00:00Te juro que voy a meter a mi familia en un búnker.
00:31¡Wow! ¿A dónde van?
00:35No lo sé.
00:37Uno de los primeros chocos se va a golpear.
00:38¿Golpear?
00:39Sólo un parte de él. Va a ir al océano.
00:412
00:42Pero mira eso.
00:431
00:46Oye, ¿dónde está la explosión?
01:00Ahora estamos recibiendo mensaje de que el fragmento ha llegado al piso central.
01:05¡Dios mío!
01:07Espera, ¿se van a golpear más piezas?
01:09¡Vamos, vamos!
01:10¡Mantén el cielo en fuego!
01:132 días.
01:14Lo hicieron mal.
01:15Hay un montón de fragmentos.
01:16¡Las asesinas del planeta!
01:17Las agencias espaciales están predicando un evento de nivel de extinción.
01:20Vamos a estar juntos, ¿de acuerdo?
01:22Estamos solo tratando de llegar a la seguridad.
01:24Han estado detectando los vuelos militares a búnkeres en Greenland.
01:27Es la única oportunidad.
01:30¡Muévete!
01:31Perimetro de alcance. Perimetro de alcance.
01:33Línea 33.
01:35¡No te muevas!
01:37¡Alice!
01:38¡Nathan!
01:42¡Alice!
01:44¿Dónde está el padre?
01:45Lo encontraremos.
01:46¡Está bien!
01:47El fragmento más grande será golpeado en menos de 24 horas.
01:52¡Te juro!
01:54Voy a llevar a mi familia al búnker.
01:57Sé que lo harás, John.
02:02Si escuchas este programa, busca alquiler inmediatamente.
02:06¿Qué pasa?
02:08Si escuchas este programa, busca alquiler inmediatamente.
02:10¡Oh, Dios mío! ¡John, no!
02:14¡Espera, Nathan!
02:17Busca alquiler inmediatamente.
02:18Busca alquiler inmediatamente.
02:27Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
Comentarios