
07:51Hurry up.
07:52What is the matter, chief? Why are you shouting?
07:55What is there to shout? They are coming.
07:58Who is coming?
07:59Those three.
08:00Who three?
08:01Whom are you talking about, chief?
08:03I just saw three big buffaloes.
08:07They have crossed the river and are coming this way.
08:09What? Three buffaloes?
08:11Let us hunt them first.
08:12Yes. Come, let us go.
08:14We will see Jaggu later.
08:15Come on. Hurry up.
08:17Stop.
08:18You cannot go hunting without asking the chief.
08:21This is wrong.
08:47Jaggu.
09:17Jaggu.
09:18Jaggu.
09:19Jaggu.
09:20Jaggu.
09:21Jaggu.
09:22Jaggu.
09:23Jaggu.
09:24Jaggu.
09:25Jaggu.
09:26Jaggu.
09:27Jaggu.
09:29Jaggu.
09:30Jaggu.
09:31Stop, all of you.
09:32Don't get angry.
09:34Let us go back.
09:36Stay back. It is very dangerous there.
09:47Jaggu.
09:48Jaggu.
10:17Jaggu.
10:19Now do you understand what happens when you hunt without asking the chief?
10:24All of you should learn a lesson from this.
10:26Forgive us, chief.
10:28Forgive all of us, chief.
10:32At least we got to know the reality of Jaggu.
10:36He wants to take over our area.
10:39If he succeeds in this, our life will be worse than death.
10:48If I could stop this fight at the cost of my life..
10:50..I would be ready to do it.
10:53But now I don't think so.
11:04Listen, friends.
11:06We will have to fight to survive.
11:09We will fight and win.
11:11Absolutely. We can kill Jaggu.
11:13There is no doubt about it.
11:14Then what is the delay?
11:15Jaggu's group is not a big one.
11:17There are only three of them.
11:18We don't have to work hard.
11:20They will give up before us very soon.
11:22We are ready, chief.
11:24Move ahead.
11:25We are with you.
11:32This is not as easy as he thinks.
11:35Sher Khan and Tabaki are also with Jaggu.
11:41I respect your bravery, friends.
11:44But I will have to make a plan for the fight.
11:47So today's meeting is over.
11:49We will meet here tomorrow.
12:01I think there will be a fight.
12:03I think we shouldn't have told everyone about Sher Khan.
12:07They might lose their hope.
12:09I agree, mother.
12:10But it was necessary to tell everyone about Sher Khan.
12:13Mogli is right, Chameli.
12:14We will have to be careful.
12:16Do what you have to do.
12:19I will attack from the front.
12:22If you don't have any problem..
12:24..then I will finish him and his gang.
12:27And what about Sher Khan?
12:29He is also a big shot like you, Balu.
12:31But he is definitely a rascal.
12:33Now listen to me.
12:34We should take a step with a clear mind.
12:37There might be a way to stop the fight.
12:40There must be a way.
12:42But we don't have time.
12:44Mother, why don't we go and talk to the chief?
12:48Yes, the chief must be in his cave, right?
12:52I will go and talk to him right now.
12:55There might be a way out.
12:57What have you decided, mother?
12:59Won't you tell me?
13:01Not now, Mogli.
13:02Let me talk to the chief first.
13:05We might be able to get Jaggu out of here without a fight.
13:12No.
13:30Chief, I am Chameli.
13:33I have come to talk to you.
13:36Who? Chameli?
13:38Leela?
13:39Yes. Have you come to meet grandfather, Chameli?
13:42Yes. Is he inside?
13:44Yes. He was very unwell last night.
13:47He is fine today.
13:48He is resting now.
13:50Can I talk to him?
13:52Why not? Come.
13:56What? Are you sure that Sher Khan is behind Jaggu?
14:00Yes. Bagheera told me that Sher Khan and Jaggu are together.
14:04I think he is telling the truth.
14:06This means that Sher Khan will definitely come to help Jaggu.
14:10And he will be destroyed too.
14:12This is not as easy as I thought.
14:16Jaggu is a very dangerous wolf.
14:18And it will be more difficult to defeat him with Sher Khan.
14:22Chief, I think Jaggu can be chased away without a fight.
14:27It is difficult without a fight.
14:29If we go to the elephant and ask for help, it is possible.
14:33What? The elephant will agree?
14:35Yes. Elephants are the only animals in the jungle..
14:38..that can instill fear in Sher Khan's heart.
14:41If we tell him everything, he will be happy to help us.
14:45If he agrees, Sher Khan and Jaggu will not be able to face us.
14:50Yes. It is possible.
14:51If the elephant wants, it is possible.
14:55Chameli, this is a good idea.
14:57This way Jaggu will go away from here.
14:59And we will be successful in stopping the wolves from fighting.
15:02If you permit, I will go to the elephant and ask for help.
15:07If he agrees, I will bring him with me.
15:10Chameli, will you reach there alone?
15:13Yes.
15:15Okay. Go.
15:16I pray that you return with the elephant.
15:19Thank you. I will not disappoint you.
15:24Shall I come along?
15:25No, Leela.
15:26Go to Mowgli and tell him that I am going to the elephant.
15:30I hope he is not disturbed.
16:02I hope he is not disturbed.
16:33Huh?
16:38Huh?
16:40Huh?
16:46Wow! The elephant has come.
17:03Mother, I have come, son.
17:07How are you, dear friend? Will you ride on my back?
17:10Why don't you come?
17:14Don't worry, friends.
17:16If Sher Khan and Jaggu raise their hands on you, I will kill them.
17:20I cannot tolerate anyone's injustice.
17:33Oh.
17:36Fools.
17:38Fools.
17:39What does he think of himself?
17:41I can hunt anywhere, anytime I want.
17:45Yes.
17:46It is possible that he is coming to apologise to you.
17:49Stop your nonsense.
17:50Huh?
17:52Maybe we will have to apologise.
17:53Silence. He has not reached here yet.
17:56But he is very angry.
17:57He is angry because he has not reached here yet.
18:00Silence. He has not reached here yet.
18:02But he will reach here very soon.
18:04The elephant looks very angry.
18:07So what if he is angry? Let him come.
18:10If his bones break, then my name is not Jaggu.
18:12You just watch the show.
18:14You are right.
18:31Why are you laughing, sir?
18:39I give you my blessings this time.
18:50Jaggu, what am I hearing about you?
18:54Jaggu, I did not expect this from you.
18:57You are a devil in the form of a wolf.
18:59I don't want to see you in this jungle even for a moment.
19:02Before I wrap you in my trunk and throw you away..
19:05..go away from here.
19:07We are not real criminals.
19:09We just got influenced by someone.
19:11Silence.
19:12I don't want to hear anything.
19:15Go away from here.
19:21If you don't go away from here..
19:23..then I will do the same to you..
19:25..as I have done to all those people..
19:27..who refuse to obey my orders.
19:36Okay. Don't hit us. We are going.
19:39Come on, friends.
19:57Come on.
20:12Wow, Mowgli.
20:15Are you still busy, Mowgli?
20:19Come, mother.
20:22Wow! Your paw flies like a bird in the sky.
20:26You are really a good hunter.
20:28There is peace in the jungle now.
20:29You don't have to practice anymore.
20:31So what, mother?
20:32Who knows when trouble will come?
20:35I have to learn a lot now.
20:37I will become a good hunter only if I practice every day, mother.
20:41This is just the beginning.
20:43Wait and watch what I do in the future.
20:46Okay, Mowgli.
20:47Do as you wish.
20:49I wish I could learn all these tricks like you.
20:53First learn to control your anger.
20:55What? What did you say?
20:58Mowgli, talk to Leela with love.
21:02She is so innocent.
21:04Isn't it, Leela?
21:06Yes, of course.
21:07Thank you, Chameli.
21:08She is so soft-hearted.
21:11Pappu, how dare you?
21:13I am going.
21:16Wait, Pappu.
21:17I won't come.
Be the first to comment