00:00♪♪
00:10♪♪
00:30♪♪♪
01:00Ha ha ha ha! Roger is a real glutton!
01:04Okay, first of all, we have to mark the problematic teeth on the card.
01:09That will help us find the right treatment for each problem.
01:14You see, it's like a map!
01:16Good idea! We don't want to remove the healthy teeth!
01:19Now we have to select all the treatments.
01:22We'll do this, this and this.
01:26Phew! We have to remind the patient to brush their teeth.
01:30Now let's get all the equipment ready.
01:32Do you want to help me here?
01:35Hey! It's a professional dental procedure!
01:38Put on your gloves!
01:39Oh, of course! Sorry!
01:40You see, that's why we make a great team!
01:43Thank you, Sam!
01:45Um, Dr. Sam, if I may...
01:48Of course! Now let's take the mirror to examine everything.
01:52We have to see what we have to do.
01:55Uh, it doesn't look good.
01:59It's like a little mouse's nightmare!
02:02Ha ha! That's a good idea! So what are we going to do about it?
02:06Almost no one at the dental school has ever been confronted with a case like this.
02:10I guess the only option we have here is to improvise.
02:14Burke, that's disgusting!
02:15It's worse than that! It's extremely disgusting!
02:18Well, what do we have here?
02:20What? A strawberry sauce?
02:23Mmm, it's my favorite of all! Yum!
02:26I don't think you'd want to eat that sauce, Sammy.
02:30Okay, let's do the anesthesia. People, follow the patient.
02:33Do you want to do the honors?
02:35I don't know about that. I don't like green needles.
02:40Hmm, I guess I'll do this part then.
02:44And don't worry, my friends, Sammy will be fine.
02:48Sorry about that. I don't know what happened.
02:53Take that off. From now on, you're in charge of everything related to needles.
02:57Got it?
02:58Who even invented such a scary tool?
03:02Your wishes are orders, Sammy. Okay, let's get to work.
03:08Oh, please, be careful! I can't look, I can't look!
03:12I'm coming! Come on, Sue, you're almost there.
03:15Oh!
03:18Ouch! I'm fine, Suzy! We did it! Look, I got it!
03:23Hey, you silly girl, I think I'd better do the next one myself.
03:26You were tired with that one.
03:28No, I'm fine. Everything went perfectly.
03:32If you say so, Sammy.
03:34Oh, how am I supposed to do this?
03:37Come on, come on.
03:40Very good, but there's still a lot of delicious candy left. I mean, bad, in there.
03:44Oh, you're right. There's so much left to do.
03:47And I thought you were the one who was addicted to candy.
03:51But I am.
04:09More candy? Oh, don't tell me there's more!
04:13That's all, but now we have to get rid of all this sticky gum.
04:16Doctor Sue, this part is a problem for you, and I'm leaving.
04:20Okay, I'll take care of it.
04:21Oh, it's so sticky!
04:26I think it's better to do this piece by piece.
04:30Can you open this big one for me? I have to check your crotches.
04:44I don't see any candy here, but I can have something else.
04:47Wait. My friend, you have to use mouthwash, and what is that?
04:51Oh no, smell!
04:55Phew, all the gum is gone. I can finally see the tongue now.
04:59It was harder than I thought. I need to take a bath.
05:03And I did a great job here. Look, Doctor Sam!
05:07Well, it looks like our job here is done. You're a master in this field, Sue.
05:12But there's still candy stuck between my teeth.
05:14I thought you'd say that. So we have to choose the right tool.
05:18Make your choice.
05:19This one.
05:20Oh, great!
05:21Okay, here we go.
05:26No, no, no, it's taking too long. We need more power. Let's raise the level.
05:32Okay, let's do it.
05:34It's much better this way.
05:36Oh no!
05:37Ouch! It's out of control here!
05:39Oh no!
05:46Help me! Help me!
05:48I got it, Sammy. Phew!
05:50I thought it was going to blow my teeth.
05:54Yes, we need something else.
05:56I know! Let's use the hammer.
05:58I don't think that's a good idea.
06:00It's going to be epic. Get ready.
06:02No authorized industrial tools allowed.
06:04I can never have fun.
06:06Let's use this instead.
06:08Boring, but you can do it if you want.
06:11I must say that this guy has a good taste for candy.
06:27Look at all this. It's a mountain of candy. Isn't it beautiful?
06:31Oh, I'm so hungry.
06:33Did you forget why we're doing this, Sammy?
06:35What a waste. This poor candy had so much joy to spread.
06:40We still have a lot of brushing and cleaning to do here.
06:43And that's exactly what we need.
06:45Goodbye, dear candy. I'm going to miss you.
06:49It's important to brush your teeth.
06:51It helps to get rid of the food residues stuck between your teeth.
06:54See? Let's go.
07:00You're so good at this, Suzy.
07:02And you know, it gives me an idea. I'll be right back.
07:05Okay, but don't take too long.
07:09Cowboy Sam is here to save the day.
07:15I'm going to gather all the bad teeth.
07:22Slowly, my dear. Slowly.
07:26This horse is crazy.
07:28It can't be tamed.
07:30And you, what are you doing back there?
07:32Protecting the meshes.
07:34Wow, that's like painting.
07:37Yes, we're doing dental art.
07:40Look, I found this. What is it for?
07:43Oh, it's mouthwash. We must not forget.
07:48Well, let me smell it, please.
07:51Ah, a fresh coat. That's exactly what we need.
07:55Yes, let's use it on our patient.
07:57I want to be fresh and coated, too, please.
08:00Oh, great.
08:02Here we are.
08:07It smells so good.
08:09It should do the trick.
08:11Should we give the mouthwash to Roger when we're done?
08:14It moves like a drone.
08:16Look, friends, this will help us give our patient a nice smile.
08:23Oh my, it looks a little scary.
08:27No, no, nothing scary here.
08:29After this procedure, his teeth will be straight.
08:32Give me just a second, please.
08:34I'm making a dental device.
08:36Such a delicate matter.
08:38Okay, let's go. Let's remove them.
08:42The teeth already look so much better, don't they?
08:45Just wait. It was hard, but I did it.
08:48Here you go.
08:51Oh, great job, Sam. They fit perfectly.
08:55Can you take the toothbrush, please?
08:59Can you take the toothbrush, please?
09:02Your wishes are my command.
09:05Which one should I choose?
09:07Okay, I'll take them all.
09:12Okay, let's just use this.
09:14Where's the toothpaste?
09:18Come on, you're kidding.
09:20I have to take a bath again.
09:22Sorry, Sam, it was an honest mistake.
09:24It's okay, Suzie. I really like taking baths.
09:26It feels so good.
09:28It's just as important to wash your body
09:30and take care of your teeth.
09:34By the way, you should brush your teeth for two minutes.
09:37Don't forget to do it in the morning
09:39and before going to bed.
09:41Wow, we really did a good job here.
09:43Not quite.
09:45Let's add some glamour to his teeth, okay?
09:47Hey, I like the way you think, Sam.
09:49Yeah, yeah.
09:51These will be the last touches.
09:53Now here are the teeth that look good.
09:56Oh, you're right, Sam.
09:58Thank you for the idea.
10:00I love it.
10:02You're welcome, Su.
10:04Friends, if you liked our video,
10:06give us a like and subscribe.
10:08And don't forget to brush your teeth.
10:10Goodbye.
10:12Come on, Su, let's go eat candy.
10:25You