00:00Well, we are with the creator of Primos, Natalia Klein,
00:04and also with the famous Mexican actress, Angélica María.
00:09Natalia, I would like to start with you.
00:11Yesterday I saw the first two episodes with my daughters,
00:14which remind me a lot of the protagonist, that girl,
00:17who grew up in Los Angeles, in a Latin family.
00:20And I would like to start by asking you that first question of the series.
00:25Is Los Angeles the city of dreams for a family,
00:29for a girl who grew up in the Latin middle class of Los Angeles?
01:00Well, and Angélica...
01:11And that's good, because otherwise Primos wouldn't exist.
01:14Of course.
01:14It's a truly delicious series.
01:18And I want to ask you, you play the grandmother.
01:21I'm a grandmother.
01:22And I imagine there will be a lot of parallels with your family,
01:26because you grew up in Mexico, your grandchildren,
01:30and I don't know if you have great-grandchildren.
01:32Now you will tell me, how is your family composed?
01:34And what similarities are there with this family of Primos?
01:37I only have two grandchildren, very small.
01:40I don't think I will see my great-grandchildren, unfortunately.
01:44But there are many similarities.
01:51The children are experiencing many things that are experienced in Primos.
01:57Many.
01:58They adore their cousins from Mexico.
02:01And when we go there or they come here,
02:04you realize that you are seeing cousins.
02:08Very similar, very similar.
02:10And they speak English, and they speak Spanish.
02:14But Primos is still more widespread,
02:19because it is more multiracial.
02:27I have a headache with all this racket.
02:31I'm leaving, girl.
02:32And I love you very much.
02:34A kiss for you.
02:37And many things that I do, that I say,
02:41the real grandmother,
02:47I already said a while ago,
02:49that she is a woman who is very crazy,
02:52very crazy, like me, like me.
02:56She is a crazy old lady.
02:58But she is still in love with her husband,
03:00which is something beautiful.
03:02I would have loved to have my husband still in love with him.
03:06But this woman is in love with her husband,
03:10and they do wonderful things together with their grandchildren.
03:15But there are so many similarities when I talk about my Mexico.
03:21I give them little life lessons
03:29that are very similar to what I do,
03:34what all grandmothers do,
03:36in all the houses in the world.
03:38I want you to tell me what is the worst mischief
03:40that your grandchildren have done,
03:42to see if it has anything to do with what we see in the series,
03:45if it reaches that level.
03:48No, they are mischievous.
03:52They keep playing hide and seek on the iPad,
03:55or these virtual things that get sensational.
03:59But no, those are the biggest mischiefs.
04:03Or playing instead of finishing the task on time.
04:07But those things happen in primos.
04:10All that happens in primos.
04:12There are very similar things, I tell you.
04:15What happens is that they always speak to you in English
04:17and you speak to them in Spanish.
04:19They speak to me in English.
04:21Then I realize that I am answering them in English.
04:23But it's okay because I practice it.
04:25But they have learned a lot of Spanish.
04:27One is easier than the other.
04:31The child pronounces it better sometimes.
04:35And sometimes the girl wins.
04:38But yes, we speak to each other and answer each other in Spanish.
04:45And that's how the series is.
04:47The series is in Spanish because that's how we are.
04:50And everyone who is like us will enjoy it.
Comments