00:00It's a big brawl, it's a big brawl, Bakugan brawl is for them all, Bakugan brawl, standing
00:07tall, we're the awesome ones, powers in our hand, take a stand, saving everyone, Bakugan
00:11brawl, it's a big brawl, Bakugan brawl is for them all, Bakugan, battle planets.
00:31This way, sir.
00:34We're five minutes late. Get a different pilot for the trip home.
00:39Right.
00:44So I am right, Shun, you sure look like you feel at home.
00:47Yeah, my little brother and sister really like him too. They even call him Big Brother
00:53Shun, so I don't even know which of us is the big brother now.
01:00That's the brat who has the blue Bakugan. We may have to pay him a visit.
01:12Sorry to interrupt. Shun dear, some very special visitors have arrived.
01:20Huh? Toshi? Koda? What are you doing here?
01:24You're making me waste far too much time, Shun.
01:28Father, it's you.
01:37You mean Japan?
01:39That's right. You are coming back with me.
01:42Shun's going to Japan?
01:45The Bakugan business is growing incredibly fast. I want you back in Japan to assist
01:51with expanding Kazami International Holdings. And about those awesome ones, is it? They're
01:57not worth worrying about. There's nothing that you can learn from them. As a member
02:01of the Kazami family, you should know better than to waste your time on futile endeavors.
02:06But they're my family.
02:14Time's up. I have a meeting to get to now, Shun.
02:18We will be back to get you this afternoon. Please be ready to go by then.
02:28I can't believe you're going back to Japan, Shun.
02:31Can't we do anything to stop it?
02:33Once my father makes up his mind, he doesn't change it.
02:37Shun, if you don't want to go, just stay.
02:40I don't want to go, but I have no choice.
02:43But Shun...
02:45This is just wrong. The fact is that the awesome ones are a team. We will always be better
02:51for it together, right?
02:53That's right. There's no way we can give up so easily.
02:57We just have to convince your father that this is best for you.
03:01But how... how can we?
03:04It's easy. We just need to make him think that you're not wasting your time with us,
03:08right? Just leave it all to me.
03:24Welcome. Please do come in.
03:26What exactly is going on in here?
03:29Since you came all the way from Japan, Shun's dad,
03:32we wanted to go all out and show you a really good time.
03:42Please enjoy this authentic Japanese cuisine we've never cooked before.
03:47But how hard can it be, right?
03:49Would you like some ketchup?
03:54Mmm...
04:00So, uh, nice day, huh?
04:02So moving on, would you like to see some of our home movies or maybe play charades?
04:07Or I could show you my old report... Oops!
04:09Ah! Ah! Ah!
04:11Ah! Ah! Ah!
04:15No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no!
04:18Ah! Ah! Ah!
04:21Uh, no...
04:23Wait! We can fix this!
04:27Shun, I can see that I was absolutely right about these ridiculous children.
04:32We are leaving for Japan immediately.
04:35But, father...
04:43Is this really goodbye?
04:46We'll see each other again, right?
04:49Hmm...
04:54Please don't go!
05:00You! Bakugan! Stop right there!
05:05Bakugan brawl!
05:19Huh?
05:26What's wrong, Vicerox?
05:29What?
05:31I know that device!
05:39Have you kids been good?
05:41You! Back to steal more Bakugan?
05:44That is correct, Sunny.
05:46But, there's a particular Bakugan that I want most of all.
05:52I want the Blue Lion Bakugan of yours. Hand it over right now!
05:57Hydras?
05:59From the moment I saw that raw, wild power, I've known that it should definitely belong to me!
06:07You're controlling the Bakugan with that device?
06:11That's quite an interesting system.
06:14How about this? Shun will give you his Bakugan, and you return the other two to me.
06:20What?
06:21Those Bakugan were expensive. I can't allow them to be stolen now. It's a fair deal for you and for me.
06:27Why would I make an exchange? I could just take all three Bakugan right now.
06:33If you do, all of Kazami International Holdings will be your enemy. Bad move.
06:40Okay, fine. I'll just take the Lion Bakugan and return the others to you.
06:45Shun, give him your Bakugan right now.
06:49But, father...
06:51If you won't give it to him, then I will.
06:54Don't, Shun!
06:56Give the Bakugan to me now, Shun.
07:09Drum up!
07:14Bakugan brawl!
07:21I won't give you Hydrus, and I'll save Vicerox and Fangzor too!
07:27Who do you think you are to defy me, Shun?
07:30This is the one time I will not listen!
07:33Please, father. Bakugan are not just things.
07:36They are friends. Irreplaceable ones. With hearts and minds.
07:41That's something amazing they taught me.
07:45Thanks, Shun.
07:49Enough of this drivel. Now I'll just take him by force.
07:53Hold him down!
07:55Let's go!
07:57Bakugan brawl!
08:03Smash those devices and rescue the Bakugan!
08:06On it!
08:12He's using bubble nets!
08:15Father, are you okay? Stay back!
08:18Shun...
08:19It's time to drain his strength. Do it immediately!
08:22Drag him! Go!
08:24Father! Are you okay? Stay back!
08:33Shun!
08:34It's time to drain his strength. Do it immediately!
08:51Drago, go!
08:52It's not going to be easy to push that attack back alone.
08:56You're not alone, pal. We're all here with you.
08:59Okay, it's time to work together, right?
09:02Right!
09:04Drumwave!
09:06Sonic Uproar!
09:08Twisting Inferno!
09:23Dragonfall!
09:36Retreat! Now!
09:38I really don't want to go back to Japan. I want to stay here, with my friends.
10:01Do as you like.
10:03Huh?
10:04You've gotten stronger. Not just in terms of Bakugan skills, but as a person, too.
10:10I think it's because of your friends.
10:17Please take this.
10:19Vicerocks?
10:21He'll be good at supporting you, along with Fade Ninja.
10:27Thanks, Father. And Toji. Thank you so much.
10:35Thank you, sir, for listening to Master Shun's wishes here today.
10:40Do not get the wrong idea.
10:42They were able to draw out the Bakugan's abilities much better than we can.
10:46I'm leaving Shun here, so I can figure out their secret.
10:51My company's profits always come first. Never forget that.
10:56All right! Yeah!
10:59Looks like big brother Shun will be taking my job back at home.
11:02From now on, Shun, I'll be putting you in all my videos, okay?
11:07Yes! I can't believe it! I'm here to stay, you guys!
11:21So, this giant hamburger was chasing me.
11:26And just when I thought, oh no, I'm done for!
11:31Poof! Then somehow I woke completely up.
11:33Dreams sure are cool, don't you think, guys?
11:37What are you doing?
11:39My science homework. We're learning all about genes in school.
11:43Genes, Leah?
11:45Yep. Genes are tiny building blocks of who we are.
11:49Genes make us who we are.
11:51Genes are tiny building blocks of who we are.
11:54Genes form strings, and those are called DNA.
11:59That's what DNA looks like under a microscope.
12:02Oh!
12:05Hey, guys, do you find that stuff interesting?
12:08I don't understand it, but I feel drawn to this image.
12:13Me too!
12:15Huh?
12:17Good night, Dan.
12:19Nighty-night.
12:46To be continued
13:17Drago! Drago!
13:21Who?
13:24Who? Who's there?
13:26Who is calling to me?
13:29Where? Where are you?
13:34I'm coming!
13:46I'm coming!
14:16I'm coming!
14:30What am I doing out here?
14:33Where was I going?
14:39What is that?
14:43Hey! Hey!
14:46Hey!
15:07What can be happening?
15:17Is that...Trox?
15:20Wake up! Hey!
15:22Trox!
15:24Oh, come on!
15:25Whoa!
15:30What the...Drago?
15:33What are you doing on my bed?
15:36This isn't your bed, Trox. I'll explain later.
15:39We need to wake up the others. Help me.
15:47There are so many.
15:49Where are they all going to?
15:58Is that...
15:59We've seen it before.
16:17A golden Bakugan.
16:21It's leading them to the...
16:24site of the Great Collision.
16:32I remember. This is where I first woke up.
16:46That's what we saw before.
17:16The Great Collision
17:47What is this feeling?
17:50That's right.
17:52Before, I was...
17:56Drago! Drago!
17:59What's wrong?
18:00How could you sleep now?
18:06I guess I just drifted off.
18:11Get it together, Drago.
18:12Our fate depends on this battle.
18:14We need everyone to be at their best.
18:17I know. I will be.
18:24It's here.
18:33Let's go!
18:44Drago!
18:53Take that!
19:03That's not good.
19:14Drago!
19:32He's got the Core Cell!
19:34I was afraid of this.
19:36If we don't take him down quickly...
19:38But we're not strong enough to stop him.
19:41There must be something we can do.
19:49There is a way.
19:52How?
19:53I will need you to trust me.
19:55It means that we will all be put into a deep sleep.
20:00A very deep and long sleep.
20:04I trust you.
20:05I have a feeling there's nothing to be afraid of.
20:11This is our only chance to save everything.
20:25This is not making me sleepy.
20:30I can't wait to see who wakes up first.
20:41The next morning
20:53Whoa! Where am I?
20:55I was worried about you.
20:57What are you doing out here so early in the morning anyway?
21:02I guess I slept out here.
21:04Really? I didn't know you were such a restless sleeper.
21:09Maybe it was because of my dream.
21:13What was it about?
21:16I'm not sure.
21:17But it was very important.
21:21And now I know I need to get stronger.
21:26Uh, Drago?
21:27You smell kind of funky.
21:29What?
21:30I smell awesome.
21:32No, you don't, stinky.
21:33Well, you smell like you got a job cleaning out stables.
21:37I do not, Drago.
21:38Oh, yes, you do.
21:40When did you start riding horses?
21:41Hey, stop that.
21:42Is it your new smelly hobby?
21:44Don't let someone else stinky.
21:46To be continued
22:16Thanks for watching!
Comments