00:00C'est la vie !
00:01Il n'y a pas de travail pour l'études,
00:03pas de salaire pour le travail,
00:05pas de facilités pour les taxes.
00:11Le meurtrier est toujours le meurtrier.
00:13Le meurtrier est toujours le meurtrier.
00:20Nous nous trompons tous.
00:22Nous nous disons que le système est mal organisé.
00:26Mais pour le réparer,
00:28nous n'avons même pas l'espoir.
00:32Nous nous trompons tout simplement.
00:34C'est pour ça que nous crions.
00:39Il faut qu'il y ait un chien de chasse.
00:43Qui serait-ce ?
00:45Il y en aurait un.
00:50C'est l'Inde.
00:52Je suis Sénapathi.
00:55Le combattant de la liberté.
00:59Le meurtrier est toujours le meurtrier.
01:02C'est quoi ce travail ?
01:03Pas de travail, mais de chasse.
01:16Il doit revenir.
01:23Si on fait un erreur,
01:25on doit avoir peur de ne plus le faire.
01:29Le meurtrier est toujours le meurtrier.
01:33Le seul cas que je n'ai pas réussi à terminer dans ma carrière,
01:36c'est Sénapathi.
01:37Un panchadam.
01:38Qu'est-ce si on le dénonce comme anti-Indien ?
01:42Vous m'avez enseigné que l'on doit être honnête,
01:44qu'on ne peut pas mentir,
01:45qu'on ne peut pas tricher.
01:48Vous me demandez si je peux vivre comme ça.
01:55C'est la deuxième guerre de la liberté.
01:57Vous sur le chemin de Gandhiji,
02:00et moi sur le chemin de Netaji.
02:20Vous ne pouvez pas courir,
02:21ni vous couvrir.
02:22Vous ne pouvez pas mourir.
02:27Le jeu de Tom and Jerry a commencé.
Commentaires