00:00Europe 1 et vous. 11h-13h, Stéphanie Demuru.
00:05Capri, c'est fini, et dire que c'était la ville de mon premier amour. Capri, c'est fini, je ne crois pas que j'y retournerai un jour.
00:19Ah mais qui n'a pas dansé un slow alors pour bon, pour pas les plus jeunes, à part peut-être M. Alexandri qui est notre jeune vieux.
00:27C'est fantastique Hervé Villard, fantastique.
00:29Ah bah oui, vous adorez aussi vous et elle, malgré votre jeune âge.
00:33Ah j'adore, Claude François, et tant d'autres qui a découvert My France.
00:36Dîner au soleil, merci Bebe.
00:42Trilla, est-ce que vous avez dansé là-dessus ?
00:44Ah bah bien sûr, mais j'étais Claudette moi dans une autre vie, ça t'intéresse, je suis désolée.
00:50Non mais on a tous dansé dessus évidemment, on a essayé de faire les chorégraphies des Claudettes.
00:54Ma chère Véronique, Claudette aussi ?
00:56Je passe mon tour.
00:58Oh dommage, j'aimerais bien voir Claudette.
01:01Il y a eu qui ? Michel Polnareff aussi ?
01:04Ah bah ça c'est une des plus grandes voix, une des plus grandes voix.
01:08Exceptionnel.
01:10Et même Mike Brandt.
01:12Oui alors on n'est pas toujours sûr de...
01:14Thierry Leluron, Coluche aussi, Coluche.
01:18Voilà alors tout ça, ce point commun il s'appelle Paul Lederman.
01:22Paul Lederman, le célèbre impresario d'artistes français qui est mort hier à l'âge de 84 ans.
01:28On en parle avec vous Ludovic Perrin, je suis ravie de vous accueillir.
01:32D'habitude on se voit dans la 3 étages d'ici au JDD.
01:37On salue d'ailleurs nos amis du JDD.
01:40Qui c'était pour les jeunes générations si on devait le résumer Paul Lederman ?
01:44Alors Paul Lederman c'est tout d'abord un génie du marketing.
01:47C'est à dire c'est un fils industriel qui est né à Tangier au Maroc.
01:53Et qui en fait va tenir très jeune un magasin de disques.
01:57En fait la période est assez intéressante parce que c'est là où en fait les disques américains commencent à arriver.
02:02Donc tout juste après la guerre.
02:04Et il va proposer à Claude François, il va suggérer de reprendre un titre qui s'appelle Girls, Girls, Girls.
02:11Et qui va devenir Belle, Belle, Belle.
02:13Donc il va lui donner le coup d'envoi en fait d'une carrière formidable.
02:19Donc il découvre Claude François ?
02:21Il découvre Claude François.
02:22Il avait quoi 20 ans Claude François ?
02:23Oui et Lederman avait 20 ans aussi en fait.
02:25Tout le monde était jeune en fait.
02:27Oui il était bien jeune non ?
02:29Mais Paul Lederman en fait, parce qu'on peut, on a entendu beaucoup de choses sur Paul Lederman, on y reviendra.
02:36Mais Paul Lederman a découvert beaucoup d'artistes en fait.
02:39C'est vraiment quelqu'un qui découvre les gens en fait.
02:41C'était son talent.
02:43Oui il les prend vraiment au berceau quoi.
02:45Il avait le flair.
02:46Il a le flair, il a le flair.
02:47Et comme il aura le flair avec Coluche.
02:50À Coluche il avait dit si tu m'écoutes tu deviendras une star.
02:54Et Coluche a dit c'est ce que j'ai fait, c'est ce qui est arrivé en fait.
02:56C'est incroyable.
02:57Mais qu'est-ce qu'il faisait qu'il en faisait des stars justement ?
03:00Parce que bon Coluche on se dit tiens voilà tout de suite comme ça il fallait le voir.
03:06Oui il arrive à trouver en fait l'espèce de langage commercial qui va convenir à ses artistes.
03:14Il va faire par exemple avec Claude François quelque chose qui était assez incroyable.
03:18Oui on va écouter d'ailleurs un petit morceau, un petit extrait de Claude François.
03:36Fous de douleur mais crois-moi plus fou.
03:39D'elle, d'elle, d'elle de jour en jour.
03:43Un jour enfin tu la verras.
03:46Tu ne peux pas te tromper.
03:48Ludovic Perrin là c'est un des premiers pubs de Claude François.
03:52Il était très jeune.
03:5362 c'est le tout premier pub.
03:55Comment Paul Ederman l'a façonné Claude François ?
03:57Parce que c'était deux gros caractères ça il faut le rappeler.
04:02En fait ce qui va forger toute la carrière de Claude François et ce qui va être très très nouveau
04:06c'est de faire toutes ces adaptations.
04:08En fait il regardait les billboards américains et en fait il se précipitait sur les titres
04:12et en fait il les adaptait en français.
04:16Donc c'est ce qui va se passer.
04:18Mais j'ai aussi une chose sur le côté marketing de Paul Ederman.
04:22C'est qu'en 1970 Paul Ederman ne s'occupe plus que des tournées d'été de Claude François.
04:29Et en fait Claude François est un peu dans le creux de la vague.
04:31Et Ederman va avoir cette idée un peu qu'il a raconté dans le magazine Platine.
04:35C'est qu'il va organiser le malaise.
04:37En mars 70 il organise le malaise de Claude François sur scène à Marseille.
04:41C'est-à-dire il fait un faux évanouissement, une fausse mort de Claude François.
04:46Donc en fait toutes les télés le voient comme ça.
04:48Donc Paul Ederman est à côté du brancard.
04:50On le sort de scène à la toute dernière chanson.
04:53Je savais pas ça.
04:54Et la dernière chanson en fait c'est parce qu'il savait que le public ne pourrait pas demander à se faire rembourser.
04:58Puisque c'était la dernière chanson.
05:00Donc en fait ils avaient fait cet espèce de truc.
05:02Et ça a relancé la carrière de Claude François par la presse à un peu la sensation.
05:06Et bon il y a eu donc Michel Polnareff que vous connaissez bien.
05:09Puisque vous avez je crois écrit un livre sur Polnareff.
05:12Ludovic Pareil, il a été découvert par Paul Ederman ?
05:15Alors en fait on sait pas très bien à quel moment il a intervenu avec Michel Polnareff.
05:18Comme avec Mike Brandt et tout ça.
05:20Après c'est des périodes aussi où les gens peuvent aussi donner un coup de main.
05:24Mais vraiment les artistes phares de L'Ederman ça a été vraiment Claude François.
05:29Après il faut savoir que...
05:31La période des Yéyés qu'on écoutait d'ailleurs sur Europe 1.
05:33Ici même.
05:34Oui il y avait le magazine Salut les copains !
05:37Qui était un magazine monté par Franck Tennot et Daniel Philippacchi.
05:40Le jeudi après-midi.
05:41Donc il y avait beaucoup d'auditeurs.
05:42Le magazine papier ça se vendait à un million d'exemplaires.
05:45Ah oui ça fait rêver aujourd'hui.
05:48Comme le JD.
05:49Donc voilà.
05:54Il faut savoir que Thierry Le Laurent et Coluche ont été lancés aussi un peu grâce à Claude François.
05:59Parce qu'ils ont chacun fait les premières parties de Claude François.
06:02Donc ils ont été lancés comme ça.
06:05On a peut-être un petit extrait d'ailleurs de Coluche.
06:08Mon cher Beubeu en chef.
06:09J'ai pas dit que les Français étaient tous des cons moi.
06:17Je l'ai dit.
06:19Alors je l'ai pas dit fort.
06:23C'était la belle époque.
06:25On parlait sans contrainte, sans censure.
06:29Alors Coluche qui avait toujours un petit mot comme ça qui piquait aussi à l'encontre de Paul Lederman.
06:34Il disait Paul Lederman ne voit pas les spectacles parce qu'il est à la caisse.
06:38Et c'était un peu la réputation, un peu la mauvaise réputation de Paul Lederman.
06:42Oui c'était plus un homme d'affaires qu'un homme de musique finalement.
06:45En plus qu'un artiste.
06:46Ou il avait les deux.
06:47Il fait partie de ces impresarios qui sont en même temps des gens qui propulsent des artistes.
06:53C'est vrai que rien que ce mot on ne l'utilise plus.
06:55Impresario.
06:56C'est tout un mot d'une époque.
06:58Il était surnommé Monsieur 80%.
07:01Ça fait beaucoup ça.
07:02Ça fait beaucoup.
07:03Et donc avec Claude François.
07:05La rupture avec Claude François c'est quand Claude François s'aperçoit qu'il y a une double billetterie en fait.
07:10Et donc il y a une caisse pour Paul Lederman et une caisse pour les autres.
07:13Et donc c'est là où ils vont se séparer.
07:15Claude François va prendre sa cousine Néna pour s'occuper de ses affaires.
07:20Il dit au moins avec laquelle la famille n'aura pas de soucis.
07:23Et après ils vont se réconcilier.
07:24Ils vont être proches jusqu'à la mort.
07:27Et Paul Lederman l'une des seules fois où il s'est présenté en public.
07:31Et une des dernières fois c'est pour l'inauguration de la plaque de Claude François au 46 boulevard Rexelmans.
07:36Vraiment c'est des gens qui étaient malgré tout.
07:39Ce qui a pu avoir de procès de désagrément.
07:41C'est des gens qui étaient très liés.
07:43Alors Ludovic Perrin on lui connaît quand même beaucoup de démêlés avec ses artistes.
07:47Paul Lederman c'était vraiment le Dark Vador du monde du spectacle.
07:51Il était extrêmement redouté non ?
07:53Oui il était assez redouté.
07:55Mais il faut savoir qu'il a perdu tous ses procès.
07:59Donc ça a souvent été d'ailleurs dans les successions.
08:03Les enfants de Claude François ont fait un procès dans les années 80 à Claude François.
08:09Il y a eu la femme et les enfants de Coluche qui ont fait un procès.
08:12Les inconnus, grosse grosse procédure qui a duré de 1989 jusqu'à la cassation en 2012.
08:17C'est souvent pour des histoires de droits dérivés qui ne sont pas réglés.
08:22Mais il faut savoir aussi que Paul Lederman arrive à une époque où ça n'existe pas tout ça en fait.
08:27Le métier est en train de s'inventer.
08:30Qu'est-ce que c'était exactement pour les inconnus ?
08:35Qu'est-ce que c'était exactement leur désaccord ?
08:38Moi ce que j'avais entendu c'était déjà la propriété du nom des inconnus appartenait à Paul Lederman.
08:43Donc il y a eu déjà pas mal d'histoires qui les ont empêchés quand ils se sont fâchés avec Paul Lederman
08:49de poursuivre à nouveau la carrière sous ce nom là.
08:52Après ils ont reproché aussi des reversements de royalties.
08:56C'est des histoires qui sont assez tristes à la fin.
08:59Parce que ce qu'on peut retenir aussi c'est que cet homme...
09:02Oui ils sont restés très fâchés d'ailleurs.
09:04Je regrette de les avoir rencontrés.
09:07Je regrette de les avoir connus.
09:09Pour les inconnus en plus.
09:11Et on oublie souvent dans les histoires par exemple il y avait ce chanteur anglais qui s'appelle David Bowie
09:15Oui ce chanteur anglais, j'adore comme vous l'introduisez.
09:18Il y a eu un manager qui s'appelait Tony DeVries.
09:20Il lui en a beaucoup beaucoup voulu parce que c'était aussi un monsieur 80%.
09:23Mais ses imprésarios quand même ont beaucoup servi aussi les artistes.
09:28Eh bien écoutez merci beaucoup Ludovic Perrin de nous avoir parlé de Paul Lederman.
09:33Et on se quitte sous cette aire.
09:36Les chansons extraordinaires comme toutes les chansons de Michel Polnareff.
09:40En tout cas un grand monsieur qui est donc décédé hier à l'âge de 84 ans.
09:44Paul Lederman qui faisait partie de cette grande période des IAEA.
09:48C'est un grand imprésario.
09:50Un autre temps. Merci beaucoup Ludovic Perrin.
09:52Merci de m'avoir reçu.
09:54Midi et quart bientôt sur Europe 1.
09:56Dans un instant on parlera du trop mais trop grand nombre d'abandons d'animaux.
10:00Avec l'invité de Stéphanie Demuru.
10:02Laetitia Barlerin, docteure vétérinaire et journaliste.
10:04Pour réagir sur le sujet vous nous appelez au 01 80 20 39 21.
10:10C'est un numéro non surtaxé.
10:12A tout de suite sur Europe 1.